Táboa de contidos
A ascendencia irlandesa esténdese ata os extremos do globo. Polo tanto, non é de estrañar que non importa onde vaias, adoitas atoparte con nomes irlandeses clásicos. Aquí tes os 100 mellores apelidos irlandeses que terás que experimentar polo menos unha vez na túa vida!
Os apelidos irlandeses destacan como un polgar dorido. Único e como ningún outro, unha mera pronunciación dun nome de familia irlandés e seguro que sabes que proceden da Illa Esmeralda.
Situada nas costas occidentais de Gran Bretaña, a pequena nación insular ten un gran impacto en canto ao seu patrimonio. Rica en historia e orgullosa das súas raíces celtas, a identidade irlandesa úsase como un distintivo de honra.
Os nomes de familia irlandeses tamén poden contar historias. Poden revelar localizacións ou mesmo o oficio dunha familia, como un pescador, por exemplo.
Os nosos principais datos divertidos sobre os apelidos irlandeses:
- Moitos apelidos irlandeses comezan co prefixo 'O' ('neto de') ou 'Mc'/'Mac' ( 'fillo de').
- Moitos apelidos irlandeses foron anglicizados, debido tanto ao dominio británico en Irlanda como á diáspora irlandesa nos países anglófonos.
- A anglicización non é a única causa de variacións ortográficas. ; estes tamén son causados por diferenzas rexionais na pronuncia.
- Algúns apelidos irlandeses teñen ligazóns a condados ou rexións específicas de Irlanda.
- Moitos apelidos derivan de figuras clave da mitoloxía irlandesa.
Apelidos irlandeses na actualidade
Hoxe, hai moitosHealey.
49. O'Shea
Equivalente gaélico: ó Séaghdha
Significado: de complexión clara
Os O'Sheas notables inclúen ao actor Milo O'Shea e ao cantautor Mark O'Shea.
50. Branco
Crédito: commons.wikimedia.orgEquivalente gaélico: Mac Giolla Bháin
Significado: de complexión clara
A actriz Betty White é unha das persoas máis famosas con este apelido.
51. Sweeney
Equivalente gaélico: Mac Suibhne
Significado: agradable
A actriz, cantante e personalidade televisiva inglesa Claire Sweeney é a persoa máis famosa co apelido Sweeney.
52. Hayes
Equivalente gaélico: ó hAodha
Significado: lume
As persoas máis famosas co apelido Hayes foron Rutherford B. Hayes, o 19º presidente dos Estados Unidos, e xogador de baloncesto retirado Elvin Hayes.
53. Kavanagh
Equivalente gaélico: Caomhánach
Significado: agradable, suave
O poeta irlandés Patrick Kavanagh é unha das persoas máis famosas co apelido Kavanagh.
54. Power
Equivalente gaélico: de Paor
Significado: o pobre
A persoa máis famosa co apelido Power é o actor estadounidense de cine, teatro e radio Tyrone Power.
55. McGrath
Equivalente gaélico: Mac Craith
Significado: fillo de graza
A actriz irlandesa Katie McGrath é unha das máis famosas McGrath.
56. Moran
Crédito: Instagram / @mscaitlinmoranEquivalente en galego: óMóráin
Significado: xenial
A xornalista, autora e locutora inglesa Caitlin Moran é unha das persoas máis famosas chamada Moran.
57. Brady
Equivalente gaélico: Mac Brádaigh
Significado: animado
O mariscal de campo do fútbol americano Tom Brady é a persoa máis famosa co nome de Brady.
58. Stewart
Equivalente gaélico: Stiobhard
Significado: quen supervisa
Stewart é un apelido irlandés moi popular. Exemplos de Stewart famosos inclúen a actriz Kristen Stewart, o actor Patrick Stewart e o músico Rod Stewart, entre moitos outros.
59. Casey
Equivalente gaélico: ó Cathasaigh
Significado: vixiante na guerra, vixiante
A persoa máis coñecida de nome Casey é a xornalista estadounidense e ex presentadora de noticias Whitney Casey .
60. Foley
Equivalente gaélico: ó Foghladh
Significado: un saqueador
O actor, director e guionista Scott Foley é a persoa máis famosa que se chama Foley.
61. Fitzpatrick
Equivalente gaélico: Mac Giolla Phádraig
Significado: devoto de San Patricio
Ryan Fitzpatrick, mariscal de campo da NFL, foi nomeado o quinto "atleta máis intelixente en deportes" por Noticias deportivas en 2010.
62. O'Leary
Crédito: commons.wikimedia.orgEquivalente gaélico: ó Laoghaire
Significado: calf-herd
O presentador de televisión Dermot O'Leary é un dos os portadores máis famosos do nome.
63. McDonnell
gaélicoEquivalente: Mac Domhnaill
Significado: mundo poderoso
Músico e personalidade de YouTube Charlie McDonnell é un dos McDonnells máis coñecidos.
64. MacMahon
Equivalente gaélico: Mac Mathúna
Significado: bear-calf
O modelo e actor australiano Julian MacMahon é un dos MacMahon máis famosos.
65 . Donnelly
Equivalente gaélico: ó Donnghaile
Significado: valor marrón
A actriz Meg Donnelly e Declan Donnelly, a metade do dúo cómico Ant e Dec, son dous famosos portadores de o nome Donnelly.
66. Regan
Equivalente gaélico: ó Riagáin
Significado: pequeno rei
Regans famosos inclúen a actriz Bridget Regan e a presentadora de tertulias Trish Regan.
67. Donovan
Crédito: commons.wikimedia.orgEquivalente gaélico: ó Donnabháin
Significado: marrón, negro
O actor australiano Jason Donovan é unha das persoas máis famosas co apelido Donovan.
68. Burns
Significado: de Scottish Burness
O poeta e letrista escocés Robbie Burns é unha das persoas máis coñecidas chamada Burns.
69. Flanagan
Equivalente gaélico: ó Flannagáin
Significado: vermello, rubio
Flanagans notables inclúen o actor Tommy Flanagan e a actriz Crista Flanagan.
70. Mullan
Equivalente gaélico: ó Maoláin
Significado: calvo
O futbolista estadounidense Brian Mullan é unha das persoas máis famosas co apelido Mullan.
71. Barry
GaélicoEquivalente: de Barra
Significado: nome cambonormando
John Barry, quen compuxo as partituras de 11 películas de James Bond é unha das persoas máis famosas co nome. Barry.
72. Kane
Equivalente gaélico: ó Catháin
Significado: loitador
A actriz Chelsea Kane é unha das Kanes máis coñecidas.
73. Robinson
Significado: fillo de Robert
Mary Robinson, a antiga presidenta de Irlanda, é un dos Robinson irlandeses máis coñecidos.
74. Cunningham
Significado: nome escocés
Os Cunningham notables inclúen o xogador de baloncesto profesional estadounidense Dante Cunningham e o mariscal de campo Randall Cunningham.
75. Griffin
Equivalente gaélico: ó Gríofa
Significado: galés: Gruffudd
O xogador de baloncesto Blake Griffin e a humorista Kathy Griffin son dúas das persoas máis coñecidas co apelido Griffin .
76. Kenny
Equivalente gaélico: ó Cionaoith
Significado: lume brotado
A actriz e guionista británica Emer Kenny é un dos Kennys máis coñecidos.
77. Sheehan
Equivalente gaélico: O'Siodhachain
Significado: pacífico
Os famosos Sheehan inclúen o baixista Billy Sheehan e a escritora estadounidense Susan Sheehan.
78. Ward
Equivalente gaélico: Mac an Bhaird
Significado: fillo do bardo
Shane Ward, gañador do X-Factor, é un dos Wards máis coñecidos.
79. Whelan
Equivalente gaélico: óFaoláin
Significado: lobo
Leo Whelan foi un aclamado retratista irlandés.
80. Lyons
Equivalente gaélico: ó Laighin
Significado: gris
Os notables de Lyon inclúen o político australiano Joseph Lyons e o actor David Lyons.
81. Reid
Significado: pelirrojo/tez rubia
Reids famosos inclúen a actriz Tara Reid, a presentadora de televisión Susanna Reid e o avogado estadounidense xubilado Harry Reid.
82. Graham
Significado: fogar gris
A actriz Lauren Graham é unha das Graham máis famosas.
83. Higgins
Equivalente gaélico: ó hUiginn
O xogador de fútbol norirlandés Alex Higgins é unha das persoas máis coñecidas con este apelido.
84. Cullen
Equivalente gaélico: ó Cuilinn
Significado: acivro
O nome Cullen é máis coñecido pola familia ficticia da serie de libros e películas Crepúsculo.
85. Keane
Equivalente gaélico: Mac Catháin
As actrices Kerrie Keane e Dolores Keane, así como o adestrador de fútbol Roy Keane, son tres dos Keanes máis famosos.
86. King
Equivalente gaélico: ó Cionga
O guitarrista de blues estadounidense B. B. King é unha das persoas máis famosas con este apelido.
87. Maher
Equivalente gaélico: Meagher
Significado: fino, maxestuoso
O comediante, comentarista político e presentador de televisión estadounidense William Maher é un dos Mahers máis coñecidos.
88. MacKenna
Equivalente gaélico: MacCionaoith
Significado: lume-sprun
T. P. McKenna foi un actor irlandés do condado de Cavan e é un dos máis coñecidos deste nome.
89. Bell
Equivalente gaélico: Mac Giolla Mhaoil
A actriz Kristen Bell é unha das persoas máis famosas con este nome.
90. Scott
Crédito: commons.wikimedia.orgSignificado: un gael escocés
Scott é un apelido moi popular. O máis famoso é Sir Walter Scott, o patriota escocés, escritor e poeta.
91. Hogan
Equivalente gaélico: ó hÓgáin
Significado: mozo
A estrela de televisión estadounidense Brooke Hogan e o loitador profesional Hulk Hogan son dous dos Hogans máis coñecidos.
92. O’Keeffe
Equivalente gaélico: ó Caoimh
Significado: xentil
O actor Miles O’Keeffe é unha das persoas máis famosas con este apelido.
93. Magee
Equivalente gaélico: Mag Aoidh
Significado: lume
O político, escritor e locutor británico Bryan Magee é un dos Magees máis coñecidos.
Ver tamén: Construíuse unha nova vía cara ao arco marítimo MÁIS GRANDE de Irlanda94. MacNamara
Equivalente gaélico: Mac Conmara
Significado: sabueso do mar
A actriz Katherine MacNamara é a persoa máis famosa co apelido MacNamara.
95 . MacDonald
Crédito: commons.wikimedia.orgEquivalente gaélico: Mac Dónaill
Significado: poderoso mundial
Unha das persoas máis famosas co apelido MacDonald é a cantautora Amy MacDonald.
96. MacDermott
Equivalente en galego: MacDiarmada
Significado: libre de celos
Os famosos McDermotts inclúen os actores Dylan McDermott e Charlie McDermott.
97. Moloney
Equivalente gaélico: ó Maolomhnaigh
Significado: servo da Igrexa
98. O'Rourke
Equivalente gaélico: ó Ruairc
Os famosos O'Rourke son actrices e irmás infantís Tammy e Heather O'Rourke.
99. Buckley
Equivalente gaélico: ó Buachalla
Significado: rabaño de vacas
Un dos Buckeys máis famosos é o cantautor Jeff Buckley.
100. O'Dwyer
Equivalente gaélico: ó Dubhuir
Significado: negro
O'Dwyer é un nome irlandés popular en Australia co xogador de cricket Edmund Thomas O'Dwyer e a National Rugby League o xogador Luke O'Dwyer tendo ambos o nome.
Apelidos irlandeses en poucas palabras
O pobo irlandés é orixinario do país insular. Compartindo a cultura e a identidade cotiás, así como a ascendencia, a presenza humana na Illa Esmeralda remóntase a uns 12.500 anos, segundo estudos arqueolóxicos.
Ao longo dos séculos, Irlanda experimentou moitos cambios, coa invasión dos anglosajones. -Normandos no século XII, seguidos da colonización británica no século XVI/XVII, momentos que marcaron significativamente a nosa historia. E, máis aínda, dinamizou o tapiz do ADN irlandés, levando a Irlanda un maior número de habitantes ingleses e escoceses das terras baixas.
Hoxe, a illa está formada pola República de Irlanda (unpaís independente) e Irlanda do Norte (unha parte do Reino Unido). Os que viven no norte do país poden posuír varias identidades nacionais, incluíndo irlandesa, irlandesa do norte e británica.
Irlanda e a súa cultura son coñecidas en todo o mundo. Desde o seu amor polas formas de arte tradicionais, incluíndo o baile irlandés e a música tradicional, a súa afinidade por unha cremosa pinta de Guinness ou o seu interminable fluxo de artistas emblemáticos, como Oscar Wilde e Bram Stoker, Irlanda é un país pequeno cunha gran personalidade.
Mentres que antes o pobo irlandés falaba principalmente irlandés (gaélico/gaeilge) - a lingua indíxena - o inglés é agora a lingua principal. Non obstante, Irlanda considérase un país de dobre fala, polo que os visitantes poden esperar ver inglés e irlandés nos letreiros e anuncios de servizo público.
Apelidos irlandeses; raíces e xenealoxía
Na súa concepción, Irlanda estaba formada por grupos de parentesco ou clans. Ademais, Irlanda tiña a súa propia relixión, código legal, alfabeto e ata un estilo de vestimenta.
Hoxe viven na Illa Esmeralda uns 6,7 millóns de persoas. Non obstante, pénsase que entre 50 e 80 millóns de persoas en todo o mundo comparten ascendencia irlandesa.
O éxodo masivo de Irlanda foi o resultado da fame, a guerra e os conflitos ao longo da historia de Irlanda. E, os de orixe irlandesa pódense atopar principalmente en países de fala inglesa, incluíndo Gran Bretaña, Estados UnidosEstados Unidos, Canadá e Australia.
Arxentina, México e Nova Zelanda tamén comparten un gran número de descendentes irlandeses. O maior número de descendentes irlandeses reside nos Estados Unidos, mentres que en Australia, os que comparten ascendencia irlandesa representan unha maior porcentaxe da poboación que en calquera outro país, excepto Irlanda.
Xeneralizados e tecidos en moitas culturas diferentes ao redor do mundo, os apelidos irlandeses están sempre presentes hoxe en día.
Responderon as túas preguntas sobre os apelidos irlandeses
Se aínda tes algúns preguntas sen resposta sobre apelidos irlandeses, estás de sorte! Nesta sección, respondemos a algunhas das preguntas máis frecuentes dos nosos lectores, incluídas as que aparecen a miúdo nas buscas en liña.
Que significa "O" nos apelidos irlandeses?
O "O" ou "Ó" que precede un segundo nome significa "o neto de" ou "descendente de" e é unha fazaña común nos apelidos irlandeses.
Que significa "Mac" nos apelidos irlandeses?
O prefixo "Mac" tradúcese como "o fillo de" e úsase habitualmente nos apelidos irlandeses, así como nos escoceses.
Cales son algúns apelidos irlandeses?
Os apelidos irlandeses que podes recoñecer de todo o mundo son Murphy (Ó Murchadha en gaélico) e Walsh (Breathnach en gaélico). Outros cos que quizais non esteas tan familiarizado fóra de Irlanda son Whelan (ó Faoláin en gaélico) e O'Keeffe (ó Caoimh en gaélico).
Sigue as ligazóns a continuación para saber máis.sobre os apelidos irlandeses.
Cal é o apelido irlandés máis antigo?
O apelido irlandés máis antigo coñecido é O’Clery (O Cleirigh en gaélico). Escribiuse no ano 916 d.C. que o señor de Aidhne, Tigherneach Ua Cleirigh, morreu no condado de Galway. Pénsase que este apelido irlandés podería ser, de feito, o apelido máis antigo de Europa!
Cales son os apelidos irlandeses máis comúns?
Algúns dos apelidos irlandeses máis comúns son Murphy. (Ó Murchadha en gaélico), Kelly (Ó Ceallaigh en gaélico), O'Sullivan (Ó Súilleabháin en gaélico) e Walsh (Breathnach en gaélico).
Por que se eliminou o O dos nomes irlandeses?
Nos anos 1600 era común que os prefixos irlandeses O e Mac fosen eliminados dos nomes irlandeses. A medida que o dominio inglés en Irlanda se intensificou neste momento, facíase cada vez máis difícil atopar traballo se tiñas un nome que soa irlandés.
Cando se adoptaron os apelidos en Irlanda?
Evidencia dos apelidos en Irlanda. aparece arredor de principios do 900, polo que é un dos primeiros lugares de Europa en adoptar apelidos hereditarios.
Cal é o apelido máis popular en Irlanda?
Segundo os informes da Oficina Central de Estatística, Murphy é o apelido máis popular en Irlanda.
Que significa o Fitz nos nomes irlandeses?
Fitz significa "fillo de" e moitas veces aparece antes do nome do pai.
Onde podo saber máis sobre os nomes irlandeses?
Deberías estardiferentes variacións dos apelidos irlandeses, pero a maioría das veces, pódense dividir en tres categorías. Estes inclúen apelidos gaélicos irlandeses, cambronormandos e angloirlandeses.
Para aqueles de vostedes que se preguntan cales son os apelidos irlandeses máis populares hoxe en día, a súa espera por fin rematou!
Os 100 mellores apelidos irlandeses
1. Murphy
Crédito: commons.wikimedia.orgEquivalente gaélico: ó Murchadha
Significado: sea-battler
Segundo a Oficina Central de Estatística, Murphy é constantemente o o apelido máis destacado de Irlanda.
Murphy é un dos apelidos irlandeses máis comúns e os exemplos de famosos Murphy inclúen os actores Cillian Murphy, Eddie Murphy e Brittany Murphy.
2. Kelly
Equivalente gaélico: ó Ceallaigh
Significado: cabeza brillante
Os famosos Kelly inclúen o actor e director Gene Kelly, o artista do século XX Ellsworth Kelly e a actriz e princesa de Monaco Grace Kelly.
LER MÁIS: A nosa guía sobre o apelido Kelly.
3. O'Sullivan
Equivalente gaélico: ó Súilleabháin
Significado: ollos escuros
Os famosos O'Sullivan inclúen a actriz Maureen O'Sullivan, o actor Richard O'Sullivan e o cantante Gilbert O'Sullivan.
4. Walsh
Crédito: commons.wikimedia.orgEquivalente gaélico: Breathnach
Significado: galés
A Oficina Central de Estatística rexistra regularmente a Walsh como un dos apelidos máis comúns en Irlanda.
Televisión irlandesadesexa obter máis información sobre os nomes irlandeses, consulta algúns destes artigos:
Os 10 apelidos irlandeses máis populares en todo o mundo
Os 100 mellores apelidos irlandeses e amp; Apelidos (apelidos de familia clasificados)
Os 20 mellores apelidos e significados irlandeses
Os 10 mellores apelidos irlandeses que escoitarás en América
Os 20 mellores apelidos máis comúns en Dublín
Cousas que non sabías sobre os apelidos irlandeses...
Os 10 apelidos irlandeses máis difíciles de pronunciar
10 apelidos irlandeses que sempre se pronuncian mal en América
Os 10 principais feitos que nunca sabías sobre os apelidos irlandeses
5 mitos comúns sobre os apelidos irlandeses, desmentidos
10 apelidos reais que serían desafortunados en Irlanda
Ler sobre os nomes irlandeses
100 nomes populares irlandeses e os seus significados: unha lista da A a Z
Os 20 mellores nomes de nenos irlandeses en gaélico
Os 20 mellores nomes de nenas irlandeses en gaélico
20 máis Nomes populares para bebés en gaélico irlandés hoxe
Os 20 mellores nomes para nenas irlandeses agora mesmo
Nomes de bebés irlandeses máis populares: nenos e nenas
Cousas que non sabías sobre Irish First Nomes...
Os 10 primeiros nomes de nenas irlandeses pouco comúns
Os 10 nomes de pila irlandeses máis difíciles de pronunciar, clasificados
10 nomes de nenas irlandeses que ninguén pode pronunciar
Primeiro 10 nomes de nenos irlandeses que ninguén pode pronunciar
10 nomes de primeiro irlandeses que xa raramente escoitas
Os 20 nomes de nenos irlandeses máis populares que nunca pasarán de moda
Que irlandés es ti?
Como poden dicir os kits de ADNti o irlandés que eres
Rastrexa hoxe a túa familia e os apelidos irlandeses
Para aqueles de vostedes que queiran afondar un pouco máis nas súas raíces, suxerímoslle que visite ancestry.com!
Lista completa de apelidos irlandeses
| Ranking | Nome | Equivalente gaélico | Significado |
| 1 | Murphy | ó Murchadha | sea-battler |
| 2 | Kelly | ó Ceallaigh | brillante |
| 3 | O'Sullivan | ó Súilleabháin | de ollos escuros |
| 4 | Walsh | Breathnach | Galés |
| 5 | Smith | Mac Gabhann | fillo do ferreiro |
| 6 | O'Brien | ó Briain | alto, nobre |
| 7 | Byrne | ó Broin | a raven |
| 8 | Ryan | ó Maoilriain | king |
| 9 | O'Connor | ó Conchobhair | patrón dos guerreiros |
| 10 | O'Neill | ó Néill | de Niall of the Nine Reféns |
| 11 | O'Reilly | ó Raghallaigh | |
| 12 | Doyle | ó Dubhghaill | escuro estranxeiro |
| 13 | McCarthy | Mac Carthaigh | persoa amorosa |
| 14 | Gallagher | ó Gallchobhair | amante deestranxeiros |
| 15 | O'Doherty | ó Dochartaigh | ferinte |
| 16 | Kennedy | ó Cinnéide | casco con cabeza |
| 17 | Lynch | ó Loinsigh | mariñeiro, exilio |
| 18 | Murray | ó Muireadhaigh | señor, amo |
| 19 | Quinn | ó Cuinn | sabedoría, xefe |
| 20 | Moore | ó Mordha | maxestoso |
| 21 | McLoughlin | Mac Lochlainn | viking |
| 22 | O'Carroll | ó Cearbhaill | valeroso na batalla |
| 23 | Connolly | ó Conghaile | feroz coma un sabueso |
| 24 | Daly | ó Dálaigh | ensambla frecuentemente |
| 25 | O'Connell | ó Conaill | forte coma un lobo |
| 26 | Wilson | Mac Liam | fillo de William |
| 27 | Dunne | ó Duinn | marrón |
| 28 | Brennan | ó Braonáin | sorrow |
| 29 | Burke | de Búrca | de Richard de Burgh |
| 30 | Collins | ó Coileáin | mozo guerreiro |
| 31 | Campbell | boca torta | |
| 32 | Clarke | óCléirigh | clérigo |
| 33 | Johnston | Mac Seáin | fillo de John |
| 34 | Hughes | ó hAodha | lume |
| 35 | O'Farrell | ó Fearghail | home de valor |
| 36 | Fitzgerald | Mac Gearailt | regra de lanza |
| 37 | Marrón | Mac an Bhreithiún | fillo do brehon (xuíz) |
| 38 | Martin | Mac Giolla Mháirtín | devoto de San Martiño |
| 39 | Maguire | Mag Uidhir | de cor marrón |
| 40 | Nolan | ó Nualláin | famoso |
| 41 | Flynn | ó Floinn | vermello brillante |
| 42 | Thompson | Mac Tomáis | fillo de Thom |
| 43 | O'Callaghan | ó Ceallacháin | cabeza brillante |
| 44 | O'Donnell | ó Domhnaill | mundo poderoso |
| 45 | Duffy | ó Dufaigh | escuro, negro |
| 46 | O'Mahony | ó Mathúna | bear-calf |
| 47 | Boyle | ó Baoill | vana prenda |
| 48 | Healy | ó hÉalaighthe | artístico, científico |
| 49 | O 'Shea | ó Séaghdha | fino, majestuoso |
| 50 | Branco | Mac Giolla Bháin | de complexión clara |
| 51 | Sweeney | Mac Suibhne | agradable |
| 52 | Hayes | ó hAodha | lume |
| 53 | Kavanagh | Caomhánach | bonito, suave |
| 54 | Poder | de Paor | o pobre |
| 55 | McGrath | Mac Craith | son of grace |
| 56 | Moran | ó Móráin | xenial |
| 57 | Brady | Mac Brádaigh | animado |
| 58 | Stewart | Stiobhard | quen supervisa |
| 59 | Casey | ó Cathasaigh | vixiante na guerra, vixiante |
| 60 | Foley | ó Foghladh | un saqueador |
| 61 | Fitzpatrick | Mac Giolla Phádraig | devoto de San Patricio |
| 62 | O'Leary | ó Laoghaire | calf-herd |
| 63 | McDonnell | Mac Domhnaill | poderoso mundial |
| 64 | MacMahon | Mac Mathúna | oso- becerro |
| 65 | Donnelly | ó Donghaile | valor marrón |
| 66 | Regan | ó Riagáin | rei pequeno |
| 67 | Donovan | ó Donnabháin | marrón, negro |
| 68 | Burns | de Scottish Burness | |
| 69 | Flanagan | ó Flannagáin | vermello, rubio |
| 70 | Mullan | ó Maoláin | calvo |
| 71 | Barry | de Barra | Nome Cambro-Norman |
| 72 | Kane | ó Catháin | battler |
| 73 | Robinson | fillo de Robert | |
| 74 | Cunningham | Nome escocés | |
| 75 | Griffin | ó Gríofa | Welsh: Gruffudd |
| 76 | Kenny | ó Cionaoith | lume brotado |
| 77 | Sheehan | O'Siodhachain | pacífico |
| 78 | Ward | Mac an Bhaird | fillo do bardo |
| 79 | Whelan | ó Faoláin | wolf |
| 80 | Lyons | ó Laighin | gris |
| 81 | Reid | pelirrojo, tez rubia | |
| 82 | Graham | gris casa | |
| 83 | Higgins | ó hUiginn | |
| 84 | Cullen | ó Cuilinn | holly |
| 85 | Keane | Mac Catháin | |
| 86 | Rei | ó Cionga | |
| 87 | Maher | Meagher | fino, maxestuoso |
| 88 | MacKenna | Mac Cionaoith | de fogo |
| 89 | Bell | Mac Giolla Mhaoil | |
| 90 | Scott | a Scottish gael | |
| 91 | Hogan | ó hÓgáin | young |
| 92 | O'Keeffe | ó Caoimh | suave |
| 93 | Magee | Mag Aoidh | lume |
| 94 | MacNamara | Mac Conmara | hound do mar |
| 95 | MacDonald | Mac Dónaill | mundo poderoso |
| 96 | MacDermott | Mac Diarmada | libre de celos |
| 97 | Molony | ó Maolomhnaigh | servo da Igrexa |
| 98 | O'Rourke | ó Ruairc | |
| 99 | Buckley | ó Buachalla | rabaño de vacas |
| 100 | O'Dwyer | ó Dubhuir | negro |
Fijar este artigo :
a personalidade Louis Walsh, a cantante e membro de Girls Aloud Kimberley Walsh e a actriz estadounidense Kate Walsh son tres personaxes famosos co apelido Walsh.5. Smith
Equivalente gaélico: Mac Gabhann
Significado: fillo do smith
Smith é un dos apelidos máis comúns en todo o mundo con Smiths coñecidos como o actor Will Smith , a actriz Maggie Smith e a cantautora Patti Smith teñen o popular apelido irlandés.
LER RELACIONADAS: Guía de Ireland Before You Die sobre o apelido Smith.
6 . O'Brien
Equivalente gaélico: ó Briain
Significado: alto, nobre
O'Brien foi un apelido destacado en Irlanda durante séculos. Atópase habitualmente no condado de Tipperary e nos condados veciños.
As persoas famosas co apelido O'Brien inclúen o comediante Conan O'Brien, o actor Dylan O'Brien e o guitarrista Pat O'Brien.
7. Byrne
Equivalente gaélico: ó Broin
Significado: un corvo
A mediados do século XIX, Byrne era un dos nomes de familia irlandeses máis comúns en Wicklow, rexistrado 1203 veces.
Os propietarios famosos do apelido irlandés Byrne inclúen a actriz Rose Byrne, o actor Gabriel Byrne e o cantante e membro de Westlife Nicky Byrne.
8. Ryan
Equivalente gaélico: ó Maoilriain
Significado: rei
Ryan é un apelido popular no condado de Tipperary.
Ryan é outro nome de familia irlandés popular en todo o mundo. o mundo. Os propietarios famosos do nome inclúenas actrices Debby Ryan e Meg Ryan, e a comediante Katherine Ryan.
DEBE LER: A guía de Irlanda antes de morrer sobre o apelido Ryan.
9. O'Connor
Crédito: commons.wikimedia.orgEquivalente gaélico: ó Conchobhair
Significado: patrón dos guerreiros
A mediados do século XIX, Connor era a variante máis común deste nome. 5.377 familias tiñan este nome e tiñan a súa base principalmente no condado de Cork, Kerry e nos condados veciños.
Os famosos O'Connor inclúen o cantante Sinéad O'Connor, o novelista Flannery O'Connor e o Xuíz Asociado xubilado dos Estados Unidos. a Corte Suprema Sandra Day O'Connor.
10. O'Neill
Equivalente gaélico: ó Néill
Significado: de Niall de
O'Neill é quizais un dos apelidos gaélicos máis famosos do mundo.
Os famosos O'Neill inclúen a Eugene O'Neill, quen foi o único dramaturgo estadounidense que recibiu o Premio Nobel de Literatura.
RELACIONADO: O blog sobre o apelido O'Neill.
11. O'Reilly
Equivalente gaélico: ó Raghallaigh
Significado: os nove reféns
O xornalista, autor e ex presentador de televisión estadounidense Bill O'Reilly é un dos máis famosos. persoas co apelido O'Reilly.
12. Doyle
Equivalente gaélico: ó Dubhghaill
Significado: estranxeiro escuro
Doyle é un dos apelidos máis comúns no condado de Mayo.
Os famosos Doyle inclúen escritor. e creador de Sherlock HolmesArthur Conan Doyle, e o novelista e guionista Roddy Doyle.
LER A SEGUINTE: A nosa guía sobre o apelido irlandés Doyle.
13. McCarthy
Equivalente gaélico: Mac Carthaigh
Significado: persoa amorosa
McCarthy é un dos apelidos máis populares do condado de Cork.
Os famosos McCarthy inclúen Pulitzer O novelista estadounidense Cormac McCarthy e a actriz Melissa McCarthy premiados.
14. Gallagher
Equivalente gaélico: ó Gallchobhair
Significado: amante dos estranxeiros
Gallagher é un dos apelidos hereditarios máis comúns no condado de Mayo. Pénsase que vén da época dos irlandeses negros, un termo despectivo para os primeiros invasores de Irlanda.
Dous dos Gallagher máis famosos son irmáns e compañeiros de banda da fama de Oasis, Liam e Noel Gallagher.
15. O'Doherty
Equivalente gaélico: ó Dochartaigh
Significado: ferinte
Un dos máis famosos O'Doherty é o comediante irlandés David O'Doherty.
16. Kennedy
Equivalente gaélico: ó Cinnéide
Significado: cabeza de casco
Os famosos Kennedy inclúen o 35º presidente dos Estados Unidos, John F. Kennedy e a súa familia.
17. Lynch
Equivalente gaélico: ó Loinsigh
Significado: mariñeiro, exilio
Personas famosas co apelido Lynch son as actrices Jane Lynch e Evanna Lynch, así como o actor Ross Lynch.
18. Murray
Equivalente gaélico: ó Muireadhaigh
Significado: señor,mestre
Os famosos Murrays inclúen ao tenista Andy Murray e ao actor Bill Murray.
19. Quinn
Equivalente gaélico: ó Cuinn
Significado: sabedoría, xefe
Unha das persoas máis famosas co apelido Quinn é o actor Aidan Quinn.
20. Moore
Equivalente gaélico: ó Mordha
Significado: maxestoso
Moore é outro dos nomes irlandeses máis populares. Exemplos famosos inclúen as actrices Demi Moore, Julianne Moore e Mandy Moore.
21. McLoughlin
Equivalente gaélico: Mac Lochlainn
Significado: viking
Un dos McLoughlins máis famosos é o autor e presentador de televisión Coleen Rooney (de solteira McLoughlin).
22. O'Carroll
Equivalente gaélico: ó Cearbhaill
Significado: valeroso na batalla
Os famosos O'Carroll inclúen o ilustrador, pintor e escultor arqueolóxico británico John Patrick O'Carroll.
23. Connolly
Crédito: commons.wikimedia.orgEquivalente gaélico: ó Conghaile
Significado: feroz coma un sabueso
As persoas famosas co apelido Connolly inclúen ao cómico Billy Connolly e o músico Brian Connolly.
24. Daly
Equivalente gaélico: ó Dálaigh
Significado: reúnase con frecuencia
Dalys famosos inclúen a actriz estadounidense Tyne Daly, a presentadora de televisión Carson Daly e a actriz e personalidade de televisión Tess Daly.
25. O'Connell
Equivalente gaélico: ó Conaill
Significado: forte coma un lobo
Un dos máis famosos O'Connell é o cantante-a compositora Billie Eilish que naceu como Billie Eilish Pirate Baird O'Connell.
26. Wilson
Crédito: commons.wikimedia.orgEquivalente gaélico: Mac Liam
Significado: fillo de William
Un dos Wilson máis famosos é o actor Owen Wilson, así como o 28º presidente dos Estados Unidos Woodrow Wilson.
27. Dunne
Equivalente gaélico: ó Duinn
Significado: marrón
Unha das persoas máis notables co apelido Dunne é o empresario irlandés e antigo director de Dunnes Stores Ben Dunne.
28. Brennan
Equivalente gaélico: ó Braonáin
Significado: tristeza
Os famosos Brennan inclúen o conediano Neal Brennan e o actor Walter Brennan.
29. Burke
Equivalente gaélico: de Búrca
Significado: de Richard de Burgh
Unha das persoas máis famosas co apelido Burke é o actor estadounidense Robert Burke.
30. Collins
Equivalente gaélico: ó Coileáin
Significado: mozo guerreiro
O revolucionario irlandés Michael Collins é un dos irlandeses máis famosos con este apelido.
31. Campbell
Significado: boca torta
Unha das persoas máis famosas co nome de Campbell é a modelo e actriz Naomi Campbell.
32. Clarke
Equivalente gaélico: ó Cléirigh
Significado: clérigo
Os famosos Clarke inclúen as actrices Emilia Clarke e Melinda ‘Mindy’ Clarke.
33. Johnston
Equivalente gaélico: Mac Seáin
Significado: fillo de John
Un doso Johnston máis famoso é a actriz estadounidense Kristen Johnston.
34. Hughes
Equivalente gaélico: ó hAodha
Significado: lume
Hughes notables inclúen ao magnate dos negocios estadounidense Howard Hughes e ao poeta e activista Langston Hughes.
35. O'Farrell
Equivalente gaélico: ó Fearghail
Significado: home de valor
O O'Farrell máis famoso é a actriz Bernadette O'Farrell.
36. Fitzgerald
Crédito: commons.wikimedia.orgEquivalente gaélico: Mac Gearailt
Significado: regra de lanza
Os famosos Fitzgerald inclúen á cantante Ella Fitzgerald e ao escritor F. Scott Fizgerald .
37. Brown
Equivalente gaélico: Mac an Bhreithiún
Significado: fillo do brehon (xuíz)
Brown é outro apelido irlandés común. As persoas famosas con este apelido inclúen os cantantes James Brown e Chris Brown.
38. Martin
Equivalente gaélico: Mac Giolla Mháirtín
Ver tamén: Os 10 CHISTES IRLANDAIS HILARIOS para facer rir a todo o pubSignificado: devoto de Saint Martin
Martins famosos inclúen o músico Chris Martin de Coldplay e os actores Steve Martin e Dean Martin.
39. Maguire
Equivalente gaélico: Mag Uidhir
Significado: dun-colored
Segundo a historia irlandesa, os Maguire mantiveron Fermanagh desde os séculos XIII ata o XVII.
Unha das persoas máis famosas co apelido Maguire é o actor Tobey Maguire.
40. Nolan
Equivalente gaélico ó Nualláin
Significado: famoso
Un dos Nolans máis famosos é o director de cineChristopher Nolan.
41. Flynn
Equivalente gaélico ó Floinn
Significado: vermello brillante
Os famosos Flynn inclúen os actores Errol Flynn e Brandon Flynn.
42. Thompson
Crédito: commons.wikimedia.orgEquivalente gaélico: Mac Tomáis
Significado: fillo de Thom
Unha das Thompson máis famosas é a actriz Emma Thompson.
43. O'Callaghan
Equivalente gaélico: ó Ceallacháin
Significado: cabeza brillante
Miriam O'Callaghan, emisora de radio e televisión de RTÉ, é unha das máis coñecidas de O'Callaghan. 'Callaghans.
44. O'Donnell
Equivalente gaélico: ó Domhnaill
Significado: mundo poderoso
En Irlanda, o cantante Daniel O'Donnell é unha das persoas máis famosas con este apelido.
45. Duffy
Equivalente gaélico: ó Dufaigh
Significado: escuro, negro
Un dos Duffys máis famosos é o músico de rock Billy Duffy.
46. O'Mahony
Equivalente gaélico: ó Mathúna
Significado: bear-calf
O conde Daniel O'Mahony foi un xeneral da Brigada Irlandesa e é un dos máis famosos persoas co apelido O'Mahoney.
47. Boyle
Crédito: commons.wikimedia.orgEquivalente gaélico: ó Baoill
Significado: vain pledge
O comediante Frankie Boyle, así como a música Susan Boyle, son dous dos Boyles máis coñecidos.
48. Healy
Equivalente gaélico: ó hÉalaighthe
Significado: artístico, científico
Os famosos Healy inclúen os músicos Matt Healey e Una
