Зміст
Від вимови та значення до цікавих фактів та історії - ось що ми знаємо про ірландське ім'я Домналл.
Так, класичне поєднання "mh"! Якщо ви не розмовляєте ірландською (або, можливо, шотландською гельською), то таке написання ірландського імені Domhnall, швидше за все, поставить вас у глухий кут.
І якщо ви самі використовуєте цей варіант написання, ми не сумніваємося, що вам доводилося багато разів задовольнятися "Донал".
Приєднуйтесь до нас, щоб дізнатися про коріння та значення цього популярного ірландського прізвища, його фольклорні асоціації і, звичайно ж, про знаменитих Домналлів, Доналлів та Доналлів, які здобули національне та міжнародне визнання у найрізноманітніших галузях.
Вимова
Вимова ірландського імені Домналл насправді дуже проста. За словами ірландського актора Домналла Глісона: "воно вимовляється як тональне з "d" замість "t", а "m" там лише для того, щоб заплутати американців".
Якщо ви хочете звернутися до свого друга Домналла ірландською мовою, скажіть "Haigh, a Dhomhnaill." Це вимовляється як "Привіт, а Го-ніл." (Якщо ви новачок в ірландській мові, до цього звуку "dh" може бути важко звикнути, але з часом він прийде до вас з практикою!)
Написання та варіанти
Якщо ви плануєте назвати свою дитину Домналом, то, безумовно, не бракує способів написання цього імені, найпоширенішим з яких є Донал. Інші варіанти написання включають Домнал, Донал, Донал (з фадою над о) і, більш історично, Домнал.
За даними Головного управління статистики, у 2018 році народилося 12 дітей Домналів і 15 дітей Доналів.
Ім'я Дональд, яке походить з Шотландії, має те саме коріння, що й наше Домналл; це лише один з багатьох прикладів зв'язку між нашими двома культурами!
Дивіться також: Червоточина Ініса Мора: остаточний путівник (2023)Це означає.
Ірландське ім'я Domhnall має дуже давнє коріння, що походить з протокельтської (це ще до того, як існувала сама ірландська мова!) - " Думно-уалос." А сенс? Ну, це, мабуть, не те, що ви очікуєте...
У перекладі це ім'я означає "світовий правитель". Мабуть, нам усім варто бути якомога люб'язнішими зі знайомими Домналлами, якщо хтось із них колись вирішить, що настав час виконати долю свого тезки і зробити ставку на світове панування!
Історія
Не дивно, що це ім'я колись було дуже популярним серед гельських королів та аристократії, адже воно означає "правитель світу". Серед таких монархів раннього середньовіччя - верховний король Ірландії 7-го століття Домналл Мак Аедо та король Дубліна 12-го століття Домналл Уа Бріен.
За словами співака Джо Хіні, відома народна пісня "Dónal Óg", відома як ірландською, так і англійською мовами, походить з часів Диких Гусей, коли багато католиків, як і кохана оповідача з розбитим серцем, покинули Ірландію, щоб знайти роботу у військах Франції, Греції та Іспанії.
Послухайте цю англомовну версію від ірландсько-американського фолк-дуету Murphy Beds та ірландське аранжування від гурту Líadan!
В архівах Національної фольклорної колекції не бракує героїчних Домналлів! Одна з казок розповідає про принца "Домналл Салах" (дослівно "Брудний Домналл"), якого, як нещасливого наймолодшого з тринадцяти, відправили напризволяще.
Він недовго залишає дім, коли знаходить роботу слуги у чоловіка, який наступного дня запрошує на обід велетнів. Між іншим, у цих велетнів по шість голів, і всі вони швидко відрубуються нашим героєм по черзі.
Наприкінці історії, після ще кількох яскравих зустрічей у тому ж дусі, Домналл одружується з принцесою зі "Східного світу" і повертається до королівства свого батька.
Дивіться також: Північний Бичачий острів: коли відвідати, ЩО подивитись і що потрібно знати
Відомі люди з ірландським ім'ям Домналл
Домналл Глісон
Ірландський актор Домналл Глісон, мабуть, найвідоміший з нині живих. Серед його головних ролей - Білл Візлі у фільмах Гаррі Поттер і Дари Смерті Костянтин у Анна Кареніна Джим у Бруклін і генерал Хакс у нещодавньому Зоряні війни сиквели.
Сім'я Домналла також не є чужою для сцени та екрану; він є сином відомого ірландського актора Брендана Глісона з Охорона. , У Брюгге і Cáca Milis і брат Браяна Глісона, серед акторських робіт якого Любов/Ненависть і Пікові окуляри.
Донал Ог О'Кьюсак
Фото: Instagram / @donalogc Донал Ог О'Кьюсак - легендарний нападаючий з Корка, який провів шістнадцять сезонів за збірну свого графства, а зараз є тренером команди віком до 21 року.
Він увійшов в історію у 2009 році, коли став першим відкритим гравцем-геєм в GAA. Ог Кьюсак є великим прихильником інтеграції ЛГБТК+ в спорт і створив документальний фільм Вийти з кривої разом з уродженкою Корка та гельською футболісткою Валері Малкейхі.
Дональд Ланні
Фото: Instagram / @highwirepostproduction Гравець на бузукі Донал Ланні - жива легенда у світі ірландської народної музики.
За свою плідну кар'єру, що охоплює період з 1960-х років по сьогоднішній день, Lunny виступав у складі таких відомих гуртів, як Planxty, Bothy Band та Moving Hearts.
