Edukien taula
Ahoskatzetik eta esanahitik gertaera dibertigarrietara eta historiaraino, hona hemen Domhnall irlandar izenari begirada bat.
Ah bai, "mh" konbinazio klasikoa! Irlandera hiztuna izan ezean (edo, agian, Eskoziako gaelikoa hiztuna), litekeena da Domhnall irlandar izenaren grafia honek tronpatuko zaitu.
Eta zuk zeuk ortografia hau erabiltzen baduzu, ez dugu zalantzarik askotan "Donal"-ekin konformatu behar izan duzula.
Etor zaitez gurekin irlandar izen ezagun honen, bertako elkarte folklorikoaren eta, jakina, hainbat esparrutan nazio zein nazioarteko ospea lortu duten Domhnalls, Donals eta Dónals ospetsuen atzean dauden sustraiak eta esanahia aztertzen ditugun bitartean. .
Ahoskatzea
Domhnall irlandar izenaren ahoskatzea oso erraza da benetan. Domhnall Gleeson aktore irlandarraren hitzetan: "tonal bezala ahoskatzen da 'd' batekin ordez 't', eta 'm' estatubatuarrak nahasteko besterik ez dago".
Heldu nahi baduzu. zure lagun Domhnall irlanderaz, esan "Haigh, Dhomhnaill bat". Hau "Hi, ah Go-nil" ahoskatzen da. (Irlanderaz berria bazara, 'dh' soinu hau ohitzea zaila izan daiteke, baina praktikarekin batera iritsiko zaizu!)
Ortografia eta aldaerak
Bada. zure seme-alaba Domhnall deitzea pentsatzen ari zara, zalantzarik gabe ez dago idazteko modurik falta, Donal da ohikoena. Beste idazkera batzuk Domhnal, Donall, Dónal (ao gainean fada), eta, historikokiago, Domnall.
Ikusi ere: Donegaleko, Irlandako 3 UR-JAZI ONENAK (SAILKATUA)Estatistika Bulego Zentralaren arabera, 2018an 12 Domhnall eta 15 Donal haur jaio ziren.
Donald izena, Eskozian jatorria, gure Domhnall-en sustrai beretik dator. ; gure bi kulturen arteko loturen adibide ugarietako bat besterik ez!
Esanahia
Domhnall izena irlandarrak oso sustrai zaharrak ditu, protozeltikotik (hori irlandarren aurretik dago) jatorria. hizkuntza bera ere existitu zen!) – “ Dumno-ualos”. Eta esanahia? Beno, ziurrenik ez da espero zenukeena...
Apurtuta, izenak funtsean "munduko agintaria" esan nahi du. Eek, beharbada denok ahalik eta atseginen izan beharko ginateke ezagutzen ditugun Domhnallekin, haietakoren batek noizbait erabakitzen badu bere izen bereko patua bizitzeko garaia dela eta mundua menderatzeko apustua egiteko!
Historia
Ez da harritzekoa "munduaren agintea" bezalako esanahiarekin, izena oso ezaguna zen garai batean errege gaelikoen eta aristokraziaren artean. Erdi Aroko hasierako errege horietako batzuk, Domnall Mac Áedo, Irlandako goi erregea, eta Domnall Ua Briain, Dublingo, XII.
Ikusi ere: Arawn: Heriotzaren eta Lurpeko Jainko zelta SCARYJoe Heaney abeslariaren arabera, Dónal Óg folk abesti ezaguna, irlanderaz zein ingelesez ezaguna, Antzar Basatien garaitik dator, non katoliko askok, hautsitakoen maitatua bezala-. kontalari bihotzekoa, Irlanda utzi zuen lana aurkitzekoFrantziako, Greziako eta Espainiako militarrak.
Entzun ezazu irlandar amerikar folk bikotearen, Murphy Beds, ingelesezko bertsio hau eta Líadan taldearen irlandar moldaketa harrigarri bat!
The archives of the National Folklore Bildumak ez dizkigu Domhnall heroikorik falta! Herri-ipuin batek "Domhnall Salach" (literalki "Dirty Domhnall") printzeari jarraitzen dio, hamahirutik zorterik gabeko gazteena izanik, bere kabuz konpontzera bidaliko dutenak.
Etxetik irten ez da denbora askoan, hurrengo egunean erraldoi batzuk bazkaltzera gonbidatzen ari den gizon baten zerbitzari gisa lan bat aurkitzen duenean. Erraldoi hauek sei buru dituzte bien artean, bide batez, denak gure heroiak segida azkarrean mozten dituenak.
Istorioaren amaieran, ildo bereko pare bat topaketa koloretsuren ostean, Domhnall "Ekialdeko Munduko" printzesa batekin ezkontzen da eta bere aitaren erreinura itzuliko da.
Famatua. Domhnall izen irlandarra duten pertsonak
Domhnall Gleeson
Domhnall Gleeson aktore irlandarra da ziurrenik gaur egun bizi den bere izeneko famatuena. Bere rol nagusiak honakoak dira: Bill Weasley Harry Potter and the Deathly Hallows , Konstantin Anna Karenina , Jim Brooklyn eta General Hux azken . Star Wars sekuelak.
Domhnall-en familia ere ez da arrotza eszenatokia eta pantailan; Brendan Gleeson irlandar aktore ezagunaren semea da TheGuard , Brujasen eta Cáca Milis ospea eta Brían Gleeson-en anaia, zeinaren antzezle-kredituak Love/Hate eta Peaky Blinders barne. .
Donal Óg O'Cusack
Kreditua: Instagram / @donalogc Dónal Óg O'Cusack Cork hurler mitiko bat da, hamasei denboraldi jokatu zituen bere eskualdeko taldearekin eta da. gaur egun bertako 21 urtez azpiko selekzioko entrenatzailea.
Historia egin zuen 2009an GAAko lehen homosexualen jokalari gisa atera zenean. Óg Cusack kirolean LGBTQ+ inklusioaren defendatzaile handia da eta Coming Out of the Curve dokumentala sortu zuen Valerie Mulcahy futbolari gaeliko eta Cork jaiotakoarekin batera.
Dónal Lunny
Kreditua: Instagram / @highwirepostproduction Dónal Lunny bouzouki jotzailea Irlandako folk musikaren munduan kondaira bizia da.
1960ko hamarkadatik gaur egunera arteko ibilbide oparoan, Lunny Planxty, The Bothy Band eta Moving Hearts bezalako talde ospetsuen programazioan agertu da.
