目次
あなたの祖父母の世代から続く、もう耳にすることのないアイルランドの古い名前10選。
2023年、アイルランドは過去100年間で大きく変化し、アイルランドの親が子供につける名前も変化した。
そこで、インスピレーションをお探しの方にも、単に忘れ去られたアイルランドの名前の歴史に興味をお持ちの方にも、祖父母の世代に由来するアイルランドの古い名前を10個リストアップしてみました。
10.エイスン 穀粒を意味する女性の名前。
Eithneという名前は、100年前の1920年代にアイルランドで人気がピークに達した。 この女性的な名前は、アイルランドの聖人やアイルランド神話の女神の名前でもあった。
この名前は英語で「ナッツの核」を意味し、吟遊詩人の詩の伝統から取られたもので、英語化された現代的な形がエンヤである。
9.デズモンド 南ミュンスター出身の男の名前
この高貴で力強い名前は、20世紀のアイルランドでは男性の間で人気があった。
デズモンドという名前は、アイルランドの古い言葉 "Deasmhumhnach "に由来し、南マンスターを意味する。 デズモンドはまた、アングロ・アイリッシュ用語で "Gracious Defender "を意味する。
関連項目: トップ10：世界を変えたアイルランド系アメリカ人8.ノラ アイルランドの遺産に採用されたラテン名
ノラは、あなたの祖父母の世代からの古いアイルランド名のひとつで、20世紀の初めから終わりまでアイルランドで大流行した。 しかし、その起源はラテン語である。
この名前はラテン語の "Honora "を短縮したものだと言われている。 Noraは「名誉ある」とか「輝く光」という意味である。
この名前は世界中で人気があるが、なぜかあなたの祖父母の世代からアイルランドの典型的な名前になった。
7.シーラ 天国のようなアイルランドの女性の名前
元々はローマ人の氏族名であったシーラは、天を意味するラテン語の「Caeila」に由来する。 この名前はアングロ・ノルマン人によってアイルランドに持ち込まれ、そこでゲール語の「Síle」となり、アイルランドのジュリアに相当する名前となった。
この名前はとても人気があり、シーラはアイルランド人女性を指す言葉として使われるようになった。
6.コーネリアス アイルランドではポピュラーな男性名だが、現代ではあまり使われていない。
コーネリアスは、1965年にアイルランドの両親が選んだ最も人気のある名前のひとつである。 アイルランドのこの名前には、意志が強いとか賢明であるといった意味がある。
しかし、コルネリウスはもともと聖書に登場するローマの百人隊長の名前で、神への献身と善行、そして全体的な敬虔な性格で知られていた。
関連項目: 12 PUBS OF CHRISTMAS RULES & tips（知っておくべきことすべて）5.マジェラ 聖人の名
マジェラは、60年代から70年代にかけて、アイルランドの女性たちの間で非常に一般的な名前であった。 アイルランドのこの名前は、「聖人の名前」を意味する。
その理由は、イタリアの妊娠の守護聖人である聖ジェラルド・マイエッラに由来する。 マイエラ（マジェッラ山塊）はイタリア中部アブルッツォ州に位置し、聖マイアッラの故郷であり、アイルランドで人気のあるマジェッラという名前の由来でもある。
4.モーリス モーリスという男性名の略史
モーリスは、あなたの祖父母の世代から続く典型的なアイルランドの古い名前である。 1911年の国勢調査では、モーリスと呼ばれる男性が当時アイルランドに6564人いたことが判明している。
この名前はラテン語の「Mauricius」をフランス語にしたもので、「ムーア人」あるいは「肌の黒い人」という意味である。 ムーア人」は肌の黒い男性につけられる不親切な言葉で、シェークスピアの『ムーア』にも出てくる。 オセロ などのクラシック作品がある。
3.イーモン／イーモン／イーモン アイルランドの古い男性名で、今でもよく耳にする。
EamonはEdmundのアイルランド語バージョンで、どちらも「裕福な保護者」という意味に訳される。
この名前は20世紀初頭にアイルランドで絶頂期を迎え、ゴールウェイの共和主義者で1916年の蜂起の立役者、エーモン・セアントの名前として知られている。
2.ブリジット キルデアの守護聖人
この女性的なゲール語の名前は、古いアイルランドで人気があっただけでなく、ケルトの知恵の女神の名前であったり、学者や詩人の守護聖人であったりと、アイルランドの豊かな歴史を持っている。
ブリギッドの名は、力、強さ、美徳を意味するゲール語の「brígh」に由来する。
1.パトリック アイルランドで最も人気のある古い名前のひとつ
ジョンとパトリックは20世紀で最も人気のあったアイルランド人男性の名前であり、パトリックは現在もアイルランドのみならず世界中で人気がある。
パトリックはもちろん、アイルランドの守護聖人の名前として知られている。 さらに、パディとパトリックは普遍的にアイルランド人という概念を表しているが、名前自体はラテン語に由来する。 ラテン語の「Patricius」に由来するパトリックは、訳すと「貴族」という意味になる。
それでは、あなたの祖父母の世代にまつわるアイルランドの古い名前10選です。 見逃したものはありましたか？
