Obsah
Od výslovnosti a významu až po zábavné fakty a históriu, tu je pohľad na írske meno Domhnall.
Ak náhodou nehovoríte po írsky (alebo po škótsky), toto písanie írskeho mena Domhnall vás pravdepodobne zarazí.
A ak aj vy sami používate tento pravopis, nepochybujeme, že ste sa pri mnohých príležitostiach museli uspokojiť s "Donal".
Pridajte sa k nám, aby sme preskúmali korene a význam tohto populárneho írskeho mena, jeho folklórne asociácie a, samozrejme, slávnych Domhnallov, Donalov a Dónalov, ktorí našli národné aj medzinárodné uznanie v najrôznejších oblastiach.
Výslovnosť
Výslovnosť írskeho mena Domhnall je naozaj veľmi jednoduchá. Podľa slov írskeho herca Domhnalla Gleesona: "vyslovuje sa ako tón s "d" namiesto "t" a "m" je tam len preto, aby zmiatlo Američanov."
Ak chcete svojho priateľa Domhnalla osloviť v írskom jazyku, povedzte: "Haigh, a Dhomhnaill." Vyslovuje sa to "Hi, ah Go-nil." (Ak ste v írčine nováčik, na tento zvuk "dh" môže byť ťažké si zvyknúť, ale časom si naň zvyknete!)
Hláskovanie a varianty
Ak uvažujete o tom, že svoje dieťa nazvete Domhnall, určite nie je núdza o spôsoby, ako ho napísať, pričom najčastejšie sa píše Donal. Medzi ďalšie spôsoby písania patria Domhnal, Donall, Dónal (s fada nad o) a historicky Domnall.
Podľa údajov Ústredného štatistického úradu sa v roku 2018 narodilo 12 detí Domhnallov a 15 detí Donalov.
Meno Donald, ktoré pochádza zo Škótska, má rovnaký pôvod ako naše meno Domhnall; je to len jeden z mnohých príkladov prepojenia medzi našimi dvoma kultúrami!
Význam
Írske meno Domhnall má veľmi staré korene, pochádza z protokeltčiny (teda ešte pred vznikom samotného írskeho jazyka!) - " Dumno-ualos." A význam? No, asi nie je taký, aký by ste očakávali...
Pozri tiež: 10 najlepších miest na popoludňajší čaj v BelfasteZjednodušene povedané, toto meno v podstate znamená "vládca sveta". Eek, možno by sme mali byť všetci čo najmilší na všetkých Domhnalov, ktorých poznáme, pre prípad, že by sa niektorý z nich niekedy rozhodol, že je čas naplniť svoj osud a pokúsiť sa ovládnuť svet!
História
Nie je prekvapujúce, že toto meno s významom "vládnuci svetu" bolo kedysi veľmi populárne medzi galskými kráľmi a aristokraciou. Medzi týchto ranostredovekých panovníkov patrí najvyšší kráľ Írska Domnall Mac Áedo zo 7. storočia a kráľ Dublinu Domnall Ua Briain z 12. storočia.
Podľa speváka Joea Heaneyho známa ľudová pieseň Dónal Óg, známa v írčine aj angličtine, pochádza z čias divokých husí, keď mnohí katolíci, rovnako ako milovaná rozprávačka so zlomeným srdcom, opustili Írsko, aby si našli prácu v armádach Francúzska, Grécka a Španielska.
Vypočujte si túto anglickú verziu od írsko-amerického folkového dua Murphy Beds a podmanivú írsku úpravu od skupiny Líadan!
Pozri tiež: TOP 10 najlepších reštaurácií v Belfaste Cathedral Quarter, ktoré MUSÍTE vyskúšať
V archívoch Národnej folklórnej zbierky nechýbajú hrdinskí Domhnallovia! Jedna z ľudových rozprávok rozpráva o princovi "Domhnallovi Salachovi" (doslova "Špinavý Domhnall"), ktorý je ako najmladší z trinástich nešťastníkov poslaný, aby sa o seba postaral sám.
Netrvá dlho a nájde si prácu ako sluha u muža, ktorý si na druhý deň pozve na obed niekoľko obrov. Títo obri majú mimochodom šesť hláv, ktoré náš hrdina v rýchlom slede odreže.
Na konci príbehu, po niekoľkých ďalších pestrých stretnutiach v rovnakom duchu, sa Domhnall ožení s princeznou z "východného sveta" a vráti sa späť do kráľovstva svojho otca.
Slávni ľudia s írskym menom Domhnall
Domhnall Gleeson
Írsky herec Domhnall Gleeson je pravdepodobne najznámejším žijúcim hercom svojho mena. Medzi jeho hlavné úlohy patrí Bill Weasley vo filme Harry Potter a Dary smrti , Konstantin v Anna Karenina , Jim v Brooklyn a generál Hux v nedávnom Hviezdne vojny pokračovania.
Domhnallova rodina nie je cudzia ani na divadelných doskách a plátne; je synom známeho írskeho herca Brendana Gleesona z filmu Strážca , V Bruggách a Cáca Milis a brat Bríana Gleesona, ktorý má na konte napr. Láska/Nenávisť a Peaky Blinders.
Donal Óg O'Cusack
Kredit: Instagram / @donalogc Dónal Óg O'Cusack je legendárny hráč Corku, ktorý odohral šestnásť sezón za svoj krajský tím a v súčasnosti je manažérom jeho tímu do 21 rokov.
V roku 2009 sa zapísal do histórie, keď sa priznal ako prvý otvorený homosexuálny hráč v GAA. Óg Cusack je veľkým zástancom inklúzie LGBTQ+ v športe a vytvoril dokumentárny film Vystúpenie z krivky spolu s rodáčkou z Corku a hráčkou galského futbalu Valerie Mulcahyovou.
Dónal Lunny
Kredit: Instagram / @highwirepostproduction Hráč na buzuki Dónal Lunny je žijúcou legendou írskej ľudovej hudby.
Počas svojej bohatej kariéry, ktorá trvala od 60. rokov 20. storočia až po súčasnosť, sa Lunny objavil v zostave takých známych skupín ako Planxty, The Bothy Band a Moving Hearts.
