Obsah
Podívejte se na irské jméno Domhnall - od výslovnosti a významu až po zajímavá fakta a historii.
Ach ano, klasická kombinace "mh"! Pokud náhodou nemluvíte irsky (nebo snad skotskou gaelštinou), pravděpodobně vás tento způsob psaní irského jména Domhnall vyvede z míry.
Viz_také: 10 nejlepších míst pro glamping v Irsku, ODHALENOA pokud i vy sami používáte tento pravopis, nepochybujeme, že jste se při mnoha příležitostech museli spokojit s "Donal".
Podívejte se s námi na kořeny a význam tohoto oblíbeného irského jména, na jeho folklorní asociace a samozřejmě na slavné Domhnally, Donaly a Dónaly, kteří se proslavili v nejrůznějších oblastech na národní i mezinárodní úrovni.
Výslovnost
Výslovnost irského jména Domhnall je opravdu velmi jednoduchá. Slovy irského herce Domhnalla Gleesona: "vyslovuje se to jako tón s 'd' místo 't' a to 'm' je tam jen proto, aby zmátlo Američany".
Pokud chcete irsky oslovit svého přítele Domhnalla, řekněte: "Haigh, a Dhomhnaill." Vyslovuje se to "Hi, ah Go-nil." (Pokud s irštinou začínáte, může být obtížné si na tento zvuk "dh" zvyknout, ale časem si na něj zvyknete!)
Hláskování a varianty
Pokud uvažujete o tom, že byste svému dítěti dali jméno Domhnall, rozhodně není nouze o způsoby, jak je napsat, nejčastěji Donal. Mezi další hláskové varianty patří Domhnal, Donall, Dónal (s fada nad o) a historicky Domnall.
Podle údajů Ústředního statistického úřadu se v roce 2018 narodilo 12 dětí Domhnall a 15 dětí Donals.
Jméno Donald, které pochází ze Skotska, má stejné kořeny jako naše jméno Domhnall; je to jen jeden z mnoha příkladů propojení našich dvou kultur!
Význam
Irské jméno Domhnall má velmi staré kořeny, pochází z protokeltštiny (tedy ještě před vznikem samotného irského jazyka!) - " Dumno-ualos." A význam? No, asi to není to, co byste čekali...
Zjednodušeně řečeno to jméno v podstatě znamená "vládce světa". Fuj, možná bychom měli být všichni co nejhodnější na všechny Domhnaly, které známe, pro případ, že by se někdo z nich rozhodl naplnit svůj osud a pokusit se ovládnout svět!
Historie
Není překvapením, že s významem "vládnoucí světu" bylo toto jméno kdysi velmi oblíbené mezi gaelskými králi a šlechtou. Mezi tyto raně středověké panovníky patří například nejvyšší král Irska Domnall Mac Áedo ze 7. století a dublinský král Domnall Ua Briain z 12. století.
Podle zpěváka Joea Heaneyho pochází známá lidová píseň Dónal Óg, známá v irštině i angličtině, z doby divokých hus, kdy mnoho katolíků, stejně jako milovaná osoba zlomeného vypravěče, opustilo Irsko, aby našli uplatnění v armádách Francie, Řecka a Španělska.
Poslechněte si anglickou verzi irsko-amerického folkového dua Murphy Beds a podmanivou irskou úpravu skupiny Líadan!
V archivu Národní folklorní sbírky není o hrdinné Domhnally nouze! Jedna z lidových pohádek vypráví o princi "Domhnall Salach" (doslova "Špinavý Domhnall"), který je jako nejmladší ze třinácti nešťastníků poslán, aby se o sebe postaral sám.
Netrvá dlouho a najde si práci jako sluha u muže, který si náhodou pozve na druhý den na oběd několik obrů. Tito obři mají mimochodem šest hlav, které náš hrdina v rychlém sledu usekne.
Na konci příběhu, po několika dalších pestrých setkáních ve stejném duchu, se Domhnall ožení s princeznou z "východního světa" a vrací se zpět do království svého otce.
Slavní lidé s irským jménem Domhnall
Domhnall Gleeson
Irský herec Domhnall Gleeson je pravděpodobně nejznámějším dnes žijícím hercem svého jména. Mezi jeho hlavní role patří Bill Weasley ve filmu Harry Potter a Relikvie smrti , Konstantin v Anna Karenina , Jim v Brooklyn a generál Hux v nedávném Hvězdné války pokračování.
Ani Domhnallova rodina není na divadelních prknech a filmovém plátně neznámá; je synem známého irského herce Brendana Gleesona z filmu "Dějiny". Strážce , V Bruggách a Cáca Milis a bratr Bríana Gleesona, mezi jehož herecké úspěchy patří např. Láska/nenávist a Peaky Blinders.
Donal Óg O'Cusack
Kredit: Instagram / @donalogc Dónal Óg O'Cusack je legendární hráč Corku, který odehrál šestnáct sezón za svůj tým a v současné době je manažerem jeho týmu do 21 let.
V roce 2009 se zapsal do historie, když se přiznal jako první otevřený homosexuální hráč v GAA. Óg Cusack je velkým zastáncem inkluze LGBTQ+ ve sportu a vytvořil dokumentární film. Vystoupení z křivky spolu s další rodačkou z Corku a hráčkou gaelského fotbalu Valerií Mulcahyovou.
Viz_také: 10 nejzajímavějších faktů o irské bramborové slavnostiDónal Lunny
Kredit: Instagram / @highwirepostproduction Hráč na bouzouki Dónal Lunny je žijící legendou irské lidové hudby.
Během své bohaté kariéry, která trvala od 60. let až do současnosti, se Lunny objevil v sestavě takových renomovaných kapel, jako jsou Planxty, Bothy Band a Moving Hearts.
