Irsko ime tedna: Domhnall

Irsko ime tedna: Domhnall
Peter Rogers

Od izgovarjave in pomena do zabavnih dejstev in zgodovine, tukaj je pogled na irsko ime Domhnall.

Če niste irski govorec (ali morda škotski galski govorec), vas bo ta pisava irskega imena Domhnall verjetno zmotila.

In če tudi sami uporabljate to pisavo, ne dvomimo, da ste se že večkrat morali zadovoljiti z "Donalom".

Pridružite se nam pri raziskovanju korenin in pomena tega priljubljenega irskega imena, njegovih folklornih asociacij in seveda slavnih Domhnallov, Donalov in Dónalov, ki so na najrazličnejših področjih dosegli tako nacionalno kot mednarodno priznanje.

Poglej tudi: Plaža Keem: KDAJ jo obiskati, kaj videti in kaj vedeti

Izgovorjava

Izgovor irskega imena Domhnall je zelo preprost. po besedah irskega igralca Domhnalla Gleesona: "izgovarja se kot tonal z 'd' namesto 't', 'm' pa je tam samo zato, da zmede Američane."

Če želite svojega prijatelja Domhnalla nagovoriti v irskem jeziku, recite: "Haigh, a Dhomhnaill." To se izgovarja kot "Hi, ah Go-nil." (Če ste novinec v irskem jeziku, se je tega zvoka "dh" težko navaditi, vendar vam bo sčasoma prišel prav z vajo!)

Črkovanje in različice

Če nameravate svojega otroka poimenovati Domhnall, vam gotovo ne manjka načinov črkovanja, najpogostejši je Donal. Drugi načini črkovanja so Domhnal, Donall, Dónal (s fado nad o) in, bolj zgodovinsko, Domnall.

Po podatkih centralnega statističnega urada se je leta 2018 rodilo 12 otrok Domhnall in 15 otrok Donals.

Ime Donald, ki izvira iz Škotske, ima enake korenine kot naše ime Domhnall; to je le eden od številnih primerov povezav med našima kulturama!

Pomen

Irsko ime Domhnall ima zelo stare korenine, saj izvira iz protokeltskega jezika (to je pred nastankom irskega jezika!) - " Dumno-ualos." In pomen? Verjetno ni takšen, kot bi pričakovali...

Če ime razčlenimo, v bistvu pomeni "svetovni vladar". Eek, morda bi morali biti vsi čim bolj prijazni do vseh Domhnallov, ki jih poznamo, če se bo kateri od njih kdaj odločil, da je čas, da uresniči svojo usodo in se poteguje za svetovno prevlado!

Zgodovina

Zaradi pomena, kot je "vladar sveta", je bilo to ime nekoč zelo priljubljeno med galskimi kralji in aristokracijo. Med temi zgodnjesrednjeveškimi monarhi sta bila tudi vrhovni irski kralj Domnall Mac Áedo iz 7. stoletja in dublinski kralj Domnall Ua Briain iz 12. stoletja.

Po besedah pevca Joeja Heaneyja znana ljudska pesem Dónal Óg, ki jo poznamo v irskem in angleškem jeziku, izvira iz časa divjih gosi, ko so številni katoličani, tako kot ljubimci razbite pripovedovalke, zapustili Irsko, da bi našli zaposlitev v vojskah Francije, Grčije in Španije.

Poglej tudi: 5 najboljših gejevskih barov v Belfastu leta 2023

Prisluhnite angleški različici irsko-ameriškega folk dueta Murphy Beds in presunljivi irski priredbi skupine Líadan!

V arhivih nacionalne folklorne zbirke ne manjka junaških Domhnallov! Ena od ljudskih zgodb govori o princu Domhnallu Salachu (dobesedno "umazanemu Domhnallu"), ki je kot najmlajši od trinajstih nesrečnežev poslan, da se sam preživlja.

Še dolgo ni odšel od doma, ko se zaposli kot služabnik pri človeku, ki naslednji dan povabi na kosilo nekaj velikanov. Ti velikani imajo med seboj šest glav, ki jih naš junak v hitrem zaporedju odreže.

Na koncu zgodbe se Domhnall po še nekaj podobnih pestrih srečanjih poroči s princeso iz "vzhodnega sveta" in se vrne v očetovo kraljestvo.

Znani ljudje z irskim imenom Domhnall

Domhnall Gleeson

Irski igralec Domhnall Gleeson je verjetno najslavnejši igralec svojega imena, ki živi še danes. Med njegovimi glavnimi vlogami so Bill Weasley v Harry Potter in Svetinje smrti , Konstantin v Ana Karenina , Jim v Brooklyn in general Hux v nedavnem filmu Vojna zvezd nadaljevanja.

Tudi Domhnallovi družini nista tuja oder in platno; je sin znanega irskega igralca Brendana Gleesona iz filma Varuh , V Bruggeu in Cáca Milis in brat Bríana Gleesona, ki je med drugim igral Ljubezen/nenaklonjenost in . Peaky Blinders.

Donal Óg O'Cusack

Kredit: Instagram / @donalogc

Dónal Óg O'Cusack je legendarni hurist iz Corka, ki je šestnajst sezon igral v svoji okrožni ekipi in je trenutno vodja njene ekipe do 21 let.

V zgodovino se je zapisal leta 2009, ko se je razkril kot prvi odkrito homoseksualni igralec v GAA. Óg Cusack je velik zagovornik vključevanja LGBTQ+ v šport in je ustvaril dokumentarni film Izstopanje iz krivulje skupaj z Valerie Mulcahy, rojakinjo iz Corka in nogometašico Gaelice.

Dónal Lunny

Kredit: Instagram / @highwirepostproduction

Igralec buzukija Dónal Lunny je živa legenda v svetu irske ljudske glasbe.

Lunny je v svoji bogati karieri, ki se je raztezala od šestdesetih let prejšnjega stoletja do danes, sodeloval s priznanimi zasedbami, kot so Planxty, The Bothy Band in Moving Hearts.




Peter Rogers
Peter Rogers
Jeremy Cruz je navdušen popotnik, pisatelj in pustolovski navdušenec, ki je razvil globoko ljubezen do raziskovanja sveta in deljenja svojih izkušenj. Jeremyja, rojenega in odraščajočega v majhnem mestu na Irskem, sta vedno privlačila lepota in šarm njegove domovine. Navdihnjen s svojo strastjo do potovanj se je odločil ustvariti blog z naslovom Travel Guide to Ireland, Tips and Tricks, da bi sopotnikom ponudil dragocene vpoglede in priporočila za njihove irske dogodivščine.Ker je obsežno raziskal vsak kotiček Irske, je Jeremyjevo znanje o osupljivih pokrajinah, bogati zgodovini in živahni kulturi države neprimerljivo. Od živahnih ulic Dublina do spokojne lepote Cliffs of Moher, Jeremyjev blog ponuja podrobna poročila o njegovih osebnih izkušnjah, skupaj s praktičnimi nasveti in triki, s katerimi lahko kar najbolje izkoristite vsak obisk.Jeremyjev slog pisanja je privlačen, informativen in prežet z njegovim značilnim humorjem. Njegova ljubezen do pripovedovanja zgodb sije skozi vsako objavo v spletnem dnevniku, pritegne pozornost bralcev in jih privabi, da se podajo na lastne irske eskapade. Ne glede na to, ali gre za nasvete o najboljših pubih za avtentičen pint Guinnessa ali o neuhojenih destinacijah, ki prikazujejo skrite dragulje Irske, je Jeremyjev blog vir za vse, ki načrtujejo potovanje na Smaragdni otok.Ko ne piše o svojih potovanjih, je Jeremyja mogoče najtipotopi se v irsko kulturo, išče nove dogodivščine in se prepusti svoji najljubši zabavi – raziskovanju irske pokrajine s fotoaparatom v roki. S svojim blogom Jeremy uteleša pustolovski duh in prepričanje, da potovanje ni le odkrivanje novih krajev, temveč neverjetna doživetja in spomini, ki ostanejo z nami vse življenje.Spremljajte Jeremyja na njegovem potovanju skozi očarljivo deželo Irsko in pustite, da vas njegovo strokovno znanje navdihne, da odkrijete čarobnost te edinstvene destinacije. S svojim bogatim znanjem in nalezljivim navdušenjem je Jeremy Cruz vaš zaupanja vreden spremljevalec za nepozabno potovalno izkušnjo na Irskem.