Mundarija
"Irlandiyaliklarning omadlari" butun dunyo bo'ylab tarqalgan keng tarqalgan ibora bo'lib, bugungi kunda standart irlandiyalik xususiyat sifatida tanilgan narsaga aylandi. Lekin u qayerdan kelgani haqida hech o'ylab ko'rganmisiz?
Irlandiya haqiqatan ham kichik davlat, lekin inson, u katta shaxsiyatga ega. Ochlik, zulm, fuqarolik urushlari va bosqinlar natijasida avlodlarni qamrab olgan madaniy tartibsizliklar - irlandlarning birgalikda jahldor kayfiyatga da'vo qilishlari hayratlanarli.
Aslida, irlandlar butun dunyoga mashhur. Siz uchrashishingiz mumkin bo'lgan eng samimiy va mehmondo'st odamlar - biz buning uchun hatto mukofotlarni ham qo'lga kiritdik! Buning ustiga, irlandiyaliklarning omadlari bor.
Ha, irlandlar omadli guruh, deyishadi. Biz hammamiz “Irlandiyaliklarning omadlari” iborasini bilamiz, lekin siz so'rashingiz mumkin, bu qaerdan kelib chiqqan?
Bu asriy ibora uchun ko'plab manbalar mavjud. Keling, uning kelib chiqishi mumkin bo'lgan ba'zilarini ko'rib chiqaylik!
Irlandiyaliklarning omadlari haqidagi asosiy faktlarimiz:
- Bu iboraning ildizlari 1800-yillarda Kaliforniyada joylashgan.
- Shamrok va to'rt bargli yonca omad ramzi hisoblanadi.
- Irlandiya mifologiyasida leprechaunlar omadning sinonimi hisoblanadi. Leprechaunni qo'lga olish omad keltirishi aytiladi, shu bilan birga ular ko'pincha kamalakning oxirida oltin kostryulkalar bilan tasvirlangan.
- Ba'zilar bu iboraning ijobiy ma'nolariga e'tiroz bildiradilar va u kinoya sifatida boshlangan deb hisoblashadi.izoh.
Qadimgi konchilik iborasi - konchilarning omadlari
Edvard T. O'Donnell eng ehtimolli hisoblardan birini tasvirlaydi. bu klassik iboraning ildizi.
Holy Cross kolleji tarix kafedrasi dotsenti va Amerika Irlandiya tarixi haqida hamma bilishi kerak bo'lgan 1001 ta narsa muallifi sifatida biz bu ishonchli manba biror narsani yoki biror narsani bilishini his qilamiz. ikki!
O'Donnell o'z asarlarida atamaning ma'nosini belgilaydi. U shunday deb yozadi: “19-asrning ikkinchi yarmida kumush va oltin shov-shuvi yillarida, bir qator eng mashhur va muvaffaqiyatli konchilar irland va irland-amerikalik boʻlgan.
“Vaqt oʻtishi bilan. , irlandlarning konchilik boyliklari bilan bunday aloqasi "irlandlarning omadlari" iborasini keltirib chiqardi. ahmoqlar muvaffaqiyatga erishadi.”
Bundan oldin “omad” soʻzi oʻrta golland tilidan kelib chiqqan va 15-asrda ingliz tiliga qimor oʻyinlari atamasi sifatida qabul qilingan deb ishoniladi.
BOGʻLIK. OʻQING: Irlandiya Amerikani qanday oʻzgartirgani haqidagi qoʻllanmamiz.
Omadsizlik ifodasi – baxtdan farqli oʻlaroq, soqov omad
Baʼzilar bu atamani bir xil deyishadi. odatda qabul qilinganidek, omaddan farqli ravishda haqorat qilish. Bu omadsizlikning istehzoli ifodasi sifatida ishlatilishi mumkin.
Haqiqatan ham, Irlandiyada (1845 – 1849) ocharchilik davridazumrad orolidan ommaviy chiqish. Garchi bugungi kunda Irlandiya xalqi mamnuniyat bilan qabul qilingan bir guruh hisoblansa-da, bu vaqt davomida ularning mavjudligi unchalik qulay emas edi.
Qo'shma Shtatlar kabi mamlakatlarga "tobut kemalarida" oqib kelish - bu so'zlashuv atamasi. Ochlikdan azob chekkan odamlarni mamlakatdan olib chiqib ketayotgan baland kemalar - boshqa millatlar ularni kasal va vaboga chalingan deb hisoblardi.
Bu davrda irlandlar ish yoki ijarachi sifatida ideal nomzod emas edilar. Agar ular boshqa davlatda muvaffaqiyat qozonishsa, bu omadning o‘rniga soqov omadning natijasi bo‘lishi taklif qilingan edi!
Shuningdek qarang: Killarneyda 48 soatni qanday o'tkazish kerak: bu Kerri shahrida ajoyib dam olish kunlariUrushdan keyingi Britaniyada B&B va pansionat derazalariga quyidagi yozuvlar yopishtirilgan bo‘lardi: “Itlar ham, qora tanlilar ham, irlandlar ham yo‘q.”
Leprechaun Irish omad – Keltlar mifologiyasiga borib taqaladi
Kredit: Facebook / @nationalleprechaunhuntIrlandiya mistik mamlakat, va keltlar mifologiyasi bilan dinamik aloqalari uning madaniy o'ziga xosligini sezilarli darajada shakllantiradi.
Afsonaviy mavjudotlar haqidagi buyuk afsonalar, afsonalar, baland ertaklar va afsonalar Zumrad orolida o'sganlarning ongida abadiy yonib turadi. Buni hisobga olsak, Irlandiya mifologiyasi bu atamaning izlanishida faqat rol oʻynashi mumkin, deb ishonch bilan aytish mumkin.
Shuningdek qarang: WICKLOW, Irlandiyada qilinadigan 10 ta eng yaxshi narsa (2023 yil uchun)Dunyo boʻylab koʻp odamlar klassik ibora aslida Irlandiyaning afsonaviy maskotiga ishora qiladi, deb hisoblashadi: leprexon.
Irlandiya orolida yashovchi bu mayda odamlar haqidagi afsonalarmo'l-ko'l gullab-yashnang. Ertaklarda odatda kamalak uchida joylashgan oltin kostryulkasini himoya qilish uchun vaqtini o'tkazadigan, yashil kiyingan yaramas odam qiyofasidagi ertak mavjud.
Leprexonlar ko'pincha soqol va shlyapa bilan tasvirlangan. . Ularga o'yin-kulgi va o'yin-kulgiga moyil bo'lgan poyabzal tikuvchi va ta'mirchi bo'lishlari aytiladi.
"Irlandiyaliklarning omadlari" atamasi ertakdagi irland folkloridan, ya'ni leprexonlar haqidagi afsonalardan olingan deb hisoblash mumkin. Oltinlarini erishib bo'lmaydigan joyda muvaffaqiyatli saqlashdi, bu ularni juda omadli va boy qildi!
Boshqa diqqatga sazovor joylar
Jon Lennon : Jon Lennon va Yoko Ono 1972 yilda "The Luck of the Irish" deb nomlangan qo'shiqni chiqarishdi. Bu Qiyinchiliklar paytida respublikachilarni qo'llab-quvvatlash uchun yozilgan norozilik qo'shig'i edi.
Seamus MakTyernan : U 2001-yilda leprexon haqidagi Irlandiyaliklarning omadi filmining qahramoni edi.
BATafsil O'QING: Shamrokning ramzi sifatida Blog qo'llanmasi omad tilaymiz.
Irlandiyaliklarning omadlari haqidagi savollaringizga javob berildi
Ushbu bo'limda biz o'quvchilarimizning Irlandiyaliklarning omadlari haqida tez-tez beriladigan savollariga javob beramiz. , shuningdek, onlayn qidiruvlarda tez-tez paydo bo'ladiganlar.
Irlandiyaning eng mashhur ikkita omad iqtiboslari qaysilar?
Birinchisi: “Qaerga borsangiz, nima qilsangiz ham, omadingiz kelsin. Irlandiyaning bo'lishiu erda siz bilan!"
Ikkinchisi: "Irlandiyaliklarning omadlari eng baxtli cho'qqilarga yetaklasin va siz sayohat qilgan yo'l yashil chiroqlar bilan qoplangan bo'lsin."
Jonatan Sviftning "Irlandiyaliklarning omadi" nimada? iqtibos?
Irlandiyalik satirik Jonaton Svift shunday degan edi: "Menga "irlandlarning omadlari" atamasi yoqmaydi, chunki irlandlarning omadlari, tarixan, f**. king terrible.”
“Irlandiyaliklarning omadlari” nimadan kelib chiqqan?
Bu atama Qo'shma Shtatlardagi Oltin Rush davrida, bir qator eng muvaffaqiyatli bo'lgan paytda paydo bo'lgan deb ishoniladi. konchilar irlandiyalik yoki irland-amerikalik edi.
