Efnisyfirlit
Frá framburði og merkingu til skemmtilegra staðreynda og sögu, hér er írska nafnið Domhnall.
Ah já, klassíska „mh“ samsetningin! Nema þú sért írskumælandi (eða ef til vill skosk-gælískumælandi) er líklegt að þessi stafsetning á írska nafninu Domhnall komi þér í koll.
Og ef þú notar sjálfur þessa stafsetningu, efumst við ekki að þú hafir þurft að láta "Donal" nægja í mörg tilefni.
Vertu með okkur þegar við skoðum ræturnar og merkinguna á bak við þetta vinsæla írska nafn, þjóðsagnasambönd þess og auðvitað hina frægu Domhnalls, Donals og Dónals sem hafa fengið bæði innlenda og alþjóðlega viðurkenningu á fjölmörgum sviðum .
Framburður
Framburður írska nafnsins Domhnall er í raun mjög einfaldur. Með orðum írska leikarans Domhnall Gleeson: „það er borið fram eins og tónn með „d“ í stað „t“ og „m“ er bara til staðar til að rugla Bandaríkjamenn.“
Ef þú vilt taka á móti vinur þinn Domhnall á írsku, segðu "Haigh, a Dhomhnaill." Þetta er borið fram "Hæ, ah Go-nil." (Ef þú ert nýr í írsku getur verið erfitt að venjast þessu 'dh' hljóði, en það kemur til þín með æfingu!)
Stafsetningar og afbrigði
Ef þú ert að hugsa um að kalla barnið þitt Domhnall, það er svo sannarlega enginn skortur á leiðum til að stafa það, Donal er algengastur. Aðrar stafsetningar eru Domhnal, Donall, Dónal (með afada yfir o), og, meira sögulega séð, Domnall.
Samkvæmt Hagstofunni voru 12 Domhnalls og 15 Donals fæddir árið 2018.
Nafnið Donald, sem er upprunnið í Skotlandi, kemur frá sömu rótum og Domhnall okkar. ; bara eitt af mörgum dæmum um tengsl milli tveggja menningarheima okkar!
Merking
Írska nafnið Domhnall á sér mjög fornar rætur, upprunnið frá frumkeltnesku (það er á undan því írska). tungumálið sjálft var meira að segja til!) – " Dumno-ualos." Og merkingin? Jæja, það er líklega ekki það sem þú myndir búast við...
Nafnið þýðir í rauninni „heimshöfðingi“. Æji, kannski ættum við sennilega öll að vera eins góð og mögulegt er við hvaða Domhnall sem við þekkjum, ef einhver þeirra ákveður einhvern tíma að það sé kominn tími til að lifa eftir örlögum nafna sínum og gera tilboð um heimsyfirráð!
Saga
Það kemur ekki á óvart með merkingu eins og "heimsstjórn," nafnið var einu sinni mjög vinsælt meðal gelískra konunga og aðalsmanna. Sumir af þessum snemma miðaldakonungum eru meðal annars 7. aldar hákonungur Írlands, Domnall Mac Áedo, og 12. aldar konungur Dublin, Domnall Ua Briain.
Að sögn söngvarans Joe Heaney á hið þekkta þjóðlag, Dónal Óg, sem er þekkt bæði á írsku og ensku, allt aftur til tíðar villigæsanna þegar margir kaþólikkar, rétt eins og ástvinur hinna brotnu- hjartahlýr sögumaður, fór frá Írlandi til að finna vinnu íher Frakklands, Grikklands og Spánar.
Hlustaðu á þessa ensku útgáfu eftir írska bandaríska þjóðlagadúettinn, Murphy Beds, og áleitna írska útsetningu hljómsveitarinnar Líadan!
The Archives of the National Þjóðsagnasafn veitir okkur engan skort á hetjulegum Domhnalls! Ein þjóðsaga fjallar um „Domhnall Salach“ prins (bókstaflega „Dirty Domhnall“), sem er óheppinn yngstur af þrettán og er sendur af stað til að bjarga sér sjálfur.
Hann hefur ekki farið lengi að heiman þegar hann finnur vinnu við að vinna sem þjónn hjá manni sem er bara að bjóða nokkrum risum í hádegismat daginn eftir. Þessir risar hafa sex höfuð á milli sín, við the vegur, sem öll eru skorin af hetjan okkar í fljótu röð.
Sjá einnig: Raunverulegur framfærslukostnaður í Dublin, LEYNAÐURÍ lok sögunnar, eftir nokkra litríka kynni til viðbótar í sama dúr, giftist Domhnall prinsessu úr „Austurheiminum“ og snýr aftur til konungsríkis föður síns.
Frægur fólk með írska nafnið Domhnall
Domhnall Gleeson
Írski leikarinn Domhnall Gleeson er líklega sá frægasti af nafni hans á lífi í dag. Aðalhlutverk hans eru meðal annars Bill Weasley í Harry Potter and the Deathly Hallows , Konstantin í Anna Karenina , Jim í Brooklyn og General Hux í nýlegri Star Wars framhaldsmyndir.
Fjölskylda Domhnalls er heldur ekki ókunnug sviðinu og tjaldinu; hann er sonur hins þekkta írska leikara Brendan Gleeson úr TheGuard , In Bruges og Cáca Milis frægð og bróðir Brían Gleeson, en meðal leikara eru Love/Hate og Peaky Blinders .
Sjá einnig: Írskt nafn vikunnar: GráinneDonal Óg O'Cusack
Inneign: Instagram / @donalogc Dónal Óg O'Cusack er goðsagnakenndur Cork kastari sem lék sextán tímabil með fylkisliði sínu og er nú stjóri U21 árs liðsins þess.
Hann skráði sig í sögubækurnar árið 2009 þegar hann kom út sem fyrsti opinberlega samkynhneigði leikmaðurinn í GAA. Óg Cusack er mikill talsmaður LGBTQ+ þátttöku í íþróttum og bjó til heimildarmyndina Coming Out of the Curve ásamt öðrum Cork innfæddum og gelísku knattspyrnukonunni Valerie Mulcahy.
Dónal Lunny
Inneign: Instagram / @highwirepostproduction Bouzouki leikmaðurinn Dónal Lunny er lifandi goðsögn í heimi írskrar þjóðlagatónlistar.
Á afkastamiklum ferli sem spannar allt frá sjöunda áratug síðustu aldar til dagsins í dag, hefur Lunny komið við sögu í hópi þekktra leikara eins og Planxty, Bothy Band og Moving Hearts.
