جدول المحتويات
"حظ الأيرلنديين" عبارة شائعة تنتشر في جميع أنحاء العالم وأصبحت ما يُعرف اليوم بالسمة الأيرلندية القياسية. لكن هل تساءلت يومًا من أين أتت؟
أيرلندا بلد صغير بالفعل ، لكن هل يتمتع الإنسان بشخصية كبيرة. تمتد أجيال من الاضطرابات الثقافية - نتيجة المجاعة والقمع والحروب الأهلية والغزوات - من المدهش أن يدعي الأيرلنديون بشكل جماعي التصرف الغريب.
في الواقع ، من المعروف أن الإيرلنديين في جميع أنحاء العالم هم بعض من أكثر الناس ودية واستيعابًا من المحتمل أن تقابلهم - لقد فزنا بجوائز لذلك! وفوق كل ذلك ، هناك الحظ الأيرلندي.
نعم ، الأيرلنديون محظوظون ، كما يقولون. نعلم جميعًا عبارة "حظ الأيرلنديين" ، ولكن من أين ، قد تسأل ، هل تأتي من؟
هناك العديد من المصادر المحتملة لهذا التعبير القديم. دعونا نلقي نظرة على بعض أصولها المحتملة!
أهم الحقائق لدينا حول حظ الأيرلنديين:
- تعود جذور العبارة إلى القرن التاسع عشر في كاليفورنيا.
- نبات النفل والبرسيم ذو الأربع أوراق يعتبران رمزًا للحظ.
- Leprechauns هي مرادف للحظ في الأساطير الأيرلندية. يقال إن التقاط الجني هو حظ سعيد ، في حين أنه غالبًا ما يتم تصويره بوجود أواني من الذهب في نهاية أقواس قزح.ملاحظة.
تعبير تعدين قديم - حظ عمال المناجم
يحدد إدوارد تي أودونيل أحد أكثر الحسابات احتمالية التي تتبع جذر هذا القول الكلاسيكي.
بصفتنا أستاذًا مشاركًا للتاريخ في كلية هولي كروس ومؤلف 1001 أشياء يجب على الجميع معرفتها عن التاريخ الأمريكي الأيرلندي ، نشعر أن هذا المصدر الموثوق يعرف شيئًا أو اثنان!
في كتاباته ، يحدد أودونيل معنى المصطلح. يكتب ، "خلال سنوات اندفاع الفضة والذهب في النصف الثاني من القرن التاسع عشر ، كان عدد من أشهر عمال المناجم وأكثرهم نجاحًا من المولد الأيرلندي والأيرلندي الأمريكي.
" بمرور الوقت ، أدى هذا الارتباط بين الأيرلنديين وثروات التعدين إلى تعبير "حظ الأيرلنديين". بالطبع ، حملت معه نغمة معينة من السخرية ، كما لو كان ليقول ، فقط من خلال الحظ ، على عكس العقول ، يمكن أن هؤلاء ينجح الحمقى. "
قبل ذلك ، نشأت كلمة" الحظ "من اللغة الهولندية الوسطى ويُعتقد أنها تم تبنيها في اللغة الإنجليزية كمصطلح قمار في القرن الخامس عشر.
أنظر أيضا: أفضل 10 مطاعم في كيلارني (لجميع الأذواق والميزانيات)ذو صلة اقرأ: دليلنا لكيفية تغيير أيرلندا لأمريكا.
تعبير عن سوء الحظ - الحظ الغبي مقابل الحظ السعيد
يقول البعض أن المصطلح هو الإهانة مقابل الحظ السعيد ، كما يُنظر إليه عمومًا. يمكن استخدامه كتعبير ساخر عن سوء الحظ.
في الواقع ، خلال المجاعة في أيرلندا (1845 - 1849) ، كان هناكنزوح جماعي من جزيرة الزمرد. وعلى الرغم من أن الشعب الأيرلندي يعتبر اليوم مجموعة مرحب بها ، إلا أن وجودهم كان أقل تفضيلًا خلال هذا الوقت. السفن الطويلة التي نقلت الجياع إلى خارج البلاد - اعتبرتهم جنسيات أخرى مرضى ومصابين بالطاعون.
خلال هذا الوقت ، لم يكن الأيرلنديون مرشحين مثاليين للتوظيف أو كمستأجرين. إذا كانوا سينجحون في بلد آخر ، فقد اقترح أن يكون ذلك نتيجة الحظ الغبي بدلاً من الحظ السعيد!
في بريطانيا ما بعد الحرب ، سيتم وضع لافتات في B & amp؛ B ونوافذ المنزل الداخلية تقول ، "لا كلاب ، لا سود ، لا أيرلنديون."
حظ أيرلندي ليبريتشاون - يعود إلى الأساطير السلتية
Credit: Facebook /nationalleprechaunhuntأيرلندا بلد غامض ، وروابطها الديناميكية مع الأساطير السلتية تشكل بشكل كبير هويتها الثقافية.
الأساطير العظيمة والأساطير والحكايات الطويلة والخرافات التي تشير إلى المخلوقات الأسطورية يتم حرقها إلى الأبد في أذهان أولئك الذين نشأوا في جزيرة الزمرد. بالنظر إلى هذا ، من الآمن أن نقول إن الأساطير الأيرلندية قد تلعب دورًا في تتبع المصطلح.
يعتقد الكثير من الناس في جميع أنحاء العالم أن التعبير الكلاسيكي يشير في الواقع إلى التميمة الأسطورية لأيرلندا: الجني.
أساطير هؤلاء الأشخاص الذين يعيشون في جزيرة أيرلنداتزدهر بوفرة. عادة ما تتضمن الحكايات مخلوقًا خرافيًا في صورة رجل مؤذ يرتدي ملابس خضراء ويقضي وقته في حماية وعاء الذهب الموجود في نهاية قوس قزح.
غالبًا ما يتم تصوير الجني بلحية وقبعة . يُقال لهم إنهم صانعو أحذية ومُعالِجون يتمتعون بذوق للمزاح والمرح.
يمكن اعتبار أن مصطلح "حظ الأيرلنديين" مشتق من القصص الفولكلورية الأيرلندية الخيالية ، أي أساطير الجني ، لأنها نجح في تخزين الذهب في مكان كان من المستحيل الوصول إليه ، مما جعلهم محظوظين جدًا - وكذلك الأغنياء!
إشارات بارزة أخرى
John Lennon : أصدر جون لينون ويوكو أونو أغنية بعنوان "حظ الأيرلنديين" في عام 1972. كانت أغنية احتجاجية كُتبت لدعم الجمهوريين خلال الاضطرابات.
سيموس ماكتييرنان : كان شخصية في الفيلم الأمريكي لعام 2001 عن leprechaun ، The Luck of the Irish .
اقرأ المزيد: دليل المدونة إلى شامروك كرمز من الحظ.
الإجابة على أسئلتك حول حظ الأيرلندي
في هذا القسم ، نقوم بتجميع والإجابة على بعض الأسئلة الأكثر شيوعًا لقرائنا حول حظ الأيرلنديين ، بالإضافة إلى الاقتباسات التي تظهر كثيرًا في عمليات البحث عبر الإنترنت.
ما هما أكثر اقتباسات الحظ الأيرلندية شيوعًا؟
الأول هو ، "أينما ذهبت ، مهما كان ما تفعله ، فليكن الحظ من الأيرلنديينهناك معكم!"
والثاني ، "أتمنى أن يقود حظ الأيرلنديين إلى أسعد المرتفعات والطريق السريع الذي تسلكه بالأضواء الخضراء".
ما هو "حظ الأيرلنديين" لجوناثان سويفت اقتباس؟
يُعتقد أن جوناثون سويفت - الساخر الأيرلندي - قال ، "لا أحب حقًا مصطلح" حظ الأيرلنديين "لأن حظ الأيرلنديين ، من الناحية التاريخية ، هو f ** ملك رهيب. "
أنظر أيضا: أفضل 10 أطعمة إيرلندية قد يجدها العالم مثيرة للاشمئزازما هو أصل كلمة" حظ الأيرلنديين "؟
يُعتقد أن المصطلح نشأ أثناء اندفاع الذهب في الولايات المتحدة عندما كان عدد من أنجحهم كان عمال المناجم أيرلنديين أو من أصل إيرلندي أمريكي.
