ELS 100 PRINCIPALS COGNOMS / COGNOMS IRLANDÉS (informació i dades)

L'ascendència irlandesa s'estén als confins del món. Per tant, no és d'estranyar que, independentment d'on vagis, tendeixis a trobar noms clàssics irlandesos. Aquests són els 100 millors cognoms irlandesos que segur que experimentaràs almenys una vegada a la teva vida!

Els cognoms irlandesos destaquen com un polze adolorit. Únic i com cap altre, una mera pronunciació d'un nom de família irlandès i segur que sabeu que provenen de l'illa maragda.

Situada a les costes occidentals de Gran Bretanya, la petita nació insular té un gran impacte pel que fa al seu patrimoni. Rica en història i orgullosa de les seves arrels celtes, la identitat irlandesa es porta com una insígnia d'honor.

Els cognoms irlandesos també poden explicar històries. Poden revelar ubicacions o fins i tot l'ofici d'una família, com un pescador, per exemple.

Els nostres principals fets divertits sobre els cognoms irlandesos:

• Molts cognoms irlandesos comencen amb el prefix "O" ("nét de") o "Mc"/"Mac" ( 'fill de').
• Molts cognoms irlandesos han estat anglitzats, a causa tant del domini britànic a Irlanda com de la diàspora irlandesa als països anglòfons.
• L'anglicització no és l'única causa de les variacions ortogràfiques. ; aquests també són causats per diferències regionals en la pronunciació.
• Alguns cognoms irlandesos tenen enllaços a comtats o regions específiques d'Irlanda.
• Molts cognoms deriven de figures clau de la mitologia irlandesa.

Cognoms irlandesos avui

Avui, n'hi ha moltsHealey.

49. O'Shea

Equivalent gaèlic: ó Séaghdha

Significat: de complexió clara

O'Shea destacable inclou l'actor Milo O'Shea i el cantautor Mark O'Shea.

50. Blanc

Equivalent gaèlic: Mac Giolla Bháin

Significat: de complexió clara

L'actriu Betty White és una de les persones més famoses amb aquest cognom.

51. Sweeney

Equivalent gaèlic: Mac Suibhne

Significat: agradable

L'actriu, cantant i personalitat televisiva anglesa Claire Sweeney és la persona més famosa amb el cognom Sweeney.

52. Hayes

Equivalent gaèlic: ó hAodha

Significat: foc

Les persones més famoses amb el cognom Hayes van ser Rutherford B. Hayes, el 19è president dels Estats Units, i jugador de bàsquet retirat Elvin Hayes.

53. Kavanagh

Equivalent gaèlic: Caomhánach

Significat: agradable, suau

El poeta irlandès Patrick Kavanagh és una de les persones més famoses amb el cognom Kavanagh.

54. Power

Equivalent gaèlic: de Paor

Significat: el pobre home

La persona més famosa amb el cognom Power és l'actor de cinema, escenari i ràdio nord-americà Tyrone Power.

55. McGrath

Equivalent gaèlic: Mac Craith

Significat: fill de gràcia

L'actriu irlandesa Katie McGrath és una de les McGrath més famoses.

56. Moran

Equivalent gaèlic: óMóráin

Significat: genial

La periodista, autora i locutora anglesa Caitlin Moran és una de les persones més famoses anomenades Moran.

57. Brady

Equivalent gaèlic: Mac Brádaigh

Significat: animat

El quarterback del futbol americà Tom Brady és la persona més famosa amb el nom de Brady.

58. Stewart

Equivalent gaèlic: Stiobhard

Significat: un que supervisa

Stewart és un cognom irlandès molt popular. Alguns exemples de Stewart famosos inclouen l'actriu Kristen Stewart, l'actor Patrick Stewart i el músic Rod Stewart, entre molts altres.

59. Casey

Equivalent gaèlic: ó Cathasaigh

Significat: vigilant a la guerra, vigilant

La persona més coneguda amb el nom de Casey és la periodista nord-americana i ex presentadora de notícies Whitney Casey .

60. Foley

Equivalent gaèlic: ó Foghladh

Significat: un saquejador

L'actor, director i guionista Scott Foley és la persona més famosa amb el nom de Foley.

61. Fitzpatrick

Equivalent gaèlic: Mac Giolla Phádraig

Significat: devot de Saint Patrick

Ryan Fitzpatrick, quarterback de la NFL, va ser nomenat el cinquè "atleta més intel·ligent dels esports" per Notícies esportives el 2010.

62. O'Leary

Equivalent gaèlic: ó Laoghaire

Significat: ramat de vedells

El presentador de televisió Dermot O'Leary és un dels els més famosos portadors del nom.

63. McDonnell

GaèlicEquivalent: Mac Domhnaill

Significat: poderós mundial

Músic i personalitat de YouTube Charlie McDonnell és un dels McDonnells més coneguts.

64. MacMahon

Equivalent gaèlic: Mac Mathúna

Significat: bear-calf

El model i actor australià Julian MacMahon és un dels MacMahons més famosos.

65 . Donnelly

Equivalent gaèlic: ó Donnghaile

Significat: valor marró

L'actriu Meg Donnelly i Declan Donnelly, la meitat del duet de comèdia Ant i Dec, són dos famosos portadors de el nom Donnelly.

66. Regan

Equivalent gaèlic: ó Riagáin

Significat: petit rei

Regans famosos inclouen l'actriu Bridget Regan i la presentadora de tertúlies Trish Regan.

67. Donovan

Equivalent gaèlic: ó Donnabháin

Significat: marró, negre

L'actor australià Jason Donovan és una de les persones més famoses amb el cognom Donovan.

68. Burns

Significat: de Scottish Burness

El poeta i lletrista escocès Robbie Burns és una de les persones més conegudes anomenades Burns.

69. Flanagan

Equivalent gaèlic: ó Flannagáin

Significat: vermell, vermellós

Flanagans notables inclouen l'actor Tommy Flanagan i l'actriu Crista Flanagan.

70. Mullan

Equivalent gaèlic: ó Maoláin

Significat: calb

El futbolista nord-americà Brian Mullan és una de les persones més famoses amb el cognom Mullan.

71. Barry

GaèlicEquivalent: de Barra

Significat: nom cambronormand

John Barry, que va compondre les partitures d'11 pel·lícules de James Bond és una de les persones més famoses amb el nom Barry.

72. Kane

Equivalent gaèlic: ó Catháin

Significat: battler

L'actriu Chelsea Kane és una de les Kanes més conegudes.

73. Robinson

Significat: fill de Robert

Mary Robinson, l'antiga presidenta d'Irlanda, és un dels Robinsons irlandesos més coneguts.

74. Cunningham

Significat: nom escocès

Cunninghams notables inclouen el jugador de bàsquet professional nord-americà Dante Cunningham i el quarterback de futbol Randall Cunningham.

75. Griffin

Equivalent gaèlic: ó Gríofa

Significat: Gal·lès: Gruffudd

El jugador de bàsquet Blake Griffin i l'humorista Kathy Griffin són dues de les persones més conegudes amb el cognom Griffin .

76. Kenny

Equivalent gaèlic: ó Cionaoith

Significat: foc sorgit

L'actriu i guionista britànica Emer Kenny és un dels Kennys més coneguts.

77. Sheehan

Equivalent gaèlic: O'Siodhachain

Significat: pacífic

Sheehans famosos inclouen el baixista Billy Sheehan i l'escriptora nord-americana Susan Sheehan.

78. Ward

Equivalent gaèlic: Mac an Bhaird

Significat: fill del bard

Shane Ward, guanyador de X-Factor, és un dels Wards més coneguts.

79. Whelan

Equivalent gaèlic: óFaoláin

Significat: llop

Leo Whelan va ser un aclamat retratista irlandès.

80. Lyons

Equivalent gaèlic: ó Laighin

Significat: gris

Liones destacables inclouen el polític australià Joseph Lyons i l'actor David Lyons.

81. Reid

Significat: pèl vermell / pell vermellosa

Reids famosos inclouen l'actriu Tara Reid, la presentadora de televisió Susanna Reid i l'advocat nord-americà retirat Harry Reid.

82. Graham

Significat: casa grisa

L'actriu Lauren Graham és una de les Graham més famoses.

83. Higgins

Equivalent gaèlic: ó hUiginn

El jugador de futbol nord-irlandès Alex Higgins és una de les persones més conegudes amb aquest cognom.

84. Cullen

Equivalent gaèlic: ó Cuilinn

Significat: grèvol

El nom Cullen és més conegut per la família de ficció de la sèrie de llibres i pel·lícules Twilight.

85. Keane

Equivalent gaèlic: Mac Catháin

Les actrius Kerrie Keane i Dolores Keane, així com l'entrenador de futbol Roy Keane, són tres dels Keanes més famosos.

86. King

Equivalent gaèlic: ó Cionga

El guitarrista de blues nord-americà B. B. King és una de les persones més famoses amb aquest cognom.

87. Maher

Equivalent gaèlic: Meagher

Significat: fi, majestuós

El còmic nord-americà, comentarista polític i presentador de televisió William Maher és un dels Mahers més coneguts.

88. MacKenna

Equivalent gaèlic: MacCionaoith

Significat: de foc

T. P. McKenna va ser un actor irlandès del comtat de Cavan i és un dels més coneguts d'aquest nom.

89. Bell

Equivalent gaèlic: Mac Giolla Mhaoil

L'actriu Kristen Bell és una de les persones més famoses amb aquest nom.

90. Scott

Significat: un gael escocès

Scott és un cognom molt popular. El més famós és Sir Walter Scott, el patriota escocès, escriptor i poeta.

91. Hogan

Equivalent gaèlic: ó hÓgáin

Significat: jove

L'estrella de televisió nord-americana Brooke Hogan i el lluitador professional Hulk Hogan són dos dels Hogans més coneguts.

92. O’Keeffe

Equivalent gaèlic: ó Caoimh

Significat: gentil

L’actor Miles O’Keeffe és una de les persones més famoses amb aquest cognom.

93. Magee

Equivalent gaèlic: Mag Aoidh

Significat: foc

El polític, escriptor i locutor britànic Bryan Magee és un dels mags més coneguts.

94. MacNamara

Equivalent gaèlic: Mac Conmara

Significat: gos del mar

L'actriu Katherine MacNamara és la persona més famosa amb el cognom MacNamara.

95 . MacDonald

Equivalent gaèlic: Mac Dónaill

Significat: poderós del món

Una de les persones més famoses amb el cognom MacDonald és la cantant i compositora Amy MacDonald.

96. MacDermott

Equivalent gaèlic: MacDiarmada

Significat: lliure de gelosia

Els famosos McDermotts inclouen els actors Dylan McDermott i Charlie McDermott.

97. Moloney

Equivalent gaèlic: ó Maolomhnaigh

Significat: servent de l'Església

98. O'Rourke

Equivalent gaèlic: ó Ruairc

O'Rourkes famoses són actrius i germanes infantils Tammy i Heather O'Rourke.

99. Buckley

Equivalent gaèlic: ó Buachalla

Significat: ramat de vaques

Un dels Buckeys més famosos és el cantautor Jeff Buckley.

100. O'Dwyer

Equivalent gaèlic: ó Dubhuir

Significat: negre

O'Dwyer és un nom irlandès popular a Austràlia amb el jugador de cricket Edmund Thomas O'Dwyer i la National Rugby League jugador Luke O'Dwyer amb el nom.

Cognoms irlandesos en poques paraules

Els irlandesos són originaris del país insular. Compartint la cultura i la identitat quotidiana, així com l'ascendència, la presència humana a l'illa maragda es remunta a uns 12.500 anys, segons estudis arqueològics.

Al llarg dels segles, Irlanda ha experimentat molts canvis, amb la invasió dels anglosàpics. -Normands al segle XII, seguit de la colonització britànica al segle XVI/XVII, moments que van marcar significativament la nostra història. I, més encara, va dinamitzar el tapís de l'ADN irlandès, portant un major nombre d'habitants anglesos i escocesos de les terres baixes a Irlanda.

Avui, l'illa està formada per la República d'Irlanda (anpaís independent) i Irlanda del Nord (una part del Regne Unit). Els que viuen al nord del país poden tenir diverses identitats nacionals, com ara irlandesa, nord-irlandesa i britànica.

Irlanda i la seva cultura són conegudes arreu del món. Des del seu amor per les formes d'art tradicionals, com ara la dansa irlandesa i la música tradicional, la seva afinitat per una pinta cremosa de Guinness o el seu interminable flux d'artistes emblemàtics, com Oscar Wilde i Bram Stoker, Irlanda és un petit país amb una gran personalitat.

Mentre que abans els irlandesos parlaven principalment irlandès (gaèlic/gaeilge) -la llengua indígena- l'anglès és ara la llengua principal. Tanmateix, Irlanda es considera un país de doble parla, de manera que els visitants poden esperar veure tant l'anglès com l'irlandès als rètols i anuncis de servei públic.

Cognoms irlandesos; arrels i genealogia

En la seva concepció, Irlanda estava formada per grups de parentiu o clans. A més, Irlanda tenia la seva pròpia religió, codi de llei, alfabet i fins i tot un estil de vestir.

Avui dia, uns 6,7 milions de persones viuen a l'illa maragda. Tanmateix, es creu que entre 50 i 80 milions de persones a tot el món comparteixen l'ascendència irlandesa.

L'èxode massiu d'Irlanda ha estat el resultat de la fam, la guerra i el conflicte al llarg de la història d'Irlanda. I, els d'ascendència irlandesa es poden trobar principalment als països de parla anglesa, inclosa la Gran Bretanya, els Estats UnitsEstats Units, Canadà i Austràlia.

Argentina, Mèxic i Nova Zelanda també comparteixen un gran nombre de descendents irlandesos. El nombre més gran de descendents irlandesos resideix als Estats Units, mentre que a Austràlia, els que comparteixen ascendència irlandesa representen un percentatge més alt de la població que a qualsevol altre país, excepte Irlanda.

Els cognoms irlandesos, generalitzats i teixits en moltes cultures diferents d'arreu del món, són sempre presents avui dia.

S'han respost les teves preguntes sobre els cognoms irlandesos

Si encara en tens algun preguntes sense resposta sobre els cognoms irlandesos, estàs de sort! En aquesta secció, responem a algunes de les preguntes més freqüents dels nostres lectors, incloses les que apareixen sovint a les cerques en línia.

Què significa "O" en els cognoms irlandesos?

La "O" o "Ó" que precedeix un segon nom significa "el nét de" o "descendent de" i és una gesta comuna en els cognoms irlandesos.

Què significa "Mac" en els cognoms irlandesos?

El prefix "Mac" es tradueix com "el fill de" i es veu habitualment en els cognoms irlandesos, així com en escocesos.

Quins són alguns cognoms irlandesos?

Els cognoms irlandesos que potser reconeixeu d'arreu del món són Murphy (Ó Murchadha en gaèlic) i Walsh (Breathnach en gaèlic). Altres que potser no estigueu tan familiaritzats fora d'Irlanda són Whelan (ó Faoláin en gaèlic) i O'Keeffe (ó Caoimh en gaèlic).

Seguiu els enllaços següents per obtenir més informació.sobre els cognoms irlandesos.

Quin és el cognom irlandès més antic?

El cognom irlandès més antic conegut és O’Clery (O Cleirigh en gaèlic). Es va escriure l'any 916 dC que el senyor d'Aidhne, Tigherneach Ua Cleirigh, va morir al comtat de Galway. Es creu que aquest cognom irlandès podria, de fet, ser el cognom més antic d'Europa!

Quins són els cognoms irlandesos més comuns?

Alguns dels cognoms irlandesos més comuns són Murphy. (Ó Murchadha en gaèlic), Kelly (Ó Ceallaigh en gaèlic), O'Sullivan (Ó Súilleabháin en gaèlic) i Walsh (Breathnach en gaèlic).

Per què es va eliminar la O dels noms irlandesos?

Al 1600 era habitual que els prefixos irlandesos O i Mac fossin eliminats dels noms irlandesos. A mesura que el domini anglès a Irlanda s'intensificava en aquest moment, era cada cop més difícil trobar feina si teníeu un nom que sona irlandès.

Quan es van adoptar els cognoms a Irlanda?

Evidència dels cognoms a Irlanda. apareix des de principis del 900, el que el converteix en un dels primers llocs d'Europa a adoptar cognoms hereditaris.

Quin és el cognom més popular a Irlanda?

Segons informes de l'Oficina Central d'Estadística, Murphy és el cognom més popular a Irlanda.

Què significa Fitz en els noms irlandesos?

Fitz significa "fill de" i sovint passa abans del nom del pare.

On puc obtenir més informació sobre els noms irlandesos?

Hauries de serdiferents variacions dels cognoms irlandesos, però més habitualment es poden dividir en tres categories. Aquests inclouen els cognoms en gaèlic irlandès, cambronormand i angloirlandès.

Per a aquells que us pregunteu quins cognoms irlandesos són els més populars avui dia, la vostra espera per fi ha acabat!

Els 100 millors cognoms irlandesos

1. Murphy

Equivalent gaèlic: ó Murchadha

Significat: sea-battler

Segons l'Oficina Central d'Estadística, Murphy és constantment el el cognom més destacat d'Irlanda.

Murphy és un dels noms familiars irlandesos més comuns i els exemples de Murphy famosos inclouen els actors Cillian Murphy, Eddie Murphy i Brittany Murphy.

2. Kelly

Equivalent gaèlic: ó Ceallaigh

Significat: cap brillant

Les Kellys famoses inclouen l'actor i director Gene Kelly, l'artista del segle XX Ellsworth Kelly i l'actriu i princesa de Monaco Grace Kelly.

LLEGIR MÉS: La nostra guia sobre el cognom Kelly.

3. O'Sullivan

Equivalent gaèlic: ó Súilleabháin

Significat: ulls foscos

Els famosos O'Sullivan inclouen l'actriu Maureen O'Sullivan, l'actor Richard O'Sullivan i el cantant Gilbert O'Sullivan.

4. Walsh

Equivalent gaèlic: Breathnach

Significat: gal·lès

L'Oficina Central d'Estadística registra regularment Walsh com un dels cognoms més comuns a Irlanda.

Televisió irlandesaSi voleu saber més sobre els noms irlandesos, consulteu alguns d'aquests articles:

Els 10 cognoms irlandesos més populars a tot el món

Els 100 millors cognoms irlandesos i amp; Cognoms (noms de família classificats)

Els 20 millors cognoms irlandesos i significats

Els 10 millors cognoms irlandesos que escoltaràs a Amèrica

Els 20 cognoms més comuns a Dublín

Coses que no sabíeu sobre els cognoms irlandesos...

Els 10 cognoms irlandesos més difícils de pronunciar

10 cognoms irlandesos que sempre es pronuncien malament a Amèrica

Els 10 fets principals que mai vau saber sobre els cognoms irlandesos

5 mites comuns sobre els cognoms irlandesos, desmentits

10 cognoms reals que serien lamentables a Irlanda

Llegiu sobre els noms irlandesos

100 noms de pila irlandesos populars i els seus significats: una llista de la A a la Z

Els 20 noms de nens irlandesos més populars

Els 20 noms de noies irlandesos més populars

20 més Noms populars per a nadons en gaèlic irlandès avui

Els 20 millors noms per a nenes irlandesos més CALENTS ara mateix

Noms per a nadons irlandesos més populars: nens i nenes

Coses que no sabíeu sobre Irish First Noms...

Els 10 noms de noies irlandesos més inusuals

Els 10 noms de pila irlandesos més difícils de pronunciar, classificats

10 noms de noies irlandesos que ningú no pot pronunciar

Top 10 noms de nens irlandesos que ningú pot pronunciar

10 noms irlandesos que poques vegades ja escoltes

Els 20 noms de nens irlandesos que mai passaran de moda

Que irlandès ets tu?

Com ho poden dir els kits d'ADNtu com ets d'irlandès

Rastreu la vostra família i els cognoms irlandesos avui

Per a aquells de vosaltres que vulgueu aprofundir una mica més en les vostres arrels, us suggerim que visiteu ancestry.com!

Llista completa de cognoms irlandesos

Fix aquest article :

5. Smith

Equivalent gaèlic: Mac Gabhann

Significat: fill of the smith

Smith és un dels cognoms més comuns a tot el món amb Smiths coneguts com l'actor Will Smith , l'actriu Maggie Smith i la cantant i compositora Patti Smith, tots amb el cognom irlandès popular.

LECTURA RELACIONADA: Guia d'Ireland Before You Die sobre el cognom Smith.

6 . O'Brien

Equivalent gaèlic: ó Briain

Significat: alt, noble

O'Brien ha estat un cognom destacat a Irlanda durant segles. Es troba habitualment al comtat de Tipperary i als comtats veïns.

Les persones famoses amb el cognom O'Brien inclouen el còmic Conan O'Brien, l'actor Dylan O'Brien i el guitarrista Pat O'Brien.

7. Byrne

Equivalent gaèlic: ó Broin

Significat: un corb

A mitjans del segle XIX, Byrne era un dels cognoms irlandesos més comuns a Wicklow, registrats 1203 vegades.

Els famosos propietaris del cognom irlandès Byrne inclouen l'actriu Rose Byrne, l'actor Gabriel Byrne i el cantant i membre de Westlife Nicky Byrne.

8. Ryan

Equivalent gaèlic: ó Maoilriain

Significat: rei

Ryan és un cognom popular al comtat de Tipperary.

Ryan és un altre nom de família irlandès popular a tot arreu. el món. Els propietaris famosos del nom inclouenles actrius Debby Ryan i Meg Ryan, i l'humorista Katherine Ryan.

CAL LLEGIR: La guia d'Ireland Before You Die sobre el cognom Ryan.

9. O'Connor

Equivalent gaèlic: ó Conchobhair

Significat: patró dels guerrers

A mitjans del segle XIX, Connor era la variant més comuna d'aquest nom. 5.377 famílies tenien aquest nom i tenien la seva seu principalment al comtat de Cork, Kerry i als comtats veïns.

Els famosos O'Connors inclouen el cantant Sinéad O'Connor, el novel·lista Flannery O'Connor i el jutge associat jubilat dels Estats Units. la Cort Suprema Sandra Day O'Connor.

10. O'Neill

Equivalent gaèlic: ó Néill

Significat: de Niall de

O'Neill és potser un dels cognoms gaèlics més famosos del món.

Els famosos O'Neills inclouen Eugene O'Neill, que va ser l'únic dramaturg nord-americà que va rebre el Premi Nobel de Literatura.

RELACIONATS: La visió general del bloc del cognom O'Neill.

11. O'Reilly

Equivalent gaèlic: ó Raghallaigh

Significat: els nou ostatges

El periodista, autor i antic presentador de televisió nord-americà Bill O'Reilly és un dels més famosos persones amb el cognom O'Reilly.

12. Doyle

Equivalent gaèlic: ó Dubhghaill

Significat: estranger fosc

Doyle és un dels cognoms més comuns al comtat de Mayo.

Els Doyles famosos inclouen escriptor i creador de Sherlock HolmesArthur Conan Doyle, i el novel·lista i guionista Roddy Doyle.

LLEGIU EL SEGÜENT: La nostra guia sobre el cognom irlandès Doyle.

13. McCarthy

Equivalent gaèlic: Mac Carthaigh

Significat: persona amorosa

McCarthy és un dels cognoms més populars del comtat de Cork.

Els famosos McCarthy inclouen Pulitzer. El novel·lista nord-americà premiat Cormac McCarthy i l'actriu Melissa McCarthy.

14. Gallagher

Equivalent gaèlic: ó Gallchobhair

Significat: amant dels estrangers

Gallagher és un dels cognoms hereditaris més comuns al comtat de Mayo. Es creu que prové de l'època dels irlandesos negres, un terme despectiu per als primers invasors d'Irlanda.

Dos dels Gallaghers més famosos són germans i companys de banda de la fama d'Oasis, Liam i Noel Gallagher.

15. O'Doherty

Equivalent gaèlic: ó Dochartaigh

Significat: ferint

Un dels O'Dohertys més famosos és l'humorista irlandès David O'Doherty.

16. Kennedy

Equivalent gaèlic: ó Cinnéide

Significat: casc amb cap

Els Kennedy famosos inclouen el 35è president dels Estats Units, John F. Kennedy i la seva família.

17. Lynch

Equivalent en gaèlic: ó Loinsigh

Significat: gent de mar, exili

Les persones famoses amb el cognom Lynch són les actrius Jane Lynch i Evanna Lynch, així com l'actor Ross Lynch.

18. Murray

Equivalent gaèlic: ó Muireadhaigh

Significat: senyor,mestre

Els famosos Murrays inclouen el tennista Andy Murray i l'actor Bill Murray.

19. Quinn

Equivalent gaèlic: ó Cuinn

Significat: saviesa, cap

Una de les persones més famoses amb el cognom Quinn és l'actor Aidan Quinn.

20. Moore

Equivalent gaèlic: ó Mordha

Significat: majestuós

Moore és un altre dels noms irlandesos més populars. Alguns exemples famosos inclouen les actrius Demi Moore, Julianne Moore i Mandy Moore.

21. McLoughlin

Equivalent gaèlic: Mac Lochlainn

Significat: víking

Un dels McLoughlins més famosos és l'autor i presentador de televisió Coleen Rooney (de soltera McLoughlin).

22. O'Carroll

Equivalent gaèlic: ó Cearbhaill

Significat: valorós a la batalla

Els famosos O'Carroll inclouen l'il·lustrador, pintor i escultor arqueològic britànic John Patrick O'Carroll.

23. Connolly

Equivalent en gaèlic: ó Conghaile

Significat: ferotge com un gos

Les persones famoses amb el cognom Connolly inclouen el còmic Billy Connolly i el músic Brian Connolly.

24. Daly

Equivalent gaèlic: ó Dálaigh

Significat: es reuneix amb freqüència

Els Dalys famosos inclouen l'actriu nord-americana Tyne Daly, la presentadora de televisió Carson Daly i l'actriu i personalitat de televisió Tess Daly.

25. O'Connell

Equivalent gaèlic: ó Conaill

Significat: fort com un llop

Un dels O'Connells més famosos és cantant-la compositora Billie Eilish que va néixer Billie Eilish Pirate Baird O'Connell.

26. Wilson

Equivalent gaèlic: Mac Liam

Significat: fill de William

Un dels Wilson més famosos és l'actor Owen Wilson, així com el 28è president dels Estats Units Woodrow Wilson.

27. Dunne

Equivalent gaèlic: ó Duinn

Significat: marró

Una de les persones més destacades amb el cognom Dunne és l'empresari irlandès i antic director de Dunnes Stores Ben Dunne.

28. Brennan

Equivalent gaèlic: ó Braonáin

Significat: tristesa

Brennans famosos inclouen el conedian Neal Brennan i l'actor Walter Brennan.

29. Burke

Equivalent gaèlic: de Búrca

Significat: de Richard de Burgh

Una de les persones més famoses amb el cognom Burke és l'actor nord-americà Robert Burke.

30. Collins

Equivalent gaèlic: ó Coileáin

Significat: jove guerrer

El revolucionari irlandès Michael Collins és un dels irlandesos més famosos amb aquest cognom.

31. Campbell

Significat: boca torta

Una de les persones més famoses amb el nom de Campbell és la model i actriu Naomi Campbell.

32. Clarke

Equivalent gaèlic: ó Cléirigh

Significat: clergue

Clarques famoses inclouen les actrius Emilia Clarke i Melinda ‘Mindy’ Clarke.

33. Johnston

Equivalent gaèlic: Mac Seáin

Significat: fill de John

Un delsel Johnstons més famós és l'actriu nord-americana Kristen Johnston.

34. Hughes

Equivalent gaèlic: ó hAodha

Significat: foc

Hughes notables inclouen el magnat empresarial nord-americà Howard Hughes i el poeta i activista Langston Hughes.

35. O'Farrell

Equivalent gaèlic: ó Fearghail

Significat: home of valent

L'O'Farrell més famós és l'actriu Bernadette O'Farrell.

36. Fitzgerald

Equivalent en gaèlic: Mac Gearailt

Significat: regla de llança

Els Fitzgerald famosos inclouen la cantant Ella Fitzgerald i l'escriptor F. Scott Fizgerald .

37. Brown

Equivalent gaèlic: Mac an Bhreithiún

Significat: fill del brehon (jutge)

Brown és un altre cognom irlandès comú. Entre les persones famoses amb aquest cognom hi ha els cantants James Brown i Chris Brown.

38. Martin

Equivalent gaèlic: Mac Giolla Mháirtín

Significat: devot de Saint Martin

Martins famosos inclouen el músic Chris Martin de Coldplay i els actors Steve Martin i Dean Martin.

39. Maguire

Equivalent gaèlic: Mag Uidhir

Significat: de color morat

Segons la història irlandesa, els Maguire van tenir Fermanagh des dels segles XIII fins al XVII.

Una de les persones més famoses amb el cognom Maguire és l'actor Tobey Maguire.

40. Nolan

Equivalent gaèlic ó Nualláin

Significat: famós

Un dels Nolans més famosos és el director de cinemaChristopher Nolan.

41. Flynn

Equivalent gaèlic ó Floinn

Significat: vermell brillant

Flynns famosos inclouen els actors Errol Flynn i Brandon Flynn.

42. Thompson

Equivalent gaèlic: Mac Tomáis

Significat: fill de Thom

Una de les Thompsons més famoses és l'actriu Emma Thompson.

43. O'Callaghan

Equivalent gaèlic: ó Ceallacháin

Significat: cap brillant

Miriam O'Callaghan, emissora de televisió i ràdio RTÉ, és una de les O'Callaghan més conegudes. 'Callaghans.

44. O'Donnell

Equivalent gaèlic: ó Domhnaill

Significat: poderós mundial

A Irlanda, el cantant Daniel O'Donnell és una de les persones més famoses amb aquest cognom.

45. Duffy

Equivalent gaèlic: ó Dufaigh

Significat: fosc, negre

Un dels Duffys més famosos és el músic de rock Billy Duffy.

46. O'Mahony

Equivalent gaèlic: ó Mathúna

Significat: bear-calf

El comte Daniel O'Mahony va ser un general de la Brigada Irlandesa i és un dels més famosos persones amb el cognom O'Mahoney.

47. Boyle

Equivalent gaèlic: ó Baoill

Significat: vain pledge

El còmic Frankie Boyle, així com la músic Susan Boyle, són dos dels Boyles més coneguts.

48. Healy

Equivalent gaèlic: ó hÉalaighthe

Significat: artístic, científic

Els famosos Healys inclouen els músics Matt Healey i Una