Tartalomjegyzék
Az ír felmenők a világ legmesszebbre nyúlnak. Így nem meglepő, hogy bárhová is mész, általában klasszikus ír nevekbe botlasz. Íme a 100 legjobb ír vezetéknév, amelyekkel biztosan találkozol legalább egyszer az életedben!
Az ír családnevek úgy tűnnek fel, mint egy fájó hüvelykujj. Egyedülállóak, és semmi máshoz nem hasonlítanak, elég csak kimondani egy ír családnevet, és máris tudni fogod, hogy a Smaragd-szigetről származnak.
A Nagy-Britannia nyugati partjainál fekvő kis szigetország igencsak ütős, ha örökségéről van szó. A történelemben gazdag és kelta gyökereire büszke ír identitást becsületbeli jelvényként viselik.
Az ír családnevek is mesélhetnek történetekről: elárulhatnak helyszíneket vagy akár a család foglalkozását, például hogy halász volt.
Az ír vezetéknevekről szóló legfontosabb érdekességek:
- Sok ír családnév kezdődik az 'O' ('unoka') vagy a 'Mc'/'Mac' ('fia') előtaggal.
- Sok ír családnév angolosodott, mind az írországi brit uralom, mind az angol nyelvű országokban élő ír diaszpóra miatt.
- A helyesírási eltéréseket nem csak az anglizáció okozza, hanem a kiejtés regionális különbségei is.
- Egyes ír családnevek Írország egyes megyéihez vagy régióihoz kötődnek.
- Számos vezetéknév az ír mitológia kulcsfiguráiból származik.
Ír családnevek ma
Ma az ír vezetékneveknek számos változata létezik, de a leggyakrabban három kategóriába sorolhatók. Ezek közé tartoznak a gael-ír, a kambro-normann és az angol-ír vezetéknevek.
Akik arra kíváncsiak, hogy mely ír családnevek a legnépszerűbbek manapság, azoknak végre vége a várakozásnak!
Top 100 ír vezetéknév
1. Murphy
Hitel: commons.wikimedia.orgGael megfelelője: ó Murchadha
Jelentése: tengeri harcos
A Központi Statisztikai Hivatal szerint a Murphy folyamatosan a legelterjedtebb vezetéknév Írországban.
A Murphy az egyik leggyakoribb ír családnév, és a híres Murphyk közé tartozik Cillian Murphy, Eddie Murphy és Brittany Murphy színészek.
2. Kelly
Ennek megfelelője gaelül: ó Ceallaigh
Jelentése: fényes fejű
A híres Kelly-k közé tartozik Gene Kelly színész és rendező, Ellsworth Kelly 20. századi művész és Grace Kelly színésznő, monacói hercegnő.
OLVASSA TOVÁBB: Útmutató a Kelly vezetéknévhez.
3. O'Sullivan
Gael megfelelője: ó Súilleabháin
Jelentése: sötét szemű
A híres O'Sullivanek közé tartozik Maureen O'Sullivan színésznő, Richard O'Sullivan színész és Gilbert O'Sullivan énekes.
4. Walsh
Hitel: commons.wikimedia.orgEnnek megfelelője gaelül: Breathnach
Jelentése: Welshman
A Központi Statisztikai Hivatal rendszeresen a Walsh-t tartja nyilván, mint Írországban az egyik leggyakoribb vezetéknevet.
Louis Walsh ír televíziós személyiség, Kimberley Walsh énekesnő és Girls Aloud-tag, valamint Kate Walsh amerikai színésznő három híres ember, akiknek a vezetékneve Walsh.
5. Smith
Gael megfelelője: Mac Gabhann
Jelentése: a kovács fia
A Smith az egyik leggyakoribb vezetéknév a világon, olyan ismert Smithek, mint a színész Will Smith, a színésznő Maggie Smith és az énekes-dalszerző Patti Smith mindannyian a népszerű ír vezetéknévvel rendelkeznek.
KAPCSOLÓDÓ OLVASÁS: Írország, mielőtt meghalsz című útikönyv a Smith vezetéknévről.
6. O'Brien
Ennek megfelelője gaelül: ó Briain
Jelentése: magas, nemes
Az O'Brien évszázadok óta kiemelkedő vezetéknév Írországban, Tipperary megyében és a szomszédos megyékben gyakran előfordul.
Az O'Brien vezetéknévvel rendelkező híres emberek közé tartozik Conan O'Brien komikus, Dylan O'Brien színész és Pat O'Brien gitáros.
7. Byrne
Gael megfelelője: ó Broin
Jelentése: holló
A 19. század közepére a Byrne az egyik leggyakoribb ír családnév volt Wicklowban, 1203 alkalommal jegyezték fel.
A Byrne ír vezetéknév híres tulajdonosai közé tartozik Rose Byrne színésznő, Gabriel Byrne színész és Nicky Byrne énekes és Westlife-tag.
8. Ryan
Gael megfelelője: ó Maoilriain
Jelentése: király
A Ryan népszerű vezetéknév Tipperary megyében.
A Ryan egy másik népszerű ír családnév szerte a világon. A név híres tulajdonosai közé tartoznak a színésznők, Debby Ryan és Meg Ryan, valamint a komikus Katherine Ryan.
KELL OLVASNI: Az Írország, mielőtt meghalsz című útikönyv a Ryan vezetéknévről.
9. O'Connor
Hitel: commons.wikimedia.orgEnnek megfelelője gaelül: ó Conchobhair
Jelentése: a harcosok védőszentje
A 19. század közepére a Connor volt a név leggyakoribb változata. 5377 család viselte ezt a nevet, és főként Cork, Kerry és a szomszédos megyékben éltek.
A híres O'Connorok közé tartozik Sinéad O'Connor énekesnő, Flannery O'Connor író és Sandra Day O'Connor, az Egyesült Államok Legfelsőbb Bíróságának nyugalmazott bírája.
10. O'Neill
Ennek megfelelője gaelül: ó Néill
Jelentése: a Niall of
Az O'Neill talán az egyik leghíresebb kelta családnév világszerte.
A híres O'Neillek közé tartozik Eugene O'Neill, aki az egyetlen amerikai drámaíró volt, aki valaha irodalmi Nobel-díjat kapott.
KAPCSOLATOS: Az O'Neill vezetéknév blog áttekintése.
11. O'Reilly
Gael megfelelője: ó Raghallaigh
Jelentése: a kilenc túsz
Bill O'Reilly amerikai újságíró, író, volt televíziós műsorvezető az egyik leghíresebb O'Reilly vezetéknévvel rendelkező személy.
12. Doyle
Gael megfelelője: ó Dubhghhaill
Jelentése: sötét idegen
A Doyle az egyik leggyakoribb vezetéknév Mayo megyében.
A híres Doyle-ok közé tartozik Arthur Conan Doyle író és Sherlock Holmes megalkotója, valamint Roddy Doyle író és forgatókönyvíró.
OLVASSA TOVÁBB: Útmutató az ír Doyle vezetéknévhez.
13. McCarthy
Gael megfelelője: Mac Carthaigh
Jelentése: szerető személy
A McCarthy az egyik legnépszerűbb vezetéknév Cork megyében.
A híres McCarthyk közé tartozik Cormac McCarthy Pulitzer-díjas amerikai író és Melissa McCarthy színésznő.
14. Gallagher
Ennek megfelelője gaelül: ó Gallchobhair
Jelentése: a külföldiek szerelmese
A Gallagher az egyik leggyakoribb örökletes vezetéknév Mayo megyében. Úgy gondolják, hogy a fekete írek idejéből származik - ez a becsmérlő kifejezés Írország korai betolakodóira vonatkozott.
A két leghíresebb Gallagher a testvérek és az Oasis zenekar tagjai, Liam és Noel Gallagher.
15. O'Doherty
Gael megfelelője: ó Dochartaigh
Jelentése: fájdalmas
Az egyik leghíresebb O'Doherty az ír stand-up komikus, David O'Doherty.
16. Kennedy
Ennek megfelelője gaelül: ó Cinnéide
Jelentése: sisakos fejű
A híres Kennedyk közé tartozik John F. Kennedy, az Egyesült Államok 35. elnöke és családja.
17. Lynch
Ennek megfelelője gaelül: ó Loinsigh
Jelentése: tengerész, száműzött.
A Lynch vezetéknévvel rendelkező híres emberek Jane Lynch és Evanna Lynch színésznők, valamint Ross Lynch színész.
18. Murray
Ennek megfelelője gaelül: ó Muireadhaigh
Jelentése: úr, mester
A híres Murray-k közé tartozik Andy Murray teniszező és Bill Murray színész.
19. Quinn
Gael megfelelője: ó Cuinn
Jelentése: bölcsesség, főnök
Az egyik leghíresebb Quinn vezetéknevű ember a színész Aidan Quinn.
20. Moore
Ennek megfelelője gaelül: ó Mordha
Jelentése: fenséges
A Moore szintén a legnépszerűbb ír nevek közé tartozik. Híres példák közé tartozik Demi Moore, Julianne Moore és Mandy Moore színésznők.
21. McLoughlin
Gael megfelelője: Mac Lochlainn
Jelentése: viking
Az egyik leghíresebb McLoughlin az író és televíziós műsorvezető, Coleen Rooney (született McLoughlin).
22. O'Carroll
Gael megfelelője: ó Cearbhaill
Jelentése: bátor a csatában
A híres O'Carrollok közé tartozik John Patrick O'Carroll brit régészeti illusztrátor, festő és szobrász.
23. Connolly
Hitel: commons.wikimedia.orgEnnek megfelelője gaelül: ó Conghaile
Jelentése: vad, mint egy vadászkutya.
A Connolly vezetéknévvel rendelkező híres emberek közé tartozik a komikus Billy Connolly és a zenész Brian Connolly.
24. Daly
Ennek megfelelője gaelül: ó Dálaigh
Jelentése: gyakran összeáll
Lásd még: Az ír ENYA név története: a hét ír neveA híres Dalyk közé tartozik Tyne Daly amerikai színésznő, Carson Daly televíziós műsorvezető és Tess Daly színésznő és televíziós személyiség.
25. O'Connell
Gael megfelelője: ó Conaill
Jelentése: erős, mint egy farkas
Az egyik leghíresebb O'Connell az énekes-dalszerző Billie Eilish, aki Billie Eilish Pirate Baird O'Connell néven született.
26. Wilson
Hitel: commons.wikimedia.orgGael megfelelője: Mac Liam
Jelentése: William fia
Az egyik leghíresebb Wilson Owen Wilson színész, valamint Woodrow Wilson, az Egyesült Államok 28. elnöke.
27. Dunne
Gael megfelelője: ó Duinn
Jelentése: barna
Az egyik legnevesebb Dunne vezetéknevű személy az ír vállalkozó és a Dunnes Stores korábbi igazgatója, Ben Dunne.
28. Brennan
Gael megfelelője: ó Braonáin
Jelentése: bánat
A híres Brennanok közé tartozik Neal Brennan humorista és Walter Brennan színész.
29. Burke
Gael megfelelője: de Búrca
Jelentése: Richard de Burgh-tól
Az egyik leghíresebb Burke vezetéknevű ember Robert Burke amerikai színész.
30. Collins
Ennek megfelelője gaelül: ó Coileáin
Jelentése: fiatal harcos
Michael Collins ír forradalmár az egyik leghíresebb ír személy, akinek ez a vezetékneve.
31. Campbell
Jelentése: görbe száj
Az egyik leghíresebb Campbell nevű ember a modell és színésznő Naomi Campbell.
32. Clarke
Gael megfelelője: ó Cléirigh
Jelentése: lelkész
A híres Clarkok közé tartoznak Emilia Clarke és Melinda "Mindy" Clarke színésznők.
33. Johnston
Gael megfelelője: Mac Seáin
Jelentése: John fia
Az egyik leghíresebb Johnston Kristen Johnston amerikai színésznő.
34. Hughes
Gael megfelelője: ó hAodha
Jelentése: tűz
Neves Hughes-ok közé tartozik Howard Hughes amerikai iparmágnás, valamint Langston Hughes költő és aktivista.
35. O'Farrell
Ennek megfelelője gaelül: ó Fearghail
Jelentése: bátor ember
A leghíresebb O'Farrell Bernadette O'Farrell színésznő.
36. Fitzgerald
Hitel: commons.wikimedia.orgGael megfelelője: Mac Gearailt
Jelentése: lándzsás szabály
A híres Fitzgeraldok közé tartozik Ella Fitzgerald énekesnő és F. Scott Fizgerald író.
37. Brown
Gael megfelelője: Mac an Bhreithiún
Jelentése: a brehon (bíró) fia.
A Brown egy másik gyakori ír vezetéknév. Híres emberek, akiknek ez a vezetéknév szerepel, többek között James Brown és Chris Brown énekesek.
38. Martin
Gael megfelelője: Mac Giolla Mháirtín
Jelentése: Szent Márton híve
A híres Martinok közé tartozik Chris Martin, a Coldplay zenésze, valamint Steve Martin és Dean Martin színészek.
39. Maguire
Ennek megfelelője gaelül: Mag Uidhir
Jelentése: szürkésbarna
Az ír történelem szerint a Maguire-ok a 13. századtól a 17. századig birtokolták Fermanagh-t.
Az egyik leghíresebb Maguire vezetéknevű ember a színész Tobey Maguire.
40. Nolan
Gael megfelelője ó Nualláin
Jelentése: híres
Az egyik leghíresebb Nolan a filmrendező Christopher Nolan.
Lásd még: A TARA-hegy: történelem, eredet és tények MEGMAGYARÁZVA41. Flynn
Gael megfelelője ó Floinn
Jelentése: élénkpiros
A híres Flynnek közé tartoznak Errol Flynn és Brandon Flynn színészek.
42. Thompson
Hitel: commons.wikimedia.orgGael megfelelője: Mac Tomáis
Jelentése: Thom fia
Az egyik leghíresebb Thompson Emma Thompson színésznő.
43. O'Callaghan
Gael megfelelője: ó Ceallacháin
Jelentése: fényes fejű
Miriam O'Callaghan, az RTÉ televíziós és rádiós műsorvezetője az egyik legismertebb O'Callaghans.
44. O'Donnell
Ennek megfelelője gaelül: ó Domhnaill
Jelentése: világ-hatalmas
Írországban Daniel O'Donnell énekes az egyik leghíresebb ember, akinek ez a vezetékneve.
45. Duffy
Ennek megfelelője gaelül: ó Dufaigh
Jelentése: sötét, fekete
Az egyik leghíresebb Duffy a rockzenész Billy Duffy.
46. O'Mahony
Ennek megfelelője gaelül: ó Mathúna
Jelentése: medvebocs
Daniel O'Mahony gróf az ír dandár tábornoka volt, és az egyik leghíresebb O'Mahoney vezetéknévvel rendelkező személy.
47. Boyle
Hitel: commons.wikimedia.orgGael megfelelője: ó Baoill
Jelentése: hiábavaló fogadalom
A komikus Frankie Boyle és a zenész Susan Boyle a két legismertebb Boyle.
48. Healy
Ennek megfelelője gaelül: ó hÉalaighthe
Jelentése: művészi, tudományos
A híres Healey-k közé tartozik Matt Healey és Una Healey zenészek.
49. O'Shea
Ennek megfelelője gaelül: ó Séaghdha
Jelentése: világos bőrű
A neves O'Sheák közé tartozik Milo O'Shea színész és Mark O'Shea énekes-dalszerző.
50. Fehér
Hitel: commons.wikimedia.orgGael megfelelője: Mac Giolla Bháin
Jelentése: világos bőrű
Betty White színésznő az egyik leghíresebb ember, akinek ez a vezetékneve.
51. Sweeney
Gael megfelelője: Mac Suibhne
Jelentése: kellemes
Claire Sweeney angol színésznő, énekesnő és televíziós személyiség a leghíresebb Sweeney vezetéknévvel rendelkező személy.
52. Hayes
Gael megfelelője: ó hAodha
Jelentése: tűz
A Hayes vezetéknévvel rendelkező leghíresebb emberek Rutherford B. Hayes, az Egyesült Államok 19. elnöke és Elvin Hayes nyugalmazott kosárlabdázó voltak.
53. Kavanagh
Ennek megfelelője gaelül: Caomhánach
Jelentése: comely, mild
Patrick Kavanagh ír költő az egyik leghíresebb Kavanagh vezetéknévvel rendelkező ember.
54. Teljesítmény
Gael megfelelője: de Paor
Jelentése: a szegény ember
A leghíresebb Power vezetéknevű személy Tyrone Power amerikai film-, színpadi és rádiószínész.
55. McGrath
Gael megfelelője: Mac Craith
Jelentése: a kegyelem fia
Katie McGrath ír színésznő az egyik leghíresebb McGrath.
56. Moran
Hitel: Instagram / @mscaitlinmoranGael megfelelője: ó Móráin
Jelentése: nagyszerű
Caitlin Moran angol újságíró, író és műsorvezető az egyik leghíresebb Moran nevű ember.
57. Brady
Gael megfelelője: Mac Brádaigh
Jelentése: temperamentumos
Tom Brady amerikaifutball-irányító a leghíresebb személy, akit Brady névvel illetnek.
58. Stewart
Ennek megfelelője gaelül: Stiobhard
Jelentése: aki felügyel
A Stewart egy nagyon népszerű ír vezetéknév. A híres Stewartok közé tartozik például Kristen Stewart színésznő, Patrick Stewart színész és Rod Stewart zenész, sok más mellett.
59. Casey
Gael megfelelője: ó Cathasaigh
Jelentése: éber a háborúban, éberen figyel
A legismertebb Casey nevű személy Whitney Casey amerikai újságíró és volt híradós.
60. Foley
Gael megfelelője: ó Foghladh
Jelentése: fosztogató
Scott Foley színész, rendező és forgatókönyvíró a leghíresebb Foley nevű személy.
61. Fitzpatrick
Gael megfelelője: Mac Giolla Phádraig
Jelentése: Szent Patrik híve
Ryan Fitzpatrick, az NFL irányítója az ötödik "legokosabb sportolónak" nevezte a sportágat Sporting News 2010-ben.
62. O'Leary
Hitel: commons.wikimedia.orgEnnek megfelelője gaelül: ó Laoghaire
Jelentése: borjúpásztor
Dermot O'Leary televíziós műsorvezető a név egyik leghíresebb viselője.
63. McDonnell
Gael megfelelője: Mac Domhnaill
Jelentése: világ-hatalmas
A zenész és YouTube-személyiség Charlie McDonnell az egyik legismertebb McDonnell.
64. MacMahon
Gael megfelelője: Mac Mathúna
Jelentése: medvebocs
Julian MacMahon ausztrál modell és színész az egyik leghíresebb MacMahon.
65. Donnelly
Gael megfelelője: ó Donnghaile
Jelentése: barna vitézség
Meg Donnelly színésznő és Declan Donnelly, az Ant és Dec komikus duó egyik fele a Donnelly név két híres viselője.
66. Regan
Gael megfelelője: ó Riagáin
Jelentése: kis király
A híres Reganok közé tartozik Bridget Regan színésznő és Trish Regan talk-show műsorvezető.
67. Donovan
Hitel: commons.wikimedia.orgGael megfelelője: ó Donnabháin
Jelentése: barna, fekete
Jason Donovan ausztrál színész az egyik leghíresebb Donovan vezetéknevű ember.
68. Égés
Jelentése: a skót Burnessből
Robbie Burns skót költő és lírikus az egyik legismertebb Burns nevű ember.
69. Flanagan
Ennek megfelelője gaelül: ó Flannagáin
Jelentése: vörös, vöröses
Neves Flanaganok közé tartozik Tommy Flanagan színész és Crista Flanagan színésznő.
70. Mullan
Gael megfelelője: ó Maoláin
Jelentése: kopasz
Brian Mullan amerikai futballista az egyik leghíresebb Mullan vezetéknévvel rendelkező ember.
71. Barry
Ennek megfelelője gaelül: de Barra
Jelentése: Cambro-normann név
John Barry, aki a 11 film zenéjét szerezte. James Bond filmek az egyik leghíresebb Barry nevű ember.
72. Kane
Gael megfelelője: ó Catháin
Jelentése: harcos
Chelsea Kane színésznő az egyik legismertebb Kanes.
73. Robinson
Jelentése: Robert fia
Mary Robinson, Írország korábbi elnöke az egyik legismertebb ír Robinson.
74. Cunningham
Jelentése: skót név
Nevezetes Cunningham családok közé tartozik Dante Cunningham amerikai profi kosárlabdázó és Randall Cunningham amerikai futball irányító.
75. Griffin
Ennek megfelelője gaelül: ó Gríofa
Jelentése: walesi: Gruffudd
Blake Griffin kosárlabdázó és Kathy Griffin komikus a két legismertebb Griffin vezetéknévvel rendelkező személy.
76. Kenny
Ennek megfelelője gaelül: ó Cionaoith
Jelentése: tűz keletkezett
Emer Kenny brit színésznő és forgatókönyvíró az egyik legismertebb Kenny.
77. Sheehan
Gael megfelelője: O'Siodhachain
Jelentése: békés
A híres Sheehanok közé tartozik Billy Sheehan basszusgitáros és Susan Sheehan amerikai írónő.
78. Ward
Gael megfelelője: Mac an Bhaird
Jelentése: a bárd fia
Az X-Faktor-győztes Shane Ward az egyik legismertebb Ward.
79. Whelan
Gael megfelelője: ó Faoláin
Jelentése: farkas
Leo Whelan elismert ír portréfestő volt.
80. Lyons
Ennek megfelelője gaelül: ó Laighin
Jelentése: szürke
Nevezetes Lyons többek között Joseph Lyons ausztrál politikus és David Lyons színész.
81. Reid
Jelentése: vörös hajú / vöröses bőrű
A híres Reidek közé tartozik Tara Reid színésznő, Susanna Reid televíziós műsorvezető és Harry Reid nyugalmazott amerikai ügyvéd.
82. Graham
Jelentése: szürke otthon
Lauren Graham színésznő az egyik leghíresebb Graham.
83. Higgins
Gael megfelelője: ó hUiginn
Alex Higgins északír labdarúgó az egyik legismertebb személy, akinek ez a vezetékneve.
84. Cullen
Gael megfelelője: ó Cuilinn
Jelentése: magyal
A Cullen név leginkább az Alkonyat könyv- és filmsorozat kitalált családjáról ismert.
85. Keane
Gael megfelelője: Mac Catháin
Kerrie Keane és Dolores Keane színésznők, valamint Roy Keane labdarúgó menedzser a három leghíresebb Keane.
86. Király
Ennek megfelelője gaelül: ó Cionga
B. B. King amerikai bluesgitáros az egyik leghíresebb ember, akinek ez a vezetékneve.
87. Maher
Gael megfelelője: Meagher
Jelentése: finom, fenséges
William Maher amerikai humorista, politikai kommentátor és televíziós műsorvezető az egyik legismertebb Maher.
88. MacKenna
Gael megfelelője: Mac Cionaoith
Jelentése: tűzrugós
T. P. McKenna Cavan megyéből származó ír színész volt, és az egyik legismertebb ilyen nevű színész.
89. Harang
Gael megfelelője: Mac Giolla Mhaoil
Kristen Bell színésznő az egyik leghíresebb ilyen nevű ember.
90. Scott
Hitel: commons.wikimedia.orgJelentése: skót gael
A Scott nagyon népszerű vezetéknév, a leghíresebb Sir Walter Scott, a skót hazafi, író és költő.
91. Hogan
Gael megfelelője: ó hÓgáin
Jelentése: fiatal
Brooke Hogan amerikai tévésztár és Hulk Hogan profi pankrátor a két legismertebb Hogan.
92. O'Keeffe
Gael megfelelője: ó Caoimh
Jelentése: szelíd
Miles O'Keeffe színész az egyik leghíresebb ember ezzel a vezetéknévvel.
93. Magee
Gael megfelelője: Mag Aoidh
Jelentése: tűz
Bryan Magee brit politikus, író és műsorvezető az egyik legismertebb Magee.
94. MacNamara
Gael megfelelője: Mac Conmara
Jelentése: a tenger kutyája
Katherine MacNamara színésznő a leghíresebb MacNamara vezetéknevű személy.
95. MacDonald
Hitel: commons.wikimedia.orgGael megfelelője: Mac Dónaill
Jelentése: világ-hatalmas
Az egyik leghíresebb MacDonald vezetéknevű személy az énekes-dalszerző Amy MacDonald.
96. MacDermott
Gael megfelelője: Mac Diarmada
Jelentése: féltékenységtől mentes
A híres McDermottok közé tartoznak Dylan McDermott és Charlie McDermott színészek.
97. Moloney
Gael megfelelője: ó Maolomhnaigh
Jelentése: az egyház szolgája
98. O'Rourke
Gael megfelelője: ó Ruairc
Híres O'Rourke-ok a gyermekszínésznők és testvérek, Tammy és Heather O'Rourke.
99. Buckley
Ennek megfelelője gaelül: ó Buachalla
Jelentése: tehéncsorda
Az egyik leghíresebb Buckey az énekes-dalszerző Jeff Buckley.
100. O'Dwyer
Ennek megfelelője gaelül: ó Dubhuir
Jelentése: fekete
Az O'Dwyer népszerű ír név Ausztráliában: az Edmund Thomas O'Dwyer krikettjátékos és a Luke O'Dwyer nemzeti rögbi ligás játékos is ezt a nevet viseli.
Ír családnevek dióhéjban
Az írek őshonosak a szigetországban. A mindennapi kultúrában és identitásban, valamint az ősökben közös emberi jelenlét a Smaragdszigeten a régészeti vizsgálatok szerint mintegy 12 500 évre nyúlik vissza.
Az évszázadok során Írország sok változáson ment keresztül: a 12. században az angol-normannok inváziója, majd a 16-17. században a brit gyarmatosítás következett - ezek a pillanatok jelentősen alakították történelmünket, és még inkább dinamizálták az ír DNS-t, mivel egyre több angol és alföldi skót lakost hoztak Írországba.
A sziget ma az Ír Köztársaságból (független ország) és Észak-Írországból (az Egyesült Királyság része) áll. Az ország északi részén élők többféle nemzeti identitással is rendelkezhetnek: ír, északír és brit.
Írország és kultúrája világszerte ismert: a hagyományos művészeti formák, köztük az ír tánc és a tradicionális zene iránti szeretetétől kezdve, a krémes Guinness iránti vonzalmán át, vagy az olyan ikonikus művészek végtelen soráig, mint Oscar Wilde és Bram Stoker, Írország egy kis ország nagy személyiséggel.
Míg egykor az írek elsősorban az ír nyelvet (gael/gaelge) - az őshonos nyelvet - beszélték, ma az angol az elsődleges nyelv. Írország azonban kétnyelvű országnak tekinti magát, így a látogatók számíthatnak arra, hogy a közszolgálati táblákon és közleményeken angol és ír nyelvvel is találkozhatnak.
Ír családnevek; gyökerek és genealógia
Írországot a kezdetektől fogva rokoni csoportok vagy klánok alkották, emellett saját vallása, törvénykönyve, ábécéje, sőt még öltözködési stílusa is volt.
Ma mintegy 6,7 millió ember él a Smaragdszigeten, de világszerte 50-80 millió embernek van ír felmenője.
Az Írországból való tömeges elvándorlás Írország történelme során az éhínség, a háborúk és a konfliktusok miatt következett be. Az ír származásúak pedig elsősorban az angol nyelvű országokban találhatók, köztük Nagy-Britanniában, az Egyesült Államokban, Kanadában és Ausztráliában.
Argentínában, Mexikóban és Új-Zélandon is nagy számban élnek ír leszármazottak. A legtöbb ír leszármazott az Egyesült Államokban él, míg Ausztráliában az ír felmenők a lakosság nagyobb százalékát teszik ki, mint bármely más országban, Írország kivételével.
Az ír családnevek széles körben elterjedtek és a világ számos kultúrájába beépültek, és ma is folyamatosan jelen vannak.
Válasz az ír vezetéknevekkel kapcsolatos kérdéseire
Ha még mindig van néhány megválaszolatlan kérdése az ír vezetéknevekkel kapcsolatban, akkor szerencséje van! Ebben a részben válaszolunk olvasóink néhány leggyakrabban feltett kérdésére, beleértve azokat is, amelyek gyakran megjelennek az online keresések során.
Mit jelent az "O" az ír vezetéknevekben?
A második név előtt álló "O" vagy "Ó" azt jelenti, hogy "az unokája" vagy "leszármazottja", és az ír vezetéknevekben gyakori.
Mit jelent a "Mac" az ír családnevekben?
A "Mac" előtag jelentése "a fia", és gyakran előfordul az ír, valamint a skót családnevekben.
Milyen ír vezetéknevek vannak?
Az ír vezetéknevek közül a Murphy (gaelül Ó Murchadha) és a Walsh (gaelül Breathnach) ismerős lehet a világ minden tájáról, míg a Whelan (gaelül ó Faoláin) és az O'Keeffe (gaelül ó Caoimh) kevésbé ismerős lehet Írországon kívül.
Kövesse az alábbi linkeket, hogy többet megtudjon az ír vezetéknevekről.
Mi a legrégebbi ír vezetéknév?
A legrégebbi ismert ír vezetéknév az O'Clery (gaelül O Cleirigh). Kr. u. 916-ban írják, hogy Aidhne ura, Tigherneach Ua Cleirigh Galway megyében halt meg. Úgy gondolják, hogy ez az ír vezetéknév valójában Európa legrégebbi vezetékneve lehet!
Melyek a leggyakoribb ír vezetéknevek?
Néhány a leggyakoribb ír vezetéknevek közül: Murphy (gaelül Ó Murchadha), Kelly (gaelül Ó Ceallaigh), O'Sullivan (gaelül Ó Súilleabháin) és Walsh (gaelül Breathnach).
Miért hagyták el az O-t az ír nevekből?
Az 1600-as években gyakori volt, hogy az ír előtagokat, az O-t és a Mac-et kihagyták az ír nevekből. Ahogy az angol uralom erősödött Írországban ebben az időben, egyre nehezebb volt munkát találni, ha valaki ír hangzású nevet viselt.
Mikor fogadták el a vezetékneveket Írországban?
A vezetéknevek írországi előfordulása a 900-as évek elejéről származik, így Írország volt az egyik első hely Európában, ahol örökletes vezetékneveket vezettek be.
Mi a legnépszerűbb vezetéknév Írországban?
A Központi Statisztikai Hivatal jelentése szerint a Murphy a legnépszerűbb vezetéknév Írországban.
Mit jelent a Fitz az ír nevekben?
A Fitz azt jelenti, hogy "fia", és gyakran az apa keresztneve előtt szerepel.
Hol tudhatok meg többet az ír nevekről?
Ha többet szeretne megtudni az ír nevekről, nézze meg ezeket a cikkeket:
A 10 legnépszerűbb ír vezetéknév világszerte
Top 100 ír vezetéknevek & Utónevek (Családnevek rangsorolva)
A Top 20 ír vezetéknév és jelentése
Top 10 ír vezetéknév, amit Amerikában hallani fogsz
A 20 leggyakoribb vezetéknév Dublinban
Amit nem tudtál az ír családnevekről...
A 10 legnehezebben kiejthető ír családnév
10 ír vezetéknév, amelyet Amerikában mindig rosszul ejtik ki
Top 10 tény, amit sosem tudtál az ír családnevekről
5 általános mítosz az ír vezetéknevekről, megcáfolva
10 valódi vezetéknév, amely Írországban nem lenne szerencsés.
Olvasson az ír keresztnevekről
100 népszerű ír keresztnév és jelentésük: egy A-Z lista
Top 20 gael ír fiúnevek
Top 20 kelta ír lánynevek
20 legnépszerűbb ír gael babanevek ma
Top 20 legdögösebb ír lány nevek most
A legnépszerűbb ír babanevek - fiúk és lányok
Amit nem tudtál az ír keresztnevekről...
Top 10 szokatlan ír lánynevek
A 10 legnehezebben kiejthető ír keresztnév, rangsorolva
10 ír lánynevek, amelyeket senki sem tud kiejteni
Top 10 ír fiúnév, amit senki sem tud kiejteni
10 ír keresztnév, amit már ritkán hallasz
Top 20 ír baba fiú nevek, hogy soha nem megy ki a divatból
Mennyire vagy ír?
Hogyan árulják el a DNS-készletek, hogy mennyire vagy ír
Nyomozza le családját és ír családneveit még ma
Azoknak, akik szeretnének egy kicsit mélyebbre ásni a gyökereikben, javasoljuk, hogy nézzék meg az ancestry.com-ot!
Az ír családnevek teljes listája
Rangsor | Név | Gaelic egyenértékű | Jelentése |
1 | Murphy | ó Murchadha | sea-battler |
2 | Kelly | ó Ceallaigh | fényes fejű |
3 | O'Sullivan | ó Súilleabháin | dark-eyed |
4 | Walsh | Breathnach | Welshman |
5 | Smith | Mac Gabhann | a kovács fia |
6 | O'Brien | ó Briain | magas, nemes |
7 | Byrne | ó Broin | egy holló |
8 | Ryan | ó Maoilriain | király |
9 | O'Connor | ó Conchobhair | a harcosok védőszentje |
10 | O'Neill | ó Néill | Nialltól a a kilenc túsz |
11 | O'Reilly | ó Raghallaigh | |
12 | Doyle | ó Dubhghaill | sötét idegen |
13 | McCarthy | Mac Carthaigh | szerető ember |
14 | Gallagher | ó Gallchobhair | a külföldiek szerelmese |
15 | O'Doherty | ó Dochartaigh | bántó |
16 | Kennedy | ó Cinnéide | sisakos fejű |
17 | Lynch | ó Loinsigh | tengerész, száműzött |
18 | Murray | ó Muireadhaigh | uram, mester |
19 | Quinn | ó Cuinn | bölcsesség, főnök |
20 | Moore | ó Mordha | fenséges |
21 | McLoughlin | Mac Lochlainn | viking |
22 | O'Carroll | ó Cearbhaill | bátor a csatában |
23 | Connolly | ó Conghaile | vad, mint egy vadászkutya |
24 | Daly | ó Dálaigh | gyakran összeszerel |
25 | O'Connell | ó Conaill | erős, mint egy farkas |
26 | Wilson | Mac Liam | William fia |
27 | Dunne | ó Duinn | barna |
28 | Brennan | ó Braonáin | bánat |
29 | Burke | de Búrca | Richard de Burgh-tól |
30 | Collins | ó Coileáin | fiatal harcos |
31 | Campbell | görbe száj | |
32 | Clarke | óCléirigh | lelkész |
33 | Johnston | Mac Seáin | John fia |
34 | Hughes | ó hAodha | tűz |
35 | O'Farrell | ó Fearghail | vitéz |
36 | Fitzgerald | Mac Gearailt | lándzsás szabály |
37 | Barna | Mac an Bhreithiún | a brehon fia (bíró) |
38 | Martin | Mac Giolla Mháirtín | Szent Márton híve |
39 | Maguire | Mag Uidhir | szürkebarna színű |
40 | Nolan | ó Nualláin | híres |
41 | Flynn | ó Floinn | élénkpiros |
42 | Thompson | Mac Tomáis | Thom fia |
43 | O'Callaghan | ó Ceallacháin | okos fejű |
44 | O'Donnell | ó Domhnaill | világhatalom |
45 | Duffy | ó Dufaigh | sötét, fekete |
46 | O'Mahony | ó Mathúna | medveborjú |
47 | Boyle | ó Baoill | hiábavaló fogadalom |
48 | Healy | ó hÉalaighthe | művészi, tudományos |
49 | O'Shea | ó Séaghdha | finom, méltóságteljes |
50 | Fehér | Mac Giolla Bháin | világos bőrű |
51 | Sweeney | Mac Suibhne | kellemes |
52 | Hayes | ó hAodha | tűz |
53 | Kavanagh | Caomhánach | kedves, enyhe |
54 | Teljesítmény | de Paor | a szegény ember |
55 | McGrath | Mac Craith | a kegyelem fia |
56 | Moran | ó Móráin | great |
57 | Brady | Mac Brádaigh | szellemes |
58 | Stewart | Stiobhard | aki felügyel |
59 | Casey | ó Cathasaigh | éber a háborúban, éber |
60 | Foley | ó Foghladh | egy fosztogató |
61 | Fitzpatrick | Mac Giolla Phádraig | Szent Patrik híve |
62 | O'Leary | ó Laoghaire | borjúpásztor |
63 | McDonnell | Mac Domhnaill | világhatalom |
64 | MacMahon | Mac Mathúna | medveborjú |
65 | Donnelly | ó Donnghaile | barna bátorság |
66 | Regan | ó Riagáin | kis király |
67 | Donovan | ó Donnabháin | barna, fekete |
68 | Burns | skót Burness | |
69 | Flanagan | ó Flannagáin | vörös, vöröses |
70 | Mullan | ó Maoláin | kopasz |
71 | Barry | de Barra | Cambro-Norman név |
72 | Kane | ó Catháin | battler |
73 | Robinson | Robert fia | |
74 | Cunningham | Skót név | |
75 | Griffin | ó Gríofa | Walesi: Gruffudd |
76 | Kenny | ó Cionaoith | tűz keletkezett |
77 | Sheehan | O'Siodhachain | békés |
78 | Ward | Mac an Bhaird | a bárd fia |
79 | Whelan | ó Faoláin | farkas |
80 | Lyons | ó Laighin | szürke |
81 | Reid | vörös hajú, vöröses arcszín | |
82 | Graham | szürke otthon | |
83 | Higgins | ó hUiginn | |
84 | Cullen | ó Cuilinn | Holly |
85 | Keane | Mac Catháin | |
86 | Király | ó Cionga | |
87 | Maher | Meagher | finom, fenséges |
88 | MacKenna | Mac Cionaoith | tűzrugós |
89 | Bell | Mac Giolla Mhaoil | |
90 | Scott | skót gael | |
91 | Hogan | ó hÓgáin | fiatal |
92 | O'Keeffe | ó Caoimh | gyengéd |
93 | Magee | Mag Aoidh | tűz |
94 | MacNamara | Mac Conmara | a tenger kutyája |
95 | MacDonald | Mac Dónaill | világhatalom |
96 | MacDermott | Mac Diarmada | féltékenységtől mentes |
97 | Molony | ó Maolomhnaigh | az egyház szolgája |
98 | O'Rourke | ó Ruairc | |
99 | Buckley | ó Buachalla | tehéncsorda |
100 | O'Dwyer | ó Dubhuir | fekete |