فهرست
د آیرلینډ نسل د نړۍ لرې پرتو سیمو ته غزیدلی. نو دا د حیرانتیا خبره نه ده چې مهمه نده چې تاسو چیرته ځئ ، تاسو د کلاسیک آیرش نومونو ته ځئ. دلته د 100 غوره آیرش تخلصونه دي چې تاسو باید لږترلږه یو ځل په خپل ژوند کې تجربه کړئ!
آیرلینډي تخلصونه د زخمې ګوتې په څیر څرګند دي. بې ساري او د بل په څیر ، یوازې د آیرلینډ کورنۍ نوم ویل او تاسو ډاډه یاست چې دوی د زمرد ټاپو څخه دي.
د لویې برتانیې په لویدیځو څنډو کې موقعیت لري، د کوچني ټاپو هیواد کله چې د خپل میراث په اړه راځي خورا ډیر ټکان لري. په تاریخ کې بډایه او په کلتیک ریښو کې ویاړي، د آیرلینډ هویت د ویاړ بیج په څیر اغوستل کیږي.
د آیرش کورنۍ نومونه هم کیسې کولی شي. دوی کولی شي موقعیتونه یا حتی د کورنۍ سوداګرۍ ښکاره کړي، لکه ماهیان، د بیلګې په توګه.
زموږ د آیرلینډي تخلصونو په اړه غوره په زړه پوري حقایق:
- ډیری آیرلینډي تخلصونه د 'O' ('د لمسي') یا 'میک'/'میک' (میک) سره پیل کیږي د 'زون').
- ډیری آیرلینډي تخلصونه انګلیسي شوي دي، ځکه چې په آیرلینډ کې د برتانوي واکمنۍ او په انګلوفون هیوادونو کې د آیرلینډ ډیاسپورا له امله.
- انګلیسي کول د املا د توپیرونو یوازینی لامل نه دی. ; دا هم په تلفظ کې د سیمه ایزو توپیرونو له امله رامینځته کیږي.
- ځینې آیرلینډي تخلصونه په آیرلینډ کې د ځانګړو هیوادونو یا سیمو سره اړیکې لري.
- ډیری تخلصونه د آیرلینډ افسانې کې د کلیدي شخصیتونو څخه اخیستل شوي.
آیرلینډي تخلصونه نن
نن ورځ ډیری ديهیلي.
49. O'Shea
ګیلیک برابر: ó Séagdha
معنی: د عادلانه رنګ
د پام وړ O'Sheas کې اداکار میلو اوشیا او سندرغاړی - سندرغاړی مارک اوشیا شامل دي.
50. وایټ
کریډیټ: commons.wikimedia.orgګیلیک مساوي: میک جیولا بهین
معنی: د عادلانه رنګ
اداکاره بیټي وایټ یو له خورا مشهور خلکو څخه دی د دې تخلص سره.
51. سویني
ګیلیک برابر: میک سویبن
معنی: خوندور
انګلیسي اداکاره، سندرغاړې، او د تلویزیون شخصیت کلیر سویني ترټولو مشهور کس د سویني تخلص لري.
52. Hayes
Gaelic Equivalent: ó hAodha
معنی: fire
د Hayes د تخلص سره ترټولو مشهور خلک رودرفورډ بی هیس وو، د متحده ایالاتو 19 ولسمشر، او متقاعد باسکیټبال لوبغاړی ایلوین هیز.
53. Kavanagh
Gaelic معادل: Caomhánach
معنی: ښکلی، نرم
آیرلینډی شاعر پیټریک کاواناغ یو له خورا مشهور خلکو څخه دی چې د کاواناګ لقب لري.
۵۴. پاور
ګیلیک برابر: de Paor
معنی: غریب سړی
د پاور په نوم تر ټولو مشهور کس د امریکایی فلم، سټیج او راډیو لوبغاړی ټیرون پاور دی.
55. مک ګرات
ګیلیک برابر: میک کریت
معنی: د فضل زوی
آیرلنډۍ اداکاره کیټي مک ګرات یو له خورا مشهور مک ګرات څخه دی.
56. موران
کریډیټ: انسټاګرام / @mscaitlinmoranګیلیک برابر: óمورین
معنی: عالي
انګلیسي ژورنالیست، لیکوال او خپرونکی کیټلین موران یو له مشهورو خلکو څخه دی چې موران نومیږي.
57. بریډي
ګیلیک برابر: میک براډایګ
معنی: روحیه
3>د امریکایی فوټبال کوارټر بیک ټام بریډي د بریډي نوم سره خورا مشهور کس دی.58. سټیوارټ
ګیلیک برابر: سټیوبرډ
معنی: هغه څوک چې سرپرستي کوي
سټوارټ یو ډیر مشهور آیرش تخلص دی. د مشهور سټیوارټس مثالونه د ډیری نورو په مینځ کې اداکاره کریسټین سټیوارټ ، اداکار پیټریک سټیوارټ ، او موسیقار راډ سټیوارټ شامل دي.
59. کیسی
ګیلیک برابر: ó کاتاسایګ
معنی: په جنګ کې هوښیار ، محتاط
د کیسي په نوم ترټولو پیژندل شوی کس امریکایی ژورنالیست او پخوانی نیوز اینکر ویټني کیسي دی. .
60. فولي
ګاليک معادل: ó Foghladh
معنی: یو لوټونکی
لوبغاړی، ډایرکټر، او سکرین لیکونکی سکاټ فولي د فولي په نوم خورا مشهور کس دی. 0>61. فټزپټریک
ګیلیک برابر: میک ګیولا فاډریګ
معنی: د سینټ پیټریک پیرودونکی
ریان فیټزپټریک، د NFL کوارټربیک، د <24 لخوا پنځم 'په سپورت کې ترټولو هوښیار لوبغاړی' نومول شوی و. د سپورت خبرونه په 2010 کې.
62. O'Leary
کریډیټ: commons.wikimedia.org ګیلیک برابر: ó Laoghaire
معنی: د خوسکي رمه
د ټلویزیون کوربه ډرموټ او لیري یو دی د نوم تر ټولو مشهور لیدونکي.
63. مکډونیل
ګالیکمساوي: Mac Domhnaill
معنی: د نړۍ ځواکمن
موسیقار او د یوټیوب شخصیت چارلي مکډونیل یو له خورا مشهور مکډونیل څخه دی.
64. MacMahon
Gelic Equivalent: Mac Mathúna
معنی: bear-calf
د اسټرالیا ماډل او اداکار جولیان مک ماهون یو له خورا مشهور میک ماهون څخه دی.
65 . ډونلي
ګیلیک برابر: ó ډونګایل
معنی: براون ویلور
اداکاره میګ ډونلي او ډیکلان ډونلي ، د کامیډي جوړه انټ او ډیسمبر نیمایي دوه مشهوره مینه وال دي. نوم ډونلي.
66. ریګن
ګیلیک برابر: ó Riagáin
معنی: کوچنی پاچا
مشهور ریګن کې اداکاره بریجټ ریګن او د خبرو اترو کوربه ټریش ریګن شامل دي.
67. ډونووان
کریډیټ: commons.wikimedia.org ګیلیک برابر: ó Donnabháin
معنی: نسواري، تور
د اسټرالیا لوبغاړی جیسن ډونووان یو له مشهورو خلکو څخه دی د ډونووان تخلص سره.
68. برنز
مطلب: د سکاټلینډ برنس څخه
سکاټلینډي شاعر او سندرغاړی روبي برنز یو له خورا مشهور خلکو څخه دی چې برنز نومیږي.
69. فلاناګان
ګیلیک برابر: ó Flannagáin
معنی: سور، سور
د پام وړ فلاناګان کې اداکار ټامي فلاناګان او اداکاره کریسټا فلاناګان شامل دي.
70. مولان
ګیلیک برابر: ó Maoláin
معنی: ګنګس
امریکایي فوټبال لوبغاړی براین مولان یو له مشهورو خلکو څخه دی چې د مولان تخلص لري.
۷۱. بیری
ګیلیکمساوي: de Barra
معنی: کیمبرو-نورمن نوم
جان بیري، چې د 11 جیمز بانډ فلمونو لپاره یې سکورونه جوړ کړي یو له خورا مشهور خلکو څخه دی چې نوم یې لري بیری.
72. کین
ګیلیک برابر: ó کیتین
معنی: جنګیالی
اداکاره چیلسی کین یو له خورا مشهور کین څخه دی.
73. رابینسن
معنی: د رابرټ زوی
مریم رابینسن، د آیرلینډ پخوانی ولسمشر، یو له خورا مشهور آیرلینډ رابینسن څخه دی.
74. کننګهم
معنی: سکاټلینډي نوم
د پام وړ کنینګهم کې د امریکا مسلکي باسکیټبال لوبغاړی ډینټ کنینګهم او د فوټبال کوارټر بیک رینډل کننګهم شامل دي.
75. ګریفین
ګیلیک معادل: ó Gríofa
معنی: ویلش: Gruffudd
د باسکیټبال لوبغاړی بلیک ګریفین او کامیډین کیتی ګریفین د ګریفین تخلص سره دوه خورا مشهور خلک دي .
76. کیني
ګیلیک برابر: ó Cionaoith
معنی: fire sprung
برتانوي اداکار او سکرین لیکونکی ایمر کیني یو له خورا مشهور کینی څخه دی.
۷۷. شیهان
ګیلیک برابر: O'Siodhachain
معنی: سوله ایز
مشهور شیهان د باس ګیتارست بیلی شیهان او امریکایی لیکوال سوسن شیهان شامل دي.
۷۸. وارډ
ګیلیک برابر: میک او بایرډ
معنی: د بارډ زوی
د ایکس فکتور ګټونکی شین وارډ یو له خورا مشهور وارډونو څخه دی.
79. ویلان
ګیلیک برابر: óفاولان
معنی: لیوه
لیو ویلان د آیرلینډ یو مشهور انځورګر و.
80. لیونز
ګیلیک برابر: ó Laighin
معنی: خړ
د پام وړ لیونز کې د استرالیا سیاستوال جوزف لیونز او اداکار ډیویډ لیونز شامل دي.
81. ریډ
معنی: سور ویښتان / خړ رنګ
مشهور ریډونو کې اداکاره تارا ریډ ، د تلویزیون وړاندې کونکې سوزانا ریډ ، او متقاعد امریکایی څارنوال هیري ریډ شامل دي.
82. ګراهام
معنی: خړ کور
اداره لارین ګراهام یو له خورا مشهور ګراهامونو څخه دی.
83. هیګینس
ګیلیک برابر: ó hUiginn
د شمالي ایرلینډ فوټبال لوبغاړی الیکس هیګینس یو له خورا مشهور خلکو څخه دی چې دا تخلص لري.
84. کولن
ګیلیک معادل: ó Cuilinn
معنی: هولي
نوم کولن د ګوډاګۍ کتاب او فلم لړۍ له افسانوي کورنۍ څخه غوره پیژندل شوی.
۸۵. کیین
ګیلیک مساوي: میک کیتین
اداکارې کیري کیین او ډولورس کیین ، او همدارنګه د فوټبال مدیر رای کیین ، درې خورا مشهور کینز دي.
86. پاچا
ګیلیک برابر: ó سیونګا
امریکایي بلوز ګیتارست B. B. کینګ د دې تخلص سره یو له خورا مشهور خلکو څخه دی.
87. مهیر
ګیلیک برابر: میغر
معنی: ښه ، عالي
امریکایي کامیډین ، سیاسي مبصر او د تلویزیون کوربه ویلیم مهیر یو له خورا مشهور ماهرانو څخه دی. 4>
88. MacKenna
ګیلیک برابر: MacCionaoith
معنی: fire-sprung
T. P. McKenna د کاونټي کاوان څخه یو آیرلنډی لوبغاړی و او د دې نوم څخه یو له خورا مشهور دی.
89. بیل
ګیلیک برابر: میک ګیولا ماویل
اداکاره کریسټین بیل یو له خورا مشهور خلکو څخه دی چې دا نوم لري.
90. سکاټ
کریډیټ: commons.wikimedia.org معنی: د سکاټلینډ ګیل
سکاټ یو ډیر مشهور تخلص دی. تر ټولو مشهور یې سر والټر سکاټ، د سکاټلنډ هېوادپال، لیکوال او شاعر دی.
۹۱. هوګن
ګیلیک برابر: ó hÓgáin
معنی: ځوان
امریکایی تلویزیون ستوری بروک هوګن او مسلکي ریسلر هولک هوګن دوه خورا مشهور هوګن دي.
92. O'Keeffe
ګیلیک برابر: ó Caoimh
معنی: نرم
اکټر میلس اوکیف یو له خورا مشهور خلکو څخه دی چې د دې تخلص سره.
93. میګی
ګیلیک برابر: میګ ایوډ
معنی: اور
برتانوی سیاستوال، لیکوال او خپرونکی براین میګی یو له خورا مشهور میګیانو څخه دی.
94. MacNamara
Gaelic Equivalent: Mac Conmara
معنی: د سمندر ښکار
اداکاره کیترین مک نامارا ترټولو مشهوره کس ده چې د مک نامارا تخلص لري.
95 . MacDonald
کریډیټ: commons.wikimedia.org ګیلیک برابر: Mac Dónaill
معنی: د نړۍ ځواکمن
مکډونالډ یو له خورا مشهور خلکو څخه دی چې تخلص لري سندرغاړی او سندرغاړی ایمی مکډونالډ.
96. MacDermott
ګیلیک برابر: MacDiarmada
معنی: له حسد څخه پاک
مشهور مکډرموټ کې اداکاران ډیلان مکډرموټ او چارلي مکډرموټ شامل دي.
97. مولوني
ګیلیک برابر: ó Maolomhnaigh
معنی: د کلیسا خادم
98. O'Rourke
Gelic Equivalent: ó Ruairc
مشهور O'Rourkes د ماشومانو اداکارې او خویندې تیمي او هیدر اوورک دي.
99. بکلي
ګیلیک معادل: ó بواچلا
معنی: د غوا رمه
یو له خورا مشهور بکیز څخه یو سندرغاړی - سندرغاړی جیف بکلي دی.
100. O'Dwyer
Gelic Equivalent: ó Dubhuir
معنی: تور
O'Dwyer په آسټرالیا کې د کریکټ لوبغاړي اډمونډ توماس اوډویر او ملي رګبي لیګ سره یو مشهور آیرلینډ نوم دی لوبغاړی لوقا اوډویر دواړه نوم لري.
آیرلینډي تخلصونه په لنډه توګه
آیرلینډي خلک د ټاپو هیواد اصلي دي. په ورځني کلتور او هویت کې شریکول، او همدارنګه د زمرد په ټاپو کې د انسان شتون شاوخوا 12,500 کاله وړاندې د لرغون پېژندنې مطالعاتو له مخې. - په 12 پیړۍ کې نورمنان، په 16 / 17 پیړۍ کې د برتانوي استعمار تعقیب - هغه شیبې چې زموږ تاریخ ته د پام وړ شکل ورکړ. او، نور هم، د آیرلینډ د DNA ټیپسټري متحرک کړه، د انګلیسي او ټیټ لینډ - سکاټ اوسیدونکو لوی شمیر آیرلینډ ته راوړي.
نن، دا ټاپو د آیرلینډ جمهوریت څخه جوړ شوی دیخپلواک هیواد) او شمالي ایرلینډ (د انګلستان یوه برخه). هغه څوک چې د هیواد په شمال کې ژوند کوي ممکن مختلف ملي هویتونه ولري ، پشمول د آیرلینډ ، شمالي آیرلینډ او برتانیا.
آیرلینډ او کلتور یې په ټوله نړۍ کې پیژندل شوی. د آیرلینډ نڅا او دودیزې میوزیک په شمول د دودیزو هنرونو سره د هغې د مینې څخه ، د ګینس کریمي پینټ سره د هغې تړاو ، یا د اسکار وائلډ او برام سټوکر په شمول د نامتو هنرمندانو نه ختمیدونکي جریان ، آیرلینډ یو کوچنی هیواد دی چې لوی شخصیت لري.
په داسې حال کې چې یو وخت د آیرلینډ خلکو په عمده توګه په آیرلینډ (ګایلیک / ګیلج) خبرې کولې - اصلي ژبه - انګلیسي اوس لومړنۍ ژبه ده. په هرصورت، آیرلینډ ځان دوه ګونی هیواد ګڼي، نو لیدونکي کولی شي د عامه خدماتو نښو او اعلانونو کې انګلیسي او آیرش دواړه وګوري.
آیرلینډي تخلصونه؛ ریښې او نسب
په خپل تصور کې، آیرلینډ د خپلوانو ډلو یا قبیلو څخه جوړ شوی و. برسیره پردې، آیرلینډ خپل مذهب، قانون کوډ، الفبا، او حتی د جامو سټایل درلود.
نن ورځ شاوخوا 6.7 ملیونه خلک په زمرد ټاپو کې ژوند کوي. په هرصورت، په ټوله نړۍ کې له 50 څخه تر 80 ملیون پورې خلک فکر کیږي چې د آیرلینډ په نسب کې شریک دي.
د آیرلینډ څخه ډله ایز اخراج د آیرلینډ په تاریخ کې د قحط، جګړې او جګړو پایله ده. او، د آیرلینډ نسل خلک په عمده توګه په انګلیسي ژبو هیوادونو کې موندل کیدی شي، پشمول لوی بریتانیا، متحده ایالاتایالتونه، کاناډا او استرالیا.
ارجنټاین، مکسیکو او نیوزیلینډ هم د آیرش اولادونو په لوی شمیر کې شریک دي. د آیرلینډ د اولادونو ترټولو لوی شمیر په متحده ایالاتو کې اوسیږي، پداسې حال کې چې په آسټرالیا کې، هغه کسان چې د آیرلینډ په نسب کې شریک دي د آیرلینډ پرته د بل هر هیواد په پرتله د نفوس لوړه سلنه جوړوي.
د نړۍ په ګوټ ګوټ کې په ډیری بیلابیلو کلتورونو کې پراخه او اوبدل شوي، د آیرلینډ تخلصونه نن ورځ شتون لري.
ستاسو پوښتنو ته د آیرش تخنيکي نومونو په اړه ځوابونه
که تاسو لاهم یو څه لرئ د آیرش تخلصونو په اړه بې ځوابه پوښتنې، تاسو په بخت کې یاست! په دې برخه کې، موږ د خپلو لوستونکو ځینې ډیری پوښتل شوي پوښتنو ته ځواب ورکوو، په شمول هغه پوښتنې چې ډیری وختونه په آنلاین لټونونو کې ښکاري.
"O" په آیرش نومونو کې څه معنی لري؟
د "O" یا "O" د دویم نوم څخه مخکی د "د لمسی" یا "نسل" معنی لري او په آیرلنډي تخلصونو کې یو عام کار دی.
په آیرلینډي تخلصونو کې "میک" څه معنی لري؟
د "میک" مخفف د "زوی" ته ژباړل کیږي او معمولا په آیرش تخلصونو او همدارنګه سکاټلینډ کې لیدل کیږي.
ځینې آیرش وروستي نومونه څه دي؟
د آیرش وروستي نومونه چې تاسو یې د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه پیژنئ هغه دي مرفي (O Murchadha په ګیلیک کې) او والش (Breathnach په ګیلیک کې). نور چې تاسو د آیرلینډ څخه بهر نه پیژنئ هغه دي Whelan (ó Faoláin in Gaelic) او O'Keeffe (ó Caoimh in Gaelic).
د لا زیاتو معلوماتو لپاره لاندې لینکونه تعقیب کړئد آیرلینډ د وروستي نومونو په اړه.
هم وګوره: په آیرلینډ کې د 10 ترټولو ښکلي ګالف کورسونهد آیرلینډ ترټولو زوړ نوم څه دی؟
تر ټولو پخوانی پیژندل شوی آیرلینډ تخلص O'Clery (O Cleirigh په ګیلیک کې) دی. دا په 916 میلادي کال کې لیکل شوي چې د ایډین مالک، ټیګرنیچ یوا کلیریګ، په ګالوي ښار کې مړ شو. داسې انګیرل کیږي چې دا آیرلینډ وروستی نوم ممکن په حقیقت کې په اروپا کې ترټولو پخوانی تخلص وي!
د آیرش ترټولو عام تخلصونه کوم دي؟
ځینې خورا عام آیرش وروستي نومونه مرفي دي (په ګالیک کې مورچاډا)، کیلي (په ګیلیک کې Ó سیلایګ)، او سلیوان (په ګیلیک کې Ó سویلیابهین)، او والش (په ګیلیک کې بریتھناچ).
ولې د آیرش نومونو څخه O ایستل شوی؟
دا په ۱۶۰۰ لسیزه کې د آیرلنډي مخففونو O او Mac لپاره معمول و چې له آیرلنډي نومونو څخه وویستل شي. لکه څنګه چې په آیرلینډ کې د انګلیسي واکمنۍ په دې وخت کې زور اخیستی، نو د کار موندل خورا ستونزمن کیږي که تاسو د آیرلینډ غږ نوم ولرئ.
په ایرلینډ کې تخلصونه کله منل شوي؟
په ایرلینډ کې د وروستي نومونو شواهد د 900 لسیزې په شاوخوا کې ښکاري، دا په اروپا کې یو له لومړنیو ځایونو څخه دی چې د میراثي تخلصونو اختیار کوي.
په آیرلینډ کې ترټولو مشهور وروستی نوم څه دی؟
د مرکزي احصایې د دفتر د راپورونو له مخې، مرفي په آیرلینډ کې ترټولو مشهور وروستی نوم دی.
فټز په آیرش نومونو کې څه معنی لري؟
فټز د "زوی" معنی لري او دا به ډیری وختونه د پلار د مخکیني نوم څخه مخکې راځي.
زه د آیرش نومونو په اړه چیرته معلومات ترلاسه کولی شم؟
ایا تاسو باید یاستد آیرش تخلصونو مختلف توپیرونه، مګر په عمومي توګه، دوی په دریو کټګوریو ویشل کیدی شي. پدې کې د ګیلیک آیرش، کیمبرو-نورمن، او انګلو-آیرلینډ وروستي نومونه شامل دي.
تاسو د هغو کسانو لپاره چې حیران یاست چې نن ورځ د آیرش کورنۍ نومونه خورا مشهور دي، ستاسو انتظار بالاخره پای ته ورسید!
غوره 100 آیرش تخلصونه
1. مرفي
کریډیټ: commons.wikimedia.org ګالیک برابر: ó Murchadha
معنی: سمندري جنګیالی
د مرکزي احصایې د دفتر په وینا، مرفي په دوامداره توګه په ټول آیرلینډ کې ترټولو مشهور تخلص.
مرفي یو له خورا عام آیرلینډي کورنۍ نومونو څخه دی او د مشهور مرفي مثالونه د اداکارانو سیلین مرفي ، ایډي مرفي او بریټاني مرفي شامل دي.
2. کیلي
ګیلیک برابر: ó Ceallaigh
معنی: روښانه سر
مشهور کیلي کې اداکار او ډایرکټر جین کیلي ، د شلمې پیړۍ هنرمند ایلسورت کیلي ، او اداکاره او شهزادګۍ شامل دي موناکو ګریس کیلي.
نور ولولئ: د کیلي تخلص لپاره زموږ لارښود.
3. O'Sullivan
Gelic Equivalent: ó Súilleabháin
معنی: تورې سترګې
مشهور او سلیوان کې اداکاره مورین او سلیوان، اداکار ریچارډ او سلیوان، او سندرغاړی شامل دي ګیلبرټ او سلیوان.
4. والش
کریډیټ: commons.wikimedia.org ګیلیک برابر: بریتھنچ
معنی: ویلشمان
د مرکزي احصایې دفتر په منظمه توګه والش د یو ترټولو عام تخلص په توګه ثبتوي په آیرلینډ کې.
آیرلینډ تلویزیوند آیرش نومونو په اړه د لا زیاتو معلوماتو لپاره لیواله یاست، د دې مقالو څخه ځینې وګورئ:
په ټوله نړۍ کې د 10 خورا مشهور آیرش تخنيکي نومونه
غوره 100 آیرش تخنيکي نومونه & وروستي نومونه (د کورنۍ نومونه درجه بندي)
د 20 غوره آیرش تخنيکي نومونه او معنی
غوره 10 آیرش تخنيکي نومونه چې تاسو به یې په امریکا کې واورئ
په ډوبلین کې د 20 ترټولو عام تخلصونه
هغه شیان چې تاسو د آیرلینډ د کورنۍ نومونو په اړه نه پوهیږئ…
10 د آیرش تخلصونو تلفظ کول خورا سخت دي
10 آیرش تخنيکي نومونه چې تل په امریکا کې غلط تلفظ کیږي
<3 10 غوره حقایق چې تاسو هیڅکله د آیرلینډي تخلصونو په اړه نه پوهیږئد آیرلینډي تخلصونو په اړه 5 عام افسانې، رد شوي
10 اصلي تخلصونه چې په آیرلینډ کې به بدبختانه وي
د آیرش لومړني نومونو په اړه ولولئ
100 مشهور آیرلینډ لومړني نومونه او د دوی معنی: د A-Z لیست
د 20 غوره ګیلیک آیرش هلکانو نومونه
د 20 غوره ګیلیک آیرلینډي انجونو نومونه
20 ډیری د نن ورځې مشهور آیرلینډ ګیلیک ماشوم نومونه
اوس مهال د 20 غوره آیرلینډي انجونو نومونه
د آیرش ماشوم خورا مشهور نومونه - هلکان او انجونې
هغه شیان چې تاسو د آیرلینډ لومړی په اړه نه پوهیږئ نومونه…
د 10 غیر معمولي آیرلینډي انجونو نومونه
10 ترټولو سخت د آیرلینډ لومړي نومونه تلفظ کول، درجه بندي
د 10 آیرلینډي انجونو نومونه هیڅوک نشي تلفظ کولی
غوره 10 د آیرش هلک نومونه چې هیڅوک یې نشي تلفظ کولی
10 د آیرش لومړني نومونه چې تاسو یې په ندرت سره اوریدلي
د 20 آیرش ماشوم هلک نومونه چې هیڅکله به د سټایل څخه بهر نه ځي
څنګه آیرش تاسو یاست؟
د DNA کیټونه څنګه ویلای شيتاسو څومره آیرلینډ یاست
نن خپله کورنۍ او آیرلینډي نومونه ومومئ
د هغو کسانو لپاره چې ستاسو ریښې لږ ژور کیندل غواړي، موږ وړاندیز کوو چې تاسو ancestry.com وګورئ!
د آیرش تخلصونو بشپړ لیست
| درجه | نوم | ګیلیک برابر | معنی |
| 1 | 42> مرفيó مرچادا | سمندري جنګیالی | |
| 2 | کیلي | ó Ceallaigh | روښانه سر |
| 3 | O'Sullivan | ó Suilleabháin | تورې سترګې |
| 4 | والش | بریتھنچ | ویلشمان |
| 5 | سمیټ | میک ګبن<43 | د سمیټ زوی |
| 6 | اوبرین | او بریین | لوړ، عالي |
| 7 | Byrne | ó Broin | a raven |
| 8 | ریان | ó Maoilriain | پاچا |
| 9 | O'Connor | ó کونچوبیر<43 | د جنګیالیو سرپرست |
| 10 | O'Neill | ó Néill | د نیل له څخه نهه یرغمل شوي |
| 11 | O'Reilly | ó Raghallaigh | |
| 12 | ډویل | ó ډبهیل | تیاره بهرنی |
| 13 | مک کارتي | Mac Carthaigh | مینه لرونکی سړی |
| 14 | ګیلاګیر | او ګالچوبیر | مینه والبهرنيان |
| 15 | O'Doherty | ó Dochartaigh | ځورونکي |
| 16 | کینیډي | او سینیایډ | هیلمټ سر |
| 17 | لینچ | ó Loinsigh | سمندري، جلاوطن |
| 18 | موری | ó Muiredhaigh | څښتن، ماسټر <43 |
| 19 | Quinn | ó Cuinn | حکمت، مشر |
| 20<43 | مور | ó مورده | عاليشان |
| 21 | مک لافلین | میک لوچلین<43 | وایکینګ |
| 22 | O'Carroll | ó Cearbell | په جګړه کې زړور |
| 23 | کونولي | ó کانګیل | د ښکار په څیر سخت |
| 24 | Daly | ó Dálaigh | په مکرر ډول راټولیږي |
| 25 | O'Connell | ó Conaill<43 | د لیوه په څیر قوي |
| 26 | ویلسن | 42> میک لیامد ولیم زوی | <44|
| 27 | ډن | ó ډوین | براون |
| 28 | برینن | ó Braonáin | غم |
| 29 | Burke | de Búrca | څخه ریچارډ ډی برګ |
| 30 | کولینز | ó کویلین | ځوان جنګیالی |
| 31 | کمپبل | کرکه خوله | |
| 32 | کلارک | óکلیریګ | پادری |
| 33 | جانسټن | میک سیین | د جان زوی |
| 34 | هیوز | ó hAodha | اور |
| 35 | O'Farrell | ó Fearghil | د زړور سړی | 36 | فټزجیرالډ | ماک ګیریلټ | د سپین قاعده |
| 37 | براون<43 | ماک او بهریتیون | د برهون زوی (قاضی) |
| مارټین | میک جیولا مییرټین | د سینټ مارتین عقیده | |
| 39 | ماګویر | میګ اودیر | رنګه | 44>
| 40 | نولان | ó Nualláin | مشهور |
| 41 | فلين | او فلوين | روښانه سور |
| 42 | تامپسن | ماک توماس | د توم زوی |
| 43 | O'Callaghan | ó Ceallacháin | روښانه سر | 44 | O'Donnell | ó Domhnaill | د نړۍ ځواکمن |
| 45 | ډفي | ó Dufaigh | تور، تور |
| 46 | اوماهوني | او میتونا | bear-calf |
| 47 | بویل | ó Baoill | بې ځایه ژمنه | ó سیغده | ښه، عالي |
| 50 | سپین | میک جیولا بهین<43 | عادلانه رنګ |
| 51 | سویني | میک سویبن | خوندور |
| 52 | هیز | ó hAodha | اور |
| 53 | کاواناغ | Caomhánach | ښکلی، نرم |
| 54 | پاور | de Paor | غریب سړی |
| 55 | مک ګرات | میک کریت | د فضل زوی |
| 56 | موران | ó مورین | عالي |
| 57 | بریډي | ماک براډیګ | 42> روحیه|
| 58 | سټیوارټ | سټیوبرډ | یو څوک چې سرپرست دی |
| 59 | کیسي | ó کاتاسایګ | په جګړه کې هوښیار، هوښیار |
| 60 | فولي | ó فوغلاد | یو غل |
| 61 | فټزپټریک | 42> میک جیولا فاډریګد سینټ پیټریک عقیدتمند | |
| 62 | O'Leary | ó Laoghaire | د خوسکي رمه |
| 63 | مکډونیل | Mac Domhnaill | د نړۍ ځواکمن |
| 64 | MacMahon | Mac Mathúna | bear- خوسکي |
| 65 | Donnelly | ó Donnghaile | Brown valour |
| 66 | ریګن | ó Riagáin | کوچنی پاچا |
| 67 | ډونووان | ó Donnabháin | نسواري، تور |
| 68 | Burns | له سکاټلنډي برنس | <44|
| 69 | 42>فلاناګنó فلاناګین | سور، روډی | |
| 70 | مولان | ó Maoláin | bald |
| 71 | بیري | ډی بارا | کیمبرو نارمن نوم |
| 72 | کین | ó کیتین | جنګیالی |
| 73 | رابینسن | 42>د رابرټ زوی | |
| 74 | کننګهم | سکاټلینډ نوم | 44>|
| 75 | ګریفین | ó ګریفا | ویلش: ګروفود |
| 76 | کیني | ó Cionaoith | اور راپورته شو |
| 77 | شیهان | O'Siodhachain | سوله ایز |
| 78 | وارډ | ماک او بایرډ | د بارډ زوی |
| 79 | ویلان | ó فاولان | لیوه |
| 80 | لیونز<43 | ó Laighin | خړ |
| 81 | ریډ | سور ویښتان،<3 د رنګ رنګ |
دا مقاله پین کړئ :
لوئس والش، سندرغاړی او د نجونو غږ غړی کمبرلي والش، او امریکایی اداکاره کیټ والش درې مشهور خلک دي چې د والش لقب لري.5. سمیټ
ګیلیک برابر: میک ګابان
معنی: د سمیټ زوی
سمیت په ټوله نړۍ کې یو له خورا عام تخلصونو څخه دی چې مشهور سمتونه لري لکه اداکار ویل سمیټ , اداکاره میګي سمیټ، او سندرغاړی - سندرغاړی پیټي سمیټ ټول مشهور آیرلینډي تخلص لري.
اړونده ولولئ: آیرلینډ مخکې له دې چې تاسو مړ شي د سمیټ نوم ته لارښود.
6 . O'Brien
Gaelic Equivalent: ó Briain
معنی: لوړ، عالي
O'Brien د پیړیو راهیسې په آیرلینډ کې یو مشهور تخلص دی. دا په عام ډول د کاونټي ټیپرري او ګاونډیو هیوادونو کې موندل کیږي.
مشهور خلک چې د اوبراین تخلص لري د کومیډین کانن اوبراین ، اداکار ډیلان اوبراین ، او ګیتارست پیټ اوبراین شامل دي.
7. بایرن
ګیلیک برابر: ó Broin
معنی: a raven
د نولسمې پیړۍ په نیمایي کې، بایرن په ویکلو کې د آیرلینډ ترټولو عام نومونه و چې ثبت شوي 1203 ځله.
د آیرلنډ د وروستي نوم بایرن مشهور مالکینو کې اداکاره روز بایرن، اداکار ګبریل بایرن، او سندرغاړی او د ویسټ لائف غړی نیکي بایرن شامل دي.
8. ریان
ګیلیک برابر: ó Maoilriain
معنی: پاچا
ریان په کاونټي ټیپرري کې یو مشهور تخلص دی.
ریان په ټوله کې د آیرش کورنۍ بل مشهور نوم دی. نړۍ. د نوم مشهور مالکان پکې شامل دياداکارې ډیبي ریان او میګ ریان ، او کامیډین کیترین ریان.
باید ولوستل شي: آیرلینډ مخکې له دې چې تاسو مړ شي د ریان نوم ته لارښود.
9. O'Connor
کریډیټ: commons.wikimedia.orgګالیک برابر: ó کونچوبیر
معنی: د جنګیالیو سرپرست
د نولسمې پیړۍ په نیمایي کې، کونور و د دې نوم تر ټولو عام ډول. 5,377 کورنۍ دا نوم لري او دوی په عمده توګه په کاونټي کارک، کیري او ګاونډیو هیوادونو کې میشته دي.
مشهور O'Connors کې سندرغاړی سینیاد او کونور، ناول لیکونکی فلانري او کونور، او د متحده ایالاتو متقاعده محکمه شامل دي. ستره محکمه سانډرا ډی او کونور.
10. O'Neill
Gelic Equivalent: ó Néill
معنی: له Niall of
O'Neill شاید په نړۍ کې یو له خورا مشهور ګیلیک تخلصونو څخه وي.
په مشهورو او نیلونو کې یوجین او نیل شامل دي، چې یوازینی امریکایی ډرامه لیکونکی و چې د ادبیاتو لپاره یې د نوبل جایزه ترلاسه کړه.
11. O'Reilly
Gelic Equivalent: ó Raghallaigh
معنی: نهه یرغمل شوي
امریکایي ژورنالیست، لیکوال، او د تلویزیون پخوانی کوربه بل او ریلي یو له خورا مشهورو څخه دی. د O'Reilly تخلص سره خلک.
12. ډویل
ګیلیک معادل: ó Dubhghaill
معنی: تیاره بهرنی
ډویل په کاونټي مییو کې یو له خورا عام تخلصونو څخه دی.
مشهور ډایل کې لیکوال شامل دي او د شیرلاک هولمز جوړونکیآرتر کانن ډویل، او ناول لیکونکی او سکرین لیکونکی روډي ډویل.
اوس ولولئ: د آیرش تخلص ډویل ته زموږ لارښود.
13. مک کارتي
ګیلیک برابر: میک کارتیګ
معنی: مینه لرونکی سړی
مکارتي په کاونټي کارک کې یو له خورا مشهور تخلصونو څخه دی.
مشهور مک کارتیز کې پولیټزر شامل دي جایزه ګټونکی امریکایی ناول لیکونکی کورمیک مک کارتي او اداکاره میلیسا مک کارتي.
14. ګیلاګیر
ګیلیک معادل: ó ګالچوبیر
معنی: د بهرنیانو مینه وال
ګیلاګیر په کاونټي میو کې یو له خورا عام میراثي نومونو څخه دی. داسې انګیرل کیږي چې دا د تور آیرلینډ د وخت څخه راځي - د آیرلینډ د لومړیو یرغلګرو لپاره د سپکاوي اصطلاح.
دوه مشهور ګیلاګران د اوسیس شهرت وروڼه او بانډ ملګري دي، لیام او نویل ګالګیر.<4
15. O'Doherty
Gaelic Equivalent: ó Dochartaigh
معنی: ځورونکی
یو له خورا مشهور O'Dohertys څخه یو د آیرش سټینډ اپ کامیډین ډیویډ اوډوهرټي دی.<4
16. کینیډي
ګیلیک برابر: ó Cinnéide
معنی: هیلمټ سر
مشهور کینیډي د متحده ایالاتو 35م ولسمشر جان ایف کینیډي او د هغه کورنۍ شامل دي.<4
17. لینچ
ګیلیک برابر: ó Loinsigh
معنی: سمندري، جلاوطنه
مشهور خلک چې د لینچ لقب لري اداکاران جین لینچ او ایوانا لینچ او همدارنګه اداکار راس لینچ دي.
18. موری
ګیلیک برابر: ó Muireadhaigh
معنی: رب،ماسټر
مشهور موري کې د ټینس لوبغاړی انډي موري او لوبغاړی بیل موري شامل دي.
19. کوین
ګیلیک معادل: ó Cuinn
معنی: حکمت، مشر
د کوین نوم سره یو له خورا مشهور خلکو څخه لوبغاړی ایډان کوین دی.
20. مور
ګیلیک برابر: ó Mordha
معنی: شاندار
مور یو بل مشهور آیرلینډ نوم دی. مشهور مثالونه د اداکارانو ډیمي مور، جولیان مور، او منډي مور شامل دي.
21. مک لافلین
ګیلیک برابر: میک لوچلین
معنی: وائکینګ
یو له خورا مشهور مک لافلین څخه لیکوال او د تلویزیون وړاندې کونکی کولین روني (نی مک لافلین) دی.
22. O'Carroll
Gelic Equivalent: ó Cearbhaill
معنی: په جګړه کې زړور
مشهور O'Carrolls کې د برتانوي لرغونپوهنې انځورګر، انځورګر او مجسمه جوړونکی جان پیټریک او کیرول شامل دي.
۲۳. کونولي
کریډیټ: commons.wikimedia.org ګیلیک برابر: ó کانګیل
معنی: د ښکار په څیر سخت
مشهور خلک چې کنولي کنولي لري د کامیډین بیلی کونولي شامل دي او موسیقار براین کونولي.
24. ډیلي
ګیلیک برابر: ó ډیلاګ
معنی: په مکرر ډول راټولیږي
مشهور ډیلي کې امریکایی اداکاره ټاین ډیلي ، د تلویزیون کوربه کارسن ډیلي ، او اداکاره او تلویزیون شخصیت ټیس ډیلي شامل دي. 4>
25. O'Connell
Gaelic Equivalent: ó Conaill
معنی: د لیوه په څیر قوي
یو له خورا مشهور او کونل څخه یو سندرغاړی دی -سندرغاړی بیلی ایلیش چې د بیلی ایلیش سمندری قزاق بیرډ او کونیل زیږیدلی و.
26. ولسن
کریډیټ: commons.wikimedia.org ګیلیک برابر: میک لیام
مطلب: د ولیم زوی
یو له مشهور ولسن څخه یو لوبغاړی اوون ویلسن دی، همدارنګه د متحده ایالاتو 28م ولسمشر ووډرو ویلسن.
27. Dunne
Gaelic Equivalent: ó Duinn
معنی: براون
د ډن نوم سره یو له خورا د پام وړ خلکو څخه د آیرلینډ متشبث او د ډنیس سټورز پخوانی رییس بین ډون دی.
28. برینان
ګیلیک برابر: ó Braonáin
معنی: غم
مشهور برینان کې کانډیان نیل برینان او اداکار والټر برینان شامل دي.
29. برک
ګیلیک برابر: de Búrca
معنی: د ریچارډ ډی بورګ څخه
یو له مشهورو خلکو څخه چې برک نوم لري امریکایی لوبغاړی رابرټ برک دی.
0>30. کولینز
ګیلیک معادل: ó Coileáin
معنی: ځوان جنګیالی
آیرلینډي انقلابي مایکل کولینز یو له خورا مشهور آیرلینډ خلکو څخه دی چې دا تخلص لري.
31. کمپبل
معنی: کرغیړنه خوله
د کمپبیل په نوم یو له خورا مشهورو خلکو څخه چې ماډل او اداکاره نومي کمپبل دی.
32. کلارک
ګیلیک برابر: ó کلیریګ
معنی: پادری
مشهور کلارک کې اداکارې ایمیلیا کلارک او میلندا 'مینډي' کلارک شامل دي.
33. جانسټن
ګیلیک برابر: میک سیین
معنی: د جان زوی
یو څخهد جانسټن تر ټولو مشهوره امریکایی اداکاره کریسټین جانسټن ده.
34. هیوز
ګیلیک معادل: ó hAodha
معنی: اور
د پام وړ هیوز کې د امریکایی سوداګر هووارډ هیوز او شاعر او فعال لینګسټون هیوز شامل دي.
35. O'Farrell
Gelic Equivalent: ó Fearghail
معنی: د زړور سړی
تر ټولو مشهور O'Farrell اداکاره Bernadette O'Farrell ده.
۳۶. Fitzgerald
کریډیټ: commons.wikimedia.org ګیلیک برابر: میک ګیریلټ
مطلب: د نرۍ قاعده
مشهور فیټزجیرالډ کې سندرغاړې ایلا فیټزجیرالډ او لیکوال ایف سکاټ فیزجیرالډ شامل دي .
37. براون
ګالیک برابر: Mac an Bhreithiún
معنی: د بریون زوی (قاضی)
براون یو بل عام آیرش تخلص دی. د دې تخلص سره مشهور خلک سندرغاړي جیمز براون او کریس براون شامل دي.
38. مارتین
ګیلیک برابر: میک ګیولا مایرټین
معنی: د سینټ مارټین پیروان
مشهور مارټینز کې د کولډ پلې موسیقار کریس مارټین ، او اداکار سټیو مارټین او ډین مارټین شامل دي.<4
39. ماګویر
ګیلیک برابر: میګ یودیر
معنی: د رنګ رنګ
هم وګوره: په شمالي آیرلینډ کې غوره 5 په زړه پوري افسانوي ښارونه چې واقعیا شتون لريد آیرلینډ د تاریخ له مخې، ماګویرانو د فرماناغ له 13 څخه تر 17 پیړۍ پورې نیولی و.
یو له خورا مشهورو خلکو څخه چې د میګویر تخلص لري د اداکار توبي میګویر دی.
40. نولان
ګیلیک برابر او نوالان
معنی: مشهور
یو له خورا مشهور نولانانو څخه یو د فلم ډایرکټر دیکریسټوفر نولان.
41. فلین
ګیلیک برابر او فلوین
معنی: روښانه سور
مشهور فلین کې لوبغاړي ایرول فلین او برانډن فلین شامل دي.
42. تامپسن
کریډیټ: commons.wikimedia.org ګیلیک برابر: میک تومیس
معنی: د توم زوی
یو له خورا مشهور تامپسن څخه یوه اداکاره ایما تامپسن ده.
43. O'Callaghan
Gelic Equivalent: ó Ceallacháin
معنی: روښانه سر
Mriam O'Callaghan، د RTÉ تلویزیون او راډیو خپرونکی، یو له خورا مشهور O. کالاغانس.
44. O'Donnell
Gelic Equivalent: ó Domhnaill
معنی: د نړۍ ځواکمن
په آیرلینډ کې سندرغاړی ډینیل اوډونیل د دې تخلص سره یو له خورا مشهور خلکو څخه دی.
45. ډفي
ګیلیک معادل: ó Dufaigh
معنی: تیاره، تور
د ډیفي یو له خورا مشهورو څخه یو د راک موسیقۍ بیلی ډفي دی.
46. O'Mahony
Gelic Equivalent: ó Mathúna
معنی: bear-calf
Count Daniel O'Mahony د آیرلینډ په لوا کې یو جنرال و او یو له خورا مشهورو څخه دی هغه خلک چې د اوماهوني تخلص لري.
47. بویل
کریډیټ: commons.wikimedia.org ګیلیک برابر: ó Baoill
معنی: بې کاره ژمنه
کومیډین فرانکي بویل، او همدارنګه موسیقار سوسن بویل، دي دوه خورا مشهور هلکان.
48. هیلي
ګیلیک برابر: ó hÉalaighthe
معنی: هنري، ساینسي
مشهور هیلي کې موسیقار میټ هیلي او یونا شامل دي
