İçindekiler
Telaffuz ve anlamdan eğlenceli gerçeklere ve tarihe kadar, işte İrlandalı Domhnall ismine bir göz atın.
Ah evet, klasik "mh" kombinasyonu! İrlandaca (ya da belki İskoç Galcesi) konuşmuyorsanız, İrlandalı Domhnall isminin bu yazılışı muhtemelen sizi yanıltacaktır.
Ve eğer siz de bu yazım şeklini kullanıyorsanız, pek çok durumda "Donal" ile yetinmek zorunda kaldığınızdan şüphemiz yok.
Bu popüler İrlanda isminin köklerini ve anlamını, folklorik çağrışımlarını ve elbette çok çeşitli alanlarda hem ulusal hem de uluslararası beğeni toplayan ünlü Domhnall'ları, Donal'ları ve Dónal'ları incelerken bize katılın.
Telaffuz
İrlandalı Domhnall isminin telaffuzu gerçekten çok basittir. İrlandalı aktör Domhnall Gleeson'ın sözleriyle: "'t' yerine 'd' ile tonal gibi telaffuz edilir ve 'm' sadece Amerikalıların kafasını karıştırmak için oradadır."
Arkadaşınız Domhnall'a İrlanda dilinde hitap etmek istiyorsanız, "Haigh, a Dhomhnaill" deyin. Bu, "Merhaba, ah Go-nil" olarak telaffuz edilir. (İrlandaca'da yeniyseniz, bu 'dh' sesine alışmak zor olabilir, ancak pratikle zamanla size gelecektir!)
Yazılışlar ve varyantlar
Çocuğunuza Domhnall ismini vermeyi düşünüyorsanız, Donal en yaygın olanı olmak üzere bu ismi yazmanın pek çok yolu vardır. Diğer yazılışlar arasında Domhnal, Donall, Dónal (o'nun üzerinde bir fada ile) ve daha tarihsel olarak Domnall bulunur.
Merkezi İstatistik Ofisi'ne göre 2018 yılında 12 bebek Domhnall ve 15 bebek Donal doğdu.
İskoçya kökenli Donald ismi, bizim Domhnall ile aynı kökten geliyor; iki kültür arasındaki bağlantıların pek çok örneğinden sadece biri!
Anlamı
İrlandaca Domhnall isminin kökeni çok eskilere dayanır, Proto-Keltçe'den gelir (bu İrlanda dilinin var olmasından bile önceydi!) - " Dumno-ualos." Peki ya anlamı? Muhtemelen beklediğiniz gibi değil...
Bu isim aslında "dünya hükümdarı" anlamına geliyor. Eek, belki de hepimiz tanıdığımız Domhnall'lara olabildiğince iyi davranmalıyız, belki de herhangi biri adaşı olan kaderi yaşama ve dünya hakimiyeti için bir teklifte bulunma zamanının geldiğine karar verir!
Tarih
"Dünyayı yöneten" gibi bir anlamı olması şaşırtıcı olmayan bu isim, bir zamanlar Gal kralları ve aristokrasisi arasında çok popülerdi. 7. yüzyıl İrlanda Yüksek Kralı Domnall Mac Áedo ve 12. yüzyıl Dublin Kralı Domnall Ua Briain bu erken Ortaçağ hükümdarlarından bazılarıdır.
Şarkıcı Joe Heaney'e göre, hem İrlandaca hem de İngilizce olarak bilinen ünlü halk şarkısı Dónal Óg, tıpkı kalbi kırık anlatıcının sevgilisi gibi birçok Katoliğin Fransa, Yunanistan ve İspanya ordularında iş bulmak için İrlanda'yı terk ettiği Yaban Kazları zamanına dayanıyor.
İrlandalı Amerikan folk ikilisi Murphy Beds'in bu İngilizce versiyonuna ve Líadan grubunun unutulmaz İrlanda düzenlemesine bir kulak verin!
Ulusal Folklor Koleksiyonu'nun arşivleri bize kahraman Domhnall'larla ilgili hiçbir eksiklik sunmuyor! Bir halk hikayesi, on üç çocuğun en şanssızı olarak kendi başının çaresine bakmaya gönderilen Prens "Domhnall Salach "ı (kelimenin tam anlamıyla "Kirli Domhnall") anlatıyor.
Evden ayrılalı çok olmamıştı ki, ertesi gün öğle yemeğine devleri davet eden bir adamın hizmetçisi olarak iş bulur. Bu arada bu devlerin altı başı vardır ve hepsi de kahramanımız tarafından art arda kesilir.
Hikâyenin sonunda, aynı şekilde birkaç renkli karşılaşmanın daha ardından Domhnall "Doğu Dünyası "ndan bir prensesle evlenir ve babasının krallığına geri döner.
İrlandaca Domhnall ismiyle tanınan ünlü kişiler
Domhnall Gleeson
İrlandalı aktör Domhnall Gleeson muhtemelen bugün yaşayan en ünlü isimdir. Başrolleri arasında Bill Weasley Harry Potter ve Ölüm Yadigarları , Konstantin in Anna Karenina , Jim in Brooklyn ve General Hux'un son filmi Yıldız Savaşları devam filmleri.
Domhnall'ın ailesi de sahne ve ekrana yabancı değil; kendisi ünlü İrlandalı aktör Brendan Gleeson'ın oğlu. Muhafız , Brugge'de ve Cáca Milis ve Brían Gleeson'ın kardeşi olan Gleeson'ın oyunculuk kariyerinde Aşk/Nefret ve Peaky Blinders.
Ayrıca bakınız: En İyi 10 Cillian Murphy filmi, sıraylaDonal Óg O'Cusack
Kredi: Instagram / @donalogc Dónal Óg O'Cusack, ülke takımında on altı sezon oynamış efsanevi bir Cork hurler'ıdır ve şu anda 21 yaş altı takımının menajerliğini yapmaktadır.
2009 yılında GAA'daki ilk açık eşcinsel oyuncu olarak tarihe geçti. Óg Cusack, LGBTQ+'nın spora dahil edilmesinin büyük bir savunucusudur ve belgeseli hazırlamıştır Eğriden Çıkmak Corklu ve Gal futbolcusu Valerie Mulcahy ile birlikte.
Dónal Lunny
Kredi: Instagram / @highwirepostproduction Buzuki sanatçısı Dónal Lunny, İrlanda folk müziği dünyasında yaşayan bir efsanedir.
1960'lardan günümüze uzanan üretken kariyerinde Lunny, Planxty, the Bothy Band ve Moving Hearts gibi ünlü grupların kadrosunda yer aldı.
Ayrıca bakınız: DUBLİN'DEKİ EN İYİ GUINNESS: Guinness Guru'nun en iyi 10 pub'ı