Բովանդակություն
Արտասանությունից և իմաստից մինչև զվարճալի փաստեր և պատմություն, ահա իռլանդական Domhnall անվանումը:
Ահ, այո, դասական «mh» համադրությունը: Եթե դուք իռլանդերեն խոսող չեք (կամ, հավանաբար, շոտլանդական գաելերեն խոսող), իռլանդական Դոմնալ անվան այս ուղղագրությունը, ամենայն հավանականությամբ, ձեզ կսայթաքի:
Եվ եթե դուք ինքներդ եք օգտագործում այս ուղղագրությունը, մենք կասկած չունենք, որ դուք ստիպված եք եղել շատ դեպքերում բավարարվել «Դոնալ»-ով:
Միացեք մեզ, երբ մենք ուսումնասիրում ենք այս հանրաճանաչ իռլանդական անվան արմատներն ու նշանակությունը, նրա բանահյուսական ասոցիացիաները և, իհարկե, հայտնի Domhnalls, Donals և Dónals, ովքեր գտել են ինչպես ազգային, այնպես էլ միջազգային ճանաչում տարբեր ոլորտներում: .
Արտասանություն
Իռլանդական Domhnall անվան արտասանությունն իսկապես շատ պարզ է: Իռլանդացի դերասան Դոմնալ Գլիսոնի խոսքերով. «Այն արտասանվում է տոնային «d»-ով «t»-ի փոխարեն, իսկ «m»-ը պարզապես ամերիկացիներին շփոթեցնելու համար է»:
Եթե ուզում եք դիմեք: ձեր ընկեր Դոմհնալը իռլանդերենով ասեք «Haigh, a Dhomhnaill»: Սա արտասանվում է «Hi, ah Go-nil»: (Եթե դուք նոր եք իռլանդերենում, ապա այս «dh» հնչյունին կարող է դժվար լինել ընտելանալը, բայց այն ժամանակի ընթացքում ձեզ կհասնի պրակտիկայի հետ:)
Ուղղագրություններ և տարբերակներ
Եթե Դուք մտածում եք ձեր երեխային Դոմհնալ անվանել, այն ուղղագրելու ձևերի պակաս չկա, քանի որ Դոնալը ամենատարածվածն է: Այլ ուղղագրություններն են՝ Domhnal, Donall, Dónal (աfada over the o), և, ավելի պատմականորեն, Դոմնալը:
Ըստ Կենտրոնական վիճակագրության գրասենյակի, 2018 թվականին ծնվել են 12 երեխա Դոմհնալ և 15 երեխա Դոնալ:
Դոնալդ անունը, որը ծագում է Շոտլանդիայում, գալիս է նույն արմատներից, ինչ մեր Դոմհնալը: ; մեր երկու մշակույթների միջև կապերի բազմաթիվ օրինակներից մեկն է միայն:
Իմաստը
Իռլանդական Դոմհնալ անունը շատ հին արմատներ ունի, որը ծագել է պրոտոկելտականից (այսինքն իռլանդականից առաջ լեզուն ինքնին նույնիսկ գոյություն ուներ!) – « Dumno-ualos»: Իսկ իմաստը. Դե, հավանաբար դա այն չէ, ինչ դուք ակնկալում էիք…
Անվանումը, ըստ էության, նշանակում է «աշխարհի տիրակալ»: Դե, երևի թե մենք բոլորս պետք է հնարավորինս լավ վարվենք մեր իմացած Դոմհնալների հետ, եթե նրանցից որևէ մեկը երբևէ որոշի, որ ժամանակն է ապրել իր համանուն ճակատագրով և հավակնել աշխարհի գերիշխանությանը:
Պատմություն
Զարմանալի չէ, որ «աշխարհի իշխող» իմաստով անունը ժամանակին շատ տարածված է եղել Գելիայի թագավորների և արիստոկրատիայի շրջանում: Այս վաղ միջնադարյան միապետներից ոմանք ներառում են 7-րդ դարի Իռլանդիայի բարձր թագավոր Դոմնալ Մակ Էեդոն և 12-րդ դարի Դուբլինի թագավոր Դոմնալ Ուա Բրիայնը:
Տես նաեւ: Իռլանդիայի ՆԱԽԱԳԱՀՆԵՐԸ. ԲՈԼՈՐ Իռլանդիայի պետությունների ղեկավարները՝ ըստ հերթականությանԸստ երգիչ Ջո Հենիի, հայտնի ժողովրդական երգը՝ Dónal Óg, որը հայտնի է և՛ իռլանդերեն, և՛ անգլերեն, գալիս է վայրի սագերի ժամանակներից, երբ շատ կաթոլիկներ, ինչպես կոտրվածների սիրելին, սրտացավ պատմող, լքեց Իռլանդիան՝ աշխատանք գտնելու համարՖրանսիայի, Հունաստանի և Իսպանիայի զինվորականները։
Լսեք իռլանդական ամերիկյան ֆոլկ դուետի՝ Մերֆի Բեդսի այս անգլերեն տարբերակը և Líadan խմբի հուզիչ իռլանդական մշակումը:
National-ի արխիվները: Ֆոլկլորային հավաքածուն մեզ հերոսական Դոմհնալների պակաս չի տալիս: Մի ժողովրդական հեքիաթ հետևում է արքայազն «Դոմհնալ Սալաչին» (բառացի՝ «Կեղտոտ Դոմհնալ»), ով, լինելով տասներեք տարեկանից ամենաերիտասարդը, ուղարկվում է հոգալու:
Նա երկար ժամանակ չի լքել տնից, երբ աշխատանք է գտնում, աշխատելով որպես ծառայող մի մարդու, ով ուղղակի պատահաբար հրավիրում է մի քանի հսկաների շուրջը ճաշի հաջորդ օրը: Այս հսկաները իրենց միջև վեց գլուխ ունեն, ի դեպ, բոլորն էլ մեր հերոսը կտրում է արագ հաջորդաբար։
Պատմության վերջում, մի քանի այլ գունագեղ հանդիպումներից հետո, Դոմհնալը ամուսնանում է «Արևելյան աշխարհից» արքայադստեր հետ և վերադառնում իր հոր թագավորություն:
Հայտնի Իռլանդական Դոմհնալ անունով մարդիկ
Դոմհնալ Գլիսոն
Իռլանդացի դերասան Դոմհնալ Գլիսոնն այսօր, հավանաբար, ամենահայտնին է իր անունով: Նրա գլխավոր դերերից են Բիլ Ուիզլին Հարի Փոթերը և մահվան պարգևները , Կոնստանտինը Աննա Կարենինա , Ջիմը Բրուքլինում և գեներալ Հաքսը վերջին ֆիլմում։ Աստղային պատերազմներ շարունակություններ:
Դոմհնալի ընտանիքը նույնպես բեմի և էկրանի համար անծանոթ չէ. նա The-ի հայտնի իռլանդացի դերասան Բրենդան Գլիսոնի որդին էՊահապան , Բրյուգեում և Կակա Միլիսը համբավ և Բրայան Գլիսոնի եղբայրը, որի դերասանական ստեղծագործությունները ներառում են Love/Hate և Peaky Blinders .
Donal Óg O'Cusack
Վարկ. Instagram / @donalogc Dónal Óg O'Cusack-ը լեգենդար Cork hurler է, ով խաղացել է տասնվեց սեզոն իր շրջանի թիմի հետ և ներկայումս նրա մինչև 21 տարեկանների թիմի մենեջերն է:
Նա պատմություն կերտեց 2009 թվականին, երբ հանդես եկավ որպես առաջին բացահայտ գեյ խաղացողը GAA-ում: Óg Cusack-ը սպորտում LGBTQ+ ներառման մեծ ջատագով է և ստեղծել է վավերագրական Coming Out of the Curve Կորկցի հայրենակից և գելացի ֆուտբոլիստ Վալերի Մալքահիի կողքին:
Dónal Lunny
Վարկ. Instagram / @highwirepostproduction Բուզուկի նվագարկիչ Դոնալ Լաննին կենդանի լեգենդ է իռլանդական ժողովրդական երաժշտության աշխարհում:
Տես նաեւ: Իռլանդիայում սերֆինգի TOP 12 կետերը, որոնք պետք է ապրեն յուրաքանչյուր սերֆինգ, ՎԱՐԿՎԱԾ1960-ականներից մինչև մեր օրերը տևած բեղմնավոր կարիերայի ընթացքում Լաննին նկարահանվել է այնպիսի հայտնի դերասանների շարքում, ինչպիսիք են Planxty-ն, Bothy Band-ը և Moving Hearts-ը:
