Სარჩევი
„ირლანდიელთა იღბალი“ გავრცელებული ფრაზაა მთელ მსოფლიოში და გახდა ის, რაც დღეს ცნობილია, როგორც სტანდარტული ირლანდიური მახასიათებელი. მაგრამ ოდესმე გიფიქრიათ, საიდან მოდის?
ირლანდია მართლაც პატარა ქვეყანაა, მაგრამ კაცო, აქვს თუ არა მას დიდი პიროვნება. კულტურული არეულობის თაობებს მოიცავს - შიმშილის, ჩაგვრის, სამოქალაქო ომებისა და შემოსევების შედეგად - გასაკვირია, რომ ირლანდიელები ერთობლივად აცხადებენ ჩირქოვან განწყობას.
სინამდვილეში, ირლანდიელები მთელ მსოფლიოში ცნობილია, როგორც ზოგიერთი მათგანი. ყველაზე მეგობრული და კეთილგანწყობილი ადამიანები, რომლებსაც ოდესმე შეხვდებით – ჩვენ ამისთვის ჯილდოებიც კი მოვიგეთ! და, ამ ყველაფრის გარდა, არის ირლანდიელი იღბალი.
დიახ, ირლანდიელები იღბლიანი ჯგუფია, ამბობენ ისინი. ჩვენ ყველამ ვიცით ფრაზა "ირლანდიელთა იღბალი", მაგრამ, შეიძლება იკითხოთ, საიდან მოდის ეს?
ამ საუკუნოვანი გამოთქმის მრავალი შესაძლო წყარო არსებობს. მოდით გადავხედოთ მის ყველაზე სავარაუდო წარმოშობას!
ჩვენი მთავარი ფაქტები ირლანდიელების იღბლის შესახებ:
- ფრაზას ფესვები აქვს 1800-იანი წლების კალიფორნიაში.
- შამროკი და ოთხფოთლიანი სამყურა განიხილება იღბლის სიმბოლოდ.
- ბორჯღალოსნები ირლანდიურ მითოლოგიაში იღბლის სინონიმია. ამბობენ, რომ ბორჯღალოსის ხელში ჩაგდება წარმატებას მიაღწევს, მაშინ როდესაც ისინი ხშირად გამოსახულია ოქროს ქოთნებით ცისარტყელას ბოლოში.
- ზოგი ამტკიცებს ამ ფრაზის დადებით კონოტაციებს და თვლის, რომ ის სარკასტული იყო.შენიშვნა.
ძველი მაინინგ გამოთქმა - მაღაროელთა იღბალი
ედვარდ ტ. ო'დონელი ასახავს ერთ-ერთ ყველაზე სავარაუდო ანგარიშს, რომელიც ასახავს ამ კლასიკური გამონათქვამის ფესვი.
როგორც წმინდა ჯვრის კოლეჯის ისტორიის ასოცირებული პროფესორი და ავტორი 1001 რამ, რაც ყველამ უნდა იცოდეს ირლანდიური ამერიკის ისტორიის შესახებ , ჩვენ ვგრძნობთ, რომ ამ სანდო წყარომ იცის რაღაც ან ორი!
თავის თხზულებაში ოდონელი ასახავს ტერმინის მნიშვნელობას. ის წერს: „მე-19 საუკუნის მეორე ნახევრის ვერცხლის და ოქროს ციებ-ცხელების დროს, მრავალი ყველაზე ცნობილი და წარმატებული მაღაროელი წარმოშობით ირლანდიელი და ირლანდიურ-ამერიკელი იყო.
„დროთა განმავლობაში. ირლანდიელების ამ ასოციაციამ სამთო სიმდიდრეებთან გამოიწვია გამოთქმა „ირლანდიელების იღბალი“. რა თქმა უნდა, მას თან ახლდა დაცინვის გარკვეული ტონი, თითქოსდა ვთქვათ, მხოლოდ იღბლიანმა, ტვინებისგან განსხვავებით, შეეძლო ეს. სულელები წარმატებას მიაღწევენ."
მანამდე სიტყვა "იღბალი" წარმოიშვა შუა ჰოლანდიურიდან და, როგორც ვარაუდობენ, ინგლისურად იქნა მიღებული, როგორც აზარტული თამაშების ტერმინი მე-15 საუკუნეში.
Related წაიკითხეთ: ჩვენი გზამკვლევი იმის შესახებ, თუ როგორ შეცვალა ირლანდიამ ამერიკა.
ცუდი იღბლის გამოხატულება - სულელი იღბალი კარგი ბედისგან განსხვავებით
ზოგი ამბობს, რომ ეს ტერმინი არის შეურაცხყოფა კეთილდღეობისგან განსხვავებით, როგორც ეს ჩვეულებრივ აღიქმება. ის შეიძლება გამოვიყენოთ, როგორც ცუდი იღბლის ირონიული გამოხატულება.
ნამდვილად, ირლანდიაში შიმშილობის დროს (1845 – 1849 წწ.) იყომასობრივი გამოსვლა ზურმუხტის კუნძულიდან. და მიუხედავად იმისა, რომ დღეს ირლანდიელი ხალხი მისასალმებელ ჯგუფად ითვლება, მათი ყოფნა გაცილებით ნაკლებად ხელსაყრელი იყო ამ პერიოდში. მაღალი გემები, რომლებიც შიმშილ ადამიანებს ქვეყნიდან გადაჰყავდათ - სხვა ეროვნებები მათ ავადმყოფებად და ჭირით დაავადებულებად თვლიდნენ.
ამ დროს ირლანდიელები არ იყვნენ იდეალური კანდიდატები დასაქმებისთვის ან მოიჯარეებად. თუ ისინი წარმატებას მიაღწევდნენ სხვა ქვეყანაში, ვარაუდობდნენ, რომ ეს იყო სიკეთის ნაცვლად სულელური იღბლის შედეგი!
Იხილეთ ასევე: Cian: სწორი გამოთქმა და მნიშვნელობა, ახსნილიომისშემდგომ ბრიტანეთში B&B და პანსიონატის ფანჯრებზე გამოკრული იქნებოდა ნიშნები: „არა ძაღლები, არც შავკანიანები, არც ირლანდიელები“.
Leprechaun ირლანდიური იღბალი – დაბრუნებული კელტური მითოლოგიიდან
კრედიტი: Facebook / @nationalleprechaunhuntირლანდია მისტიური ქვეყანაა, და მისი დინამიური კავშირები კელტურ მითოლოგიასთან მნიშვნელოვნად აყალიბებს მის კულტურულ იდენტობას.
დიდი მითები, ლეგენდები, მაღალი ზღაპრები და ზღაპრები მითიური არსებების შესახებ სამუდამოდ იწვება ზურმუხტის კუნძულზე გაზრდილთა გონებაში. ამის გათვალისწინებით, თამამად შეიძლება ითქვას, რომ ირლანდიურმა მითოლოგიამ შესაძლოა როლი შეასრულოს ტერმინის მიკვლევაში.
ბევრი ადამიანი მთელ მსოფლიოში თვლის, რომ კლასიკური გამოთქმა რეალურად ეხება ირლანდიის მითურ თილისმას: ბორჯღალოსანს.
ლეგენდები ამ პატარა ადამიანების შესახებ, რომლებიც ცხოვრობენ კუნძულ ირლანდიაშიუხვად ხარობს. ზღაპრები, როგორც წესი, მოიცავს ზღაპრულ არსებას ბოროტი მწვანეში ჩაცმული მამაკაცის სახით, რომელიც დროს ატარებს თავისი ოქროს ქოთნის დაცვაში, რომელიც ცისარტყელას ბოლოშია.
ბორჯღალოსნები ხშირად გამოსახულია წვერით და ქუდით. . ამბობენ, რომ ისინი არიან ფეხსაცმლის მწარმოებლები და მესვეურები ხუმრობისა და მხიარულების უნარით.
Იხილეთ ასევე: ბელფასტის 5 დამალული ძვირფასი ქვა, ადგილობრივებს არ სურთ, რომ იცოდეთშეიძლება ჩაითვალოს, რომ ტერმინი „ირლანდიელთა იღბალი“ მომდინარეობს ირლანდიური ზღაპრული ფოლკლორიდან, კერძოდ ლეპრეკონების ლეგენდებიდან. წარმატებით ინახავდნენ თავიანთ ოქროებს ისეთ ადგილას, რომლის მიღწევაც შეუძლებელი იყო, რაც მათ ძალიან გაუმართლა - ისევე როგორც მდიდარი! 14>: ჯონ ლენონმა და იოკო ონომ გამოუშვეს სიმღერა სახელწოდებით "The Luck of Irish" 1972 წელს. ეს იყო საპროტესტო სიმღერა, რომელიც დაიწერა რესპუბლიკელების მხარდასაჭერად The Troubles-ის დროს.
Seamus McTiernan : ის იყო პერსონაჟი 2001 წლის ამერიკულ ფილმში ბორჯღალოსანზე ირლანდიელთა იღბალი .
წაიკითხეთ მეტი: ბლოგის გზამკვლევი შამროკის, როგორც სიმბოლოს შესახებ. გისურვებთ წარმატებას.
თქვენს კითხვებს უპასუხეთ ირლანდიელების იღბალზე
ამ განყოფილებაში ჩვენ ვაგროვებთ და ვპასუხობთ ჩვენი მკითხველების ყველაზე ხშირად დასმულ კითხვებს ირლანდიელების იღბლის შესახებ , ისევე როგორც ისინი, რომლებიც ხშირად ჩნდებიან ონლაინ ძიებებში.
რომელია ირლანდიური იღბლის ორი ყველაზე პოპულარული ციტატა?
პირველი არის: „სადაც არ უნდა წახვიდე, რასაც აკეთებ, შეიძლება იღბალი მოგიტანოს ირლანდიელი იყოსიქ თქვენთან ერთად!”
მეორე არის, „ირლანდიელების იღბალმა ყველაზე ბედნიერ სიმაღლეებამდე მიგვიყვანოს და გზატკეცილი, რომელსაც თქვენ მიდიხართ, მწვანე შუქებით იყოს მოპირკეთებული“.
რა არის ჯონათან სვიფტის „ირლანდიელთა იღბალი“ ციტატა?
ითვლება, რომ ჯონატონ სვიფტმა – ირლანდიელმა სატირიკოსმა – თქვა: „მე ნამდვილად არ მომწონს ტერმინი „ირლანდიელთა იღბალი“, რადგან ირლანდიელების იღბალი, ისტორიულად რომ ვთქვათ, არის f** მეფე საშინელება."
რა არის "ირლანდიელთა იღბლის" წარმოშობა?
ეს ტერმინი, როგორც ვარაუდობენ, წარმოიშვა შეერთებულ შტატებში ოქროს ციებ-ცხელების დროს, როდესაც რამდენიმე ყველაზე წარმატებული იყო. მაღაროელები იყვნენ ირლანდიელი ან ირლანდიურ-ამერიკელი წარმოშობის.
