TOP 100 IRSKE EFTERNAVNE / EFTERNAVNE (info og fakta)

Irske aner strækker sig til de fjerneste egne af kloden. Så det kommer ikke som nogen overraskelse, at uanset hvor du går hen, har du en tendens til at løbe ind i klassiske irske navne. Her er de 100 bedste irske efternavne, som du helt sikkert vil opleve mindst én gang i dit liv!

Irske efternavne skiller sig ud som en øm tommelfinger. Unikke og som ingen andre, bare man siger et irsk familienavn, er man sikker på, at de kommer fra den grønne ø.

Den lille østat, der ligger ud for Storbritanniens vestlige kyster, har noget af en kulturarv bag sig. Den irske identitet er rig på historie og stolt af sine keltiske rødder og bæres som et æresemblem.

Irske familienavne kan også fortælle historier. De kan afsløre steder eller endda en families erhverv, som f.eks. en fisker.

Vores bedste fun facts om irske efternavne:

• Mange irske efternavne begynder med præfikset 'O' ('barnebarn af') eller 'Mc'/'Mac' ('søn af').
• Mange irske efternavne er blevet angliciseret, både på grund af det britiske styre i Irland og den irske diaspora i engelsktalende lande.
• Anglicisering er ikke den eneste årsag til stavevariationer; de skyldes også regionale forskelle i udtale.
• Nogle irske efternavne har forbindelse til bestemte grevskaber eller regioner i Irland.
• Mange efternavne stammer fra nøglefigurer i irsk mytologi.

Irske efternavne i dag

I dag er der mange forskellige variationer af irske efternavne, men de kan som regel inddeles i tre kategorier: gælisk-irske, cambro-normanniske og anglo-irske efternavne.

For dem af jer, der spekulerer på, hvilke irske familienavne der er mest populære i dag, er ventetiden endelig forbi!

Top 100 irske efternavne

1. Murphy

Gælisk ækvivalent: ó Murchadha

Betydning: sø-kæmper

Ifølge Central Statistics Office er Murphy konsekvent det mest fremtrædende efternavn i hele Irland.

Murphy er et af de mest almindelige irske familienavne, og eksempler på berømte Murphys er skuespillerne Cillian Murphy, Eddie Murphy og Brittany Murphy.

2. Kelly

Gælisk ækvivalent: ó Ceallaigh

Betydning: lys i hovedet

Berømte Kellys omfatter skuespilleren og instruktøren Gene Kelly, kunstneren Ellsworth Kelly fra det 20. århundrede og skuespillerinden og prinsessen af Monaco Grace Kelly.

LÆS MERE: Vores guide til efternavnet Kelly.

3. O'Sullivan

Gælisk ækvivalent: ó Súilleabháin

Betydning: mørkøjet

Berømte O'Sullivan'er inkluderer skuespilleren Maureen O'Sullivan, skuespilleren Richard O'Sullivan og sangeren Gilbert O'Sullivan.

4. Walsh

Gælisk ækvivalent: Breathnach

Betydning: walisisk mand

Central Statistics Office registrerer regelmæssigt Walsh som et af de mest almindelige efternavne i Irland.

Den irske tv-personlighed Louis Walsh, sangerinden og Girls Aloud-medlemmet Kimberley Walsh og den amerikanske skuespillerinde Kate Walsh er tre berømte personer med efternavnet Walsh.

5. Smith

Gælisk ækvivalent: Mac Gabhann

Betydning: smedens søn

Smith er et af de mest almindelige efternavne i verden, og kendte Smith'er som skuespilleren Will Smith, skuespillerinden Maggie Smith og sangeren og sangskriveren Patti Smith har alle det populære irske efternavn.

RELATERET LÆSNING: Ireland Before You Die's guide til efternavnet Smith.

6. O'Brien

Gælisk ækvivalent: ó Briain

Betydning: høj, ædel

O'Brien har været et fremtrædende efternavn i Irland i århundreder. Det er almindeligt forekommende i County Tipperary og de omkringliggende grevskaber.

Berømte personer med efternavnet O'Brien omfatter komikeren Conan O'Brien, skuespilleren Dylan O'Brien og guitaristen Pat O'Brien.

7. Byrne

Gælisk ækvivalent: ó Broin

Betydning: en ravn

I midten af det 19. århundrede var Byrne et af de mest almindelige irske familienavne i Wicklow, registreret 1203 gange.

Berømte ejere af det irske efternavn Byrne omfatter skuespillerinden Rose Byrne, skuespilleren Gabriel Byrne og sangeren og Westlife-medlemmet Nicky Byrne.

8. Ryan

Gælisk ækvivalent: ó Maoilriain

Betydning: konge

Ryan er et populært efternavn i County Tipperary.

Ryan er et andet populært irsk familienavn over hele verden. Berømte ejere af navnet inkluderer skuespillerinderne Debby Ryan og Meg Ryan og komikeren Katherine Ryan.

MUST READ: Irland før du dør-guiden til efternavnet Ryan.

9. O'Connor

Gælisk ækvivalent: ó Conchobhair

Betydning: beskytter af krigere

I midten af det 19. århundrede var Connor den mest almindelige variant af dette navn. 5.377 familier havde dette navn, og de var hovedsageligt bosat i County Cork, Kerry og nabo-grevskaberne.

Kendte O'Connors inkluderer sangerinden Sinéad O'Connor, forfatteren Flannery O'Connor og den pensionerede amerikanske højesteretsdommer Sandra Day O'Connor.

10. O'Neill

Gælisk ækvivalent: ó Néill

Betydning: fra Niall af

O'Neill er måske et af de mest berømte gæliske efternavne i verden.

Berømte O'Neills inkluderer Eugene O'Neill, som var den eneste amerikanske dramatiker, der nogensinde modtog Nobelprisen i litteratur.

RELATEREDE: Blogoversigten over efternavnet O'Neill.

11. O'Reilly

Gælisk ækvivalent: ó Raghallaigh

Betydning: de ni gidsler

Den amerikanske journalist, forfatter og tidligere tv-vært Bill O'Reilly er en af de mest berømte personer med efternavnet O'Reilly.

12. Doyle

Gælisk ækvivalent: ó Dubhghaill

Betydning: mørk udlænding

Doyle er et af de mest almindelige efternavne i County Mayo.

Berømte Doyles omfatter forfatteren og skaberen af Sherlock Holmes, Arthur Conan Doyle, og romanforfatteren og manuskriptforfatteren Roddy Doyle.

LÆS NÆSTE: Vores guide til det irske efternavn Doyle.

13. McCarthy

Gælisk ækvivalent: Mac Carthaigh

Betydning: kærlig person

McCarthy er et af de mest populære efternavne i County Cork.

Blandt de kendte McCarthy'er er den Pulitzer-prisvindende amerikanske romanforfatter Cormac McCarthy og skuespillerinden Melissa McCarthy.

14. Gallagher

Gælisk ækvivalent: ó Gallchobhair

Betydning: elsker udlændinge

Gallagher er et af de mest almindelige arvelige efternavne i County Mayo. Man mener, at det stammer fra tiden med de sorte irere - en nedsættende betegnelse for de tidlige indtrængere i Irland.

To af de mest berømte Gallaghers er brødre og bandmedlemmer i Oasis, Liam og Noel Gallagher.

15. O'Doherty

Gælisk ækvivalent: ó Dochartaigh

Betydning: sårende

En af de mest berømte O'Dohertys er den irske stand-up-komiker David O'Doherty.

16. Kennedy

Gælisk ækvivalent: ó Cinnéide

Betydning: hjelmhovedet

Berømte Kennedys omfatter USA's 35. præsident John F. Kennedy og hans familie.

17. Lynch

Gælisk ækvivalent: ó Loinsigh

Betydning: søfarer, eksil

Kendte personer med efternavnet Lynch er skuespillerinderne Jane Lynch og Evanna Lynch samt skuespilleren Ross Lynch.

18. Murray

Gælisk ækvivalent: ó Muireadhaigh

Betydning: herre, mester

Blandt de kendte Murray'er er tennisspilleren Andy Murray og skuespilleren Bill Murray.

19. Quinn

Gælisk ækvivalent: ó Cuinn

Betydning: visdom, høvding

En af de mest berømte personer med efternavnet Quinn er skuespilleren Aidan Quinn.

20. Moore

Gælisk ækvivalent: ó Mordha

Betydning: majestætisk

Moore er et andet af de mest populære irske navne. Kendte eksempler er skuespillerinderne Demi Moore, Julianne Moore og Mandy Moore.

21. McLoughlin

Gælisk ækvivalent: Mac Lochlainn

Betydning: viking

En af de mest berømte McLoughlins er forfatter og tv-vært Coleen Rooney (født McLoughlin).

22. O'Carroll

Gælisk ækvivalent: ó Cearbhaill

Betydning: tapper i kamp

Berømte O'Carrolls inkluderer den britiske arkæologiske illustrator, maler og skulptør John Patrick O'Carroll.

23. Connolly

Gælisk ækvivalent: ó Conghaile

Betydning: hidsig som en hund

Berømte personer med efternavnet Connolly er bl.a. komikeren Billy Connolly og musikeren Brian Connolly.

24. Daly

Gælisk ækvivalent: ó Dálaigh

Betydning: samles ofte

Berømte Dalys omfatter den amerikanske skuespillerinde Tyne Daly, tv-værten Carson Daly og skuespillerinden og tv-personligheden Tess Daly.

25. O'Connell

Gælisk ækvivalent: ó Conaill

Betydning: stærk som en ulv

En af de mest berømte O'Connell'er er sanger og sangskriver Billie Eilish, som blev født som Billie Eilish Pirate Baird O'Connell.

26. Wilson

Gælisk ækvivalent: Mac Liam

Betydning: søn af William

En af de mest berømte Wilson'er er skuespilleren Owen Wilson, samt USA's 28. præsident Woodrow Wilson.

27. Dunne

Gælisk ækvivalent: ó Duinn

Betydning: brun

En af de mest bemærkelsesværdige personer med efternavnet Dunne er den irske iværksætter og tidligere direktør for Dunnes Stores Ben Dunne.

28. Brennan

Gælisk ækvivalent: ó Braonáin

Betydning: sorg

Berømte Brennan'er inkluderer komikeren Neal Brennan og skuespilleren Walter Brennan.

29. Burke

Gælisk ækvivalent: de Búrca

Betydning: fra Richard de Burgh

En af de mest berømte personer med efternavnet Burke er den amerikanske skuespiller Robert Burke.

30. Collins

Gælisk ækvivalent: ó Coileáin

Betydning: ung kriger

Den irske revolutionær Michael Collins er en af de mest berømte irske personer med dette efternavn.

31. Campbell

Betydning: skæv mund

En af de mest berømte personer med navnet Campbell er modellen og skuespilleren Naomi Campbell.

32. Clarke

Gælisk ækvivalent: ó Cléirigh

Betydning: præst

Berømte Clarke'er inkluderer skuespillerinderne Emilia Clarke og Melinda 'Mindy' Clarke.

33. Johnston

Gælisk ækvivalent: Mac Seáin

Betydning: søn af John

En af de mest berømte Johnston'er er den amerikanske skuespillerinde Kristen Johnston.

34. Hughes

Gælisk ækvivalent: ó hAodha

Betydning: ild

Bemærkelsesværdige Hughes' inkluderer den amerikanske forretningsmagnat Howard Hughes og digteren og aktivisten Langston Hughes.

35. O'Farrell

Gælisk ækvivalent: ó Fearghail

Betydning: tapper mand

Den mest berømte O'Farrell er skuespillerinden Bernadette O'Farrell.

36. Fitzgerald

Gælisk ækvivalent: Mac Gearailt

Betydning: spyd-regel

Berømte Fitzgeralds inkluderer sangerinden Ella Fitzgerald og forfatteren F. Scott Fizgerald.

37. Brun

Gælisk ækvivalent: Mac an Bhreithiún

Betydning: søn af brehon (dommer)

Brown er et andet almindeligt irsk efternavn. Berømte personer med dette efternavn inkluderer sangerne James Brown og Chris Brown.

38. Martin

Gælisk ækvivalent: Mac Giolla Mháirtín

Betydning: tilhænger af Sankt Martin

Kendte Martins inkluderer musikeren Chris Martin fra Coldplay og skuespillerne Steve Martin og Dean Martin.

39. Maguire

Gælisk ækvivalent: Mag Uidhir

Betydning: gråbrun

Ifølge irsk historie holdt Maguires Fermanagh fra det 13. til det 17. århundrede.

En af de mest berømte personer med efternavnet Maguire er skuespilleren Tobey Maguire.

40. Nolan

Gælisk ækvivalent ó Nualláin

Betydning: berømt

En af de mest berømte Nolans er filminstruktøren Christopher Nolan.

41. Flynn

Gælisk ækvivalent ó Floinn

Betydning: lysende rød

Berømte Flynns inkluderer skuespillerne Errol Flynn og Brandon Flynn.

42. Thompson

Gælisk ækvivalent: Mac Tomáis

Betydning: søn af Thom

En af de mest berømte Thompsons er skuespilleren Emma Thompson.

43. O'Callaghan

Gælisk ækvivalent: ó Ceallacháin

Betydning: lyst hoved

Miriam O'Callaghan, tv- og radiovært på RTÉ, er en af de mest kendte O'Callaghan'er.

44. O'Donnell

Gælisk ækvivalent: ó Domhnaill

Betydning: verdensmægtig

I Irland er sangeren Daniel O'Donnell en af de mest berømte personer med dette efternavn.

45. Duffy

Gælisk ækvivalent: ó Dufaigh

Betydning: mørk, sort

En af de mest berømte Duffy'er er rockmusikeren Billy Duffy.

46. O'Mahony

Gælisk ækvivalent: ó Mathúna

Betydning: bjørne-kalv

Grev Daniel O'Mahony var general i den irske brigade og er en af de mest berømte personer med efternavnet O'Mahoney.

47. Boyle

Gælisk ækvivalent: ó Baoill

Betydning: forgæves løfte

Komikeren Frankie Boyle og musikeren Susan Boyle er to af de mest kendte Boyles.

48. Healy

Gælisk ækvivalent: ó hÉalaighthe

Betydning: kunstnerisk, videnskabelig

Berømte Healys inkluderer musikerne Matt Healey og Una Healey.

49. O'Shea

Gælisk ækvivalent: ó Séaghdha

Betydning: af lys hudfarve

Bemærkelsesværdige O'Shea'er omfatter skuespilleren Milo O'Shea og sangeren og sangskriveren Mark O'Shea.

50. hvid

Gælisk ækvivalent: Mac Giolla Bháin

Betydning: af lys hudfarve

Skuespillerinden Betty White er en af de mest berømte personer med dette efternavn.

51. Sweeney

Gælisk ækvivalent: Mac Suibhne

Betydning: behagelig

Den engelske skuespillerinde, sangerinde og tv-personlighed Claire Sweeney er den mest berømte person med efternavnet Sweeney.

52. Hayes

Gælisk ækvivalent: ó hAodha

Betydning: ild

De mest berømte personer med efternavnet Hayes var Rutherford B. Hayes, USA's 19. præsident, og den pensionerede basketballspiller Elvin Hayes.

53. Kavanagh

Gælisk ækvivalent: Caomhánach

Betydning: smuk, mild

Den irske digter Patrick Kavanagh er en af de mest berømte personer med efternavnet Kavanagh.

54. magt

Gælisk ækvivalent: de Paor

Betydning: den fattige mand

Den mest berømte person med efternavnet Power er den amerikanske film-, teater- og radioskuespiller Tyrone Power.

55. McGrath

Gælisk ækvivalent: Mac Craith

Betydning: Nådens søn

Den irske skuespillerinde Katie McGrath er en af de mest berømte McGrath'er.

56. Moran

Gælisk ækvivalent: ó Móráin

Betydning: stor

Den engelske journalist, forfatter og tv-vært Caitlin Moran er en af de mest berømte personer, der hedder Moran.

57. Brady

Gælisk ækvivalent: Mac Brádaigh

Betydning: livlig

Quarterback i amerikansk fodbold Tom Brady er den mest berømte person med navnet Brady.

58. Stewart

Gælisk ækvivalent: Stiobhard

Betydning: en, der fører tilsyn

Stewart er et meget populært irsk efternavn. Eksempler på berømte Stewarts inkluderer skuespillerinden Kristen Stewart, skuespilleren Patrick Stewart og musikeren Rod Stewart, blandt mange andre.

59. Casey

Gælisk ækvivalent: ó Cathasaigh

Betydning: årvågen i krig, vagtsom

Den mest kendte person med navnet Casey er den amerikanske journalist og tidligere nyhedsvært Whitney Casey.

60. Foley

Gælisk ækvivalent: ó Foghladh

Betydning: en plyndrer

Skuespilleren, instruktøren og manuskriptforfatteren Scott Foley er den mest berømte person med navnet Foley.

61. Fitzpatrick

Gælisk ækvivalent: Mac Giolla Phádraig

Betydning: tilhænger af Saint Patrick

Ryan Fitzpatrick, NFL-quarterback, blev udnævnt til den femte 'smarteste atlet i sport' af Sporting News i 2010.

62. O'Leary

Gælisk ækvivalent: ó Laoghaire

Betydning: kalvehyrde

Tv-værten Dermot O'Leary er en af de mest berømte bærere af navnet.

63. McDonnell

Gælisk ækvivalent: Mac Domhnaill

Betydning: verdensmægtig

Musikeren og YouTube-personligheden Charlie McDonnell er en af de mest kendte McDonnell'er.

64. MacMahon

Gælisk ækvivalent: Mac Mathúna

Betydning: bjørne-kalv

Den australske model og skuespiller Julian MacMahon er en af de mest berømte MacMahon'er.

65. Donnelly

Gælisk ækvivalent: ó Donnghaile

Betydning: brun tapperhed

Skuespillerinden Meg Donnelly og Declan Donnelly, den ene halvdel af komikerduoen Ant and Dec, er to berømte bærere af navnet Donnelly.

66. Regan

Gælisk ækvivalent: ó Riagáin

Betydning: lille konge

Blandt de kendte Regan'er er skuespillerinden Bridget Regan og talkshow-værten Trish Regan.

67. Donovan

Gælisk ækvivalent: ó Donnabháin

Betydning: brun, sort

Den australske skuespiller Jason Donovan er en af de mest berømte personer med efternavnet Donovan.

68. Burns

Betydning: fra skotsk Burness

Den skotske digter og lyriker Robbie Burns er en af de mest kendte personer, der hedder Burns.

69. Flanagan

Gælisk ækvivalent: ó Flannagáin

Betydning: rød, rødlig

Bemærkelsesværdige Flanagan'er inkluderer skuespilleren Tommy Flanagan og skuespillerinden Crista Flanagan.

70. Mullan

Gælisk ækvivalent: ó Maoláin

Betydning: skaldet

Den amerikanske fodboldspiller Brian Mullan er en af de mest berømte personer med efternavnet Mullan.

71. Barry

Gælisk ækvivalent: de Barra

Betydning: Cambro-normannisk navn

John Barry, der komponerede musikken til 11 James Bond film er en af de mest berømte personer med navnet Barry.

72. Kane

Gælisk ækvivalent: ó Catháin

Betydning: kæmper

Skuespillerinden Chelsea Kane er en af de mest kendte Kane'er.

73. Robinson

Betydning: søn af Robert

Mary Robinson, Irlands tidligere præsident, er en af de mest kendte irske Robinsons.

74. Cunningham

Betydning: Skotsk navn

Bemærkelsesværdige Cunninghams inkluderer den amerikanske professionelle basketballspiller Dante Cunningham og football quarterback Randall Cunningham.

75. Griffin

Gælisk ækvivalent: ó Gríofa

Betydning: Walisisk: Gruffudd

Basketballspilleren Blake Griffin og komikeren Kathy Griffin er to af de mest kendte personer med efternavnet Griffin.

76. Kenny

Gælisk ækvivalent: ó Cionaoith

Betydning: ilden sprang

Den britiske skuespillerinde og manuskriptforfatter Emer Kenny er en af de mest kendte Kenny'er.

77. Sheehan

Gælisk ækvivalent: O'Siodhachain

Betydning: fredelig

Kendte Sheehan'er er basguitaristen Billy Sheehan og den amerikanske forfatter Susan Sheehan.

78. Ward

Gælisk ækvivalent: Mac an Bhaird

Betydning: søn af barden

X-Factor-vinderen Shane Ward er en af de mest kendte Wards.

79. Whelan

Gælisk ækvivalent: ó Faoláin

Betydning: ulv

Leo Whelan var en anerkendt irsk portrætmaler.

80. Lyons

Gælisk ækvivalent: ó Laighin

Betydning: grå

Bemærkelsesværdige Lyons inkluderer den australske politiker Joseph Lyons og skuespilleren David Lyons.

81. Reid

Betydning: rødhåret / rødlig hudfarve

Kendte Reids inkluderer skuespillerinden Tara Reid, tv-værten Susanna Reid og den pensionerede amerikanske advokat Harry Reid.

82. Graham

Betydning: gråt hjem

Skuespillerinden Lauren Graham er en af de mest berømte Grahams.

83. Higgins

Gælisk ækvivalent: ó hUiginn

Den nordirske fodboldspiller Alex Higgins er en af de mest kendte personer med dette efternavn.

84. Cullen

Gælisk ækvivalent: ó Cuilinn

Betydning: kristtorn

Navnet Cullen er bedst kendt fra den fiktive familie i bog- og filmserien Twilight.

85. Keane

Gælisk ækvivalent: Mac Catháin

Skuespillerinderne Kerrie Keane og Dolores Keane samt fodboldmanager Roy Keane er tre af de mest berømte Keane'er.

86. King

Gælisk ækvivalent: ó Cionga

Den amerikanske bluesguitarist B. B. King er en af de mest berømte personer med dette efternavn.

87. Maher

Gælisk ækvivalent: Meagher

Betydning: fin, majestætisk

Den amerikanske komiker, politiske kommentator og tv-vært William Maher er en af de mest kendte Mahers.

88. MacKenna

Gælisk ækvivalent: Mac Cionaoith

Betydning: ildsprudlende

T. P. McKenna var en irsk skuespiller fra County Cavan og er en af de mest kendte af dette navn.

89. klokke

Gælisk ækvivalent: Mac Giolla Mhaoil

Skuespilleren Kristen Bell er en af de mest berømte personer med dette navn.

90. Scott

Betydning: en skotsk gael

Scott er et meget populært efternavn. Det mest berømte er Sir Walter Scott, den skotske patriot, forfatter og digter.

91. Hogan

Gælisk ækvivalent: ó hÓgáin

Betydning: ung

Den amerikanske tv-stjerne Brooke Hogan og den professionelle wrestler Hulk Hogan er to af de mest kendte Hogan'er.

92. O'Keeffe

Gælisk ækvivalent: ó Caoimh

Betydning: blid

Skuespilleren Miles O'Keeffe er en af de mest berømte personer med dette efternavn.

93. Magee

Gælisk ækvivalent: Mag Aoidh

Betydning: ild

Den britiske politiker, forfatter og tv-vært Bryan Magee er en af de mest kendte Magees.

94. MacNamara

Gælisk ækvivalent: Mac Conmara

Betydning: havets hund

Skuespillerinden Katherine MacNamara er den mest berømte person med efternavnet MacNamara.

95. MacDonald

Gælisk ækvivalent: Mac Dónaill

Betydning: verdensmægtig

En af de mest berømte personer med efternavnet MacDonald er singer-songwriteren Amy MacDonald.

96. MacDermott

Gælisk ækvivalent: Mac Diarmada

Betydning: fri for jalousi

Blandt de kendte McDermott'er er skuespillerne Dylan McDermott og Charlie McDermott.

97. Moloney

Gælisk ækvivalent: ó Maolomhnaigh

Betydning: Kirkens tjener

98. O'Rourke

Gælisk ækvivalent: ó Ruairc

De berømte O'Rourkes er børneskuespillerne og søstrene Tammy og Heather O'Rourke.

99. Buckley

Gælisk ækvivalent: ó Buachalla

Betydning: ko-flok

En af de mest berømte Buckeys er sangeren og sangskriveren Jeff Buckley.

100. O'Dwyer

Gælisk ækvivalent: ó Dubhuir

Betydning: sort

O'Dwyer er et populært irsk navn i Australien, hvor cricketspilleren Edmund Thomas O'Dwyer og National Rugby League-spilleren Luke O'Dwyer begge har navnet.

Irske efternavne i en nøddeskal

Det irske folk er indfødt på øen, og ifølge arkæologiske undersøgelser går menneskets tilstedeværelse på den grønne ø omkring 12.500 år tilbage i tiden, idet de deler hverdagskultur og identitet samt forfædre.

I løbet af århundrederne har Irland oplevet store forandringer med anglo-normanernes invasion i det 12. århundrede efterfulgt af britisk kolonisering i det 16./17. århundrede - øjeblikke, der i høj grad har formet vores historie. Og i endnu højere grad dynamiseret det irske DNA, idet et større antal englændere og skotske lavlandsindbyggere kom til Irland.

I dag består øen af Republikken Irland (et uafhængigt land) og Nordirland (en del af Det Forenede Kongerige). De, der bor i den nordlige del af landet, kan have forskellige nationale identiteter, herunder irsk, nordirsk og britisk.

Irland og dets kultur er kendt verden over. Fra dets kærlighed til traditionelle kunstformer, herunder irsk dans og trad music, dets forkærlighed for en cremet pint Guinness, eller dets endeløse strøm af ikoniske kunstnere, herunder Oscar Wilde og Bram Stoker, er Irland et lille land med en stor personlighed.

Hvor det irske folk engang primært talte irsk (gælisk/Gaeilge) - det oprindelige sprog - er engelsk nu det primære sprog. Irland betragter dog sig selv som et dobbeltsproget land, så besøgende kan forvente at se både engelsk og irsk på offentlige skilte og meddelelser.

Irske efternavne; rødder og slægtsforskning

I sin oprindelse bestod Irland af slægtsgrupper eller klaner. Derudover havde Irland sin egen religion, lovkodeks, alfabet og endda en tøjstil.

I dag bor der omkring 6,7 millioner mennesker på den grønne ø. Men hele 50 til 80 millioner mennesker over hele kloden menes at have irske aner.

Masseudvandringen fra Irland har været et resultat af hungersnød, krig og konflikt gennem hele Irlands historie. Og de, der er af irsk afstamning, findes hovedsageligt i engelsktalende lande, herunder Storbritannien, USA, Canada og Australien.

Argentina, Mexico og New Zealand har også et højt antal irske efterkommere. Det største antal irske efterkommere bor i USA, mens de, der har irske aner, udgør en større procentdel af befolkningen i Australien end i noget andet land, bortset fra Irland.

Irske efternavne er udbredt og vævet ind i mange forskellige kulturer over hele kloden, og de er allestedsnærværende i dag.

Svar på dine spørgsmål om irske efternavne

Hvis du stadig har ubesvarede spørgsmål om irske efternavne, er du heldig! I denne sektion besvarer vi nogle af vores læseres hyppigst stillede spørgsmål, herunder dem, der ofte dukker op i online-søgninger.

Hvad betyder "O" i irske efternavne?

"O" eller "Ó" foran et efternavn betyder "barnebarn af" eller "efterkommer af" og er et almindeligt træk i irske efternavne.

Hvad betyder "Mac" i irske efternavne?

Præfikset "Mac" betyder "søn af" og ses ofte i irske efternavne, såvel som skotske.

Hvad er nogle irske efternavne?

Irske efternavne, du måske genkender fra hele verden, er Murphy (Ó Murchadha på gælisk) og Walsh (Breathnach på gælisk). Andre, du måske ikke er så bekendt med uden for Irland, er Whelan (ó Faoláin på gælisk) og O'Keeffe (ó Caoimh på gælisk).

Følg nedenstående links for at finde ud af mere om irske efternavne.

Hvad er det ældste irske efternavn?

Det ældste kendte irske efternavn er O'Clery (O Cleirigh på gælisk). Det blev skrevet i år 916 e.Kr., at herren af Aidhne, Tigherneach Ua Cleirigh, døde i County Galway. Det menes, at dette irske efternavn faktisk kan være det ældste efternavn i Europa!

Hvad er de mest almindelige irske efternavne?

Nogle af de mest almindelige irske efternavne er Murphy (Ó Murchadha på gælisk), Kelly (Ó Ceallaigh på gælisk), O'Sullivan (Ó Súilleabháin på gælisk) og Walsh (Breathnach på gælisk).

Hvorfor blev O'et fjernet fra irske navne?

I 1600-tallet var det almindeligt, at de irske præfikser O og Mac blev droppet fra irske navne. Da det engelske styre i Irland blev intensiveret på dette tidspunkt, blev det stadig sværere at finde arbejde, hvis man havde et irskklingende navn.

Hvornår blev efternavne indført i Irland?

Efternavne i Irland er dokumenteret fra omkring begyndelsen af 900-tallet, hvilket gør det til et af de første steder i Europa, hvor man indførte arvelige efternavne.

Hvad er det mest populære efternavn i Irland?

Ifølge rapporter fra Central Statistics Office er Murphy det mest populære efternavn i Irland.

Hvad betyder Fitz i irske navne?

Fitz betyder "søn af", og det kommer ofte før faderens fornavn.

Hvor kan jeg lære mere om irske navne?

Hvis du har lyst til at lære mere om irske navne, kan du læse nogle af disse artikler:

De 10 mest populære irske efternavne i verden

Top 100 irske efternavne (familienavne rangeret)

De 20 bedste irske efternavne og deres betydning

Top 10 irske efternavne, du vil høre i Amerika

De 20 mest almindelige efternavne i Dublin

Ting, du ikke vidste om irske familienavne...

De 10 sværeste irske efternavne at udtale

10 irske efternavne, der altid udtales forkert i USA

Top 10 fakta, du aldrig vidste om irske efternavne

5 almindelige myter om irske efternavne, afkræftet

10 faktiske efternavne, der ville være uheldige i Irland

Læs om irske fornavne

100 populære irske fornavne og deres betydninger: en A-Z liste

Top 20 gæliske irske drengenavne

Top 20 gæliske irske pigenavne

De 20 mest populære irsk-gæliske babynavne i dag

Top 20 HOTTEST irske pigenavne lige nu

De mest populære irske babynavne - drenge og piger

Ting, du ikke vidste om irske fornavne...

Top 10 over usædvanlige irske pigenavne

De 10 sværeste irske fornavne at udtale, rangordnet

10 irske pigenavne, som ingen kan udtale

Top 10 irske drengenavne, som ingen kan udtale

10 irske fornavne, du sjældent hører længere

Top 20 irske drengenavne, der aldrig går af mode

Hvor irsk er du?

Hvordan DNA-sæt kan fortælle dig, hvor irsk du er

Spor din familie og irske efternavne i dag

For dem af jer, der gerne vil grave lidt dybere i jeres rødder, foreslår vi, at I tjekker ancestry.com ud!

Fuld liste over irske efternavne

Fastgør denne artikel :