Содржина
„Среќата на Ирците“ е вообичаена фраза која се пренесува низ целиот свет и стана она што денес е познато како стандардна ирска карактеристика. Но, дали некогаш сте се запрашале од каде доаѓа?
Ирска е навистина мала земја, но човече, дали има голема личност. Опфаќајќи генерации на културни немири - резултат на глад, угнетување, граѓански војни и инвазии - изненадувачки е што Ирците колективно тврдат дека имаат цврцкање.
Всушност, Ирците се познати во светот како некои од најдружељубивите и најпристојните луѓе што некогаш веројатно ќе ги сретнете - дури и добивме награди за тоа! И, згора на сето тоа, тука е и ирската среќа.
Да, Ирците се среќен куп, велат тие. Сите ја знаеме фразата „среќата на Ирците“, но од каде, можеби ќе прашате, доаѓа?
Постојат многу можни извори за овој вековен израз. Ајде да погледнеме во некои од неговите најверојатни потекло!
Нашите врвни факти за среќата на Ирците:
- Фразата има свои корени во Калифорнија од 1800-тите.
- Шамракот и детелината со четири листа се сметаат за симбол на среќа.
- Леприконите се синоним за среќа во ирската митологија. Се вели дека фаќањето леприкон е добра среќа, додека тие исто така често се прикажани со златни садови на крајот од виножитата.
- Некои ја оспоруваат позитивната конотација на фразата и веруваат дека таа започнала како саркастичнозабелешка.
Стар рударски израз – среќата на рударите
Едвард Т. коренот на оваа класична изрека.
Како вонреден професор по историја на колеџот Holy Cross и автор на 1001 работи што секој треба да ги знае за ирската американска историја , чувствуваме дека овој сигурен извор знае нешто или два!
Во своите дела, О'Донел го истакнува значењето на поимот. Тој пишува: „Во текот на годините на сребрената и златната треска во втората половина на 19 век, голем број од најпознатите и најуспешните рудари беа од ирско и ирско-американско потекло.
„Со текот на времето , оваа поврзаност на Ирците со рударските богатства доведе до изразот „среќа на Ирците“. будалите успеваат.“
Исто така види: CAOIMHE: изговор и значење, објаснетоПред тоа, зборот „среќа“ потекнувал од среднохоландскиот јазик и се верува дека бил усвоен на англиски како термин за коцкање во 15 век.
Поврзано ПРОЧИТАЈ: Нашиот водич за тоа како Ирска ја трансформира Америка.
Израз на лоша среќа - глупава среќа наспроти добрата среќа
Некои велат дека терминот е навреда за разлика од добрата среќа, како што вообичаено се перципира. Може да се користи како ироничен израз на лоша среќа.
Навистина, за време на гладот во Ирска (1845 – 1849), имашемасовен егзодус од Емералд островот. И иако денес, ирскиот народ се смета за добредојдена група, нивното присуство беше многу понеповолно во тоа време. високи бродови кои превезуваа гладни луѓе надвор од земјата - другите националности ги сметаа за заболени и погодени од чума.
Во тоа време, Ирците не беа идеални кандидати за вработување или како станари. Ако успеат во друга земја, се сугерираше дека тоа е резултат на глупава среќа наместо на добра среќа!
Во повоена Британија, таблите ќе бидат поставени во B&B и прозорците на пансионот со натпис: „Нема кучиња, нема црнци, нема Ирци.“
Леприкон Ирска среќа – потекнува од келтската митологија
Кредит: Фејсбук / @nationalleprechaunhuntИрска е мистична земја, и нејзините динамични врски со келтската митологија значително го обликуваат нејзиниот културен идентитет.
Големите митови, легенди, високи приказни и басни кои наведуваат митски суштества се засекогаш изгорени во главите на оние кои се израснати на Смарагдниот остров. Со оглед на ова, може безбедно да се каже дека ирската митологија едноставно може да игра улога во следењето на терминот.
Многу луѓе ширум светот веруваат дека класичниот израз всушност се однесува на митската маскота на Ирска: леприконот.
Легенди за овие мали луѓе кои живеат на островот Ирсканапредува во изобилство. Приказните обично вклучуваат самовилско суштество во форма на немирен зелено облечен човек кој го поминува своето време заштитувајќи го своето златно тенџере кое се наоѓа на крајот од виножитото.
Леприконите често се прикажани со брада и капа . За нив се вели дека се чевлари и мајстори со талент за шеги и разиграност.
Може да се смета дека терминот „среќата на Ирците“ потекнува од бајковитиот ирски фолклор, имено од легендите за леприконите, бидејќи тие успешно го складираа своето злато на место до кое беше невозможно да се стигне, правејќи ги многу среќни - како и богати!
Други значајни споменувања
Џон Ленон : Џон Ленон и Јоко Оно објавија песна наречена „Среќата на Ирците“ во 1972 година. Тоа беше протестна песна напишана за поддршка на републиканците за време на „Неволјите“. : Тој беше лик во американскиот филм од 2001 година за леприкоун, Среќата на Ирците .
ПРОЧИТАЈ ПОВЕЌЕ: Блог водич за Шамрок како симбол на среќа.
Исто така види: Селтик жена: 10 ФАСЦИНАТИВНИ факти за ирската музичка СЕНЗАЦИЈАОдговори на вашите прашања за среќата на Ирците
Во овој дел, ние составуваме и одговараме на некои од најчесто поставуваните прашања на нашите читатели за среќата на Ирците , како и оние што често се појавуваат во онлајн пребарувањата.
Кои се двата најпопуларни ирски цитати за среќа?
Првиот е: „Каде и да одите, што и да правите, нека има среќа на Ирците бетаму со тебе!“
Втората е, „Нека среќата на Ирците води до најсреќните височини и автопатот што го патувате биде обложен со зелени светла.“
Која е „среќата на Ирците“ на Џонатан Свифт цитат?
Се верува дека Џонатан Свифт – ирскиот сатиричар – рекол: „Навистина не ми се допаѓа терминот „среќа на Ирците“ бидејќи среќата на Ирците е, историски гледано, с** крал страшен.“
Кое е потеклото на „среќата на Ирците“?
Се верува дека терминот настанал за време на Златната треска во Соединетите Држави, кога голем број од најуспешните рударите биле Ирци или од ирско-американско потекло.
