Tartalomjegyzék
Tíz régi ír név a nagyszüleid generációjából, amelyeket már csak nem hallasz.
2023-at írunk, és ahogy Írország jelentősen megváltozott az elmúlt 100 évben, úgy változtak az ír szülők által gyermekeiknek választott nevek is.
Ha tehát inspirációt keres, vagy egyszerűen csak érdekli a kissé elfeledett ír nevek története, összeállítottunk egy listát tíz régi ír névből a nagyszülők generációjából.
10. Eithne - női név, amelynek jelentése mag vagy gabona.
Az Eithne név 100 évvel ezelőtt, az 1920-as években volt a legnépszerűbb Írországban. Ez a női név az ír mitológia néhány ír szentjének és istennőjének neve is volt.
A név angolul "diómagot" jelent, és a bardikus költészet hagyományából származik, angolosított és modern formája Enya.
9. Desmond - egy dél-münsteri férfi neve
Ez a nemes és erős név a 20. században népszerű volt a férfiak körében Írországban.
Maga a név a régi ír "Deasmhumhnach" kifejezésből származik, ami Dél-Münsterre fordítva annyit jelent, hogy "Dél-Münster". Desmond angol-ír nyelven is ismert, jelentése "Kegyes védő".
8. Nora - az ír örökségbe átvett latin név
A Nora egyike a nagyszüleid generációjából származó régi ír neveknek, amelyek Írországban a 20. század elején és az egész 20. században rendkívül népszerűek voltak. Eredete azonban latin eredetű.
A név állítólag a latin "Honora" rövidített változata. Nora jelentése "tiszteletreméltó" vagy "ragyogó fény".
A név világszerte népszerű volt, de valahogy mégis a nagyszülők generációjából lett a kvintesszenciális ír név.
7. Sheila - mennyei, ír női név
A Sheila eredetileg római klánnév, a latin 'Caeila' szóból származik, ami azt jelenti, hogy mennyei. A nevet az angol-normannok hozták Írországba, ahol a gaeilge, 'Síle' és a Julia név ír megfelelője lett.
A név annyira népszerű volt, hogy a Sheila kifejezés minden adott ír nőre, majd ausztrál szleng kifejezéssé vált a lányokra.
Lásd még: A 10 legjobb dolog, amit Limerickben érdemes csinálni (Megyei útikalauz)6. Cornelius - egy népszerű ír férfinév, amelyet manapság nem nagyon használnak.
A Cornelius az ír szülők által 1965-ben választott egyik legnépszerűbb név volt. Az ír név jelentése erős akaratú vagy bölcs.
Kornéliusz azonban eredetileg egy római centurió neve volt a Bibliában, aki Isten iránti odaadásáról, jócselekedeteiről és általános jámbor természetéről volt ismert.
5. Majella - egy szent neve
A Majella a 60-as és 70-es években nagyon gyakori név volt Írországban a nők körében. Ez a név Írországban azt jelenti, hogy "egy szent neve".
Ennek oka a terhesség olasz védőszentjétől, Szent Gerardo Maiellától származik. Maiella vagy Majella masszívum Közép-Olaszországban, Abruzzóban található, Szent Maiella és a népszerű ír Majella név eredetének hazája.
4. Maurice - a Maurice férfinév rövid története
A Maurice egy tipikus régi ír név a nagyszülők generációjából. 1911-es népszámláláskor 6564 Maurice nevű férfit találtak Írországban.
A név a latin "Mauricius" francia változata, és azt jelenti: "mór" vagy "sötétbőrű" A "mór" a sötétebb bőrű férfiakra adott nem túl kedves kifejezés volt, amelyet Shakespeare művében találunk. Othello és más klasszikus művek.
3. Eamon/Eamonn/Éamon - egy régi ír férfinév, amit még mindig gyakran hallani.
Az Eamon az Edmund név ír változata, mindkettő jelentése 'gazdag védelmező'.
A név a 20. század elején volt a legnépszerűbb Írországban, és az 1916-os felkelés galwayi republikánusának, Éamon Ceanntnak a neveként ismeretes.
2. Bridget - Kildare védőszentje
Ez a női kelta név nemcsak a régi Írországban volt népszerű, hanem gazdag ír történelemmel is rendelkezik: a bölcsesség kelta istennőjének neve, a tudósok és a költészet védőszentje.
A Brigid név a gael "brígh" szóból származik, amely a gael nyelvben a hatalmat, erőt és erényt jelenti.
1. Patrick - az egyik legnépszerűbb régi ír név
A John és a Patrick voltak a 20. század legnépszerűbb ír férfinevei, és a Patrick a mai napig népszerű Írországban és az egész világon.
A Patrick természetesen Írország védőszentjének neveként ismert. A Paddy és a Patrick emellett általánosan az írség fogalmát képviseli, de maga a név latin eredetű. A latin "Patricius" szóból származó Patrick jelentése "nemesember".
Lásd még: Top 10 legjobb golfpálya Dublinban, amit meg kell látogatnod, RANKEDTíz régi ír név a nagyszülők generációjából. Lemaradt valamelyik?
