Inhoudsopgave
Ierse voorouders strekken zich uit tot in de verste uithoeken van de wereld. Het is dan ook geen verrassing dat je, waar je ook naartoe gaat, vaak klassieke Ierse namen tegenkomt. Hier zijn de top 100 Ierse achternamen die je zeker minstens één keer in je leven zult tegenkomen!
Ierse achternamen vallen op als een zere duim. Uniek en als geen ander, alleen al bij het uitspreken van een Ierse achternaam weet je zeker dat ze van het Emerald Isle komen.
Deze kleine eilandnatie ligt voor de westkust van Groot-Brittannië en heeft een indrukwekkend erfgoed. De Ierse identiteit, rijk aan geschiedenis en trots op haar Keltische wortels, wordt gedragen als een eremedaille.
Ierse familienamen kunnen ook verhalen vertellen. Ze kunnen locaties onthullen of zelfs het beroep van een familie, zoals bijvoorbeeld een visser.
Onze leukste weetjes over Ierse achternamen:
- Veel Ierse achternamen beginnen met het voorvoegsel 'O' ('kleinzoon van') of 'Mc'/'Mac' ('zoon van').
- Veel Ierse achternamen zijn verengelsd, zowel door de Britse overheersing in Ierland als door de Ierse diaspora in Engelstalige landen.
- Anglicisering is niet de enige oorzaak van spellingvariaties; deze worden ook veroorzaakt door regionale verschillen in uitspraak.
- Sommige Ierse achternamen hebben een link met specifieke counties of regio's in Ierland.
- Veel achternamen zijn afgeleid van sleutelfiguren uit de Ierse mythologie.
Ierse achternamen vandaag
Tegenwoordig zijn er veel verschillende variaties van Ierse achternamen, maar meestal kunnen ze worden onderverdeeld in drie categorieën: Gaelic Irish, Cambro-Norman en Anglo-Irish achternamen.
Voor degenen die zich afvragen welke Ierse familienamen vandaag de dag het populairst zijn, is het wachten eindelijk voorbij!
Top 100 Ierse achternamen
1. Murphy
Krediet: commons.wikimedia.orgGaelisch equivalent: ó Murchadha
Betekenis: zeeslachter
Volgens het Central Statistics Office is Murphy consequent de meest prominente achternaam in heel Ierland.
Murphy is een van de meest voorkomende Ierse familienamen en voorbeelden van beroemde Murphy's zijn acteurs Cillian Murphy, Eddie Murphy en Brittany Murphy.
2. Kelly
Gaelisch equivalent: ó Ceallaigh
Betekenis: helderharig
Beroemde Kellys zijn onder andere acteur en regisseur Gene Kelly, 20e-eeuwse kunstenaar Ellsworth Kelly en actrice en prinses van Monaco Grace Kelly.
LEES MEER: Onze gids voor de familienaam Kelly.
3. O'Sullivan
Gaelisch equivalent: ó Súilleabháin
Betekenis: donkerogig
Beroemde O'Sullivans zijn onder andere actrice Maureen O'Sullivan, acteur Richard O'Sullivan en zanger Gilbert O'Sullivan.
4. Walsh
Krediet: commons.wikimedia.orgGaelisch equivalent: Breathnach
Betekenis: Welshman
Het Central Statistics Office registreert Walsh regelmatig als een van de meest voorkomende achternamen in Ierland.
De Ierse tv-persoonlijkheid Louis Walsh, zangeres en Girls Aloud-lid Kimberley Walsh en de Amerikaanse actrice Kate Walsh zijn drie beroemde mensen met de achternaam Walsh.
5. Smith
Gaelisch equivalent: Mac Gabhann
Betekenis: zoon van de smid
Smith is een van de meest voorkomende achternamen ter wereld. Bekende Smiths zoals acteur Will Smith, actrice Maggie Smith en singer-songwriter Patti Smith hebben allemaal de populaire Ierse achternaam.
GERELATEERD: Ireland Before You Die's gids voor de achternaam Smith.
6. O'Brien
Gaelisch equivalent: ó Briain
Betekenis: hoog, edel
O'Brien is al eeuwenlang een prominente achternaam in Ierland en komt vaak voor in county Tipperary en aangrenzende county's.
Beroemde mensen met de achternaam O'Brien zijn onder andere komiek Conan O'Brien, acteur Dylan O'Brien en gitarist Pat O'Brien.
7. Byrne
Gaelisch equivalent: ó Broin
Betekenis: een raaf
Tegen het midden van de 19e eeuw was Byrne een van de meest voorkomende Ierse familienamen in Wicklow, 1203 keer geregistreerd.
Beroemde bezitters van de Ierse achternaam Byrne zijn onder andere actrice Rose Byrne, acteur Gabriel Byrne en zanger en Westlife-lid Nicky Byrne.
8. Ryan
Gaelisch equivalent: ó Maoilriain
Betekenis: koning
Ryan is een populaire achternaam in county Tipperary.
Ryan is een andere populaire Ierse familienaam over de hele wereld. Beroemde bezitters van de naam zijn onder andere actrices Debby Ryan en Meg Ryan, en komiek Katherine Ryan.
MOET LEZEN: De Ireland Before You Die gids voor de achternaam Ryan.
9. O'Connor
Krediet: commons.wikimedia.orgGaelisch equivalent: ó Conchobhair
Betekenis: beschermheilige van krijgers
Tegen het midden van de 19e eeuw was Connor de meest voorkomende variant van deze naam. 5.377 families hadden deze naam en ze woonden voornamelijk in county Cork, Kerry en aangrenzende county's.
Bekende O'Connors zijn zangeres Sinéad O'Connor, romanschrijfster Flannery O'Connor en de gepensioneerde rechter in het Hooggerechtshof van de Verenigde Staten Sandra Day O'Connor.
10. O'Neill
Gaelisch equivalent: ó Néill
Betekenis: van Niall of
O'Neill is misschien wel een van de beroemdste Gaelische achternamen ter wereld.
Beroemde O'Neills zijn onder andere Eugene O'Neill, de enige Amerikaanse toneelschrijver die ooit de Nobelprijs voor Literatuur kreeg.
GERELATEERD: Het Blog overzicht van de familienaam O'Neill.
11. O'Reilly
Gaelisch equivalent: ó Raghallaigh
Betekenis: de negen gijzelaars
De Amerikaanse journalist, schrijver en voormalig televisiepresentator Bill O'Reilly is een van de bekendste mensen met de achternaam O'Reilly.
12. Doyle
Gaelisch equivalent: ó Dubhghaill
Betekenis: donkere buitenlander
Doyle is een van de meest voorkomende achternamen in County Mayo.
Beroemde Doyles zijn onder andere schrijver en bedenker van Sherlock Holmes Arthur Conan Doyle en romanschrijver en scenarioschrijver Roddy Doyle.
LEES VOLGENDE: Onze gids voor de Ierse achternaam Doyle.
13. McCarthy
Gaelisch equivalent: Mac Carthaigh
Betekenis: liefhebbend persoon
McCarthy is een van de populairste achternamen in County Cork.
Bekende McCarthys zijn Pulitzer Prize-winnende Amerikaanse romanschrijver Cormac McCarthy en actrice Melissa McCarthy.
14. Gallagher
Gaelisch equivalent: ó Gallchobhair
Betekenis: liefhebber van buitenlanders
Gallagher is een van de meest voorkomende erfelijke achternamen in County Mayo. Men denkt dat de naam stamt uit de tijd van de Black Irish - een denigrerende term voor vroege indringers van Ierland.
Twee van de beroemdste Gallaghers zijn de broers en bandleden van Oasis, Liam en Noel Gallagher.
Zie ook: 10 leukste dingen om te doen in Fermanagh, Ierland (2023)15. O'Doherty
Gaelisch equivalent: ó Dochartaigh
Betekenis: kwetsend
Een van de bekendste O'Dohertys is de Ierse stand-upcomedian David O'Doherty.
16. Kennedy
Gaelisch equivalent: ó Cinnéide
Betekenis: helmhoofd
Beroemde Kennedy's zijn onder andere de 35e president van de Verenigde Staten John F. Kennedy en zijn familie.
17. Lynch
Gaelisch equivalent: ó Loinsigh
Betekenis: zeevaarder, balling
Beroemde mensen met de achternaam Lynch zijn actrices Jane Lynch en Evanna Lynch, evenals acteur Ross Lynch.
18. Murray
Gaelisch equivalent: ó Muireadhaigh
Betekenis: heer, meester
Bekende Murrays zijn onder andere tennisser Andy Murray en acteur Bill Murray.
19. Quinn
Gaelisch equivalent: ó Cuinn
Betekenis: wijsheid, opperhoofd
Een van de bekendste mensen met de achternaam Quinn is acteur Aidan Quinn.
20. Moore
Gaelisch equivalent: ó Mordha
Betekenis: majestueus
Moore is een van de populairste Ierse namen. Beroemde voorbeelden zijn actrices Demi Moore, Julianne Moore en Mandy Moore.
21. McLoughlin
Gaelisch equivalent: Mac Lochlainn
Betekenis: viking
Een van de bekendste McLoughlins is schrijfster en televisiepresentatrice Coleen Rooney (née McLoughlin).
22. O'Carroll
Gaelisch equivalent: ó Cearbhaill
Betekenis: dapper in de strijd
Beroemde O'Carrolls zijn onder andere de Britse archeologische illustrator, schilder en beeldhouwer John Patrick O'Carroll.
23. Connolly
Krediet: commons.wikimedia.orgGaelisch equivalent: ó Conghaile
Betekenis: woest als een jachthond
Beroemde mensen met de achternaam Connolly zijn onder andere komiek Billy Connolly en muzikant Brian Connolly.
24. Daly
Gaelisch equivalent: ó Dálaigh
Betekenis: komt vaak samen
Bekende Daly's zijn onder andere de Amerikaanse actrice Tyne Daly, televisiepresentator Carson Daly en actrice en tv-persoonlijkheid Tess Daly.
25. O'Connell
Gaelisch equivalent: ó Conaill
Betekenis: sterk als een wolf
Een van de bekendste O'Connells is singer-songwriter Billie Eilish, die werd geboren als Billie Eilish Pirate Baird O'Connell.
26. Wilson
Krediet: commons.wikimedia.orgGaelisch equivalent: Mac Liam
Betekenis: zoon van William
Een van de beroemdste Wilsons is acteur Owen Wilson, evenals 28e president van de Verenigde Staten Woodrow Wilson.
27. Dunne
Gaelisch equivalent: ó Duinn
Betekenis: bruin
Een van de meest opvallende mensen met de achternaam Dunne is de Ierse ondernemer en voormalig directeur van Dunnes Stores Ben Dunne.
28. Brennan
Gaelisch equivalent: ó Braonáin
Betekenis: verdriet
Beroemde Brennans zijn onder andere oplichter Neal Brennan en acteur Walter Brennan.
29. Burke
Gaelisch equivalent: de Búrca
Betekenis-definitie: van Richard de Burgh
Een van de bekendste mensen met de achternaam Burke is de Amerikaanse acteur Robert Burke.
30. Collins
Gaelisch equivalent: ó Coileáin
Betekenis: jonge krijger
De Ierse revolutionair Michael Collins is een van de beroemdste Ieren met deze achternaam.
31. Campbell
Betekenis: scheve mond
Een van de bekendste mensen met de naam Campbell is model en actrice Naomi Campbell.
32. Clarke
Gaelisch equivalent: ó Cléirigh
Betekenis: geestelijke
Beroemde Clarkes zijn onder andere actrices Emilia Clarke en Melinda 'Mindy' Clarke.
33. Johnston
Gaelisch equivalent: Mac Seáin
Betekenis: zoon van John
Een van de bekendste Johnstons is de Amerikaanse actrice Kristen Johnston.
34. Hughes
Gaelisch equivalent: ó hAodha
Betekenis: vuur
Opmerkelijke Hughes' zijn onder andere de Amerikaanse zakenmagnaat Howard Hughes en dichter en activist Langston Hughes.
35. O'Farrell
Gaelisch equivalent: ó Fearghail
Betekenis: man van moed
De bekendste O'Farrell is actrice Bernadette O'Farrell.
36. Fitzgerald
Krediet: commons.wikimedia.orgGaelisch equivalent: Mac Gearailt
Betekenis: speerregel
Beroemde Fitzgeralds zijn onder andere zangeres Ella Fitzgerald en schrijver F. Scott Fizgerald.
37. Bruin
Gaelisch equivalent: Mac an Bhreithiún
Betekenis: zoon van de brehon (rechter)
Brown is een andere veel voorkomende Ierse achternaam. Beroemde mensen met deze achternaam zijn onder andere de zangers James Brown en Chris Brown.
38. Martin
Gaelisch equivalent: Mac Giolla Mháirtín
Betekenis: toegewijde van Sint Maarten
Bekende Martins zijn muzikant Chris Martin van Coldplay en acteurs Steve Martin en Dean Martin.
39. Maguire
Gaelisch equivalent: Mag Uidhir
Betekenis: donkergekleurd
Volgens de Ierse geschiedenis hadden de Maguires Fermanagh in handen van de 13e tot de 17e eeuw.
Een van de bekendste mensen met de achternaam Maguire is acteur Tobey Maguire.
40. Nolan
Gaelisch equivalent ó Nualláin
Betekenis: beroemd
Een van de beroemdste Nolans is filmregisseur Christopher Nolan.
41. Flynn
Gaelisch equivalent ó Floinn
Betekenis: helder rood
Beroemde Flynns zijn onder andere de acteurs Errol Flynn en Brandon Flynn.
42. Thompson
Krediet: commons.wikimedia.orgGaelisch equivalent: Mac Tomáis
Betekenis: zoon van Thom
Een van de beroemdste Thompsons is actrice Emma Thompson.
43. O'Callaghan
Gaelisch equivalent: ó Ceallacháin
Betekenis: helder hoofd
Miriam O'Callaghan, RTÉ televisie- en radio-omroepster, is een van de bekendste O'Callaghans.
44. O'Donnell
Gaelisch equivalent: ó Domhnaill
Betekenis: wereldmachtig
In Ierland is zanger Daniel O'Donnell een van de bekendste mensen met deze achternaam.
45. Duffy
Gaelisch equivalent: ó Dufaigh
Betekenis: donker, zwart
Een van de beroemdste Duffys is rockmuzikant Billy Duffy.
46. O'Mahony
Gaelisch equivalent: ó Mathúna
Betekenis: beer-kalf
Graaf Daniel O'Mahony was een generaal in de Ierse Brigade en is een van de beroemdste mensen met de achternaam O'Mahoney.
47. Boyle
Krediet: commons.wikimedia.orgGaelisch equivalent: ó Baoill
Betekenis: ijdele belofte
Komiek Frankie Boyle en muzikante Susan Boyle zijn twee van de bekendste Boyles.
48. Healy
Gaelisch equivalent: ó hÉalaighthe
Betekenis: artistiek, wetenschappelijk
Bekende Healys zijn onder andere muzikanten Matt Healey en Una Healey.
49. O'Shea
Gaelisch equivalent: ó Séaghdha
Betekenis: van lichte huidskleur
Opvallende O'Shea's zijn onder andere acteur Milo O'Shea en singer-songwriter Mark O'Shea.
50. Wit
Krediet: commons.wikimedia.orgGaelisch equivalent: Mac Giolla Bháin
Betekenis: van lichte huidskleur
Actrice Betty White is een van de bekendste mensen met deze achternaam.
51. Sweeney
Gaelisch equivalent: Mac Suibhne
Betekenis: aangenaam
De Engelse actrice, zangeres en televisiepersoonlijkheid Claire Sweeney is de bekendste persoon met de achternaam Sweeney.
52. Hayes
Gaelisch equivalent: ó hAodha
Betekenis: vuur
De beroemdste mensen met de achternaam Hayes waren Rutherford B. Hayes, de 19e president van de Verenigde Staten, en de gepensioneerde basketballer Elvin Hayes.
53. Kavanagh
Gaelisch equivalent: Caomhánach
Betekenis: aangenaam, mild
De Ierse dichter Patrick Kavanagh is een van de bekendste mensen met de achternaam Kavanagh.
54. Stroom
Gaelisch equivalent: de Paor
Betekenis: de arme man
De bekendste persoon met de achternaam Power is de Amerikaanse film-, toneel- en radioacteur Tyrone Power.
55. McGrath
Gaelisch equivalent: Mac Craith
Betekenis: zoon van genade
De Ierse actrice Katie McGrath is een van de bekendste McGraths.
56. Moran
Krediet: Instagram / @mscaitlinmoranGaelisch equivalent: ó Móráin
Betekenis: groot
De Engelse journaliste, schrijfster en omroepster Caitlin Moran is een van de bekendste mensen met de naam Moran.
57. Brady
Gaelisch equivalent: Mac Brádaigh
Betekenis: temperamentvol
American football quarterback Tom Brady is de bekendste persoon met de naam Brady.
58. Stewart
Gaelisch equivalent: Stiobhard
Betekenis: iemand die toezicht houdt
Stewart is een zeer populaire Ierse achternaam. Voorbeelden van beroemde Stewarts zijn onder andere actrice Kristen Stewart, acteur Patrick Stewart en muzikant Rod Stewart.
59. Casey
Gaelisch equivalent: ó Cathasaigh
Betekenis: waakzaam in oorlog, waakzaam
De bekendste persoon met de naam Casey is de Amerikaanse journaliste en voormalig nieuwsanker Whitney Casey.
60. Foley
Gaelisch equivalent: ó Foghladh
Betekenis: een plunderaar
Acteur, regisseur en scenarioschrijver Scott Foley is de bekendste persoon met de naam Foley.
61. Fitzpatrick
Gaelisch equivalent: Mac Giolla Phádraig
Betekenis: toegewijde van Saint Patrick
Ryan Fitzpatrick, quarterback van de NFL, werd door Sportnieuws in 2010.
62. O'Leary
Krediet: commons.wikimedia.orgGaelisch equivalent: ó Laoghaire
Betekenis: kalverhoeder
Televisiepresentator Dermot O'Leary is een van de beroemdste dragers van de naam.
63. McDonnell
Gaelisch equivalent: Mac Domhnaill
Betekenis: wereldmachtig
Muzikant en YouTube-persoonlijkheid Charlie McDonnell is een van de bekendste McDonnells.
64. MacMahon
Gaelisch equivalent: Mac Mathúna
Betekenis: beer-kalf
Het Australische model en acteur Julian MacMahon is een van de beroemdste MacMahons.
65. Donnelly
Gaelisch equivalent: ó Donnghaile
Betekenis: bruine moed
Actrice Meg Donnelly en Declan Donnelly, de ene helft van het komische duo Ant en Dec, zijn twee beroemde dragers van de naam Donnelly.
66. Regan
Gaelisch equivalent: ó Riagáin
Betekenis: kleine koning
Beroemde Regans zijn onder andere actrice Bridget Regan en talkshowpresentatrice Trish Regan.
67. Donovan
Krediet: commons.wikimedia.orgGaelisch equivalent: ó Donnabháin
Betekenis: bruin, zwart
De Australische acteur Jason Donovan is een van de bekendste mensen met de achternaam Donovan.
68. Brandwonden
Betekenis: van het Schotse Burness
De Schotse dichter en tekstschrijver Robbie Burns is een van de bekendste mensen met de naam Burns.
69. Flanagan
Gaelisch equivalent: ó Flannagáin
Betekenis: rood, blozend
Opvallende Flanagans zijn onder andere acteur Tommy Flanagan en actrice Crista Flanagan.
70. Mullan
Gaelisch equivalent: ó Maoláin
Betekenis: kaal
De Amerikaanse voetballer Brian Mullan is een van de bekendste mensen met de achternaam Mullan.
71. Barry
Gaelisch equivalent: de Barra
Betekenis: Cambro-Normandische naam
John Barry, die de partituren voor 11 James Bond films is een van de bekendste mensen met de naam Barry.
72. Kane
Gaelisch equivalent: ó Catháin
Betekenis: vechtersbaas
Actrice Chelsea Kane is een van de bekendste Kanes.
73. Robinson
Betekenis: zoon van Robert
Mary Robinson, de voormalige president van Ierland, is een van de bekendste Ierse Robinsons.
74. Cunningham
Betekenis: Schotse naam
Opvallende Cunninghams zijn onder andere de Amerikaanse profbasketballer Dante Cunningham en football quarterback Randall Cunningham.
75. Griffioen
Gaelisch equivalent: ó Gríofa
Betekenis-definitie: Welsh: Gruffudd
Basketballer Blake Griffin en komiek Kathy Griffin zijn twee van de bekendste mensen met de achternaam Griffin.
76. Kenny
Gaelisch equivalent: ó Cionaoith
Betekenis: vuur ontsprong
De Britse actrice en scenarioschrijfster Emer Kenny is een van de bekendste Kennys.
77. Sheehan
Gaelisch equivalent: O'Siodhachain
Betekenis: vredig
Bekende Sheehans zijn onder andere basgitarist Billy Sheehan en de Amerikaanse schrijfster Susan Sheehan.
78. Ward
Gaelisch equivalent: Mac an Bhaird
Betekenis: zoon van de bard
X-Factor winnaar Shane Ward is een van de bekendste Wards.
79. Whelan
Gaelisch equivalent: ó Faoláin
Betekenis: wolf
Leo Whelan was een veelgeprezen Ierse portretschilder.
80. Lyons
Gaelisch equivalent: ó Laighin
Betekenis: grijs
Zie ook: Top 5 BESTE Halloween evenementen in Dublin dit jaar waar je naartoe MOET gaanBekende Lyons zijn onder andere de Australische politicus Joseph Lyons en acteur David Lyons.
81. Reid
Betekenis: roodharig / rode huidskleur
Bekende Reids zijn actrice Tara Reid, tv-presentatrice Susanna Reid en de gepensioneerde Amerikaanse advocaat Harry Reid.
82. Graham
Betekenis: grijs huis
Actrice Lauren Graham is een van de beroemdste Grahams.
83. Higgins
Gaelisch equivalent: ó hUiginn
De Noord-Ierse voetballer Alex Higgins is een van de bekendste mensen met deze achternaam.
84. Cullen
Gaelisch equivalent: ó Cuilinn
Betekenis: hulst
De naam Cullen is vooral bekend van de fictieve familie uit de Twilight boeken- en filmserie.
85. Keane
Gaelisch equivalent: Mac Catháin
Actrices Kerrie Keane en Dolores Keane en voetbalmanager Roy Keane zijn drie van de bekendste Keanes.
86. Koning
Gaelisch equivalent: ó Cionga
De Amerikaanse bluesgitarist B. B. King is een van de bekendste mensen met deze achternaam.
87. Maher
Gaelisch equivalent: Meagher
Betekenis: fijn, majestueus
De Amerikaanse komiek, politiek commentator en televisiepresentator William Maher is een van de bekendste Mahers.
88. MacKenna
Gaelisch equivalent: Mac Cionaoith
Betekenis: vuurgeveerd
T.P. McKenna was een Ierse acteur uit County Cavan en is een van de bekendste met deze naam.
89. Bell
Gaelisch equivalent: Mac Giolla Mhaoil
Actrice Kristen Bell is een van de bekendste mensen met deze naam.
90. Scott
Krediet: commons.wikimedia.orgBetekenis: een Schotse gael
Scott is een zeer populaire achternaam, waarvan de bekendste Sir Walter Scott is, de Schotse patriot, schrijver en dichter.
91. Hogan
Gaelisch equivalent: ó hÓgáin
Betekenis: jong
De Amerikaanse tv-ster Brooke Hogan en professioneel worstelaar Hulk Hogan zijn twee van de bekendste Hogans.
92. O'Keeffe
Gaelisch equivalent: ó Caoimh
Betekenis: zachtaardig
Acteur Miles O'Keeffe is een van de bekendste mensen met deze achternaam.
93. Magee
Gaelisch equivalent: Mag Aoidh
Betekenis: vuur
De Britse politicus, schrijver en omroeper Bryan Magee is een van de bekendste Magees.
94. MacNamara
Gaelisch equivalent: Mac Conmara
Betekenis: jachthond van de zee
Actrice Katherine MacNamara is de bekendste persoon met de achternaam MacNamara.
95. MacDonald
Krediet: commons.wikimedia.orgGaelisch equivalent: Mac Dónaill
Betekenis: wereldmachtig
Een van de bekendste mensen met de achternaam MacDonald is singer-songwriter Amy MacDonald.
96. MacDermott
Gaelisch equivalent: Mac Diarmada
Betekenis: vrij van jaloezie
Beroemde McDermotts zijn onder andere acteurs Dylan McDermott en Charlie McDermott.
97. Moloney
Gaelisch equivalent: ó Maolomhnaigh
Betekenis: dienaar van de kerk
98. O'Rourke
Gaelisch equivalent: ó Ruairc
Beroemde O'Rourkes zijn kindactrices en zussen Tammy en Heather O'Rourke.
99. Buckley
Gaelisch equivalent: ó Buachalla
Betekenis: kudde koeien
Een van de beroemdste Buckeys is singer-songwriter Jeff Buckley.
100. O'Dwyer
Gaelisch equivalent: ó Dubhuir
Betekenis: zwart
O'Dwyer is een populaire Ierse naam in Australië. Cricketer Edmund Thomas O'Dwyer en National Rugby League-speler Luke O'Dwyer hebben allebei deze naam.
Ierse achternamen in een notendop
Het Ierse volk is inheems op het eiland. Het deelt een alledaagse cultuur en identiteit en heeft dezelfde voorouders. Volgens archeologische studies gaat de menselijke aanwezigheid op het Emerald Isle zo'n 12.500 jaar terug.
Door de eeuwen heen heeft Ierland veel veranderingen doorgemaakt, met de invasie van de Anglo-Normandiërs in de 12e eeuw, gevolgd door de Britse kolonisatie in de 16e/17e eeuw - momenten die onze geschiedenis aanzienlijk hebben gevormd. En, meer nog, die het weefsel van het Ierse DNA dynamischer hebben gemaakt, door grotere aantallen Engelsen en laagland-Scotten naar Ierland te brengen.
Vandaag de dag bestaat het eiland uit de Republiek Ierland (een onafhankelijk land) en Noord-Ierland (een deel van het Verenigd Koninkrijk). De mensen die in het noorden van het land wonen, kunnen verschillende nationale identiteiten hebben, waaronder Iers, Noord-Iers en Brits.
Ierland en zijn cultuur zijn wereldwijd bekend. Van de liefde voor traditionele kunstvormen, zoals Ierse dansen en traditionele muziek, de affiniteit voor een romige pint Guinness, of de eindeloze stroom iconische artiesten, waaronder Oscar Wilde en Bram Stoker, Ierland is een klein land met een grote persoonlijkheid.
Terwijl de Ieren vroeger voornamelijk Iers (Gaelic/Gaeilge) spraken - de inheemse taal - is Engels nu de primaire taal. Ierland beschouwt zichzelf echter als een tweeledig sprekend land, dus bezoekers kunnen zowel Engels als Iers verwachten op openbare dienstborden en aankondigingen.
Ierse achternamen; wortels en genealogie
In zijn conceptie bestond Ierland uit verwantengroepen of clans. Daarnaast had Ierland zijn eigen religie, wetboek, alfabet en zelfs een eigen kledingstijl.
Vandaag de dag wonen er zo'n 6,7 miljoen mensen op het Eiland van Smaragd, maar er wordt aangenomen dat maar liefst 50 tot 80 miljoen mensen over de hele wereld Ierse voorouders hebben.
De massale uittocht uit Ierland is het gevolg van hongersnood, oorlog en conflicten in de geschiedenis van Ierland. En mensen van Ierse afkomst zijn vooral te vinden in Engelstalige landen, waaronder Groot-Brittannië, de Verenigde Staten, Canada en Australië.
Argentinië, Mexico en Nieuw-Zeeland hebben ook een groot aantal Ierse afstammelingen. Het grootste aantal Ierse afstammelingen woont in de Verenigde Staten, terwijl in Australië een hoger percentage van de bevolking Ierse afstammelingen heeft dan in enig ander land, behalve Ierland.
Wijdverspreid en verweven in veel verschillende culturen over de hele wereld, zijn Ierse achternamen vandaag de dag altijd aanwezig.
Je vragen beantwoord over Ierse achternamen
Als je nog onbeantwoorde vragen hebt over Ierse achternamen, dan heb je geluk! In dit gedeelte beantwoorden we een aantal van de meest gestelde vragen van onze lezers, waaronder vragen die vaak voorkomen in online zoekopdrachten.
Wat betekent "O" in Ierse achternamen?
De "O" of "Ó" voor een tweede naam betekent "de kleinzoon van" of "afstammeling van" en komt vaak voor in Ierse achternamen.
Wat betekent "Mac" in Ierse achternamen?
Het voorvoegsel "Mac" betekent "de zoon van" en komt vaak voor in Ierse achternamen, maar ook in Schotse.
Wat zijn enkele Ierse achternamen?
Ierse achternamen die je misschien herkent van over de hele wereld zijn Murphy (Ó Murchadha in het Gaelisch) en Walsh (Breathnach in het Gaelisch). Andere die je buiten Ierland misschien minder goed kent zijn Whelan (ó Faoláin in het Gaelisch) en O'Keeffe (ó Caoimh in het Gaelisch).
Volg de onderstaande links voor meer informatie over Ierse achternamen.
Wat is de oudste Ierse achternaam?
De oudst bekende Ierse achternaam is O'Clery (O Cleirigh in het Gaelic). Er staat geschreven in het jaar 916 na Christus dat de heer van Aidhne, Tigherneach Ua Cleirigh, stierf in county Galway. Er wordt gedacht dat deze Ierse achternaam in feite de oudste achternaam in Europa zou kunnen zijn!
Wat zijn de meest voorkomende Ierse achternamen?
Enkele van de meest voorkomende Ierse achternamen zijn Murphy (Ó Murchadha in het Gaelisch), Kelly (Ó Ceallaigh in het Gaelisch), O'Sullivan (Ó Súilleabháin in het Gaelisch) en Walsh (Breathnach in het Gaelisch).
Waarom werd de O uit Ierse namen geschrapt?
In de jaren 1600 was het gebruikelijk om de Ierse voorvoegsels O en Mac weg te laten uit Ierse namen. Naarmate de Engelse overheersing in Ierland toenam, werd het steeds moeilijker om werk te vinden als je een Iers klinkende naam had.
Wanneer werden achternamen in Ierland aangenomen?
Bewijzen van achternamen in Ierland duiken op rond het begin van de jaren 900, waardoor het een van de eerste plaatsen in Europa was waar erfelijke achternamen werden aangenomen.
Wat is de populairste achternaam in Ierland?
Volgens rapporten van het Central Statistics Office is Murphy de populairste achternaam in Ierland.
Wat betekent de Fitz in Ierse namen?
Fitz betekent 'zoon van' en komt vaak voor de voornaam van de vader.
Waar kan ik meer te weten komen over Ierse namen?
Als je meer wilt weten over Ierse namen, bekijk dan een aantal van deze artikelen:
De 10 populairste Ierse achternamen wereldwijd
Top 100 Ierse Achternamen & Familienamen (Familienamen gerangschikt)
De Top 20 Ierse Achternamen en Betekenissen
Top 10 Ierse achternamen die je zult horen in Amerika
De top 20 van meest voorkomende achternamen in Dublin
Dingen die je nog niet wist over Ierse familienamen...
De 10 moeilijkst uit te spreken Ierse achternamen
10 Ierse achternamen die altijd verkeerd worden uitgesproken in Amerika
Top 10 feiten die je nooit wist over Ierse achternamen
5 veelvoorkomende mythes over Ierse achternamen, ontkracht
10 echte achternamen die ongelukkig zouden zijn in Ierland
Lees meer over Ierse voornamen
100 populaire Ierse voornamen en hun betekenis: een A-Z lijst
Top 20 Gaelische Ierse jongensnamen
Top 20 Gaelische Ierse meisjesnamen
20 Populairste Ierse Gaelic babynamen vandaag
Top 20 HOTTEST Ierse meisjesnamen op dit moment
Populairste Ierse babynamen - jongens en meisjes
Dingen die je nog niet wist over Ierse voornamen...
Top 10 ongebruikelijke Ierse meisjesnamen
De 10 moeilijkst uit te spreken Ierse voornamen, gerangschikt
10 Ierse meisjesnamen die niemand kan uitspreken
Top 10 Ierse jongensnamen die niemand kan uitspreken
10 Ierse voornamen die je zelden meer hoort
Top 20 Ierse jongensnamen die nooit uit de mode zullen raken
Hoe Iers ben jij?
Hoe DNA-kits je kunnen vertellen hoe Iers je bent
Traceer vandaag nog je familie en Ierse achternamen
Voor degenen die graag wat dieper in hun wortels graven, raden we aan eens een kijkje te nemen op ancestry.com!
Volledige lijst van Ierse achternamen
Rang | Naam | Gaelisch equivalent | Betekenis |
1 | Murphy | ó Murchadha | zeeslager |
2 | Kelly | ó Ceallaigh | helderharig |
3 | O'Sullivan | ó Súilleabháin | donkeroog |
4 | Walsh | Breathnach | Welshman |
5 | Smith | Mac Gabhann | zoon van de smid |
6 | O'Brien | ó Briain | hoog, edel |
7 | Byrne | Broin | een raaf |
8 | Ryan | ó Maoilriain | koning |
9 | O'Connor | ó Conchobhair | beschermheilige van krijgers |
10 | O'Neill | ó Néill | van Niall van de negen gijzelaars |
11 | O'Reilly | ó Raghallaigh | |
12 | Doyle | ó Dubhghaill | donkere vreemdeling |
13 | McCarthy | Mac Carthaigh | liefhebbende persoon |
14 | Gallagher | ó Gallchobhair | liefhebber van buitenlanders |
15 | O'Doherty | ó Dochartaigh | kwetsend |
16 | Kennedy | ó Cinnéide | helmhoofd |
17 | Lynch | ó Linsigh | zeevaarder, balling |
18 | Murray | ó Muireadhaigh | heer, meester |
19 | Quinn | ó Cuinn | wijsheid, chef |
20 | Moore | ó Mordha | majestueus |
21 | McLoughlin | Mac Lochlainn | viking |
22 | O'Carroll | ó Cearbhaill | dapper in de strijd |
23 | Connolly | ó Conghaile | woest als een jachthond |
24 | Daly | ó Dálaigh | assembleert vaak |
25 | O'Connell | ó Conaill | sterk als een wolf |
26 | Wilson | Mac Liam | zoon van William |
27 | Dunne | ó Duinn | bruin |
28 | Brennan | ó Braonáin | verdriet |
29 | Burke | de Búrca | van Richard de Burgh |
30 | Collins | ó Coileáin | jonge krijger |
31 | Campbell | scheve mond | |
32 | Clarke | óCléirigh | geestelijke |
33 | Johnston | Mac Seáin | zoon van John |
34 | Hughes | ó hAodha | brand |
35 | O'Farrell | ó Angstgegner | man van moed |
36 | Fitzgerald | Mac Gearailt | sperenregel |
37 | Bruin | Mac an Bhreithiún | zoon van de brehon (rechter) |
38 | Martin | Mac Giolla Mháirtín | toegewijde van Sint Maarten |
39 | Maguire | Mag Uidhir | mestkleurig |
40 | Nolan | ó Nualláin | beroemde |
41 | Flynn | ó Floinn | felrood |
42 | Thompson | Mac Tomáis | zoon van Thom |
43 | O'Callaghan | ó Ceallacháin | stralend hoofd |
44 | O'Donnell | ó Domhnaill | wereldmacht |
45 | Duffy | ó Dufaigh | donker, zwart |
46 | O'Mahony | ó Mathúna | beer-kalf |
47 | Boyle | ó Baoill | ijdele belofte |
48 | Healy | ó hÉalaighthe | artistiek, wetenschappelijk |
49 | O'Shea | ó Séaghdha | fijn, statig |
50 | Wit | Mac Giolla Bháin | van lichte huidskleur |
51 | Sweeney | Mac Suibhne | aangenaam |
52 | Hayes | ó hAodha | brand |
53 | Kavanagh | Caomhánach | bevallig, mild |
54 | Stroom | de Paor | de arme man |
55 | McGrath | Mac Craith | zoon van genade |
56 | Moran | ó Móráin | geweldig |
57 | Brady | Mac Brádaigh | temperamentvol |
58 | Stewart | Stiobhard | iemand die toezicht houdt |
59 | Casey | ó Cathasaigh | waakzaam in oorlog, waakzaam |
60 | Foley | ó Foghladh | een plunderaar |
61 | Fitzpatrick | Mac Giolla Phádraig | toegewijde van Saint Patrick |
62 | O'Leary | Laoghaire | kalfskudde |
63 | McDonnell | Mac Domhnaill | wereldmacht |
64 | MacMahon | Mac Mathúna | beer-kalf |
65 | Donnelly | ó Donnghaile | bruine moed |
66 | Regan | ó Riagáin | kleine koning |
67 | Donovan | ó Donnabháin | bruin, zwart |
68 | Brandwonden | van Schotse Burness | |
69 | Flanagan | ó Flannagáin | rood, ruw |
70 | Mullan | ó Maoláin | kale |
71 | Barry | de Barra | Cambro-Normandische naam |
72 | Kane | ó Catháin | battler |
73 | Robinson | zoon van Robert | |
74 | Cunningham | Schotse naam | |
75 | Griffioen | ó Gríofa | Welsh: Gruffudd |
76 | Kenny | ó Cionaoith | vuur geveerd |
77 | Sheehan | O'Siodhachain | vreedzaam |
78 | Afdeling | Mac an Bhaird | zoon van de bard |
79 | Whelan | ó Faoláin | wolf |
80 | Lyon | Laighin | grijs |
81 | Reid | roodharig, rode teint | |
82 | Graham | grijs huis | |
83 | Higgins | ó hUiginn | |
84 | Cullen | ó Cuilinn | hulst |
85 | Keane | Mac Catháin | |
86 | Koning | Cionga | |
87 | Maher | Meagher | fijn, majestueus |
88 | MacKenna | Mac Cionaoith | vuurgeveerd |
89 | Bell | Mac Giolla Mhaoil | |
90 | Scott | een Schotse gael | |
91 | Hogan | ó hÓgáin | jonge |
92 | O'Keeffe | ó Caoimh | zacht |
93 | Magee | Mag Aoidh | brand |
94 | MacNamara | Mac Conmara | jachthond van de zee |
95 | MacDonald | Mac Dónaill | wereldmacht |
96 | MacDermott | Mac Diarmada | vrij van jaloezie |
97 | Molony | ó Maolomhnaigh | dienaar van de kerk |
98 | O'Rourke | ó Ruairc | |
99 | Buckley | ó Buachalla | koeienkudde |
100 | O'Dwyer | Dubhuir | zwart |