Satura rādītājs
Īru senči sniedzas pāri visai pasaulei, tāpēc nav nekāds pārsteigums, ka, lai arī kurp jūs dotos, jums ir tendence sastapties ar klasiskiem īru uzvārdiem. Lūk, 100 populārākie īru uzvārdi, ar kuriem jums noteikti nāksies saskarties vismaz reizi dzīvē!
Īru uzvārdi izceļas kā īru uzvārdi. Ir unikāli un līdzīgi nevienam citam - tikai izrunājot īru uzvārdu, jūs noteikti uzzināsiet, ka viņi ir no Smaragda salas.
Šī nelielā salu valsts, kas atrodas pie Lielbritānijas rietumu krastiem, ar savu mantojumu ir ļoti spēcīga. Bagātīga vēsture un lepnums par savām ķeltu saknēm padara īru identitāti par goda zīmi.
Īru dzimtas vārdi var arī stāstīt stāstus. Tie var atklāt atrašanās vietu vai pat ģimenes nodarbošanos, piemēram, zvejnieks.
Mūsu interesantākie fakti par īru uzvārdiem:
- Daudzi īru uzvārdi sākas ar priedēkli "O" ("mazdēls") vai "Mc"/"Mac" ("dēls").
- Daudzi īru uzvārdi ir anglikanizēti gan britu valdīšanas Īrijā, gan īru diasporas anglofonajās valstīs dēļ.
- Anglikanizācija nav vienīgais rakstības atšķirību cēlonis; tās rada arī reģionālās izrunas atšķirības.
- Daži īru uzvārdi ir saistīti ar konkrētām Īrijas grāfistēm vai reģioniem.
- Daudzi uzvārdi ir atvasināti no Īrijas mitoloģijā svarīgākajiem personāžiem.
Īru uzvārdi šodien
Mūsdienās ir daudz dažādu īru uzvārdu variāciju, bet visbiežāk tos var iedalīt trīs kategorijās: īru galisiešu, kembro-normāņu un angļu-īru uzvārdi.
Tiem no jums, kuri interesējas, kuri īru dzimtas vārdi šodien ir vispopulārākie, gaidīšana beidzot ir beigusies!
Top 100 īru uzvārdi
1. Mērfijs
Kredīts: commons.wikimedia.orgGēlu valodas ekvivalents: ó Murchadha
Nozīme: jūras karotājs
Saskaņā ar Centrālā statistikas biroja datiem Murphy ir vispopulārākais uzvārds visā Īrijā.
Mērfijs ir viens no izplatītākajiem īru uzvārdiem, un slavenu Mērfiju piemēri ir aktieri Cillians Mērfijs, Edijs Mērfijs un Britnija Mērfija.
2. Kelly
Gēlu valodas ekvivalents: ó Ceallaigh
Nozīme: gaišgalvis
Starp slavenajiem Kellijiem ir aktieris un režisors Džīns Kellijs, 20. gadsimta mākslinieks Ellsvorts Kellijs un aktrise un Monako princese Greisa Kellija.
LASĪT VAIRĀK: Mūsu ceļvedis uz uzvārds Kelly.
3. O'Sullivan
Gēlu valodas ekvivalents: ó Súilleabháin
Nozīme: tumšādains
Slavenu O'Sullivanu vidū ir aktrise Morēna O'Sulivana, aktieris Ričards O'Sulivans un dziedātājs Gilberts O'Sulivans.
4. Volšs
Kredīts: commons.wikimedia.orgGēlu valodas ekvivalents: Breathnach
Nozīme: velsietis
Centrālais statistikas birojs regulāri reģistrē Walsh kā vienu no visbiežāk sastopamajiem uzvārdiem Īrijā.
Īru TV personība Luiss Volšs, dziedātāja un grupas Girls Aloud dalībniece Kimberlija Volša un amerikāņu aktrise Keita Volša ir trīs slaveni cilvēki ar uzvārdu Volšs.
5. Smits
Gēlu valodas ekvivalents: Mac Gabhann
Nozīme: kalēja dēls
Smits ir viens no visbiežāk sastopamajiem uzvārdiem visā pasaulē, un šis populārais īru uzvārds ir pazīstamiem Smitiem, piemēram, aktierim Villam Smitam, aktrisei Megijai Smitai un dziedātājai un dziesmu autorei Patti Smitai.
Skatīt arī: 10 labākās lietas, ko darīt Galvejā, Īrijā (2023. gadā)SAISTĪTĀ VAIRĀK: Īrijas ceļvedis par uzvārdu Smith.
6. O'Braiens
Gēlu valodas ekvivalents: ó Briain
Nozīme: augsts, cēls
O'Brien ir ievērojams uzvārds Īrijā jau gadsimtiem ilgi. Tas bieži sastopams Tipperary grāfistē un kaimiņu grāfistēs.
Slaveni cilvēki ar uzvārdu O'Braiens ir komiķis Konans O'Braiens, aktieris Dilans O'Braiens un ģitārists Pats O'Braiens.
7. Byrne
Gēlu valodas ekvivalents: ó Broin
Nozīme: krauklis
Līdz 19. gadsimta vidum Byrne bija viens no visbiežāk sastopamākajiem īru uzvārdiem Viklovā (reģistrēts 1203 reizes).
Slaveni īru uzvārda Byrne īpašnieki ir aktrise Rose Byrne, aktieris Gabriel Byrne, kā arī dziedātājs un grupas Westlife dalībnieks Nicky Byrne.
8. Raiens
Gēlu valodas ekvivalents: ó Maoilriain
Nozīme: karalis
Ryan ir populārs uzvārds Tipperary grāfistē.
Ryan ir vēl viens pasaulē populārs īru uzvārds. Slavenas šī vārda īpašnieces ir aktrises Debby Ryan un Meg Ryan, kā arī komiķe Katherine Ryan.
PIENĀCĪGI LASĪT: Īrija pirms nāves - ceļvedis par uzvārdu Ryan.
9. O'Konors
Kredīts: commons.wikimedia.orgGēlu valodas ekvivalents: ó Conchobhair
Nozīme: karavīru aizbildnis
Līdz 19. gadsimta vidum visizplatītākais šī vārda variants bija Connor. 5377 ģimenēm bija šis vārds, un tās galvenokārt dzīvoja Korkas, Kerijas un kaimiņu grāfistēs.
Slavenas O'Konoras ir dziedātāja Sinēda O'Konora (Sinéad O'Connor), rakstniece Flanerija O'Konora (Flannery O'Connor) un pensionētā ASV Augstākās tiesas asociētā tiesnese Sandra Day O'Connor.
10. O'Nīls
Gēlu valodas ekvivalents: ó Néill
Nozīme: no Niall of
O'Nīls, iespējams, ir viens no slavenākajiem galisiešu uzvārdiem visā pasaulē.
Starp slavenākajiem O'Nīliem ir Eižens O'Nīls, kurš bija vienīgais amerikāņu dramaturgs, kas jebkad saņēmis Nobela prēmiju literatūrā.
SAISTĪTS: Bloga pārskats par uzvārdu O'Neill.
11. O'Reilijs
Gēlu valodas ekvivalents: ó Raghallaigh
Nozīme: deviņi ķīlnieki
Amerikāņu žurnālists, rakstnieks un bijušais televīzijas raidījumu vadītājs Bils O'Reilijs ir viens no slavenākajiem cilvēkiem ar uzvārdu O'Reilijs.
12. Doils
Gēlu valodas ekvivalents: ó Dubhghaill
Nozīme: tumšs ārzemnieks
Doils ir viens no izplatītākajiem uzvārdiem Mayo grāfistē.
Starp slavenākajiem Doiliem ir rakstnieks un Šerloka Holmsa radītājs Artūrs Konans Doils, kā arī rakstnieks un scenārists Rodijs Doils.
LASĪT NĀKĀKO: Mūsu ceļvedis par īru uzvārdu Doyle.
13. McCarthy
Gēlu valodas ekvivalents: Mac Carthaigh
Nozīme: mīlošs cilvēks
McCarthy ir viens no populārākajiem uzvārdiem Korkas grāfistē.
Starp slavenākajiem McCarthy ir Pulicera prēmijas laureāts, amerikāņu rakstnieks Cormac McCarthy un aktrise Melissa McCarthy.
14. Galahers
Gēlu valodas ekvivalents: ó Gallchobhair
Nozīme: ārzemnieku mīļotājs
Gallagher ir viens no visbiežāk sastopamākajiem uzvārdiem Mayo grāfistē. Tiek uzskatīts, ka tas cēlies no melno īru laikiem, kas bija pazemojošs apzīmējums agrīnajiem iebrucējiem Īrijā.
Divi no slavenākajiem Gallaheriem ir brāļi un grupas Oasis biedri Liams un Noels Gallaheri.
15. O'Doherty
Gēlu valodas ekvivalents: ó Dochartaigh
Nozīme: sāpīgs
Viens no slavenākajiem O'Dohertiem ir īru stand-up komiķis Deivids O'Dohertijs.
16. Kenedijs
Gēlu valodas ekvivalents: ó Cinnéide
Nozīme: ar ķiveri galvā
Starp slavenākajiem Kenedijiem ir 35. ASV prezidents Džons F. Kenedijs un viņa ģimene.
17. Linčs
Gēlu valodas ekvivalents: ó Loinsigh
Nozīme: jūrnieks, trimdinieks
Slaveni cilvēki ar uzvārdu Linčs ir aktrises Džeina Linča un Evanna Linča, kā arī aktieris Ross Linčs.
18. Murray
Gēlu valodas ekvivalents: ó Muireadhaigh
Nozīme: kungs, meistars
Starp slavenākajiem Murejiem ir tenisists Endijs Murejs un aktieris Bils Murejs.
19. Kvinna
Gēlu valodas ekvivalents: ó Cuinn
Nozīme: gudrība, galvenais
Viens no slavenākajiem cilvēkiem ar uzvārdu Kvinns ir aktieris Aidans Kvinns.
20. Mūrs
Gēlu valodas ekvivalents: ó Mordha
Nozīme: majestātisks
Moore ir vēl viens no populārākajiem īru vārdiem. Pazīstamas ir aktrises Demi Moore, Julianne Moore un Mandy Moore.
21. McLoughlin
Gēlu valodas ekvivalents: Mac Lochlainn
Skatīt arī: TOP 10 labākie Donegālas krogi un bāri, kurus jums NAV jāapmeklēNozīme: vikings
Viena no slavenākajām Maklaflinām ir rakstniece un televīzijas raidījumu vadītāja Kūlīna Rūnija (Coleen Rooney, dzimusi Maklaflina).
22. O'Kerola
Gēlu valodas ekvivalents: ó Cearbhaill
Nozīme: varonīgs kaujā
Starp slavenākajiem O'Kerola darbiem ir britu arheoloģijas ilustrators, gleznotājs un tēlnieks Džons Patriks O'Kerola.
23. Connolly
Kredīts: commons.wikimedia.orgGēlu valodas ekvivalents: ó Conghaile
Nozīme: nikns kā dzinējs
Slaveni cilvēki ar uzvārdu Connolly ir komiķis Billy Connolly un mūziķis Brian Connolly.
24. Daly
Gēlu valodas ekvivalents: ó Dálaigh
Nozīme: bieži montē
Pazīstami Daliji ir amerikāņu aktrise Taina Dalī, televīzijas raidījumu vadītājs Karsons Dalijs un aktrise un TV personība Tesa Dalī.
25. O'Connell
Gēlu valodas ekvivalents: ó Conaill
Nozīme: spēcīgs kā vilks
Viens no slavenākajiem O'Konneliem ir dziedātāja un dziesmu autore Billija Eiliša (Billie Eilish), kura dzimtā uzvārds ir Billie Eilish Pirate Baird O'Connell.
26. Vilsons
Kredīts: commons.wikimedia.orgGēlu valodas ekvivalents: Mac Liam
Nozīme: Viljama dēls
Viens no slavenākajiem Vilsoniem ir aktieris Ouens Vilsons, kā arī 28. ASV prezidents Vudro Vilsons.
27. Dunne
Gēlu valodas ekvivalents: ó Duinn
Nozīme: brūns
Viens no ievērojamākajiem cilvēkiem ar uzvārdu Dunne ir īru uzņēmējs un bijušais Dunnes Stores direktors Bens Dunne.
28. Brennan
Gēlu valodas ekvivalents: ó Braonáin
Nozīme: skumjas
Slavenu Brennanu vidū ir arī komiķis Nīls Brennans un aktieris Valters Brennans.
29. Burke
Gēlu valodas ekvivalents: de Búrca
Nozīme: no Richard de Burgh
Viens no slavenākajiem cilvēkiem ar uzvārdu Burke ir amerikāņu aktieris Roberts Burke.
30. Kolinss
Gēlu valodas ekvivalents: ó Coileáin
Nozīme: jaunais karavīrs
Īru revolucionārs Maikls Kolinss ir viens no slavenākajiem īriem ar šo uzvārdu.
31. Campbell
Nozīme: izliekta mute
Viens no slavenākajiem cilvēkiem ar vārdu Campbell ir modele un aktrise Naomi Campbell.
32. Klārks
Gēlu valodas ekvivalents: ó Cléirigh
Nozīme: garīdznieks
Slavenas Klārkas ir arī aktrises Emīlija Klārka un Melinda "Mindija" Klārka.
33. Johnston
Gēlu valodas ekvivalents: Mac Seáin
Nozīme: Jāņa dēls
Viena no slavenākajām Džonstonēm ir amerikāņu aktrise Kristena Džonstone.
34. Hughes
Gēlu valodas ekvivalents: ó hAodha
Nozīme: uguns
Starp ievērojamākajiem Hjūziem ir amerikāņu biznesa magnāts Hovards Hjūzs un dzejnieks un aktīvists Langstons Hjūzs.
35. O'Farels
Gēlu valodas ekvivalents: ó Fearghail
Nozīme: varonīgs vīrs
Slavenākā O'Farrela ir aktrise Bernadete O'Farrela.
36. Ficdžeralds
Kredīts: commons.wikimedia.orgGēlu valodas ekvivalents: Mac Gearailt
Nozīme: šķēpa noteikums
Slaveni Ficdžeraldi ir dziedātāja Ella Ficdžeralds un rakstnieks F. Skots Ficdžeralds.
37. Brown
Gēlu valodas ekvivalents: Mac an Bhreithiún
Nozīme: brehona (tiesneša) dēls
Brauns ir vēl viens bieži sastopams īru uzvārds. Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu ir dziedātāji Džeimss Brauns un Kriss Brauns.
38. Martins
Gēlu valodas ekvivalents: Mac Giolla Mháirtín
Nozīme: Svētā Martina pielūdzējs
Pazīstami Mārtini ir grupas Coldplay mūziķis Kriss Mārtins, kā arī aktieri Stīvs Mārtins un Dīns Mārtins.
39. Maguire
Gēlu valodas ekvivalents: Mag Uidhir
Nozīme: dun-coloured
Saskaņā ar Īrijas vēsturi Maguires valdīja Fermanagā no 13. līdz 17. gadsimtam.
Viens no slavenākajiem cilvēkiem ar uzvārdu Magvairs ir aktieris Tobijs Magvairs.
40. Nolans
Gēlu valodas ekvivalents ó Nualláin
Nozīme: slavens
Viens no slavenākajiem Nolaniem ir kinorežisors Kristofers Nolans.
41. Flinns
Gēlu valodas ekvivalents ó Floinn
Nozīme: spilgti sarkans
Slaveni Flinni ir aktieri Errols Flinns un Brendons Flinns.
42. Tompsons
Kredīts: commons.wikimedia.orgGēlu valodas ekvivalents: Mac Tomáis
Nozīme: Thom dēls
Viena no slavenākajām Tompsonēm ir aktrise Emma Tompsone.
43. O'Callaghan
Gēlu valodas ekvivalents: ó Ceallacháin
Nozīme: ar spilgtu galvu
Miriam O'Callaghan, RTÉ televīzijas un radio raidījumu vadītāja, ir viena no pazīstamākajām O'Callaghans.
44. O'Donnell
Gēlu valodas ekvivalents: ó Domhnaill
Nozīme: pasaules varenais
Īrijā dziedātājs Daniels O'Donnels ir viens no slavenākajiem cilvēkiem ar šo uzvārdu.
45. Duffy
Gēlu valodas ekvivalents: ó Dufaigh
Nozīme: tumšs, melns
Viens no slavenākajiem Duffy ir rokmūziķis Billy Duffy.
46. O'Mahony
Gēlu valodas ekvivalents: ó Mathúna
Nozīme: lācis-jaundzimušais
Grāfs Daniels O'Mahonijs bija īru brigādes ģenerālis un ir viens no slavenākajiem cilvēkiem ar uzvārdu O'Mahoney.
47. Boyle
Kredīts: commons.wikimedia.orgGēlu valodas ekvivalents: ó Baoill
Nozīme: veltīgs solījums
Komiķis Frenkijs Boils un mūziķe Sūzena Boila ir divi no pazīstamākajiem Boiliem.
48. Healy
Gēlu valodas ekvivalents: ó hÉalaighthe
Nozīme: mākslas, zinātnes
Slaveni Heiliji ir mūziķi Mets Heilijs un Una Heilija.
49. O'Šī
Gēlu valodas ekvivalents: ó Séaghdha
Nozīme: ar gaišu sejas krāsu
Starp ievērojamākajiem O'Šī ir aktieris Milo O'Šī un dziedātājs un dziesmu autors Marks O'Šī.
50. Baltā krāsā
Kredīts: commons.wikimedia.orgGēlu valodas ekvivalents: Mac Giolla Bháin
Nozīme: ar gaišu sejas krāsu
Aktrise Betija Vaita ir viena no slavenākajiem cilvēkiem ar šo uzvārdu.
51. Sweeney
Gēlu valodas ekvivalents: Mac Suibhne
Nozīme: patīkams
Angļu aktrise, dziedātāja un televīzijas personība Klēra Svīnijs (Claire Sweeney) ir slavenākā persona ar uzvārdu Svīnijs.
52. Hayes
Gēlu valodas ekvivalents: ó hAodha
Nozīme: uguns
Slavenākie cilvēki ar uzvārdu Hejss ir ASV 19. prezidents Roterfords B. Hejss un pensionētais basketbolists Elvins Hejss.
53. Kavanagh
Gēlu valodas ekvivalents: Caomhánach
Nozīme: patīkams, maigs
Īru dzejnieks Patriks Kavanags ir viens no slavenākajiem cilvēkiem ar uzvārdu Kavanags.
54. Jauda
Gēlu valodas ekvivalents: de Paor
Nozīme: nabags cilvēks
Slavenākā persona ar uzvārdu Power ir amerikāņu kino, teātra un radio aktieris Tīrons Power.
55. McGrath
Gēlu valodas ekvivalents: Mac Craith
Nozīme: žēlastības dēls
Īru aktrise Keitija Makgrāta ir viena no slavenākajām Makgrātēm.
56. Morans
Kredīts: Instagram / @mscaitlinmoranGēlu valodas ekvivalents: ó Móráin
Nozīme: liels
Angļu žurnāliste, rakstniece un raidījumu vadītāja Keitlīna Morana ir viena no slavenākajiem cilvēkiem, kuru sauc Morana.
57. Brady
Gēlu valodas ekvivalents: Mac Brádaigh
Nozīme: spirgts
Amerikāņu futbola aizsargs Toms Breidijs ir slavenākā persona ar vārdu Breidijs.
58. Stjuarte
Gēlu valodas ekvivalents: Stiobhard
Nozīme: tas, kurš pārrauga
Stewart ir ļoti populārs īru uzvārds. Slavenu Stewartu vidū ir aktrise Kristen Stewart, aktieris Patrick Stewart, mūziķis Rod Stewart un daudzi citi.
59. Casey
Gēlu valodas ekvivalents: ó Cathasaigh
Nozīme: modrs karā, uzmanīgs
Vispazīstamākā persona ar vārdu Casey ir amerikāņu žurnāliste un bijusī ziņu vadītāja Vitnija Keisija.
60. Folijs
Gēlu valodas ekvivalents: ó Foghladh
Nozīme: laupītājs
Aktieris, režisors un scenārists Skots Folijs ir slavenākā persona ar vārdu Folijs.
61. Fitzpatrick
Gēlu valodas ekvivalents: Mac Giolla Phádraig
Nozīme: Svētā Patrika pielūdzējs
Raiens Fitzpatriks (Ryan Fitzpatrick), NFL uzbrucējs, tika atzīts par piekto "gudrāko sportistu sportā", ko žurnāls Sporta ziņas 2010. gadā.
62. O'Līrijs
Kredīts: commons.wikimedia.orgGēlu valodas ekvivalents: ó Laoghaire
Nozīme: teļu ganāmpulks
Televīzijas raidījumu vadītājs Dermots O'Līrijs ir viens no slavenākajiem šā vārda nesējiem.
63. McDonnell
Gēlu valodas ekvivalents: Mac Domhnaill
Nozīme: pasaules varenais
Mūziķis un YouTube personība Čārlijs Makdonels ir viens no pazīstamākajiem Makdonelliem.
64. MacMahon
Gēlu valodas ekvivalents: Mac Mathúna
Nozīme: lācis-jaundzimušais
Austrālijas modelis un aktieris Džulians Makmahons ir viens no slavenākajiem Makmahoniem.
65. Donnelly
Gēlu valodas ekvivalents: ó Donnghaile
Nozīme: brūns varonība
Aktrise Meg Donelli un Declans Donelli, komēdiju dueta Ant and Dec puse, ir divi slaveni vārda Donelli nesēji.
66. Regan
Gēlu valodas ekvivalents: ó Riagáin
Nozīme: mazais karalis
Slavenas Reganas ir aktrise Bridžita Regana un sarunu šovu vadītāja Trish Regan.
67. Donovan
Kredīts: commons.wikimedia.orgGēlu valodas ekvivalents: ó Donnabháin
Nozīme: brūns, melns
Austrālijas aktieris Džeisons Donovans ir viens no slavenākajiem cilvēkiem ar uzvārdu Donovans.
68. Burnss
Nozīme: no skotu valodas Burness
Skotu dzejnieks un liriķis Robijs Bērnss ir viens no pazīstamākajiem cilvēkiem ar vārdu Bērnss.
69. Flanagan
Gēlu valodas ekvivalents: ó Flannagáin
Nozīme: sarkans, ruds
Ievērojamu Flanaganu vidū ir aktieris Tomijs Flanagans un aktrise Krista Flanagana.
70. Mullan
Gēlu valodas ekvivalents: ó Maoláin
Nozīme: kails
Amerikāņu futbolists Braiens Mullans ir viens no slavenākajiem cilvēkiem ar uzvārdu Mullan.
71. Barijs
Gēlu valodas ekvivalents: de Barra
Nozīme: Cambro-normāņu vārds
Džons Barijs, kurš sacerējis mūziku filmām 11 Džeimss Bonds filmas ir viens no slavenākajiem cilvēkiem ar vārdu Barry.
72. Kane
Gēlu valodas ekvivalents: ó Catháin
Nozīme: cīnītājs
Aktrise Čelsija Keina ir viena no pazīstamākajām Keinām.
73. Robinsons
Nozīme: Roberta dēls
Bijusī Īrijas prezidente Mērija Robinsone ir viena no pazīstamākajām Īrijas Robinsonēm.
74. Kaningems
Nozīme: skotu vārds
Starp ievērojamākajiem Kaningemiem ir amerikāņu profesionālais basketbolists Dante Kaningems un futbola saspēles vadītājs Rendals Kaningems.
75. Grifins
Gēlu valodas ekvivalents: ó Gríofa
Nozīme: velsiešu: Gruffudd
Basketbolists Bleiks Grifins un komiķe Keitija Grifina ir divi no pazīstamākajiem cilvēkiem ar uzvārdu Grifins.
76. Kenijs
Gēlu valodas ekvivalents: ó Cionaoith
Nozīme: uguns izcēlās
Britu aktrise un scenāriste Emer Kenija ir viena no pazīstamākajām Kenijām.
77. Sheehan
Gēlu valodas ekvivalents: O'Siodhachain
Nozīme: miermīlīgs
Pazīstami Šīani ir basģitārists Billijs Šīans un amerikāņu rakstniece Sūzena Šīana.
78. Ward
Gēlu valodas ekvivalents: Mac an Bhaird
Nozīme: barda dēls
X-Factor uzvarētājs Šeins Vords ir viens no pazīstamākajiem Vordiem.
79. Whelan
Gēlu valodas ekvivalents: ó Faoláin
Nozīme: vilks
Leo Whelan bija atzīts īru portretu gleznotājs.
80. Lionsa
Gēlu valodas ekvivalents: ó Laighin
Nozīme: pelēks
Ievērojamu Lionsu vidū ir Austrālijas politiķis Džozefs Lionss un aktieris Deivids Lionss.
81. Reids
Nozīme: rudmatains / rudmataina sejas krāsa
Pazīstami Reidi ir aktrise Tara Rīda, TV raidījumu vadītāja Sūzanna Rīda un pensionētais amerikāņu advokāts Harijs Rīds.
82. Greiemss
Nozīme: pelēkas mājas
Aktrise Lorēna Greiema ir viena no slavenākajām Greāmām.
83. Higinss
Gēlu valodas ekvivalents: ó hUiginn
Viens no pazīstamākajiem cilvēkiem ar šo uzvārdu ir Ziemeļīrijas futbolists Alekss Higinss.
84. Kūlens
Gēlu valodas ekvivalents: ó Cuilinn
Nozīme: Holly
Vārds Kūlenu (Cullen) ir vislabāk pazīstams no izdomātās ģimenes no grāmatu un filmu sērijas "Krēsla" (Twilight).
85. Keane
Gēlu valodas ekvivalents: Mac Catháin
Aktrises Kerija Keina un Doloresa Keina, kā arī futbola menedžeris Rojs Keins ir trīs no slavenākajiem Keiniem.
86. King
Gēlu valodas ekvivalents: ó Cionga
Amerikāņu blūza ģitārists B. B. Kings ir viens no slavenākajiem cilvēkiem ar šo uzvārdu.
87. Mahers
Gēlu valodas ekvivalents: Meagher
Nozīme: smalks, majestātisks
Amerikāņu komiķis, politikas komentētājs un televīzijas raidījumu vadītājs Viljams Mērs ir viens no pazīstamākajiem Mēriem.
88. MacKenna
Gēlu valodas ekvivalents: Mac Cionaoith
Nozīme: ugunsgrēka spārns
T. P. Makkenna bija īru aktieris no Kavānas grāfistes un ir viens no pazīstamākajiem šī vārda pārstāvjiem.
89. Zvans
Gēlu valodas ekvivalents: Mac Giolla Mhaoil
Aktrise Kristen Bell ir viens no slavenākajiem cilvēkiem ar šo vārdu.
90. Scott
Kredīts: commons.wikimedia.orgNozīme: skotu gael
Scott ir ļoti populārs uzvārds, no kuriem slavenākais ir skotu patriots, rakstnieks un dzejnieks sers Valters Skots.
91. Hogans
Gēlu valodas ekvivalents: ó hÓgáin
Nozīme: jauns
Amerikāņu TV zvaigzne Brooke Hogan un profesionālais cīkstonis Hulk Hogan ir divi no pazīstamākajiem Hoganiem.
92. O'Keeffe
Gēlu valodas ekvivalents: ó Caoimh
Nozīme: maigs
Viens no slavenākajiem cilvēkiem ar šo uzvārdu ir aktieris Miles O'Keeffe.
93. Magee
Gēlu valodas ekvivalents: Mag Aoidh
Nozīme: uguns
Britu politiķis, rakstnieks un raidījumu vadītājs Braiens Magee ir viens no pazīstamākajiem Magee.
94. MacNamara
Gēlu valodas ekvivalents: Mac Conmara
Nozīme: jūras mednis
Aktrise Katherine MacNamara ir slavenākā persona ar uzvārdu MacNamara.
95. Makdonalds
Kredīts: commons.wikimedia.orgGēlu valodas ekvivalents: Mac Dónaill
Nozīme: pasaules varenais
Viens no slavenākajiem cilvēkiem ar uzvārdu Makdonalds ir dziedātāja un dziesmu autore Emija Makdonalda.
96. MacDermott
Gēlu valodas ekvivalents: Mac Diarmada
Nozīme: brīvs no greizsirdības
Pazīstami Makdermotu ģimenes locekļi ir aktieri Dilans Makdermots un Čārlijs Makdermots.
97. Moloney
Gēlu valodas ekvivalents: ó Maolomhnaigh
Nozīme: Baznīcas kalps
98. O'Rourke
Gēlu valodas ekvivalents: ó Ruairc
Slavenās O'Rorkes ir bērnu aktrises un māsas Tammija un Hetere O'Rorkes.
99. Beklijs
Gēlu valodas ekvivalents: ó Buachalla
Nozīme: govju ganāmpulks
Viens no slavenākajiem Bukejiem ir dziedātājs un dziesmu autors Džefs Beklijs.
100. O'Dwyer
Gēlu valodas ekvivalents: ó Dubhuir
Nozīme: melns
O'Dvaiers ir populārs īru vārds Austrālijā, un šis vārds ir gan kriketa spēlētājam Edmundam Tomasam O'Dvaieram, gan Nacionālās regbija līgas spēlētājam Lūkam O'Dvaieram.
Īru uzvārdi īsumā
Īru tauta ir dzimtā salu valsts. Saskaņā ar arheoloģiskajiem pētījumiem cilvēku klātbūtne Smaragda salā ir kopīga gan ikdienas kultūrā un identitātē, gan senču izcelsmē, un tās pirmsākumi meklējami aptuveni 12 500 gadu senā pagātnē.
Gadsimtu gaitā Īrija ir piedzīvojusi daudz pārmaiņu - 12. gadsimtā tajā iebruka angļi-normāņi, bet 16./17. gadsimtā sekoja britu kolonizācija, kas būtiski ietekmēja mūsu vēsturi. Un vēl jo vairāk - dinamizēja īru DNS audumu, jo Īrijā ieceļoja arvien vairāk angļu un zemienes skotu tautības iedzīvotāju.
Mūsdienās salu veido Īrijas Republika (neatkarīga valsts) un Ziemeļīrija (Apvienotās Karalistes daļa). Valsts ziemeļos dzīvojošajiem var būt dažādas nacionālās identitātes, tostarp īru, Ziemeļīrijas un britu.
Īrija un tās kultūra ir pazīstama visā pasaulē - gan mīlestība pret tradicionālajām mākslas formām, tostarp īru dejām un tradicionālo mūziku, gan mīlestība pret krēmīgu pinti "Guinness", gan bezgalīgi daudz ikonisku mākslinieku, tostarp Oskars Vailds un Brams Stokers - Īrija ir maza valsts ar lielu personību.
Kādreiz īri galvenokārt runāja īru valodā (gaēļu/gaeilge), kas ir pamatiedzīvotāju valoda, bet tagad pamatvaloda ir angļu valoda. Tomēr Īrija sevi uzskata par divvalodu valsti, tāpēc apmeklētāji var sagaidīt, ka uz sabiedrisko pakalpojumu zīmēm un paziņojumiem būs redzama gan angļu, gan īru valoda.
Īru uzvārdi; saknes un ģenealoģija
Īrijā bija radnieciskas grupas jeb klani, turklāt Īrijai bija sava reliģija, likumi, alfabēts un pat ģērbšanās stils.
Mūsdienās Smaragda salā dzīvo aptuveni 6,7 miljoni cilvēku, taču tiek uzskatīts, ka 50 līdz 80 miljoniem cilvēku visā pasaulē ir īru senči.
Visā Īrijas vēsturē masveida aizceļošana no Īrijas ir bijusi bads, karš un konflikti, un īru izcelsmes cilvēki galvenokārt dzīvo angliski runājošās valstīs, tostarp Lielbritānijā, ASV, Kanādā un Austrālijā.
Arī Argentīnā, Meksikā un Jaunzēlandē ir liels īru pēcnācēju skaits. Visvairāk īru pēcnācēju dzīvo Amerikas Savienotajās Valstīs, savukārt Austrālijā īru pēcnācēji veido lielāku iedzīvotāju daļu nekā jebkurā citā valstī, izņemot Īriju.
Īru uzvārdi ir plaši izplatīti un ieaužti daudzās dažādās kultūrās visā pasaulē, un mūsdienās tie ir plaši izplatīti.
Atbildes uz jūsu jautājumiem par īru uzvārdiem
Ja jums joprojām ir neatbildēti jautājumi par īru uzvārdiem, jums paveicies! Šajā sadaļā mēs atbildēsim uz dažiem mūsu lasītāju visbiežāk uzdotajiem jautājumiem, tostarp tiem, kas bieži parādās tiešsaistes meklēšanā.
Ko īru uzvārdos nozīmē burts "O"?
"O" vai "Ó" pirms otrā vārda nozīmē "mazdēls" vai "pēcnācējs" un ir bieži sastopams īru uzvārdos.
Ko īru uzvārdos nozīmē "Mac"?
Pirmsēklis "Mac" nozīmē "dēls", un tas bieži sastopams īru, kā arī skotu uzvārdos.
Kādi ir daži īru uzvārdi?
Īru uzvārdi, kurus jūs varat atpazīt visā pasaulē, ir Murphy (Ó Murchadha galiešu valodā) un Walsh (Breathnach galiešu valodā). Citi uzvārdi, kas jums ārpus Īrijas nav tik labi pazīstami, ir Whelan (ó Faoláin galiešu valodā) un O'Keeffe (ó Caoimh galiešu valodā).
Lai uzzinātu vairāk par īru uzvārdiem, sekojiet tālāk sniegtajām saitēm.
Kāds ir vecākais īru uzvārds?
Senākais zināmais īru uzvārds ir O'Clery (O Cleirigh galisiešu valodā). 916. gadā pēc mūsu ēras Galvejas grāfistē miris Aidhne kungs Tigherneach Ua Cleirigh. Tiek uzskatīts, ka šis īru uzvārds patiesībā varētu būt senākais uzvārds Eiropā!
Kādi ir visbiežāk sastopamie īru uzvārdi?
Daži no visbiežāk sastopamākajiem īru uzvārdiem ir Murphy (Ó Murchadha galiešu valodā), Kelly (Ó Ceallaigh galiešu valodā), O'Sullivan (Ó Súilleabháin galiešu valodā) un Walsh (Breathnach galiešu valodā).
Kāpēc īru vārdos tika izņemta O?
16. gadsimta 1600. gados īru vārdos bija ierasts atteikties no īru vārda priedēkļiem O un Mac. Tā kā šajā laikā pastiprinājās angļu kundzība Īrijā, kļuva arvien grūtāk atrast darbu, ja jums bija īriski skanošs vārds.
Kad Īrijā pieņēma uzvārdus?
Uzvārdi Īrijā parādās aptuveni 900. gadu sākumā, tādējādi Īrija bija viena no pirmajām vietām Eiropā, kur sāka lietot mantojamus uzvārdus.
Kāds ir populārākais uzvārds Īrijā?
Saskaņā ar Centrālā statistikas biroja ziņojumiem Mērfijs ir vispopulārākais uzvārds Īrijā.
Ko īru vārdos nozīmē vārds Fitz?
Fitz nozīmē "dēls", un tas bieži vien ir pirms tēva vārda.
Kur es varu uzzināt vairāk par īru vārdiem?
Ja vēlaties uzzināt vairāk par īru vārdiem, izlasiet dažus no šiem rakstiem:
10 populārākie īru uzvārdi pasaulē
Top 100 Īrijas uzvārdi & amp; Uzvārdi (Ģimenes vārdi rangā)
Top 20 īru uzvārdi un nozīmes
Top 10 īru uzvārdi, ko dzirdēsiet Amerikā
20 visbiežāk sastopamie uzvārdi Dublinā
Tas, ko jūs nezinājāt par īru uzvārdiem...
10 visgrūtāk izrunājamie īru uzvārdi
10 īru uzvārdi, kurus Amerikā vienmēr izrunā nepareizi
10 svarīgākie fakti, kurus jūs nekad nezinājāt par īru uzvārdiem
5 izplatīti mīti par īru uzvārdiem, kas ir apgāzti
10 īstie uzvārdi, kas Īrijā būtu neveiksmīgi
Lasiet par īru vārdiem
100 populāri īru vārdi un to nozīmes: A-Z saraksts
Top 20 galiešu īru zēnu vārdi
Top 20 Galisiešu īru meitenes vārdi
20 populārākie īru galisiešu bērnu vārdi šodien
Top 20 karstākie īru meiteņu vārdi tieši tagad
Populārākie īru bērnu vārdi - zēni un meitenes
Lietas, ko jūs nezinājāt par īru vārdiem...
Top 10 neparastu īru meiteņu vārdi
10 visgrūtāk izrunājamie īru vārdi, sarindoti pēc kārtas
10 īru meiteņu vārdi, kurus neviens nevar izrunāt
Top 10 īru zēnu vārdi, kurus neviens nevar izrunāt
10 īru vārdi, kurus reti dzirdat
Top 20 īru bērnu zēnu vārdi, kas nekad neiziet no modes
Cik jūs esat īrs?
Kā DNS komplekti var noteikt, cik īrs esi
Izsekojiet savu dzimtu un īru uzvārdus šodien
Tiem, kas vēlas iedziļināties savās saknēs, iesakām pārbaudīt ancestry.com!
Īru uzvārdu pilns saraksts
Rangs | Nosaukums | Gēlu valodas ekvivalents | Nozīme |
1 | Murphy | ó Murchadha | jūras karotājs |
2 | Kelly | ó Ceallaigh | gaišgalvis |
3 | O'Sullivan | ó Súilleabháin | tumšacis |
4 | Walsh | Breathnach | Velšmans |
5 | Smith | Mac Gabhann | kalēja dēls |
6 | O'Braiens | ó Briain | augsts, cēls |
7 | Byrne | ó Broin | krauklis |
8 | Raiens | ó Maoilriain | karalis |
9 | O'Konors | ó Conchobhair | karavīru patrons |
10 | O'Nīls | ó Néill | no Niall no deviņi ķīlnieki |
11 | O'Reilijs | ó Raghallaigh | |
12 | Doils | ó Dubhghaill | tumšs ārzemnieks |
13 | McCarthy | Mac Carthaigh | mīlošs cilvēks |
14 | Gallagher | ó Gallchobhair | ārzemnieku mīļotājs |
15 | O'Dohertijs | ó Dochartaigh | sāpīgs |
16 | Kennedy | ó Cinnéide | ar ķiveri galvā |
17 | Lynch | ó Loinsigh | jūrnieks, trimdinieks |
18 | Murray | ó Muireadhaigh | kungs, meistars |
19 | Quinn | ó Cuinn | gudrība, galvenais |
20 | Moore | ó Mordha | majestātiskais |
21 | McLoughlin | Mac Lochlainn | viking |
22 | O'Kerola | ó Cearbhaill | varonīgs kaujā |
23 | Connolly | ó Conghaile | mežonīgs kā dzinējsuni |
24 | Daly | ó Dálaigh | bieži montē |
25 | O'Connell | ó Conaill | spēcīgs kā vilks |
26 | Wilson | Mac Liam | Viljama dēls |
27 | Dunne | ó Duinn | brūns |
28 | Brennan | ó Braonáin | skumjas |
29 | Burke | de Búrca | no Richard de Burgh |
30 | Collins | ó Coileáin | jaunais kareivis |
31 | Campbell | izliekta mute | |
32 | Clarke | óCléirigh | garīdznieks |
33 | Johnston | Mac Seáin | Jāņa dēls |
34 | Hughes | ó hAodha | ugunsgrēks |
35 | O'Farels | ó Fearghail | drosmīgs vīrs |
36 | Fitzgerald | Mac Gearailt | šķēpa noteikums |
37 | Brūns | Mac an Bhreithiún | brehona dēls (tiesnesis) |
38 | Martin | Mac Giolla Mháirtín | Svētā Mārtiņa pielūdzējs |
39 | Maguire | Mag Uidhir | tumšas krāsas |
40 | Nolans | ó Nualláin | slavens |
41 | Flynn | ó Floinn | spilgti sarkans |
42 | Thompson | Mac Tomáis | Toma dēls |
43 | O'Callaghan | ó Ceallacháin | ar spilgtu galvu |
44 | O'Donnell | ó Domhnaill | pasaules varenais |
45 | Duffy | ó Dufaigh | tumšs, melns |
46 | O'Mahony | ó Mathúna | lācis un teļš |
47 | Boyle | ó Baoill | veltīgs solījums |
48 | Healy | ó hÉalaighthe | mākslas, zinātnes |
49 | O'Šī | ó Séaghdha | smalks, stalts |
50 | White | Mac Giolla Bháin | ar gaišu sejas krāsu |
51 | Sweeney | Mac Suibhne | patīkams |
52 | Hayes | ó hAodha | ugunsgrēks |
53 | Kavanagh | Caomhánach | pievilcīgs, maigs |
54 | Power | de Paor | nabags cilvēks |
55 | McGrath | Mac Craith | žēlastības dēls |
56 | Moran | ó Móráin | lieliski |
57 | Brady | Mac Brádaigh | spirgts |
58 | Stewart | Stiobhard | tas, kurš pārrauga |
59 | Casey | ó Cathasaigh | modri karā, modri |
60 | Foley | ó Foghladh | laupītājs |
61 | Fitzpatrick | Mac Giolla Phádraig | Svētā Patrika pielūdzējs |
62 | O'Līrijs | ó Laoghaire | teļu ganāmpulks |
63 | McDonnell | Mac Domhnaill | pasaules varenais |
64 | MacMahon | Mac Mathúna | lācis un teļš |
65 | Donnelly | ó Donnghaile | brūns varonība |
66 | Regan | ó Riagáin | Mazais karalis |
67 | Donovan | ó Donnabháin | brūns, melns |
68 | Burns | no Scottish Burness | |
69 | Flanagan | ó Flannagáin | sarkans, ruds |
70 | Mullan | ó Maoláin | kails |
71 | Barry | de Barra | Cambro-Norman nosaukums |
72 | Kane | ó Catháin | battler |
73 | Robinsons | Roberta dēls | |
74 | Cunningham | Skotu vārds | |
75 | Griffin | ó Gríofa | Velsiešu: Gruffudd |
76 | Kenijs | ó Cionaoith | izcēlies ugunsgrēks |
77 | Sheehan | O'Siodhachain | miermīlīgs |
78 | Ward | Mac an Bhaird | bāra dēls |
79 | Whelan | ó Faoláin | vilks |
80 | Lionsa | ó Laighin | pelēks |
81 | Reid | sarkanīgi mati, rudmataina sejas krāsa | |
82 | Graham | pelēks mājas | |
83 | Higgins | ó hUiginn | |
84 | Cullen | ó Cuilinn | holly |
85 | Keane | Mac Catháin | |
86 | King | ó Cionga | |
87 | Maher | Meagher | smalks, majestātisks |
88 | MacKenna | Mac Cionaoith | Ugunsdrošība |
89 | Zvans | Mac Giolla Mhaoil | |
90 | Scott | skotu gael | |
91 | Hogan | ó hÓgáin | jauns |
92 | O'Kīfa | ó Caoimh | maigs |
93 | Magee | Mag Aoidh | ugunsgrēks |
94 | MacNamara | Mac Conmara | jūras dzinējsuņu suns |
95 | MacDonald | Mac Dónaill | pasaules varenais |
96 | MacDermott | Mac Diarmada | bez greizsirdības |
97 | Molony | ó Maolomhnaigh | Baznīcas kalps |
98 | O'Rourke | ó Ruairc | |
99 | Buckley | ó Buachalla | govju ganāmpulks |
100 | O'Dveijers | ó Dubhuir | melns |