أفضل 100 فرع أيرلندي / الأسماء الأخيرة (معلومات وحقائق)

تمتد السلالة الأيرلندية إلى أقاصي الكرة الأرضية. لذلك ليس من المستغرب أنه بغض النظر عن المكان الذي تذهب إليه ، فإنك تميل إلى الاصطدام بأسماء أيرلندية كلاسيكية. في ما يلي أفضل 100 لقب أيرلندي لا بد أن تجربها مرة واحدة على الأقل في حياتك!

تبرز الألقاب الأيرلندية كإبهام مؤلم. فريد ولا مثيل له ، مجرد نطق اسم عائلة أيرلندي ومن المؤكد أنك تعرف أنهم ينحدرون من جزيرة الزمرد.

تقع الدولة الجزرية الصغيرة قبالة الشواطئ الغربية لبريطانيا العظمى ، وتتمتع بضربة كبيرة عندما يتعلق الأمر بتراثها. غنية بالتاريخ وتفخر بجذورها السلتية ، الهوية الأيرلندية ترتدي مثل شارة الشرف.

يمكن لأسماء العائلات الأيرلندية أن تحكي القصص أيضًا. يمكنهم الكشف عن المواقع أو حتى تجارة العائلة ، مثل الصياد ، على سبيل المثال.

أهم الحقائق الممتعة لدينا حول الألقاب الأيرلندية:

• تبدأ الكثير من الألقاب الأيرلندية بالبادئة "O" ("حفيد") أو "Mc" / "Mac" ( "ابن").
• تم كتابة العديد من الألقاب الأيرلندية ، بسبب كل من الحكم البريطاني في أيرلندا والشتات الأيرلندي في البلدان الناطقة بالإنجليزية. ؛ تحدث هذه أيضًا بسبب الاختلافات الإقليمية في النطق.
• بعض الألقاب الأيرلندية لها روابط لمقاطعات أو مناطق معينة في أيرلندا.
• العديد من الألقاب مشتقة من الشخصيات الرئيسية في الأساطير الأيرلندية.

الألقاب الأيرلندية اليوم

اليوم ، هناك الكثيرهيلي.

49. O'Shea

Gaelic Equivalent: ó Séaghdha

المعنى: للبشرة الفاتحة

تشمل O'Sheas البارزة الممثل Milo O'Shea والمغني وكاتب الأغاني مارك أوشي.

50. أبيض

Gaelic Equivalent: Mac Giolla Bháin

المعنى: للبشرة الفاتحة

الممثلة بيتي وايت هي واحدة من أشهر الناس بهذا اللقب.

51. Sweeney

Gaelic Equivalent: Mac Suibhne

المعنى: لطيف

الممثلة الإنجليزية والمغنية والشخصية التلفزيونية كلير سويني هي أشهر شخص يحمل لقب سويني.

52. Hayes

Gaelic Equivalent: ó hAodha

المعنى: fire

أشهر الأشخاص الذين يحملون لقب Hayes هم رذرفورد ب. هايز ، الرئيس التاسع عشر للولايات المتحدة ، و لاعب كرة السلة المتقاعد إلفين هايز.

53. كافانا (1) 54. القوة

الغيلية المكافئة: de Paor

المعنى: الرجل الفقير

الشخص الأكثر شهرة باللقب Power هو الممثل الأمريكي للفيلم والمسرح والراديو Tyrone Power.

55. McGrath

Gaelic Equivalent: Mac Craith

المعنى: ابن النعمة

الممثلة الأيرلندية كاتي ماكغراث هي واحدة من أشهر ماكغراث.

56. Moran

Gaelic Equivalent: óMóráin

المعنى: عظيم

الصحفي والكاتب والمذيع الإنجليزي Caitlin Moran هو أحد أشهر الأشخاص الذين يطلق عليهم Moran.

57. Brady

Gaelic Equivalent: Mac Brádaigh

المعنى: مفعم بالحيوية

لاعب الوسط في كرة القدم الأمريكية توم برادي هو أشهر شخص يحمل اسم برادي.

58. Stewart

Gaelic Equivalent: Stiobhard

المعنى: الشخص الذي يشرف على

Stewart هو لقب أيرلندي مشهور جدًا. تشمل أمثلة ستيوارت الشهيرة الممثلة كريستين ستيوارت ، والممثل باتريك ستيوارت ، والموسيقي رود ستيوارت ، من بين العديد من الآخرين.

59. Casey

Gaelic Equivalent: ó Cathasaigh

المعنى: اليقظة في الحرب ، اليقظة

الشخص الأكثر شهرة بالاسم Casey هو الصحفي الأمريكي ومذيعة الأخبار السابقة ويتني كيسي .

60. Foley

Gaelic Equivalent: ó Foghladh

المعنى: ناهب

الممثل والمخرج وكاتب السيناريو سكوت فولي هو الشخص الأكثر شهرة باسم فولي.

61. فيتزباتريك

المكافئ الغالي: Mac Giolla Phádraig

المعنى: محب القديس باتريك

تم اختيار رايان فيتزباتريك ، لاعب الوسط في اتحاد كرة القدم الأميركي ، خامس "أذكى رياضي في الرياضة" من قبل الأخبار الرياضية عام 2010.

62. O'Leary

Gaelic Equivalent: ó Laoghaire

المعنى: calf-herd

مضيف التلفزيون Dermot O'Leary هو أحد اشهر حاملي الاسم.

63. McDonnell

الغيليةالمكافئ: Mac Domhnaill

المعنى: world-mighty

الموسيقي وشخصية YouTube تشارلي ماكدونيل هو أحد أشهر ماكدونيلز.

64. MacMahon

Gaelic Equivalent: Mac Mathúna

المعنى: Bear-calf

النموذج والممثل الأسترالي Julian MacMahon هو أحد أشهر MacMahons.

65 . Donnelly

Gaelic Equivalent: ó Donnghaile

المعنى: brown valor

الممثلة Meg Donnelly و Declan Donnelly ، نصف الثنائي الكوميدي Ant and Dec ، هما حاملان مشهوران لـ اسم دونيلي.

66. Regan

Gaelic Equivalent: ó Riagáin

المعنى: Little king

Regans الشهيرة تشمل الممثلة Bridget Regan ومضيف البرامج الحوارية Trish Regan.

67. Donovan

Gaelic Equivalent: ó Donnabháin

المعنى: بني ، أسود

الممثل الأسترالي جيسون دونوفان هو أحد أشهر الأشخاص مع اللقب دونوفان.

68. بيرنز

المعنى: من الاسكتلندي بيرنس

الشاعر والشاعر الاسكتلندي روبي بيرنز هو واحد من أشهر الأشخاص الذين يطلق عليهم بيرنز.

69. Flanagan

Gaelic Equivalent: ó Flannagáin

المعنى: red، ruddy

تشمل Flanagans البارزة الممثل Tommy Flanagan والممثلة Crista Flanagan.

70. مولان

الغيلية المكافئة: ó Maoláin

المعنى: أصلع

لاعب كرة القدم الأمريكي Brian Mullan هو أحد أشهر الأشخاص الذين يحملون لقب Mullan.

71. باري

الغيليةما يعادله: دي بارا

المعنى: اسم كامبرو نورمان

جون باري ، الذي قام بتأليف الدرجات لـ 11 فيلمًا من أفلام جيمس بوند هو أحد أشهر الأشخاص الذين حملوا هذا الاسم باري

72. Kane

المعادلة الغيلية: ó Catháin

المعنى: Battler

الممثلة Chelsea Kane هي واحدة من أكثر الشخصيات شهرة.

73. روبنسون

المعنى: ابن روبرت

ماري روبنسون ، الرئيس السابق لأيرلندا ، هي واحدة من أشهر روبنسون الأيرلنديين.

74. كننغهام

المعنى: الاسم الاسكتلندي

كانينغهام البارز يشمل لاعب كرة السلة الأمريكي المحترف دانتي كانينغهام ولاعب كرة القدم في الوسط راندال كننغهام.

75. Griffin

Gaelic Equivalent: ó Gríofa

المعنى: Welsh: Gruffudd

لاعب كرة السلة Blake Griffin والممثل الكوميدي Kathy Griffin هما من أكثر الأشخاص شهرة بلقب Griffin .

76. Kenny

Gaelic Equivalent: ó Cionaoith

المعنى: fire sprung

الممثلة وكاتبة السيناريو البريطانية Emer Kenny هي واحدة من أشهر Kennys.

77. Sheehan

Gaelic Equivalent: O'Siodhachain

المعنى: هادئ

من مشاهير Sheehan عازف الجيتار الجهير بيلي شيهان والكاتبة الأمريكية سوزان شيهان.

78. Ward

Gaelic Equivalent: Mac an Bhaird

المعنى: ابن الشاعر

الفائز في X-Factor Shane Ward هو أحد أكثر الأجنحة شهرة.

79. Whelan

المكافئة الغيلية: óFaoláin

المعنى: الذئب

كان ليو ويلان رسامًا بورتريه أيرلنديًا مشهورًا.

80. Lyons

Gaelic Equivalent: ó Laighin

المعنى: Gray

تشمل Lyons البارزة السياسي الأسترالي Joseph Lyons والممثل David Lyons.

81. ريد

المعنى: بشرة حمراء / حمراء اللون

ريدز الشهيرة تشمل الممثلة تارا ريد ومقدمة البرامج التلفزيونية سوزانا ريد والمحامي الأمريكي المتقاعد هاري ريد.

82. Graham

المعنى: Gray home

الممثلة Lauren Graham هي واحدة من أشهر Grahams.

83. Higgins

Gaelic Equivalent: ó hUiginn

لاعب كرة القدم الأيرلندي الشمالي Alex Higgins هو أحد أكثر الأشخاص شهرة بهذا اللقب.

84. Cullen

Gaelic Equivalent: ó Cuilinn

المعنى: Holly

اشتهر اسم Cullen من العائلة الخيالية لكتاب Twilight وسلسلة أفلام.

85. Keane

Gaelic Equivalent: Mac Catháin

الممثلات Kerrie Keane و Dolores Keane ، بالإضافة إلى مدير كرة القدم Roy Keane ، هم ثلاثة من أشهر Keanes.

86. King

Gaelic Equivalent: ó Cionga

عازف الجيتار الأزرق الأمريكي B. B.B King هو أحد أشهر الأشخاص الذين يحملون هذا اللقب.

87. Maher

Gaelic Equivalent: Meagher

المعنى: جيد ، مهيب

الممثل الكوميدي والمعلق السياسي والمقدم التلفزيوني الأمريكي ويليام ماهر هو أحد أشهر ماهر.

88. MacKenna

الغيلية المكافئة: MacCionaoith

المعنى: نيران النار

T. كان P. McKenna ممثلًا أيرلنديًا من مقاطعة كافان وهو أحد أشهر هذا الاسم.

89. Bell

Gaelic Equivalent: Mac Giolla Mhaoil ​​

الممثلة كريستين بيل هي واحدة من أشهر الأشخاص بهذا الاسم.

90. سكوت

المعنى: a Scottish gael

Scott هو لقب شائع جدًا. أشهرها السير والتر سكوت ، الوطني والكاتب والشاعر الاسكتلندي.

91. Hogan

Gaelic Equivalent: ó hÓgáin

المعنى: الشاب

نجم التلفزيون الأمريكي Brooke Hogan والمصارع المحترف Hulk Hogan هما من أشهر هوجان.

92. O’Keeffe

المكافئ الغالي: ó Caoimh

المعنى: لطيف

الممثل مايلز أوكيفي هو أحد أشهر الأشخاص الذين يحملون هذا اللقب.

93. Magee

Gaelic Equivalent: Mag Aoidh

المعنى: النار

السياسي والكاتب والمذيع البريطاني Bryan Magee هو أحد أشهر السحرة.

94. MacNamara

Gaelic Equivalent: Mac Conmara

المعنى: hound of the sea

الممثلة Katherine MacNamara هي أشهر شخص يحمل لقب MacNamara.

95 . MacDonald

Gaelic Equivalent: Mac Dónaill

المعنى: world-mighty

أحد أشهر الأشخاص الذين يحملون لقب MacDonald هو المغنية وكاتبة الاغاني ايمي ماكدونالد

96. MacDermott

Gaelic Equivalent: MacDiarmada

المعنى: خالٍ من الغيرة

تشمل McDermotts الشهيرة الممثلين Dylan McDermott و Charlie McDermott.

97. مولوني

المعادلة الغيلية: ó Maolomhnaigh

المعنى: خادم الكنيسة

98. O’Rourke

Gaelic Equivalent: ó Ruairc

مشاهير أورورك ممثلات وأخوات أطفال تامي وهيذر أورورك.

99. Buckley

Gaelic Equivalent: ó Buachalla

المعنى: بقرة قطيع

أحد أشهر Buckeys هو المغني وكاتب الأغاني جيف باكلي.

100. O'Dwyer

Gaelic Equivalent: ó Dubhuir

المعنى: أسود

O'Dwyer هو اسم أيرلندي شائع في أستراليا مع لاعب الكريكيت Edmund Thomas O'Dwyer و National Rugby League اللاعب Luke O'Dwyer يحمل الاسم.

الألقاب الأيرلندية باختصار

الشعب الأيرلندي موطنه الأصلي الدولة الجزيرة. المشاركة في الثقافة والهوية اليومية ، بالإضافة إلى النسب ، يعود الوجود البشري على جزيرة الزمرد إلى ما يقرب من 12500 عام ، وفقًا للدراسات الأثرية.

على مر القرون ، شهدت أيرلندا تغيرًا كبيرًا ، مع غزو الأنجلو - النورمان في القرن الثاني عشر ، تلاه الاستعمار البريطاني في القرن السادس عشر / السابع عشر - لحظات شكلت تاريخنا بشكل كبير. والأكثر من ذلك ، تم تنشيط نسيج الحمض النووي الأيرلندي بالديناميت ، مما أدى إلى جلب أعداد أكبر من السكان الإنجليز وسكان الأراضي المنخفضة إلى أيرلندا.

تتكون الجزيرة اليوم من جمهورية أيرلندا (anدولة مستقلة) وأيرلندا الشمالية (جزء من المملكة المتحدة). قد يحمل أولئك الذين يعيشون في شمال البلاد هويات وطنية مختلفة ، بما في ذلك الأيرلندية والشمالية والبريطانية.

أيرلندا وثقافتها معروفة في جميع أنحاء العالم. من حبها لأشكال الفن التقليدية ، بما في ذلك الرقص الأيرلندي والموسيقى التقليدية ، أو تقاربها مع نصف لتر من موسوعة جينيس ، أو التدفق اللامتناهي من الفنانين الأيقونيين ، بما في ذلك أوسكار وايلد وبرام ستوكر ، أيرلندا بلد صغير ذو شخصية كبيرة.

بينما كان الشعب الأيرلندي يتحدث بشكل رئيسي الأيرلندية (الغيلية / Gaeilge) - اللغة الأصلية - أصبحت اللغة الإنجليزية الآن هي اللغة الأساسية. ومع ذلك ، تعتبر أيرلندا نفسها دولة ثنائية المتحدث ، لذلك يمكن للزوار توقع رؤية اللغتين الإنجليزية والأيرلندية على لافتات وإعلانات الخدمة العامة.

الألقاب الأيرلندية ؛ الجذور وعلم الأنساب

في مفهومها ، كانت أيرلندا مكونة من مجموعات الأقارب أو العشائر. بالإضافة إلى ذلك ، كان لأيرلندا دينها الخاص ، وقانونها القانوني ، وأبجديتها ، وحتى أسلوبها في اللباس.

يعيش اليوم حوالي 6.7 مليون شخص في جزيرة الزمرد. ومع ذلك ، يُعتقد أن ما بين 50 إلى 80 مليون شخص حول العالم يشاركون في أصول أيرلندية.

كانت الهجرة الجماعية من أيرلندا نتيجة للمجاعة والحرب والصراع عبر تاريخ أيرلندا. ويمكن العثور على المنحدرين من أصل أيرلندي بشكل أساسي في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية ، بما في ذلك بريطانيا العظمى والولايات المتحدةالدول وكندا واستراليا.

تشارك الأرجنتين والمكسيك ونيوزيلندا أيضًا في أعداد كبيرة من الأحفاد الأيرلندية. أكبر عدد من أحفاد الأيرلنديين يقيمون في الولايات المتحدة ، بينما في أستراليا ، يمثل أولئك الذين يتشاركون في الأصل الأيرلندي نسبة مئوية أعلى من السكان مقارنة بأي دولة أخرى ، باستثناء أيرلندا.

منتشرة ومنسوجة في العديد من الثقافات المختلفة حول العالم ، الألقاب الأيرلندية موجودة دائمًا اليوم.

الإجابة على أسئلتك حول الألقاب الأيرلندية

إذا كان لا يزال لديك بعض أسئلة بلا إجابة حول الألقاب الأيرلندية ، أنت محظوظ! في هذا القسم ، نجيب على بعض الأسئلة الأكثر شيوعًا لقرائنا بما في ذلك تلك التي تظهر غالبًا في عمليات البحث عبر الإنترنت.

ماذا تعني كلمة "O" في الألقاب الأيرلندية؟

الحرف "O" أو "Ó" التي تسبق الاسم الثاني تعني "حفيد" أو "سليل" وهي عمل شائع في الألقاب الأيرلندية.

ماذا يعني "Mac" في الألقاب الأيرلندية؟

تُترجم بادئة "Mac" إلى "ابن" وهي شائعة الاستخدام في الألقاب الأيرلندية ، بالإضافة إلى الاسكتلندية.

ما هي بعض أسماء العائلة الأيرلندية؟

أسماء العائلة الأيرلندية التي قد تتعرف عليها من جميع أنحاء العالم هي Murphy (Ó Murchadha باللغة الغيلية) و Walsh (Breathnach باللغة الغيلية). آخرون قد لا تكون على دراية بهم خارج أيرلندا مثل Whelan (ó Faoláin in Gaelic) و O’Keeffe (ó Caoimh in Gaelic).

اتبع الروابط أدناه لمعرفة المزيدحول أسماء العائلة الأيرلندية.

ما هو أقدم لقب أيرلندي؟

أقدم اسم أيرلندي معروف هو O’Clery (O Cleirigh in Gaelic). كتب في عام 916 م أن سيد أيدني ، Tigherneach Ua Cleirigh ، توفي في مقاطعة غالواي. يُعتقد أن هذا الاسم الأخير الأيرلندي قد يكون ، في الواقع ، هو أقدم لقب في أوروبا!

ما هي أكثر الألقاب الأيرلندية شيوعًا؟

بعض الأسماء الأخيرة الأيرلندية الأكثر شيوعًا هي Murphy (Ó Murchadha باللغة الغيلية) ، Kelly (Ó Ceallaigh in Gaelic) ، O'Sullivan (Ó Súilleabháin باللغة الغيلية) ، و Walsh (Breathnach in Gaelic).

لماذا تم إسقاط O من الأسماء الأيرلندية؟

كان من الشائع في القرن السابع عشر حذف البادئات الأيرلندية O و Mac من الأسماء الأيرلندية. مع اشتداد القاعدة الإنجليزية في أيرلندا في هذا الوقت ، أصبح من الصعب بشكل متزايد العثور على عمل إذا كان لديك اسم يبدو أيرلنديًا.

متى تم تبني الألقاب في أيرلندا؟

دليل على الأسماء الأخيرة في أيرلندا. يظهر من حوالي أوائل القرن التاسع عشر ، مما يجعله أحد الأماكن الأولى في أوروبا التي تتبنى ألقابًا وراثية.

ما هو الاسم الأخير الأكثر شيوعًا في أيرلندا؟

وفقًا لتقارير من مكتب الإحصاء المركزي ، فإن Murphy هو الاسم الأخير الأكثر شيوعًا في أيرلندا.

ماذا يعني Fitz في الأسماء الأيرلندية؟

فيتز تعني "ابن" وغالبًا ما تأتي قبل الاسم الأول للأب.

أين يمكنني معرفة المزيد عن الأسماء الأيرلندية؟

هل يجب أن تكونأشكال مختلفة من الألقاب الأيرلندية ، ولكن الأكثر شيوعًا ، يمكن تقسيمها إلى ثلاث فئات. وتشمل هذه الأسماء الأخيرة Gaelic Irish و Cambro-Norman و Anglo-Irish.

بالنسبة لأولئك الذين يتساءلون عن أسماء العائلات الأيرلندية الأكثر شهرة اليوم ، فقد انتهى انتظارهم أخيرًا!

أفضل 100 لقب أيرلندي

1. Murphy

Gaelic Equivalent: ó Murchadha

المعنى: sea-battleler

وفقًا لمكتب الإحصاء المركزي ، فإن Murphy هو دائمًا أكثر الأسماء شهرة في أيرلندا.

Murphy هي واحدة من أكثر أسماء العائلات الأيرلندية شيوعًا ومن أمثلة Murphys الشهيرة الممثلين Cillian Murphy و Eddie Murphy و Brittany Murphy.

2. Kelly

Gaelic Equivalent: ó Ceallaigh

المعنى: مشرق الرأس

Kellys الشهيرة تشمل الممثل والمخرج جين كيلي ، فنان القرن العشرين Ellsworth Kelly ، والممثلة وأميرة موناكو جريس كيلي.

اقرأ المزيد: دليلنا إلى اللقب كيلي.

3. O'Sullivan

Gaelic Equivalent: ó Súilleabháin

المعنى: dark-eyed

من مشاهير O'Sullivan الممثلة Maureen O'Sullivan ، الممثل Richard O'Sullivan ، والمغني جيلبرت أوسوليفان.

4. Walsh

Gaelic Equivalent: Breathnach

المعنى: Welshman

يسجل مكتب الإحصاء المركزي والش بشكل منتظم كأحد الألقاب الأكثر شيوعًا في أيرلندا.

Irish TVحريصًا على معرفة المزيد حول الأسماء الأيرلندية ، تحقق من بعض هذه المقالات:

أشهر 10 ألقاب أيرلندية في جميع أنحاء العالم

أفضل 100 ألقاب أيرلندية وأمبير ؛ الأسماء الأخيرة (تم تصنيف أسماء العائلة)

أفضل 20 ألقابًا ومعانيًا أيرلندية

أفضل 10 ألقاب أيرلندية ستسمعها في أمريكا

أفضل 20 اسمًا عائليًا شيوعًا في دبلن

أشياء لم تكن تعرفها عن أسماء العائلة الأيرلندية ...

أصعب 10 ألقاب إيرلندية في نطق الألقاب الأيرلندية

10 ألقاب إيرلندية يتم نطقها بشكل خاطئ دائمًا في أمريكا

أهم 10 حقائق لم تعرفها أبدًا عن الألقاب الأيرلندية

5 خرافات شائعة حول الألقاب الأيرلندية ، تم كشف زيفها

10 ألقاب فعلية من شأنها أن تكون مؤسفة في أيرلندا

اقرأ عن الأسماء الأولى الأيرلندية

100 اسم أول أيرلندي مشهور ومعانيها: قائمة A-Z

أفضل 20 أسماء أولاد غيلية إيرلندية

أفضل 20 اسم فتاة أيرلندية غيلية

20 الأكثر أسماء الأطفال الغيلية الأيرلندية الشهيرة اليوم

أفضل 20 أسماء بنات أيرلندية ساخنة الآن

أسماء الأطفال الأيرلندية الأكثر شيوعًا - الأولاد والبنات

أشياء لم تكن تعرفها عن Irish First الأسماء…

أفضل 10 أسماء فتيات أيرلندية غير معتادة

أصعب 10 أسماء فتيات إيرلندية في نطق الأسماء الأولى الأيرلندية ، مرتبة

10 أسماء فتيات أيرلندية لا يمكن لأحد نطقها

الأعلى 10 أسماء صبي أيرلندي لا يمكن لأحد نطقها

10 أسماء أيرلندية لا تسمعها بعد الآن

أفضل 20 اسمًا لطفل أيرلندي لن يخرج أبدًا عن الأسلوب

كيف أيرلندية هل أنت؟

كيف يمكن لمجموعات الحمض النووي أن تخبرناأنت كم أنت أيرلندي

تتبع عائلتك وألقابك الأيرلندية اليوم

لأولئك منكم الذين يحرصون على التعمق أكثر في جذورك ، نقترح عليك التحقق من ancestry.com!

القائمة الكاملة للأسماء الأيرلندية

تثبيت هذه المقالة :

5. Smith

Gaelic Equivalent: Mac Gabhann

المعنى: ابن الحداد

سميث هو أحد أكثر الألقاب شيوعًا في جميع أنحاء العالم مع سميث المعروفين مثل الممثل ويل سميث ، والممثلة ماجي سميث ، والمغنية وكاتبة الأغاني باتي سميث جميعهم يحملون اللقب الأيرلندي الشهير.

قراءة ذات صلة: دليل أيرلندا قبل أن تموت إلى اللقب سميث.

6 . O’Brien

المكافئ الغالي: ó Briain

المعنى: مرتفع ، نبيل

كان أوبراين لقبًا بارزًا في أيرلندا لعدة قرون. توجد عادة في مقاطعة تيبيراري والمقاطعات المجاورة.

من المشاهير الذين يحملون لقب أوبراين الممثل الكوميدي كونان أوبراين ، والممثل ديلان أوبراين ، وعازف الجيتار بات أوبراين.

7. Byrne

Gaelic Equivalent: ó Broin

المعنى: الغراب

بحلول منتصف القرن التاسع عشر ، كان Byrne أحد أكثر أسماء العائلات الأيرلندية شيوعًا في Wicklow ، المسجلة 1203 مرة.

من أشهر مالكي الاسم الأخير الأيرلندي بيرن الممثلة روز بيرن ، والممثل غابرييل بيرن ، والمغنية وعضو ويست لايف نيكي بيرن.

8. Ryan

Gaelic Equivalent: ó Maoilriain

المعنى: king

Ryan هو لقب شائع في مقاطعة Tipperary.

Ryan هو اسم عائلة أيرلندي شائع آخر عبر العالم. الملاك المشهورون للاسم يشملونالممثلتان ديبي رايان وميج رايان والكوميدي كاثرين رايان.

يجب أن تقرأ: دليل أيرلندا قبل أن تموت إلى اللقب Ryan.

9. O'Connor

Gaelic Equivalent: ó Conchobhair

المعنى: راعي المحاربين

بحلول منتصف القرن التاسع عشر ، كان كونور البديل الأكثر شيوعًا لهذا الاسم. كان لدى 5377 عائلة هذا الاسم وكان مقرهم الرئيسي في مقاطعة كورك وكيري والمقاطعات المجاورة. المحكمة العليا ساندرا داي أوكونور.

10. O'Neill

Gaelic Equivalent: ó Néill

المعنى: من Niall of

O'Neill ربما يكون أحد أشهر الألقاب الغيلية في جميع أنحاء العالم.

يشمل أونيلز الشهير يوجين أونيل ، الذي كان الكاتب المسرحي الأمريكي الوحيد الذي حصل على جائزة نوبل للآداب.

11. O'Reilly

Gaelic Equivalent: ó Raghallaigh

المعنى: الرهائن التسعة

الصحفي الأمريكي والمؤلف والمضيف التلفزيوني السابق Bill O'Reilly هو واحد من أشهر الأشخاص الذين يحملون اللقب O'Reilly.

12. Doyle

Gaelic Equivalent: ó Dubhghaill

المعنى: شخص أجنبي مظلم

Doyle هو أحد أكثر الألقاب شيوعًا في مقاطعة Mayo.

تضمين كاتب Doyles الشهير ومبدع شرلوك هولمزآرثر كونان دويل ، والروائي وكاتب السيناريو رودي دويل.

اقرأ التالي: دليلنا إلى اللقب الأيرلندي دويل.

13. McCarthy

Gaelic Equivalent: Mac Carthaigh

المعنى: شخص محب

مكارثي هو أحد أكثر الألقاب شيوعًا في مقاطعة كورك.

مكارثي الشهيرة تشمل بوليتسر الروائي الأمريكي الحائز على جائزة كورماك مكارثي والممثلة ميليسا مكارثي

14. Gallagher

Gaelic Equivalent: ó Gallchobhair

المعنى: عاشق الأجانب

Gallagher هي واحدة من أكثر الألقاب الوراثية شيوعًا في مقاطعة Mayo. يُعتقد أنه يأتي من زمن الأيرلنديين السود - وهو مصطلح مهين للغزاة الأوائل لأيرلندا.

اثنان من أشهر جالاغر هما إخوان وزملاؤه في فرقة شهرة الواحة ، ليام ونويل غالاغر.

15. O'Doherty

Gaelic Equivalent: ó Dochartaigh

المعنى: ضار

أحد أشهر O'Dohertys هو الممثل الكوميدي الأيرلندي David O'Doherty.

16. Kennedy

Gaelic Equivalent: ó Cinnéide

المعنى: خوذة برأس

من مشاهير Kennedys الرئيس الخامس والثلاثين للولايات المتحدة John F. Kennedy وعائلته.

17. Lynch

Gaelic Equivalent: ó Loinsigh

المعنى: بحار ، منفى

المشاهير الذين يحملون لقب Lynch هم الممثلات جين لينش وإيفانا لينش ، وكذلك الممثل روس لينش.

18. Murray

المعادلة الغيلية: ó Muireadhaigh

المعنى: lord ،سيد

مشاهير Murrays تشمل لاعب التنس آندي موراي والممثل بيل موراي.

19. Quinn

Gaelic Equivalent: ó Cuinn

المعنى: الحكمة ، Chief

أحد أشهر الأشخاص الذين يحملون لقب Quinn هو الممثل Aidan Quinn.

20. Moore

Gaelic Equivalent: ó Mordha

المعنى: majestic

Moore هو أحد الأسماء الأيرلندية الأكثر شيوعًا. تشمل الأمثلة الشهيرة الممثلات ديمي مور وجوليان مور وماندي مور.

21. McLoughlin

Gaelic Equivalent: Mac Lochlainn

المعنى: viking

أحد أشهر McLoughlins هو المؤلف والمقدم التلفزيوني Coleen Rooney (née McLoughlin).

22. O'Carroll

المكافئ الغالي: ó Cearbhaill

المعنى: شجاع في المعركة

تشمل O'Carrolls الشهيرة الرسام الأثري البريطاني والرسام والنحات جون باتريك أوكارول.

23. Connolly

Gaelic Equivalent: ó Conghaile

المعنى: شرس مثل كلب

الأشخاص المشهورون الذين يحملون لقب كونولي يشمل الممثل الكوميدي بيلي كونولي والموسيقي براين كونولي

24. Daly

Gaelic Equivalent: ó Dálaigh

المعنى: يتجمع بشكل متكرر

الداليز المشهورون يشملون الممثلة الأمريكية Tyne Daly والمضيفة التلفزيونية كارسون دالي والممثلة والشخصية التلفزيونية تيس دالي.

25. O’Connell

Gaelic Equivalent: ó Conaill

المعنى: strong as a wolf

أحد أشهر O’Connells هو المغني-مؤلفة الأغاني بيلي إيليش التي ولدت بيلي إيليش بايرت بيرد أوكونيل.

26. ويلسون

Gaelic Equivalent: Mac Liam

المعنى: ابن William

أحد أشهر Wilsons هو الممثل Owen Wilson ، وكذلك الرئيس الثامن والعشرون للولايات المتحدة وودرو ويلسون.

27. Dunne

Gaelic Equivalent: ó Duinn

المعنى: brown

أحد أبرز الأشخاص الذين يحملون لقب Dunne هو رجل أعمال أيرلندي ومدير سابق لـ Dunnes Stores Ben Dunne.

28. Brennan

Gaelic Equivalent: ó Braonáin

المعنى: الحزن

من Brennans المشهورون الكندي Neal Brennan والممثل Walter Brennan.

29. Burke

Gaelic Equivalent: de Búrca

المعنى: من Richard de Burgh

الممثل الأمريكي روبرت بيرك هو أحد أشهر الأشخاص بلقب Burke.

30. كولينز

الغيلية المكافئة: ó Coileáin

المعنى: المحارب الشاب

الثائر الأيرلندي مايكل كولينز هو أحد أشهر الأيرلنديين الذين يحملون هذا اللقب.

31. كامبل

المعنى: الفم الملتوي

أحد أشهر الأشخاص الذين يحملون اسم كامبل هو عارضة الأزياء والممثلة نعومي كامبل.

32. Clarke

Gaelic Equivalent: ó Cléirigh

المعنى: رجل الدين

تشمل Clarkes الشهيرة الممثلات Emilia Clarke و Melinda ‘Mindy’ Clarke.

33. Johnston

Gaelic Equivalent: Mac Seáin

المعنى: ابن جون

أحدأشهر جونستون هي الممثلة الأمريكية كريستين جونستون.

34. Hughes

Gaelic Equivalent: ó hAodha

المعنى: fire

تتضمن قائمة Hughes الشهيرة قطب الأعمال الأمريكي Howard Hughes والشاعر والناشط Langston Hughes.

35. O'Farrell

Gaelic Equivalent: ó Fearghail

المعنى: man of valor

أشهر O'Farrell هي الممثلة Bernadette O'Farrell.

36. فيتزجيرالد

Gaelic Equivalent: Mac Gearailt

المعنى: قاعدة الرمح

Fitzgeralds الشهيرة تشمل المغنية Ella Fitzgerald والكاتب F. Scott Fizgerald .

37. Brown

المكافئ الغالي: Mac an Bhreithiún

المعنى: ابن بريون (القاضي)

براون هو اسم أيرلندي شائع آخر. الأشخاص المشهورون بهذا اللقب يشمل المطربين جيمس براون وكريس براون.

38. Martin

Gaelic Equivalent: Mac Giolla Mháirtín

المعنى: محب القديس مارتن

تشمل Martins الشهيرة الموسيقي كريس مارتن من كولدبلاي ، والممثلين ستيف مارتن ودين مارتن.

39. Maguire

Gaelic Equivalent: Mag Uidhir

المعنى: dun-color

وفقًا للتاريخ الأيرلندي ، احتفظ Maguires بـ Fermanagh من القرن الثالث عشر إلى القرن السابع عشر.

أحد أشهر الأشخاص الذين يحملون لقب Maguire هو الممثل Tobey Maguire.

40. Nolan

Gaelic Equivalent ó Nualláin

المعنى: مشهور

أحد أشهر نولان هو مخرج الأفلامكريستوفر نولان.

41. Flynn

Gaelic Equivalent ó Floinn

المعنى: أحمر ساطع

تشمل Flynns الشهيرة الممثلين Errol Flynn و Brandon Flynn.

42. Thompson

Gaelic Equivalent: Mac Tomáis

المعنى: ابن Thom

الممثلة إيما طومسون من أشهر طومسون.

43. O'Callaghan

Gaelic Equivalent: ó Ceallacháin

المعنى: برأس لامع

Miriam O'Callaghan ، مذيع راديو وتلفزيون RTÉ ، هو واحد من أشهر O 'Callaghans.

44. O'Donnell

Gaelic Equivalent: ó Domhnaill

المعنى: world-mighty

في أيرلندا ، يعد المغني Daniel O'Donnell أحد أشهر الأشخاص الذين يحملون هذا اللقب.

45. Duffy

Gaelic Equivalent: ó Dufaigh

المعنى: غامق ، أسود

أحد أشهر Duffys هو موسيقي الروك بيلي دافي.

46. O'Mahony

Gaelic Equivalent: ó Mathúna

المعنى: Bear-calf

كان Count Daniel O'Mahony جنرالًا في اللواء الأيرلندي وهو أحد أشهر الأشخاص الذين يحملون اللقب O'Mahoney.

47. Boyle

Gaelic Equivalent: ó Baoill

المعنى: تعهد باطل

الممثل الكوميدي فرانكي بويل ، وكذلك الموسيقار سوزان بويل ، هم اثنان من أشهر بويلز.

48. Healy

Gaelic Equivalent: ó hÉalaighthe

المعنى: فني وعلمي

من مشاهير Healys الموسيقيان Matt Healey و Una