Magaca Irishka ee toddobaadka: Domhnall

Magaca Irishka ee toddobaadka: Domhnall
Peter Rogers

Laga bilaabo ku dhawaaqida iyo macnaha ilaa xaqiiqooyinka madadaalada iyo taariikhda, halkan waxa ah eeg magaca Irish Domhnall.

Ah haa, isku darka "mh" ee caadiga ah! Ilaa aad dhacdo inaad tahay ku hadla Irishka (ama laga yaabo inaad ku hadasho Scots Gaelic), higaada magaca Irishka ee Domhnall waxay u badan tahay inay kugu kiciso.

Oo haddii adiga laftaadu ay dhacdo inaad isticmaasho higgaaddan, wax shaki ah kama qabno inaad ku qasbanaatay inaad sameyso "Donal" munaasabado badan.

Nagu soo biir marka aynu eegno xididada iyo macnaha ka dambeeya magacan caanka ah ee Irishka, ururradiisa hiddaha iyo dhaqanka, iyo dabcan, Domhnalls-ka caanka ah, Donals iyo Dónals kuwaas oo helay sumcad heer qaran iyo heer caalami ah oo dhinacyo kala duwan leh. .

Ku dhawaaqida

>> Ku dhawaaqida magaca Irishka ee Domhnall runtii waa mid aad u fudud. Erayadii Irish Domhnall Gleeson: "waxaa loogu dhawaaqaa sida tonal oo leh 'd' halkii 't', 'm'na waxay u taagan tahay kaliya inay ku wareerto Mareykanka."

Haddii aad rabto inaad wax ka qabato saaxiibkaa Domhnall luqada Irishka, ku dheh "Haigh, a Dhomhnaill." Tan waxaa loogu dhawaaqaa "Hi, ah Go-nil." (Haddii aad ku cusub tahay Irishka, codkan 'dh' aad bay u adkaan kartaa in la qabsado, laakiin waxa uu kuugu iman doonaa wakhtiga ku celcelinta! Waxaad ku fekereysaa inaad wacdo ilmahaaga Domhnall, hubaal ma jirto hab aad u higgaada, Donal ayaa ah kan ugu badan. Higaada kale waxaa ka mid ah Domhnal, Donall, Dónal (oo leh afada over the o), iyo, taariikhiyan, Domnall.

Sida laga soo xigtay Xafiiska Tirakoobka Dhexe, waxaa jiray 12 ilmood oo Domhnalls ah iyo 15 ilmo Donal ah oo dhashay 2018.

Sidoo kale eeg: 4 wadan oo leh calan cagaar, caddaan iyo liimi ah (+ macnaha)> Magaca Donald, oo asal ahaan ka soo jeeda Scotland, wuxuu ka yimid xididdo la mid ah Domhnall-kayaga. ; kaliya mid ka mid ah tusaalooyinka badan ee xidhiidhka ka dhexeeya labadeena dhaqan!

macnaha

Magaca Irishka ee Domhnall waxa uu leeyahay xididdo qadiimi ah, oo ka soo jeeda Proto-Celtic (taasi waa ka hor Irishka). luqadda lafteeda xitaa way jirtay!) - " Dumno-ualos." Oo macnaha? Hagaag, malaha maaha waxaad filan lahayd…

Sidoo kale eeg: Magaca Irishka ee toddobaadka: Gráinne >

Waa la jabiyay, magaca asal ahaan macnaheedu waa "taliyaha adduunka." Eek, laga yaabee inaan dhammaanteen u fiicnaanno sida ugu macquulsan Domhnalls kasta oo aan naqaanno, haddii mid ka mid ah uu waligiis go'aansado waa waqtigii uu ku noolaan lahaa masiirkooda magaceed oo aan u dalbanno xukunka adduunka!

Taariikhda

Si aan la yaab lahayn ula macne ah sida "xukunka adduunka," magaca ayaa mar aad caan uga ahaa boqorradii Gaelic iyo aristocracy. Qaar ka mid ah boqorradii hore ee dhexe waxaa ka mid ah Boqorkii Sare ee Ireland qarnigii 7aad, Domnall Mac Áedo, iyo Boqorkii Dublin ee qarnigii 12aad, Domnall Ua Briain.

Sida laga soo xigtay fannaanka Joe Heaney, heesta caanka ah ee caanka ah, Dónal Óg, oo loo yaqaan Irish iyo Ingiriis labadaba, waxay dib ugu noqotaa wakhtiga Geese duurjoogta ah marka qaar badan oo Catholics ah, sida gacaliyaha jaban- Sheeko qalbi leh, ka tagay Ireland si uu shaqo uga helomilitariga France, Greece iyo Spain.

Dhagayso nooca Ingiriisiga ah ee ay diyaariyeen labada fanaan ee Irish American Murphy Beds, iyo habayn Irish ah oo ay sameeyeen kooxda Líadan! Soo-ururinta Folklore waxay na siisaa wax yaraanta Domhnalls geesinimada leh! Hal sheeko sheeko-yaqaan ah ayaa raacaya Prince "Domhnall Salach" (macnaha "Dirty Domhnall"), kaasoo, isagoo ah midka ugu nasiibka yar ee saddex iyo tobanka ah, ayaa loo diray inuu is difaaco.

Muddo dheer kamuu tagin guriga marka uu helo shaqo u shaqaynaysa nin kaas oo maalinta xigta qado ugu yeedhaya kooxo waaweyn. Kooxdani waxay leeyihiin lix madax, si kasta, dhammaan kuwaas oo uu gooyay geesigeena si degdeg ah.

Dhammaadka sheekada, ka dib laba kulan oo midabyo badan oo isku mid ah, Domhnall wuxuu guursaday amiirad ka timid "Dunida Bari" oo ku soo laabtay boqortooyadii aabbihiis.

> Caan ah. Dadka leh magaca Irish Domhnall

Domhnall Gleeson

> Jilaaga Irish Domhnall Gleeson malaha waa kan ugu caansan magaciisa maanta nool. Doorarkiisa jilitaanka waxaa ka mid ah Bill Weasley oo ku jira Harry Potter iyo Deathly Hallows , Konstantin gudaha Anna Karenina , Jim ee Brooklyn , iyo General Hux dhawaan Star Wars taxane. >Domhnall qoyskiisu kuma cusba masraxa iyo shaashadda midkoodna; waa wiilka jilaaga caanka ah ee Irish Brendan Gleeson ee TheIlaaliyaha , gudaha Bruges , iyo Cáca Milis caannimada iyo walaalka Brían Gleeson, oo sumcaddiisa jilitaanka ay ka mid yihiin Jacayl/Nacayb iyo Indhooleyaal Peaky .

Donal Óg O'Cusack

Credit: Instagram / @donalogc

Dónal Óg O'Cusack waa halyeeyga Cork kaasoo lix iyo toban xilli la ciyaaray kooxdiisa degmada hadda waa maamulaha kooxda 21 jirada.

>

Waxa uu taariikh sameeyay 2009 markaas oo uu ku soo baxay ciyaaryahankii ugu horeeyay ee si cad u ciyaara GAA. Óg Cusack waa u doode weyn oo loogu talagalay LGBTQ+ ka mid noqoshada isboortiga wuxuuna abuuray dukumeentiga Ka soo baxa Curve oo ay weheliyaan saaxiibkii Cork ee u dhashay iyo kubbadda cagta Gaelic Valerie Mulcahy.

Dónal Lunny

Credit: Instagram / @highwirepostproduction

Ciyaaryahanka Bouzouki Dónal Lunny waa halyeey ku nool adduunka muusiga dadweynaha Irishka.

Xirfad heersare ah oo soo taxnayd 1960-meeyadii ilaa maantadan la joogo, Lunny waxa lagu soo bandhigay safka ficillada caanka ah sida Planxty, Bothy Band, iyo Dhaqdhaqaaqa Wadnaha.




Peter Rogers
Peter Rogers
Jeremy Cruz waa socdaale fir fircoon, qoraa, iyo xamaasad tacabur leh kaas oo kobciyay jacayl qoto dheer oo ku saabsan sahaminta aduunka iyo wadaaga khibradiisa. Jeremy waxa uu ku dhashay kuna barbaaray magaalo yar oo ku taal Ireland, waxa uu mar walba soo jiitay quruxda iyo soo jiidashada dalkiisa hooyo. Isagoo ku dhiirigeliyay hamigiisa safarka, wuxuu go'aansaday inuu abuuro blog la yiraahdo Hagaha Safarka ee Ireland, Talooyin iyo Khiyaamo si uu u siiyo dadka safarka ah fikrado qiimo leh iyo talooyin ku saabsan khibradahooda Irishka.Isaga oo si weyn u sahamiyey meel kasta oo Irland ah, aqoonta Jeremy ee muuqaallada cajiibka ah ee waddanka, taariikhda qani ah, iyo dhaqanka firfircooni waa mid aan la is barbar dhigi karin. Laga soo bilaabo waddooyinka mashquulka badan ee Dublin ilaa quruxda xasilloon ee Cliffs of Moher, Jeremy's blog wuxuu bixiyaa xisaabaadyo faahfaahsan oo ku saabsan khibradiisa shakhsi ahaaneed, oo ay weheliso talooyin iyo tabo wax ku ool ah si uu uga faa'iidaysto booqasho kasta.Habka qoraalka Jeremy waa mid soo jiidasho leh, wargelin leh, iyo basbaaska kaftankiisa gaarka ah. Jacaylka uu u qabo sheeko-sheekaynta ayaa ka iftiimaysa qoraal kasta oo blog ah, isagoo soo jiitay dareenka akhristayaasha oo ku soo jiidanaya inay galaan escapades Irish u gaar ah. Haddii ay tahay talo ku saabsan baararka ugu fiican ee pint dhabta ah ee Guinness ama meelaha ka baxsan ee lagu garaacayo ee soo bandhigaya dhagaxyada qarsoon ee Ireland, Jeremy's blog waa ilo-khayraad loogu talagalay qof kasta oo qorsheynaya safar uu ku tagayo Jasiiradda Emerald.Marka uusan wax ka qorin socdaalkiisa, Jeremy waa la heli karaaisaga oo ku milmay dhaqanka Irishka, raadiya tacabur cusub, iyo ku mashquulida wakhtiga uu jecel yahay – isaga oo kaamiradiisu gacanta ku hayso sahaminta baadiyaha Ireland. Isaga oo u maraya blog-kiisa, Jeremy waxa uu ka tarjumayaa ruuxa tacaburka iyo aaminsanaanta in socdaalku aanu ahayn oo keliya in la helo meelo cusub, balse waxa ku saabsan khibradaha iyo xusuusta cajiibka ah ee innala jooga inta nool oo dhan.Jeremy la soco safarkiisa dhulka quruxda badan ee Ireland oo ha ku dhiirigeliyo khibradiisa si aad u ogaato sixirka meeshan gaarka ah. Aqoontiisa hodantinimo iyo xamaasad faafa, Jeremy Cruz waa wehelka aad ku kalsoon tahay ee waayo-aragnimada socdaalka ee aan la ilaawi karin ee Ireland.