TOP 100 IRYJSKICH IMION / NAZWISK OSTATECZNYCH (informacje i fakty)

Irlandzkie pochodzenie rozciąga się na najdalsze zakątki świata. Nic więc dziwnego, że bez względu na to, dokąd się udasz, masz tendencję do napotykania klasycznych irlandzkich imion. Oto 100 najlepszych irlandzkich nazwisk, których z pewnością doświadczysz przynajmniej raz w życiu!

Irlandzkie nazwiska wyróżniają się jak bolesny kciuk. Unikalne i jak żadne inne, zwykłe wypowiedzenie irlandzkiego nazwiska rodzinnego i na pewno wiesz, że pochodzą ze Szmaragdowej Wyspy.

Położony u zachodnich wybrzeży Wielkiej Brytanii, ten mały wyspiarski naród ma do zaoferowania całkiem sporo, jeśli chodzi o jego dziedzictwo. Bogata w historię i dumna ze swoich celtyckich korzeni, irlandzka tożsamość jest noszona jak odznaka honorowa.

Irlandzkie nazwiska rodowe mogą również opowiadać historie. Mogą ujawniać lokalizacje, a nawet zawód rodziny, na przykład rybaka.

Nasze najciekawsze fakty na temat irlandzkich nazwisk:

• Wiele irlandzkich nazwisk zaczyna się od przedrostka "O" ("wnuk") lub "Mc"/"Mac" ("syn").
• Wiele irlandzkich nazwisk uległo anglicyzacji, zarówno ze względu na brytyjskie rządy w Irlandii, jak i irlandzką diasporę w krajach anglojęzycznych.
• Anglicyzacja nie jest jedyną przyczyną różnic w pisowni; są one również spowodowane regionalnymi różnicami w wymowie.
• Niektóre irlandzkie nazwiska są powiązane z konkretnymi hrabstwami lub regionami Irlandii.
• Wiele nazwisk wywodzi się od kluczowych postaci z irlandzkiej mitologii.

Irlandzkie nazwiska dzisiaj

Obecnie istnieje wiele różnych odmian irlandzkich nazwisk, ale najczęściej można je podzielić na trzy kategorie. Należą do nich nazwiska gaelicko-irlandzkie, kambro-normańskie i anglo-irlandzkie.

Dla tych z was, którzy zastanawiają się, które irlandzkie nazwiska rodowe są obecnie najbardziej popularne, czas oczekiwania dobiegł końca!

100 najpopularniejszych irlandzkich nazwisk

1. Murphy

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Murchadha

Znaczenie: walczący na morzu

Według Centralnego Urzędu Statystycznego, Murphy jest najbardziej popularnym nazwiskiem w całej Irlandii.

Murphy to jedno z najczęstszych irlandzkich nazwisk rodowych, a przykładami znanych Murphych są aktorzy Cillian Murphy, Eddie Murphy i Brittany Murphy.

2. Kelly

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Ceallaigh

Znaczenie: jasnowłosy

Słynni Kelly to między innymi aktor i reżyser Gene Kelly, artysta XX wieku Ellsworth Kelly oraz aktorka i księżna Monako Grace Kelly.

CZYTAJ WIĘCEJ: Nasz przewodnik po nazwisku Kelly.

3) O'Sullivan

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Súilleabháin

Znaczenie: ciemnooki

Słynni O'Sullivanowie to między innymi aktorka Maureen O'Sullivan, aktor Richard O'Sullivan i piosenkarz Gilbert O'Sullivan.

4. Walsh

Gaelicki odpowiednik: Breathnach

Znaczenie: Walijczyk

Centralny Urząd Statystyczny regularnie rejestruje nazwisko Walsh jako jedno z najczęściej występujących w Irlandii.

Irlandzka osobowość telewizyjna Louis Walsh, piosenkarka i członkini Girls Aloud Kimberley Walsh oraz amerykańska aktorka Kate Walsh to trzy znane osoby o nazwisku Walsh.

5. Smith

Gaelicki odpowiednik: Mac Gabhann

Znaczenie: syn kowala

Smith to jedno z najpopularniejszych nazwisk na całym świecie, a dobrze znani Smithowie, tacy jak aktor Will Smith, aktorka Maggie Smith i piosenkarka Patti Smith, wszyscy noszą to popularne irlandzkie nazwisko.

PRZECZYTAJ RELACJĘ: Przewodnik po nazwisku Smith w serwisie Ireland Before You Die.

6. O'Brien

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Briain

Znaczenie: wysoki, szlachetny

O'Brien to od wieków znane nazwisko w Irlandii, powszechnie występujące w hrabstwie Tipperary i sąsiednich hrabstwach.

Znane osoby o nazwisku O'Brien to między innymi komik Conan O'Brien, aktor Dylan O'Brien i gitarzysta Pat O'Brien.

7. Byrne

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Broin

Znaczenie: kruk

W połowie XIX wieku Byrne było jednym z najpopularniejszych irlandzkich nazwisk rodowych w Wicklow, odnotowanym 1203 razy.

Znani właściciele irlandzkiego nazwiska Byrne to aktorka Rose Byrne, aktor Gabriel Byrne oraz piosenkarz i członek Westlife Nicky Byrne.

8. Ryan

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Maoilriain

Znaczenie: król

Ryan to popularne nazwisko w hrabstwie Tipperary.

Ryan to kolejne popularne irlandzkie nazwisko rodowe na całym świecie. Do znanych właścicieli tego nazwiska należą aktorki Debby Ryan i Meg Ryan oraz komiczka Katherine Ryan.

KONIECZNIE PRZECZYTAJ: Przewodnik po Irlandii przed śmiercią na nazwisko Ryan.

9. O'Connor

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Conchobhair

Znaczenie: patron wojowników

Do połowy XIX wieku Connor był najpopularniejszym wariantem tego nazwiska. 5 377 rodzin nosiło to nazwisko i mieszkało głównie w hrabstwach Cork, Kerry i sąsiednich hrabstwach.

Słynni O'Connorowie to między innymi piosenkarka Sinéad O'Connor, powieściopisarka Flannery O'Connor i emerytowana sędzia Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych Sandra Day O'Connor.

10. O'Neill

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Néill

Znaczenie: od Niall of

O'Neill to prawdopodobnie jedno z najbardziej znanych gaelickich nazwisk na świecie.

Słynni O'Neillowie to między innymi Eugene O'Neill, który jako jedyny amerykański dramaturg otrzymał literacką Nagrodę Nobla.

POWIĄZANE: Blog przegląd nazwiska O'Neill.

11. O'Reilly

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Raghallaigh

Znaczenie: dziewięciu zakładników

Amerykański dziennikarz, autor i były prezenter telewizyjny Bill O'Reilly jest jedną z najbardziej znanych osób o nazwisku O'Reilly.

12. Doyle

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Dubhghaill

Znaczenie: ciemnoskóry obcokrajowiec

Doyle jest jednym z najczęściej występujących nazwisk w County Mayo.

Słynni Doyle'owie to między innymi pisarz i twórca Sherlocka Holmesa Arthur Conan Doyle oraz powieściopisarz i scenarzysta Roddy Doyle.

CZYTAJ DALEJ: Nasz przewodnik po irlandzkim nazwisku Doyle.

13. McCarthy

Gaelicki odpowiednik: Mac Carthaigh

Znaczenie: kochająca osoba

McCarthy jest jednym z najbardziej popularnych nazwisk w Hrabstwo Cork.

Znani McCarthy'owie to m.in. nagrodzony Pulitzerem amerykański powieściopisarz Cormac McCarthy i aktorka Melissa McCarthy.

14. Gallagher

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Gallchobhair

Znaczenie: miłośnik obcokrajowców

Gallagher to jedno z najczęstszych nazwisk dziedzicznych w hrabstwie Mayo. Uważa się, że pochodzi ono z czasów Czarnych Irlandczyków - obraźliwego określenia wczesnych najeźdźców Irlandii.

Dwaj najbardziej znani Gallagherowie to bracia i koledzy z zespołu Oasis, Liam i Noel Gallagher.

15. O'Doherty

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Dochartaigh

Znaczenie: bolesny

Jednym z najbardziej znanych O'Doherty'ch jest irlandzki komik stand-upowy David O'Doherty.

16. Kennedy

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Cinnéide

Znaczenie: hełm na głowie

Słynni Kennedy'owie to między innymi 35. prezydent Stanów Zjednoczonych John F. Kennedy i jego rodzina.

17. Lynch

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Loinsigh

Znaczenie: marynarz, wygnaniec

Znane osoby o nazwisku Lynch to aktorki Jane Lynch i Evanna Lynch, a także aktor Ross Lynch.

18. Murray

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Muireadhaigh

Znaczenie: władca, pan

Znani Murrayowie to między innymi tenisista Andy Murray i aktor Bill Murray.

19. Quinn

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Cuinn

Znaczenie: mądrość, wódz

Jedną z najbardziej znanych osób o nazwisku Quinn jest aktor Aidan Quinn.

20. Moore

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Mordha

Znaczenie: majestatyczny

Moore to kolejne z najpopularniejszych irlandzkich imion, do których należą aktorki Demi Moore, Julianne Moore i Mandy Moore.

21. McLoughlin

Gaelicki odpowiednik: Mac Lochlainn

Znaczenie: wiking

Jednym z najbardziej znanych McLoughlinów jest pisarka i prezenterka telewizyjna Coleen Rooney (z domu McLoughlin).

22. O'Carroll

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Cearbhaill

Znaczenie: dzielny w walce

Słynni O'Carrollowie to m.in. brytyjski ilustrator archeologiczny, malarz i rzeźbiarz John Patrick O'Carroll.

23. Connolly

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Conghaile

Znaczenie: zaciekły jak pies gończy

Znane osoby o nazwisku Connolly to między innymi komik Billy Connolly i muzyk Brian Connolly.

24. Daly

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Dálaigh

Znaczenie: często się zbiera

Znani Daly to między innymi amerykańska aktorka Tyne Daly, gospodarz telewizyjny Carson Daly oraz aktorka i osobowość telewizyjna Tess Daly.

25. O'Connell

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Conaill

Znaczenie: silny jak wilk

Jednym z najbardziej znanych O'Connellów jest piosenkarka i autorka tekstów Billie Eilish, która urodziła się jako Billie Eilish Pirate Baird O'Connell.

26. Wilson

Gaelicki odpowiednik: Mac Liam

Znaczenie: syn Williama

Jednym z najbardziej znanych Wilsonów jest aktor Owen Wilson, a także 28. prezydent Stanów Zjednoczonych Woodrow Wilson.

27. Dunne

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Duinn

Znaczenie: brązowy

Jedną z najbardziej znanych osób o nazwisku Dunne jest irlandzki przedsiębiorca i były dyrektor Dunnes Stores Ben Dunne.

28. Brennan

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Braonáin

Znaczenie: smutek

Słynni Brennanowie to między innymi komik Neal Brennan i aktor Walter Brennan.

29. Burke

Odpowiednik w języku gaelickim: de Búrca

Znaczenie: od Richard de Burgh

Jedną z najbardziej znanych osób o nazwisku Burke jest amerykański aktor Robert Burke.

30. Collins

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Coileáin

Znaczenie: młody wojownik

Irlandzki rewolucjonista Michael Collins jest jednym z najbardziej znanych Irlandczyków o tym nazwisku.

31. Campbell

Znaczenie: krzywe usta

Jedną z najbardziej znanych osób o nazwisku Campbell jest modelka i aktorka Naomi Campbell.

32. Clarke

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Cléirigh

Znaczenie: duchowny

Znane Clarke to między innymi aktorki Emilia Clarke i Melinda "Mindy" Clarke.

33. Johnston

Odpowiednik w języku gaelickim: Mac Seáin

Znaczenie: syn Jana

Jedną z najbardziej znanych Johnston jest amerykańska aktorka Kristen Johnston.

34. Hughes

Odpowiednik w języku gaelickim: ó hAodha

Znaczenie: ogień

Znani Hughesowie to między innymi amerykański magnat biznesowy Howard Hughes oraz poeta i aktywista Langston Hughes.

35. O'Farrell

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Fearghail

Znaczenie: człowiek waleczny

Najbardziej znaną O'Farrell jest aktorka Bernadette O'Farrell.

36. Fitzgerald

Gaelicki odpowiednik: Mac Gearailt

Znaczenie: władanie włócznią

Słynni Fitzgeraldowie to piosenkarka Ella Fitzgerald i pisarz F. Scott Fizgerald.

37. Brown

Gaelicki odpowiednik: Mac an Bhreithiún

Znaczenie: syn brehona (sędziego)

Brown to kolejne popularne irlandzkie nazwisko, a wśród sławnych osób o tym nazwisku znajdują się piosenkarze James Brown i Chris Brown.

38. Martin

Gaelicki odpowiednik: Mac Giolla Mháirtín

Znaczenie: wielbiciel świętego Marcina

Do znanych Martinów należą muzyk Chris Martin z Coldplay oraz aktorzy Steve Martin i Dean Martin.

39. Maguire

Gaelicki odpowiednik: Mag Uidhir

Znaczenie: ciemny kolor

Zgodnie z irlandzką historią, Maguirowie władali Fermanagh od XIII do XVII wieku.

Jedną z najbardziej znanych osób o nazwisku Maguire jest aktor Tobey Maguire.

40. Nolan

Gaelicki odpowiednik ó Nualláin

Znaczenie: sławny

Jednym z najbardziej znanych Nolanów jest reżyser Christopher Nolan.

41. Flynn

Gaelicki odpowiednik ó Floinn

Znaczenie: jaskrawoczerwony

Znani Flynnowie to między innymi aktorzy Errol Flynn i Brandon Flynn.

42. Thompson

Gaelicki odpowiednik: Mac Tomáis

Znaczenie: syn Thoma

Jedną z najbardziej znanych Thompson jest aktorka Emma Thompson.

43. O'Callaghan

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Ceallacháin

Znaczenie: jasna głowa

Miriam O'Callaghan, nadawczyni telewizyjna i radiowa RTÉ, jest jedną z najbardziej znanych O'Callaghan.

44. O'Donnell

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Domhnaill

Znaczenie: potężny jak świat

W Irlandii piosenkarz Daniel O'Donnell jest jedną z najbardziej znanych osób o tym nazwisku.

45. Duffy

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Dufaigh

Znaczenie: ciemny, czarny

Jednym z najbardziej znanych Duffy'ch jest muzyk rockowy Billy Duffy.

46. O'Mahony

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Mathúna

Znaczenie: niedźwiedź-cielę

Hrabia Daniel O'Mahony był generałem Brygady Irlandzkiej i jest jedną z najbardziej znanych osób o nazwisku O'Mahoney.

47. Boyle

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Baoill

Znaczenie: próżna obietnica

Komik Frankie Boyle, a także muzyk Susan Boyle, to dwoje najbardziej znanych Boylesów.

48. Healy

Odpowiednik w języku gaelickim: ó hÉalaighthe

Znaczenie: artystyczny, naukowy

Znani Healys to między innymi muzycy Matt Healey i Una Healey.

49. O'Shea

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Séaghdha

Znaczenie: o jasnej karnacji

Znani O'Shea to aktor Milo O'Shea i piosenkarz i autor tekstów Mark O'Shea.

50. biały

Gaelicki odpowiednik: Mac Giolla Bháin

Znaczenie: o jasnej karnacji

Aktorka Betty White jest jedną z najbardziej znanych osób o tym nazwisku.

51. Sweeney

Gaelicki odpowiednik: Mac Suibhne

Znaczenie: przyjemny

Angielska aktorka, piosenkarka i osobowość telewizyjna Claire Sweeney jest najbardziej znaną osobą o nazwisku Sweeney.

52. Hayes

Odpowiednik w języku gaelickim: ó hAodha

Znaczenie: ogień

Najbardziej znanymi osobami o nazwisku Hayes byli Rutherford B. Hayes, 19. prezydent Stanów Zjednoczonych, oraz emerytowany koszykarz Elvin Hayes.

53. Kavanagh

Odpowiednik w języku gaelickim: Caomhánach

Znaczenie: ładny, łagodny

Irlandzki poeta Patrick Kavanagh jest jedną z najbardziej znanych osób o nazwisku Kavanagh.

54. moc

Gaelicki odpowiednik: de Paor

Znaczenie: biedny człowiek

Najbardziej znaną osobą o nazwisku Power jest amerykański aktor filmowy, teatralny i radiowy Tyrone Power.

55. McGrath

Gaelicki odpowiednik: Mac Craith

Znaczenie: syn łaski

Irlandzka aktorka Katie McGrath jest jedną z najbardziej znanych McGrath.

56. Moran

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Móráin

Znaczenie: wspaniały

Angielska dziennikarka, autorka i nadawczyni Caitlin Moran jest jedną z najbardziej znanych osób o imieniu Moran.

57. Brady

Gaelicki odpowiednik: Mac Brádaigh

Znaczenie: uduchowiony

Rozgrywający futbolu amerykańskiego Tom Brady jest najbardziej znaną osobą o imieniu Brady.

58. Stewart

Gaelicki odpowiednik: Stiobhard

Znaczenie: ten, który nadzoruje

Stewart to bardzo popularne irlandzkie nazwisko, a wśród znanych osób o tym nazwisku można wymienić między innymi aktorkę Kristen Stewart, aktora Patricka Stewarta i muzyka Roda Stewarta.

59. Casey

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Cathasaigh

Znaczenie: czujny na wojnie, czujny

Najbardziej znaną osobą o imieniu Casey jest amerykańska dziennikarka i była prezenterka wiadomości Whitney Casey.

60. Foley

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Foghladh

Znaczenie: rabuś

Aktor, reżyser i scenarzysta Scott Foley jest najbardziej znaną osobą o nazwisku Foley.

61. Fitzpatrick

Gaelicki odpowiednik: Mac Giolla Phádraig

Znaczenie: wielbiciel świętego Patryka

Ryan Fitzpatrick, rozgrywający NFL, został nazwany piątym "najmądrzejszym sportowcem w sporcie" przez Wiadomości sportowe w 2010 roku.

62. O'Leary

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Laoghaire

Znaczenie: pasterz cieląt

Prowadzący program telewizyjny Dermot O'Leary jest jednym z najbardziej znanych nosicieli tego imienia.

63. McDonnell

Gaelicki odpowiednik: Mac Domhnaill

Znaczenie: potężny jak świat

Muzyk i osobowość YouTube Charlie McDonnell jest jednym z najbardziej znanych McDonnellów.

64. MacMahon

Gaelicki odpowiednik: Mac Mathúna

Znaczenie: niedźwiedź-cielę

Australijski model i aktor Julian MacMahon jest jednym z najbardziej znanych MacMahonów.

65. Donnelly

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Donnghaile

Znaczenie: brązowe męstwo

Aktorka Meg Donnelly i Declan Donnelly, połowa duetu komediowego Ant i Dec, to dwaj znani nosiciele nazwiska Donnelly.

66. Regan

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Riagáin

Znaczenie: mały król

Słynni Reganowie to między innymi aktorka Bridget Regan i prowadząca talk-show Trish Regan.

67. Donovan

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Donnabháin

Znaczenie: brązowy, czarny

Australijski aktor Jason Donovan jest jedną z najbardziej znanych osób o nazwisku Donovan.

68. Burns

Znaczenie: od szkockiego Burness

Szkocki poeta i tekściarz Robbie Burns jest jedną z najbardziej znanych osób o nazwisku Burns.

69. Flanagan

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Flannagáin

Znaczenie: czerwony, rumiany

Do znanych Flanaganów należą aktor Tommy Flanagan i aktorka Crista Flanagan.

70. Mullan

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Maoláin

Znaczenie: łysy

Amerykański piłkarz Brian Mullan jest jedną z najbardziej znanych osób o nazwisku Mullan.

71. Barry

Odpowiednik w języku gaelickim: de Barra

Znaczenie: Cambro - normańskie imię

John Barry, który skomponował muzykę do 11 James Bond Filmy jest jedną z najbardziej znanych osób o imieniu Barry.

72. Kane

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Catháin

Znaczenie: wojownik

Aktorka Chelsea Kane jest jedną z najbardziej znanych Kane.

73. Robinson

Znaczenie: syn Roberta

Mary Robinson, była prezydent Irlandii, jest jedną z najbardziej znanych irlandzkich Robinson.

74. Cunningham

Znaczenie: szkockie imię

Znani Cunninghamowie to m.in. amerykański zawodowy koszykarz Dante Cunningham i rozgrywający piłki nożnej Randall Cunningham.

75. Griffin

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Gríofa

Znaczenie: walijski: Gruffudd

Koszykarz Blake Griffin i komiczka Kathy Griffin to dwie najbardziej znane osoby noszące nazwisko Griffin.

76. Kenny

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Cionaoith

Znaczenie: rozpalony ogień

Brytyjska aktorka i scenarzystka Emer Kenny jest jedną z najbardziej znanych Kenny.

77. Sheehan

Odpowiednik w języku gaelickim: O'Siodhachain

Znaczenie: spokojny

Znani Sheehanowie to m.in. gitarzysta basowy Billy Sheehan i amerykańska pisarka Susan Sheehan.

78. Ward

Gaelicki odpowiednik: Mac an Bhaird

Znaczenie: syn wieszcza

Zwycięzca X-Factor Shane Ward jest jednym z najbardziej znanych Wardów.

79. Whelan

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Faoláin

Znaczenie: wilk

Leo Whelan był uznanym irlandzkim malarzem portrecistą.

80. Lyons

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Laighin

Znaczenie: szary

Znani Lyonsowie to m.in. australijski polityk Joseph Lyons i aktor David Lyons.

81. Reid

Znaczenie: rude włosy / rumiana cera

Znani Reidowie to m.in. aktorka Tara Reid, prezenterka telewizyjna Susanna Reid i emerytowany amerykański prawnik Harry Reid.

82. Graham

Znaczenie: szary dom

Aktorka Lauren Graham jest jedną z najbardziej znanych Graham.

83. Higgins

Odpowiednik w języku gaelickim: ó hUiginn

Północnoirlandzki piłkarz Alex Higgins jest jedną z najbardziej znanych osób o tym nazwisku.

84. Cullen

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Cuilinn

Znaczenie: ostrokrzew

Nazwisko Cullen jest najbardziej znane z fikcyjnej rodziny z serii książek i filmów Zmierzch.

85. Keane

Odpowiednik w języku gaelickim: Mac Catháin

Aktorki Kerrie Keane i Dolores Keane, a także menedżer piłkarski Roy Keane, to trójka najbardziej znanych Keane'ów.

86. King

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Cionga

Amerykański gitarzysta bluesowy B.B. King jest jedną z najbardziej znanych osób o tym nazwisku.

87. Maher

Gaelicki odpowiednik: Meagher

Znaczenie: piękny, majestatyczny

Amerykański komik, komentator polityczny i gospodarz telewizyjny William Maher jest jednym z najbardziej znanych Mahersów.

88. MacKenna

Gaelicki odpowiednik: Mac Cionaoith

Znaczenie: ognisty

T. P. McKenna był irlandzkim aktorem z hrabstwa Cavan i jest jednym z najbardziej znanych o tym nazwisku.

89. Bell

Gaelicki odpowiednik: Mac Giolla Mhaoil

Aktorka Kristen Bell jest jedną z najbardziej znanych osób o tym imieniu.

90. Scott

Znaczenie: szkocki gael

Scott to bardzo popularne nazwisko, a najbardziej znanym z nich jest Sir Walter Scott, szkocki patriota, pisarz i poeta.

91. Hogan

Odpowiednik w języku gaelickim: ó hÓgáin

Znaczenie: młody

Amerykańska gwiazda telewizyjna Brooke Hogan i zawodowy zapaśnik Hulk Hogan to dwaj najbardziej znani Hoganowie.

92. O'Keeffe

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Caoimh

Znaczenie: delikatny

Aktor Miles O'Keeffe jest jedną z najbardziej znanych osób o tym nazwisku.

93. Magee

Gaelicki odpowiednik: Mag Aoidh

Znaczenie: ogień

Brytyjski polityk, pisarz i nadawca Bryan Magee jest jednym z najbardziej znanych Magów.

94. MacNamara

Gaelicki odpowiednik: Mac Conmara

Znaczenie: ogar morski

Aktorka Katherine MacNamara jest najbardziej znaną osobą o nazwisku MacNamara.

95. MacDonald

Gaelicki odpowiednik: Mac Dónaill

Znaczenie: potężny jak świat

Jedną z najbardziej znanych osób o nazwisku MacDonald jest piosenkarka i autorka tekstów Amy MacDonald.

96. MacDermott

Odpowiednik w języku gaelickim: Mac Diarmada

Znaczenie: wolny od zazdrości

Znani McDermottowie to między innymi aktorzy Dylan McDermott i Charlie McDermott.

97. Moloney

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Maolomhnaigh

Znaczenie: sługa Kościoła

98. O'Rourke

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Ruairc

Słynne O'Rourke to aktorki dziecięce i siostry Tammy i Heather O'Rourke.

99. Buckley

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Buachalla

Znaczenie: stado krów

Jednym z najbardziej znanych Buckeysów jest piosenkarz i autor tekstów Jeff Buckley.

100. O'Dwyer

Odpowiednik w języku gaelickim: ó Dubhuir

Znaczenie: czarny

O'Dwyer to popularne irlandzkie nazwisko w Australii, noszone przez krykiecistę Edmunda Thomasa O'Dwyera i gracza National Rugby League Luke'a O'Dwyera.

Irlandzkie nazwiska w pigułce

Irlandczycy są rdzennymi mieszkańcami tego wyspiarskiego kraju. Według badań archeologicznych, ludzka obecność na Szmaragdowej Wyspie sięga około 12 500 lat wstecz, dzieląc codzienną kulturę i tożsamość, a także pochodzenie.

Na przestrzeni wieków Irlandia doświadczyła wielu zmian, w tym inwazji Anglo-Normanów w XII wieku, a następnie brytyjskiej kolonizacji w XVI/XVII wieku - momentów, które znacząco ukształtowały naszą historię. Co więcej, zdynamizowały gobelin irlandzkiego DNA, sprowadzając do Irlandii większą liczbę Anglików i Szkotów z nizin.

Obecnie wyspa składa się z Republiki Irlandii (niepodległego kraju) i Irlandii Północnej (części Zjednoczonego Królestwa). Osoby mieszkające na północy kraju mogą posiadać różne tożsamości narodowe, w tym irlandzką, północnoirlandzką i brytyjską.

Irlandia i jej kultura są znane na całym świecie. Od zamiłowania do tradycyjnych form sztuki, w tym tańca irlandzkiego i muzyki tradycyjnej, przez sympatię do kremowego kufla Guinnessa, po niekończący się strumień kultowych artystów, w tym Oscara Wilde'a i Brama Stokera - Irlandia to mały kraj z wielką osobowością.

Podczas gdy kiedyś Irlandczycy posługiwali się głównie językiem irlandzkim (gaelickim/gaeilge) - rdzennym językiem - obecnie głównym językiem jest angielski. Irlandia uważa się jednak za kraj dwujęzyczny, więc odwiedzający mogą spodziewać się zarówno angielskiego, jak i irlandzkiego na znakach i ogłoszeniach usług publicznych.

Irlandzkie nazwiska; korzenie i genealogia

W swojej koncepcji Irlandia składała się z grup krewniaczych lub klanów. Ponadto Irlandia miała własną religię, kodeks prawny, alfabet, a nawet styl ubierania się.

Obecnie na Szmaragdowej Wyspie mieszka około 6,7 miliona ludzi, ale uważa się, że od 50 do 80 milionów ludzi na całym świecie ma irlandzkie pochodzenie.

Masowy exodus z Irlandii był wynikiem głodu, wojen i konfliktów w całej historii Irlandii, a osoby pochodzenia irlandzkiego można znaleźć głównie w krajach anglojęzycznych, w tym w Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Australii.

Argentyna, Meksyk i Nowa Zelandia również mają dużą liczbę irlandzkich potomków. Największa liczba irlandzkich potomków mieszka w Stanach Zjednoczonych, podczas gdy w Australii osoby o irlandzkim pochodzeniu stanowią większy odsetek populacji niż w jakimkolwiek innym kraju, z wyjątkiem Irlandii.

Rozpowszechnione i wplecione w wiele różnych kultur na całym świecie, irlandzkie nazwiska są dziś stale obecne.

Odpowiedzi na pytania dotyczące irlandzkich nazwisk

Jeśli nadal masz kilka pytań bez odpowiedzi na temat irlandzkich nazwisk, masz szczęście! W tej sekcji odpowiadamy na niektóre z najczęściej zadawanych pytań naszych czytelników, w tym te, które często pojawiają się w wyszukiwaniach online.

Co oznacza "O" w irlandzkich nazwiskach?

"O" lub "Ó" poprzedzające drugie imię oznacza "wnuka" lub "potomka" i jest częstym elementem irlandzkich nazwisk.

Co oznacza "Mac" w irlandzkich nazwiskach?

Przedrostek "Mac" oznacza "syn" i jest powszechnie spotykany w nazwiskach irlandzkich, a także szkockich.

Jakie są irlandzkie nazwiska?

Irlandzkie nazwiska, które możesz rozpoznać z całego świata, to Murphy (Ó Murchadha w języku gaelickim) i Walsh (Breathnach w języku gaelickim). Inne, które mogą nie być tak dobrze znane poza Irlandią, to Whelan (ó Faoláin w języku gaelickim) i O'Keeffe (ó Caoimh w języku gaelickim).

Kliknij poniższe linki, aby dowiedzieć się więcej o irlandzkich nazwiskach.

Jakie jest najstarsze irlandzkie nazwisko?

Najstarszym znanym irlandzkim nazwiskiem jest O'Clery (O Cleirigh w języku gaelickim). W 916 r. n.e. w hrabstwie Galway zmarł władca Aidhne, Tigherneach Ua Cleirigh. Uważa się, że to irlandzkie nazwisko może być najstarszym nazwiskiem w Europie!

Jakie są najpopularniejsze irlandzkie nazwiska?

Niektóre z najpopularniejszych irlandzkich nazwisk to Murphy (Ó Murchadha w języku gaelickim), Kelly (Ó Ceallaigh w języku gaelickim), O'Sullivan (Ó Súilleabháin w języku gaelickim) i Walsh (Breathnach w języku gaelickim).

Dlaczego O zostało usunięte z irlandzkich imion?

W 1600 r. irlandzkie przedrostki O i Mac były często usuwane z irlandzkich imion i nazwisk. Ponieważ w tym czasie angielskie rządy w Irlandii nasiliły się, coraz trudniej było znaleźć pracę, jeśli miało się irlandzko brzmiące imię i nazwisko.

Kiedy nazwiska zostały przyjęte w Irlandii?

Dowody na istnienie nazwisk w Irlandii pojawiają się od około 900 roku, co czyni ją jednym z pierwszych miejsc w Europie, w których przyjęto dziedziczne nazwiska.

Jakie jest najpopularniejsze nazwisko w Irlandii?

Według raportów Centralnego Urzędu Statystycznego, Murphy jest najpopularniejszym nazwiskiem w Irlandii.

Co oznacza Fitz w irlandzkich nazwiskach?

Fitz oznacza "syn" i często występuje przed imieniem ojca.

Gdzie mogę dowiedzieć się więcej o irlandzkich imionach?

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o irlandzkich imionach, zapoznaj się z poniższymi artykułami:

10 najpopularniejszych irlandzkich nazwisk na świecie

100 najlepszych irlandzkich nazwisk i nazwisk (nazwiska rodowe w rankingu)

20 najpopularniejszych irlandzkich nazwisk i ich znaczeń

10 irlandzkich nazwisk, które usłyszysz w Ameryce

20 najpopularniejszych nazwisk w Dublinie

Rzeczy, których nie wiedziałeś o irlandzkich nazwiskach...

10 najtrudniejszych do wymówienia irlandzkich nazwisk

10 irlandzkich nazwisk, które są zawsze źle wymawiane w Ameryce

10 najważniejszych faktów na temat irlandzkich nazwisk

Obalono 5 powszechnych mitów na temat irlandzkich nazwisk

10 rzeczywistych nazwisk, które byłyby niefortunne w Irlandii

Przeczytaj o irlandzkich imionach

100 popularnych irlandzkich imion i ich znaczeń: lista A-Z

Top 20 gaelickich irlandzkich imion dla chłopców

Top 20 gaelickich irlandzkich imion dla dziewczynek

20 najpopularniejszych obecnie irlandzkich gaelickich imion dla dzieci

20 NAJGORĘTSZYCH irlandzkich imion dla dziewczynek w tej chwili

Najpopularniejsze irlandzkie imiona dla dzieci - chłopcy i dziewczynki

Rzeczy, których nie wiedziałeś o irlandzkich imionach...

Top 10 niezwykłych irlandzkich imion dla dziewczynek

10 najtrudniejszych do wymówienia irlandzkich imion w rankingu

10 irlandzkich imion dla dziewczynek, których nikt nie potrafi wymówić

10 najlepszych irlandzkich imion dla chłopców, których nikt nie potrafi wymówić

10 irlandzkich imion, których już rzadko się słucha

Top 20 irlandzkich imion dla chłopców, które nigdy nie wyjdą z mody

Jak bardzo jesteś Irlandczykiem?

Jak zestawy DNA mogą powiedzieć ci, jak bardzo jesteś Irlandczykiem?

Prześledź swoją rodzinę i irlandzkie nazwiska już dziś

Dla tych, którzy chcą zagłębić się w swoje korzenie, sugerujemy sprawdzenie ancestry.com!

Pełna lista irlandzkich nazwisk

Przypnij ten artykuł :