Mục lục
Tổ tiên của người Ireland trải dài đến những nơi xa xôi trên thế giới. Vì vậy, không có gì ngạc nhiên khi bất kể bạn đi đâu, bạn có xu hướng bắt gặp những cái tên Ireland cổ điển. Dưới đây là 100 họ hàng đầu của người Ireland mà bạn nhất định phải trải qua ít nhất một lần trong đời!
Những họ của người Ireland nổi bật như một ngón tay cái bị đau. Độc đáo và không giống ai, chỉ cần thốt ra một họ Ailen và bạn chắc chắn biết họ đến từ Đảo Ngọc lục bảo.
Nằm ngoài khơi bờ biển phía tây của Vương quốc Anh, đảo quốc nhỏ bé này có khá nhiều điểm nhấn về di sản của mình. Giàu lịch sử và tự hào về nguồn gốc Celtic của mình, bản sắc Ireland được đeo như một huy hiệu danh dự.
Họ của người Ireland cũng có thể kể chuyện. Họ có thể tiết lộ các địa điểm hoặc thậm chí là nghề buôn bán của một gia đình, chẳng hạn như một ngư dân chẳng hạn.
Những sự thật thú vị hàng đầu của chúng tôi về họ của người Ireland:
- Rất nhiều họ của người Ireland bắt đầu bằng tiền tố 'O' ('cháu của') hoặc 'Mc'/'Mac' ( 'con trai của').
- Nhiều họ của người Ireland đã được Anh hóa, do cả sự cai trị của Anh ở Ireland và cộng đồng người Ireland hải ngoại ở các quốc gia nói tiếng Anh.
- Anh hóa không phải là nguyên nhân duy nhất của các biến thể chính tả ; những điều này cũng do sự khác biệt trong cách phát âm theo vùng.
- Một số họ của người Ireland có liên kết với các quận hoặc vùng cụ thể ở Ireland.
- Nhiều họ bắt nguồn từ những nhân vật quan trọng trong thần thoại Ireland.
Họ của người Ireland ngày nay
Ngày nay, có rất nhiềuHealey.
49. O'Shea
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Séaghdha
Nghĩa: nước da trắng
O'Sheas đáng chú ý bao gồm diễn viên Milo O'Shea và ca sĩ-nhạc sĩ Mark O'Shea.
50. Da trắng
Tín dụng: commons.wikimedia.orgTừ tương đương trong tiếng Gaelic: Mac Giolla Bháin
Ý nghĩa: nước da trắng ngần
Nữ diễn viên Betty White là một trong những người nổi tiếng nhất với họ này.
51. Sweeney
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: Mac Suibhne
Ý nghĩa: dễ chịu
Nữ diễn viên, ca sĩ và nhân vật truyền hình người Anh Claire Sweeney là người nổi tiếng nhất với họ Sweeney.
52. Hayes
Gaelic Tương đương: ó hAodha
Nghĩa: lửa
Những người nổi tiếng nhất có họ Hayes là Rutherford B. Hayes, tổng thống thứ 19 của Hoa Kỳ, và cầu thủ bóng rổ đã nghỉ hưu Elvin Hayes.
53. Kavanagh
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: Caomhánach
Ý nghĩa: hài hước, nhẹ nhàng
Nhà thơ người Ireland Patrick Kavanagh là một trong những người nổi tiếng nhất với họ Kavanagh.
54. Power
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: de Paor
Nghĩa: người nghèo
Người nổi tiếng nhất với họ Power là diễn viên điện ảnh, sân khấu và đài phát thanh người Mỹ Tyrone Power.
55. McGrath
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: Mac Craith
Ý nghĩa: con trai của ân sủng
Nữ diễn viên người Ireland Katie McGrath là một trong những McGrath nổi tiếng nhất.
56. Moran
Tín dụng: Instagram / @mscaitlinmoranGaelic Tương đương: óMóráin
Ý nghĩa: tuyệt vời
Nhà báo, tác giả và phát thanh viên người Anh Caitlin Moran là một trong những người nổi tiếng nhất được gọi là Moran.
57. Brady
Tương đương tiếng Gaelic: Mac Brádaigh
Nghĩa: tinh thần
Tiền vệ bóng đá người Mỹ Tom Brady là người nổi tiếng nhất với cái tên Brady.
58. Stewart
Tương đương trong tiếng Gaelic: Stiobhard
Ý nghĩa: người giám sát
Stewart là một họ rất phổ biến của người Ireland. Ví dụ về những Stewart nổi tiếng bao gồm nữ diễn viên Kristen Stewart, nam diễn viên Patrick Stewart và nhạc sĩ Rod Stewart, cùng nhiều người khác.
59. Casey
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Cathasaigh
Ý nghĩa: cảnh giác trong chiến tranh, thận trọng
Người nổi tiếng nhất với cái tên Casey là nhà báo người Mỹ và cựu phát thanh viên Whitney Casey .
60. Foley
Tương đương tiếng Gaelic: ó Foghladh
Nghĩa: kẻ cướp bóc
Diễn viên, đạo diễn và nhà biên kịch Scott Foley là người nổi tiếng nhất với cái tên Foley.
61. Fitzpatrick
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: Mac Giolla Phdraig
Ý nghĩa: tín đồ của Thánh Patrick
Ryan Fitzpatrick, tiền vệ của NFL, được <24 vinh danh là 'vận động viên thông minh nhất trong thể thao' thứ năm>Tin thể thao năm 2010.
62. O'Leary
Tín dụng: commons.wikimedia.orgTừ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Laoghaire
Ý nghĩa: bầy bê
Người dẫn chương trình truyền hình Dermot O'Leary là một trong số những người mang tên nổi tiếng nhất.
63. McDonnell
Tiếng GaelicTương đương: Mac Domhnaill
Ý nghĩa: hùng mạnh thế giới
Nhạc sĩ và nhân vật YouTube Charlie McDonnell là một trong những McDonnell nổi tiếng nhất.
64. MacMahon
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: Mac Mathúna
Nghĩa: gấu-bê con
Người mẫu kiêm diễn viên người Úc Julian MacMahon là một trong những MacMahon nổi tiếng nhất.
65 . Donnelly
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó Donnghaile
Ý nghĩa: dũng sĩ màu nâu
Nữ diễn viên Meg Donnelly và Declan Donnelly, một nửa của bộ đôi hài kịch Ant và Dec, là hai người mang tiếng tăm của cái tên Donnelly.
66. Regan
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó Riagáin
Ý nghĩa: vị vua nhỏ
Những người Regan nổi tiếng bao gồm nữ diễn viên Bridget Regan và người dẫn chương trình trò chuyện Trish Regan.
67. Donovan
Tín dụng: commons.wikimedia.orgTừ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Donnabháin
Ý nghĩa: nâu, đen
Diễn viên người Úc Jason Donovan là một trong những người nổi tiếng nhất với họ Donovan.
68. Burns
Ý nghĩa: từ tiếng Scotland Burness
Nhà thơ và người viết lời người Scotland Robbie Burns là một trong những người nổi tiếng nhất được gọi là Burns.
69. Flanagan
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó Flannagáin
Nghĩa: đỏ, hồng hào
Những người Flanagan đáng chú ý bao gồm nam diễn viên Tommy Flanagan và nữ diễn viên Crista Flanagan.
70. Mullan
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó Maoláin
Nghĩa: hói
Cầu thủ bóng đá người Mỹ Brian Mullan là một trong những người nổi tiếng nhất với họ Mullan.
71. Barry
Tiếng GaelicTương đương: de Barra
Ý nghĩa: Tên Cambro-Norman
John Barry, người soạn nhạc cho 11 bộ phim James Bond là một trong những người nổi tiếng nhất với cái tên này Barry.
72. Kane
Gaelic Tương đương: ó Catháin
Ý nghĩa: người chiến đấu
Nữ diễn viên Chelsea Kane là một trong những Kanes nổi tiếng nhất.
73. Robinson
Ý nghĩa: con trai của Robert
Mary Robinson, cựu tổng thống Ireland, là một trong những Robinsons nổi tiếng nhất của Ireland.
74. Cunningham
Ý nghĩa: Tên Scotland
Những người Cunningham đáng chú ý bao gồm cầu thủ bóng rổ chuyên nghiệp người Mỹ Dante Cunningham và tiền vệ bóng bầu dục Randall Cunningham.
75. Griffin
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Gríofa
Nghĩa: Tiếng Wales: Gruffudd
Cầu thủ bóng rổ Blake Griffin và diễn viên hài Kathy Griffin là hai trong số những người nổi tiếng nhất có họ Griffin .
76. Kenny
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Cionaoith
Ý nghĩa: lửa bùng lên
Nữ diễn viên kiêm nhà biên kịch người Anh Emer Kenny là một trong những Kenny nổi tiếng nhất.
77. Sheehan
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: O'Siodhachain
Ý nghĩa: yên bình
Những Sheehan nổi tiếng bao gồm nghệ sĩ guitar bass Billy Sheehan và nhà văn người Mỹ Susan Sheehan.
78. Ward
Tương đương trong tiếng Gaelic: Mac an Bhaird
Ý nghĩa: con trai của người hát rong
Người chiến thắng X-Factor Shane Ward là một trong những Ward nổi tiếng nhất.
79. Whelan
Gaelic tương đương: óFaoláin
Nghĩa: chó sói
Leo Whelan là một họa sĩ vẽ chân dung nổi tiếng người Ireland.
80. Lyons
Gaelic Tương đương: ó Laighin
Ý nghĩa: màu xám
Lyons đáng chú ý bao gồm chính trị gia người Úc Joseph Lyons và nam diễn viên David Lyons.
81. Reid
Ý nghĩa: tóc đỏ / nước da hồng hào
Reid nổi tiếng bao gồm nữ diễn viên Tara Reid, người dẫn chương trình truyền hình Susanna Reid và luật sư người Mỹ đã nghỉ hưu Harry Reid.
82. Graham
Ý nghĩa: ngôi nhà màu xám
Nữ diễn viên Lauren Graham là một trong những người nổi tiếng nhất của Graham.
83. Higgins
Gaelic Tương đương: ó hUiginn
Cầu thủ bóng đá Bắc Ireland Alex Higgins là một trong những người nổi tiếng nhất với họ này.
84. Cullen
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó Cuilinn
Ý nghĩa: nhựa ruồi
Cái tên Cullen được biết đến nhiều nhất từ gia đình hư cấu của loạt phim và sách Chạng vạng.
85. Keane
Tương đương Gaelic: Mac Catháin
Các nữ diễn viên Kerrie Keane và Dolores Keane, cũng như huấn luyện viên bóng đá Roy Keane, là ba trong số những Keane nổi tiếng nhất.
86. King
Gaelic Tương đương: ó Cionga
Nghệ sĩ guitar blues người Mỹ B. B. King là một trong những người nổi tiếng nhất với họ này.
87. Maher
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: Meagher
Nghĩa: tốt đẹp, hùng vĩ
Diễn viên hài, nhà bình luận chính trị và người dẫn chương trình truyền hình người Mỹ William Maher là một trong những Maher nổi tiếng nhất.
88. MacKenna
Gaelic Tương đương: MacCionaoith
Ý nghĩa: lửa bùng lên
Xem thêm: 5 nơi tốt nhất để tìm bữa tối nướng vào Chủ Nhật ở DublinT. P. McKenna là một diễn viên người Ireland đến từ County Cavan và là một trong những người nổi tiếng nhất với cái tên này.
89. Bell
Tiếng Gaelic tương đương: Mac Giolla Mhaoil
Nữ diễn viên Kristen Bell là một trong những người nổi tiếng nhất với cái tên này.
90. Scott
Tín dụng: commons.wikimedia.orgÝ nghĩa: một gael Scotland
Scott là một họ rất phổ biến. Nổi tiếng nhất là Ngài Walter Scott, nhà yêu nước, nhà văn, nhà thơ người Scotland.
91. Hogan
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó hÓgáin
Nghĩa: trẻ
Ngôi sao truyền hình Mỹ Brooke Hogan và đô vật chuyên nghiệp Hulk Hogan là hai trong số những Hogan nổi tiếng nhất.
92. O’Keeffe
Từ Gaelic tương đương: ó Caoimh
Ý nghĩa: nhẹ nhàng
Diễn viên Miles O’Keeffe là một trong những người nổi tiếng nhất với họ này.
93. Magee
Tương đương trong tiếng Gaelic: Mag Aoidh
Nghĩa: lửa
Chính trị gia, nhà văn và phát thanh viên người Anh Bryan Magee là một trong những Magee nổi tiếng nhất.
94. MacNamara
Tương đương tiếng Gaelic: Mac Conmara
Nghĩa: con chó săn của biển
Nữ diễn viên Katherine MacNamara là người nổi tiếng nhất với họ MacNamara.
95 . MacDonald
Tín dụng: commons.wikimedia.orgTừ tương đương trong tiếng Gaelic: Mac Dónaill
Ý nghĩa: hùng mạnh thế giới
Một trong những người nổi tiếng nhất có họ MacDonald là ca sĩ kiêm nhạc sĩ Amy MacDonald.
96. MacDermott
Gaelic Tương đương: MacDiarmada
Ý nghĩa: không ghen tị
Những McDermott nổi tiếng bao gồm các diễn viên Dylan McDermott và Charlie McDermott.
97. Moloney
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó Maolomhnaigh
Ý nghĩa: tôi tớ của Giáo hội
98. O'Rourke
Gaelic Tương đương: ó Ruairc
O'Rourke nổi tiếng là hai chị em diễn viên nhí Tammy và Heather O'Rourke.
99. Buckley
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó Buachalla
Nghĩa: đàn bò
Một trong những Buckey nổi tiếng nhất là ca sĩ kiêm nhạc sĩ Jeff Buckley.
100. O'Dwyer
Gaelic Tương đương: ó Dubhuir
Nghĩa: đen
O'Dwyer là một cái tên Ireland phổ biến ở Úc với vận động viên cricket Edmund Thomas O'Dwyer và National Rugby League người chơi Luke O'Dwyer đều có tên.
Tóm lại họ của người Ireland
Người Ireland có nguồn gốc từ đảo quốc này. Chia sẻ về bản sắc và văn hóa hàng ngày, cũng như tổ tiên, sự hiện diện của con người trên Đảo Ngọc lục bảo đã có từ khoảng 12.500 năm trước, theo các nghiên cứu khảo cổ học.
Qua nhiều thế kỷ, Ireland đã chứng kiến nhiều thay đổi, với sự xâm lược của người Anglo -Normans vào thế kỷ 12, tiếp theo là thuộc địa của Anh vào thế kỷ 16/17 – những thời điểm định hình đáng kể lịch sử của chúng ta. Và, hơn thế nữa, đã kích hoạt tấm thảm DNA của người Ireland, mang lại nhiều người Anh và người Scotland ở vùng đất thấp hơn đến Ireland.
Ngày nay, hòn đảo được tạo thành từ Cộng hòa Ireland (mộtquốc gia độc lập) và Bắc Ireland (một phần của Vương quốc Anh). Những người sống ở phía bắc của đất nước có thể mang nhiều bản sắc dân tộc khác nhau, bao gồm Ailen, Bắc Ailen và Anh.
Ireland và nền văn hóa của nó được biết đến trên toàn thế giới. Từ tình yêu dành cho các loại hình nghệ thuật truyền thống, bao gồm khiêu vũ và âm nhạc truyền thống của Ireland, sự yêu thích đối với một vại Guinness béo ngậy, hay dòng nghệ sĩ tiêu biểu vô tận, bao gồm Oscar Wilde và Bram Stoker, Ireland là một quốc gia nhỏ nhưng có cá tính lớn.
Trong khi trước đây người Ireland chủ yếu nói tiếng Ireland (Gaelic/Gaeilge) – ngôn ngữ bản địa – giờ đây tiếng Anh là ngôn ngữ chính. Tuy nhiên, Ireland tự coi mình là một quốc gia nói hai ngôn ngữ, vì vậy du khách có thể thấy cả tiếng Anh và tiếng Ireland trên các bảng hiệu và thông báo dịch vụ công cộng.
Họ của người Ireland; cội nguồn và phả hệ
Theo quan niệm của mình, Ireland được tạo thành từ các nhóm họ hàng hoặc thị tộc. Ngoài ra, Ireland có tôn giáo, bộ luật, bảng chữ cái và thậm chí cả phong cách ăn mặc riêng.
Ngày nay, khoảng 6,7 triệu người sống trên Đảo Ngọc lục bảo. Tuy nhiên, một con số khổng lồ từ 50 đến 80 triệu người trên toàn cầu được cho là có chung tổ tiên là người Ireland.
Cuộc di cư ồ ạt khỏi Ireland là kết quả của nạn đói, chiến tranh và xung đột trong suốt lịch sử của Ireland. Và, những người gốc Ireland có thể được tìm thấy chủ yếu ở các quốc gia nói tiếng Anh, bao gồm Vương quốc Anh, Hoa KỳHoa Kỳ, Canada và Úc.
Argentina, Mexico và New Zealand cũng có số lượng lớn con cháu người Ireland. Số lượng lớn nhất con cháu người Ireland cư trú tại Hoa Kỳ, trong khi ở Úc, những người có chung tổ tiên là người Ireland chiếm tỷ lệ dân số cao hơn bất kỳ quốc gia nào khác, ngoại trừ Ireland.
Được phổ biến rộng rãi và đan xen vào nhiều nền văn hóa khác nhau trên toàn cầu, họ của người Ireland vẫn tồn tại cho đến ngày nay.
Các câu hỏi của bạn đã được giải đáp về họ của người Ireland
Nếu bạn vẫn chưa biết những câu hỏi chưa được trả lời về họ của người Ireland, bạn thật may mắn! Trong phần này, chúng tôi trả lời một số câu hỏi thường gặp nhất của độc giả, bao gồm cả những câu hỏi thường xuất hiện trong các tìm kiếm trực tuyến.
Chữ “O” có nghĩa là gì trong họ của người Ireland?
Chữ “O” hoặc “Ó” đứng trước tên thứ hai có nghĩa là “cháu trai của” hoặc “hậu duệ của” và là một kỳ công phổ biến trong các họ của người Ireland.
“Mac” có nghĩa là gì trong các họ của người Ireland?
Tiền tố "Mac" có nghĩa là "con trai của" và thường thấy trong họ của người Ireland, cũng như người Scotland.
Một số họ của người Ireland là gì?
Họ Ireland mà bạn có thể nhận ra từ khắp nơi trên thế giới là Murphy (Ó Murchadha trong tiếng Gaelic) và Walsh (Breathnach trong tiếng Gaelic). Những người khác mà bạn có thể không quen thuộc bên ngoài Ireland là Whelan (ó Faoláin trong tiếng Gaelic) và O’Keeffe (ó Caoimh trong tiếng Gaelic).
Truy cập vào các liên kết bên dưới để tìm hiểu thêmvề họ của người Ireland.
Họ cổ nhất của người Ireland là gì?
Họ cổ nhất của người Ireland được biết đến là O’Clery (O Cleirigh trong tiếng Gaelic). Người ta viết vào năm 916 sau Công nguyên rằng lãnh chúa của Aidhne, Tigherneach Ua Cleirigh, qua đời ở County Galway. Người ta cho rằng họ Ailen này trên thực tế có thể là họ lâu đời nhất ở châu Âu!
Họ Ailen phổ biến nhất là gì?
Một số họ Ailen phổ biến nhất là Murphy (Ó Murchadha trong tiếng Gaelic), Kelly (Ó Ceallaigh trong tiếng Gaelic), O'Sullivan (Ó Súilleabháin trong tiếng Gaelic) và Walsh (Breathnach trong tiếng Gaelic).
Tại sao chữ O lại bị loại bỏ khỏi các tên tiếng Ireland?
Vào những năm 1600, các tiền tố O và Mac của người Ireland bị loại bỏ khỏi tên của người Ireland là chuyện bình thường. Khi sự cai trị của người Anh ở Ireland tăng cường vào thời điểm này, việc tìm việc làm ngày càng trở nên khó khăn nếu bạn có một cái tên nghe giống tiếng Ireland.
Họ được thông qua ở Ireland khi nào?
Bằng chứng về họ ở Ireland xuất hiện từ khoảng đầu những năm 900, khiến đây trở thành một trong những nơi đầu tiên ở Châu Âu áp dụng họ cha truyền con nối.
Họ phổ biến nhất ở Ireland là gì?
Theo báo cáo từ Văn phòng Thống kê Trung ương, Murphy là họ phổ biến nhất ở Ireland.
Xem thêm: Top 5 khách sạn tốt nhất ở đông nam Ireland cho kỳ nghỉ CUỐI CÙNG, ĐƯỢC XẾP HẠNGFitz có ý nghĩa gì trong tên của người Ireland?
Fitz có nghĩa là 'con trai của' và nó thường đứng trước tên của người cha.
Tôi có thể tìm hiểu thêm về tên của người Ireland ở đâu?
Bạn nên ở đâucác biến thể khác nhau của họ Ireland, nhưng phổ biến nhất, chúng có thể được chia thành ba loại. Chúng bao gồm họ của người Ireland gốc Gaelic, người Cambro-Norman và người Anh-Ireland.
Đối với những người đang thắc mắc họ của người Ireland nào phổ biến nhất hiện nay, thì sự chờ đợi của bạn cuối cùng cũng kết thúc!
100 họ hàng đầu của Ireland
1. Murphy
Tín dụng: commons.wikimedia.orgTương đương trong tiếng Gaelic: ó Murchadha
Ý nghĩa: chiến binh biển
Theo Cục Thống kê Trung ương, Murphy luôn là họ nổi bật nhất trên khắp Ireland.
Murphy là một trong những họ phổ biến nhất của Ireland và ví dụ về những họ Murphy nổi tiếng bao gồm các diễn viên Cillian Murphy, Eddie Murphy và Brittany Murphy.
2. Kelly
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Ceallaigh
Nghĩa: đầu óc thông minh
Những người Kelly nổi tiếng bao gồm diễn viên kiêm đạo diễn Gene Kelly, nghệ sĩ thế kỷ 20 Ellsworth Kelly, nữ diễn viên và Công chúa xứ Wales Monaco Grace Kelly.
ĐỌC THÊM: Hướng dẫn của chúng tôi về họ Kelly.
3. O'Sullivan
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Súilleabháin
Nghĩa: mắt đen
Những người O'Sullivan nổi tiếng bao gồm nữ diễn viên Maureen O'Sullivan, nam diễn viên Richard O'Sullivan và ca sĩ Gilbert O'Sullivan.
4. Walsh
Tín dụng: commons.wikimedia.orgTừ tương đương trong tiếng Gaelic: Breathnach
Ý nghĩa: Người xứ Wales
Văn phòng Thống kê Trung ương thường xuyên ghi nhận Walsh là một trong những họ phổ biến nhất ở Ireland.
Truyền hình Irelandmuốn tìm hiểu thêm về tên của người Ireland, hãy xem một số bài viết sau:
10 họ của người Ireland phổ biến nhất trên toàn thế giới
100 họ & Họ (Họ được xếp hạng trong gia đình)
20 họ và ý nghĩa hàng đầu của người Ireland
10 họ hàng đầu của người Ireland bạn sẽ nghe thấy ở Mỹ
Top 20 họ phổ biến nhất ở Dublin
Những điều bạn chưa biết về họ của người Ireland…
10 họ của người Ireland khó phát âm nhất
10 họ của người Ireland luôn bị phát âm sai ở Mỹ
10 sự thật hàng đầu mà bạn chưa từng biết về họ của người Ireland
5 điều lầm tưởng phổ biến về họ của người Ireland, đã được vạch trần
10 họ thực sự sẽ không may ở Ireland
Đọc về tên của người Ireland
100 tên phổ biến của người Ireland và ý nghĩa của chúng: danh sách từ A-Z
20 tên con trai Gaelic Ailen hàng đầu
20 tên con gái Gaelic Ailen hàng đầu
20 Tên nhiều nhất Tên cho bé theo tiếng Gaelic của người Ireland phổ biến hiện nay
Top 20 tên cho bé gái theo tiếng Ireland HẤP DẪN NHẤT hiện nay
Những tên cho bé trai và gái theo tiếng Ireland phổ biến nhất
Những điều bạn chưa biết về Tên tiếng Gaelic của người Ireland Tên…
Top 10 tên con gái Ireland lạ thường
10 tên con gái Ailen khó phát âm nhất, Xếp hạng
10 tên con gái Ailen không ai phát âm được
Top 10 tên con trai Ailen mà không ai có thể phát âm được
10 Tên con trai Ailen bạn hiếm khi nghe thấy nữa
Top 20 tên con trai Ailen sẽ không bao giờ lỗi mốt
How Ailen bạn có phải không?
Làm thế nào bộ dụng cụ DNA có thể cho biếtbạn là người Ireland như thế nào
Hãy theo dõi họ và họ của người Ireland ngay hôm nay
Đối với những người bạn muốn tìm hiểu sâu hơn về cội nguồn của mình, chúng tôi khuyên bạn nên xem ancestry.com!
Danh sách đầy đủ các họ của người Ireland
| Thứ hạng | Tên | Tương đương Gaelic | Ý nghĩa |
| 1 | Murphy | ó Murchadha | chiến binh biển |
| 2 | Kelly | ó Ceallaigh | đầu óc thông minh |
| 3 | O'Sullivan | ó Súilleabháin | mắt đen |
| 4 | Walsh | Breathnach | Người xứ Wales |
| 5 | Smith | Mac Gabhann | con trai của người thợ rèn |
| 6 | O'Brien | ó Briain | cao quý |
| 7 | Byrne | ó Broin | con quạ |
| 8 | Ryan | ó Maoilriain | vua |
| 9 | O'Connor | ó Conchobhair | người bảo trợ của các chiến binh |
| 10 | O'Neill | ó Néill | từ Niall của Chín Con Tin |
| 11 | O'Reilly | ó Raghallaigh | |
| 12 | Doyle | ó Dubhghaill | người nước ngoài đen tối |
| 13 | McCarthy | Mac Carthaigh | người đang yêu |
| 14 | Gallagher | ó Gallchobhair | người yêu củangười nước ngoài |
| 15 | O'Doherty | ó Dochartaigh | tổn thương |
| 16 | Kennedy | ó Cinnéide | đội mũ bảo hiểm |
| 17 | Lynch | ó Loinsigh | người đi biển, lưu vong |
| 18 | Murray | ó Muireadhaigh | chúa, chủ nhân |
| 19 | Quinn | ó Cuinn | trí tuệ, thủ lĩnh |
| 20 | Moore | ó Mordha | hùng vĩ |
| 21 | McLoughlin | Mac Lochlainn | viking |
| 22 | O'Carroll | ó Cearbhaill | dũng cảm trong trận chiến |
| 23 | Connolly | ó Conghaile | dữ như chó săn |
| 24 | Daly | ó Dálaigh | gặp nhau thường xuyên |
| 25 | O'Connell | ó Conaill | mạnh như sói |
| 26 | Wilson | Mac Liam | con trai của William |
| 27 | Dunne | ó Duinn | nâu |
| 28 | Brennan | ó Braonáin | nỗi buồn |
| 29 | Burke | de Búrca | từ Richard de Burgh |
| 30 | Collins | ó Coileáin | chiến binh trẻ |
| 31 | Campbell | méo miệng | |
| 32 | Clarke | óCléirigh | giáo sĩ |
| 33 | Johnston | Mac Seáin | con trai của John |
| 34 | Hughes | ó hAodha | lửa |
| 35 | O'Farrell | ó Fearghail | người đàn ông dũng cảm |
| 36 | Fitzgerald | Mac Gearrailt | thước giáo |
| 37 | Nâu | Mac an Bhreithiún | con trai của brehon (thẩm phán) |
| 38 | Martin | Mac Giolla Mháirtín | tín đồ của Thánh Martin |
| 39 | Maguire | Mag Uidhir | da nâu |
| 40 | Nolan | ó Nualláin | nổi tiếng |
| 41 | Flynn | ó Floinn | đỏ tươi |
| 42 | Thompson | Mac Tomáis | con trai của Thom |
| 43 | O'Callaghan | ó Ceallacháin | đầu óc thông minh |
| 44 | O'Donnell | ó Domhnaill | hùng mạnh thế giới |
| 45 | Duffy | ó Dufaigh | tối, đen |
| 46 | O'Mahony | ó Mathúna | gấu con |
| 47 | Boyle | ó Baoill | cam kết vô ích |
| 48 | Lành mạnh | ó hÉalaighte | nghệ thuật, khoa học |
| 49 | O 'Shea | ó Séaghdha | tốt, trang nghiêm |
| 50 | Trắng | Mac Giolla Bháin | nước da trắng ngần |
| 51 | Sweeney | Mac Suibhne | dễ chịu |
| 52 | Hayes | ó hAodha | lửa |
| 53 | Kavanagh | Caomhánach | hài hước, nhẹ nhàng |
| 54 | Quyền lực | de Paor | người đàn ông nghèo |
| 55 | McGrath | Mac Craith | con trai của ân sủng |
| 56 | Moran | ó Móráin | tuyệt vời |
| 57 | Brady | Mac Brádaigh | hăng hái |
| 58 | Stewart | Stiobhard | người giám sát |
| 59 | Casey | ó Cathasaigh | thận trọng trong chiến tranh, thận trọng |
| 60 | Foley | ó Foghladh | kẻ cướp bóc |
| 61 | Fitzpatrick | Mac Giolla Phdraig | tín đồ của Thánh Patrick |
| 62 | O'Leary | ó Laoghaire | đàn bê |
| 63 | McDonnell | Mac Domhnaill | hùng mạnh thế giới |
| 64 | MacMahon | Mac Mathúna | gấu- bê |
| 65 | Donnelly | ó Donnghaile | dũng sĩ nâu |
| 66 | Regan | ó Riagáin | vị vua nhỏ |
| 67 | Donovan | ó Donnabháin | nâu, đen |
| 68 | Bỏng | từ Scotland Burness | |
| 69 | Flanagan | ó Flannagáin | đỏ, hồng hào |
| 70 | Mullan | ó Maoláin | hói |
| 71 | Barry | de Barra | Tên Cambro-Norman |
| 72 | Kane | ó Catháin | chiến binh |
| 73 | Robinson | con trai Robert | |
| 74 | Cunningham | Tên Scotland | |
| 75 | Griffin | ó Gríofa | Tiếng Wales: Gruffudd |
| 76 | Kenny | ó Cionaoith | lửa bùng lên |
| 77 | Sheehan | O'Siodhachain | thanh bình |
| 78 | Ward | Mac an Bhaird | con trai của người hát rong |
| 79 | Whelan | ó Faoláin | sói |
| 80 | Lyons | ó Laighin | xám |
| 81 | Reid | tóc đỏ, nước da hồng hào | |
| 82 | Graham | nhà màu xám | |
| 83 | Higgins | ó hUiginn | |
| 84 | Cullen | ó Cuilinn | holly |
| 85 | Keane | Mac Catháin | |
| 86 | Vua | ó Cionga | |
| 87 | Maher | Meagher | đẹp, hoành tráng |
| 88 | MacKenna | Mac Cionaoith | rực lửa |
| 89 | Bell | Mac Giolla Mhaoil | |
| 90 | Scott | gael Scotland | |
| 91 | Hogan | ó hÓgáin | trẻ |
| 92 | O'Keeffe | ó Caoimh | dịu dàng |
| 93 | Pháp sư | Mag Aoidh | lửa |
| 94 | MacNamara | Mac Conmara | chó săn của biển |
| 95 | MacDonald | Mac Dónaill | hùng mạnh thế giới |
| 96 | MacDermott | Mac Diarmada | không ghen tị |
| 97 | Molony | ó Maolomhnaigh | tôi tớ của Giáo hội |
| 98 | O'Rourke | ó Ruairc | |
| 99 | Buckley | ó Buachalla | đàn bò |
| 100 | O'Dwyer | ó Dubhuir | đen |
Ghim bài viết này :
cá tính Louis Walsh, ca sĩ kiêm thành viên Girls Aloud Kimberley Walsh và nữ diễn viên người Mỹ Kate Walsh là ba người nổi tiếng có họ Walsh.5. Smith
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: Mac Gabhann
Ý nghĩa: con trai của người thợ rèn
Smith là một trong những họ phổ biến nhất trên thế giới với những họ Smith nổi tiếng như nam diễn viên Will Smith , nữ diễn viên Maggie Smith và ca sĩ kiêm nhạc sĩ Patti Smith đều có họ Ireland phổ biến.
ĐỌC LIÊN QUAN: Hướng dẫn về họ Smith của Ireland Before You Die.
6 . O'Brien
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó Briain
Ý nghĩa: cao quý, cao quý
O'Brien là một họ nổi tiếng ở Ireland trong nhiều thế kỷ. Nó thường được tìm thấy ở County Tipperary và các quận lân cận.
Những người nổi tiếng có họ O'Brien bao gồm diễn viên hài Conan O'Brien, diễn viên Dylan O'Brien và nghệ sĩ guitar Pat O'Brien.
7. Byrne
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó Broin
Ý nghĩa: con quạ
Vào giữa thế kỷ 19, Byrne là một trong những họ phổ biến nhất của người Ireland ở Wicklow, được ghi lại 1203 lần.
Những người sở hữu họ Ireland Byrne nổi tiếng bao gồm nữ diễn viên Rose Byrne, nam diễn viên Gabriel Byrne, ca sĩ kiêm thành viên Westlife Nicky Byrne.
8. Ryan
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó Maoilriain
Ý nghĩa: vua
Ryan là một họ phổ biến ở County Tipperary.
Ryan là một họ phổ biến khác của người Ireland trên khắp thế giới thế giới. chủ sở hữu nổi tiếng của tên bao gồmnữ diễn viên Debby Ryan và Meg Ryan, và diễn viên hài Katherine Ryan.
PHẢI ĐỌC: Hướng dẫn Ireland Before You Die về họ Ryan.
9. O'Connor
Tín dụng: commons.wikimedia.orgTương đương trong tiếng Gaelic: ó Conchobhair
Ý nghĩa: người bảo trợ của các chiến binh
Vào giữa thế kỷ 19, Connor là biến thể phổ biến nhất của tên này. 5.377 gia đình có tên này và họ chủ yếu sống ở Quận Cork, Kerry và các quận lân cận.
Những người O'Connor nổi tiếng bao gồm ca sĩ Sinéad O'Connor, tiểu thuyết gia Flannery O'Connor và Phó Tư pháp Hoa Kỳ đã nghỉ hưu Tòa án Tối cao Sandra Day O'Connor.
10. O'Neill
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Néill
Ý nghĩa: từ Niall của
O'Neill có lẽ là một trong những họ trong tiếng Gaelic nổi tiếng nhất thế giới.
Những người O'Neill nổi tiếng bao gồm Eugene O'Neill, nhà viết kịch người Mỹ duy nhất từng nhận giải Nobel Văn học.
LIÊN QUAN: Tổng quan về Blog của họ O'Neill.
11. O'Reilly
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó Raghallaigh
Ý nghĩa: chín con tin
Nhà báo, tác giả và cựu người dẫn chương trình truyền hình người Mỹ Bill O'Reilly là một trong những người nổi tiếng nhất những người có họ O'Reilly.
12. Doyle
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Dubhghaill
Ý nghĩa: người nước ngoài đen tối
Doyle là một trong những họ phổ biến nhất ở County Mayo.
Những người Doyle nổi tiếng bao gồm nhà văn và người tạo ra Sherlock HolmesArthur Conan Doyle, tiểu thuyết gia kiêm nhà biên kịch Roddy Doyle.
ĐỌC TIẾP THEO: Hướng dẫn của chúng tôi về họ Ai-len Doyle.
13. McCarthy
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: Mac Carthaigh
Ý nghĩa: người yêu thương
McCarthy là một trong những họ phổ biến nhất ở County Cork.
Những họ McCarthy nổi tiếng bao gồm Pulitzer Tiểu thuyết gia người Mỹ từng đoạt giải Cormac McCarthy và nữ diễn viên Melissa McCarthy.
14. Gallagher
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Gallchobhair
Ý nghĩa: người yêu của người nước ngoài
Gallagher là một trong những họ cha truyền con nối phổ biến nhất ở County Mayo. Người ta cho rằng nó xuất hiện từ thời Black Irish – một thuật ngữ xúc phạm những kẻ xâm lược Ireland thời kỳ đầu.
Hai trong số những Gallagher nổi tiếng nhất là anh em và bạn cùng nhóm nổi tiếng của Oasis, Liam và Noel Gallagher.
15. O'Doherty
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Dochartaigh
Ý nghĩa: gây tổn thương
Một trong những O'Doherty nổi tiếng nhất là diễn viên hài độc lập người Ireland David O'Doherty.
16. Kennedy
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Cinnéide
Nghĩa: đầu đội mũ bảo hiểm
Những gia đình Kennedy nổi tiếng bao gồm tổng thống thứ 35 của Hoa Kỳ John F. Kennedy và gia đình ông.
17. Lynch
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó Loinsigh
Nghĩa: người đi biển, lưu vong
Những người nổi tiếng có họ Lynch là nữ diễn viên Jane Lynch và Evanna Lynch, cũng như nam diễn viên Ross Lynch.
18. Murray
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó Muireadhaigh
Ý nghĩa: chúa tể,master
Những người nổi tiếng của Murray bao gồm vận động viên quần vợt Andy Murray và diễn viên Bill Murray.
19. Quinn
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó Cuinn
Ý nghĩa: trí tuệ, thủ lĩnh
Một trong những người nổi tiếng nhất với họ Quinn là diễn viên Aidan Quinn.
20. Moore
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó Mordha
Ý nghĩa: hùng vĩ
Moore là một trong những cái tên phổ biến nhất của người Ireland. Những ví dụ nổi tiếng bao gồm các nữ diễn viên Demi Moore, Julianne Moore và Mandy Moore.
21. McLoughlin
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: Mac Lochlainn
Nghĩa: viking
Một trong những McLoughlins nổi tiếng nhất là tác giả và người dẫn chương trình truyền hình Coleen Rooney (nhũ danh McLoughlin).
22. O'Carroll
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Cearbhaill
Ý nghĩa: dũng cảm trong trận chiến
Những người O'Carroll nổi tiếng bao gồm nhà minh họa khảo cổ, họa sĩ và nhà điêu khắc người Anh John Patrick O'Carroll.
23. Connolly
Tín dụng: commons.wikimedia.orgTương đương trong tiếng Gaelic: ó Conghaile
Ý nghĩa: hung dữ như chó săn
Những người nổi tiếng có họ Connolly bao gồm diễn viên hài Billy Connolly và nhạc sĩ Brian Connolly.
24. Daly
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó Dálaigh
Ý nghĩa: thường xuyên tụ tập
Những người Daly nổi tiếng bao gồm nữ diễn viên người Mỹ Tyne Daly, người dẫn chương trình truyền hình Carson Daly và nữ diễn viên kiêm nhân vật truyền hình Tess Daly.
25. O'Connell
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Conaill
Ý nghĩa: mạnh mẽ như một con sói
Một trong những O'Connell nổi tiếng nhất là ca sĩ-nhạc sĩ Billie Eilish, tên khai sinh là Billie Eilish Cướp biển Baird O'Connell.
26. Wilson
Tín dụng: commons.wikimedia.orgGaelic Tương đương: Mac Liam
Ý nghĩa: con trai của William
Một trong những Wilsons nổi tiếng nhất là nam diễn viên Owen Wilson, cũng như tổng thống thứ 28 của Hoa Kỳ Woodrow Wilson.
27. Dunne
Gaelic Tương đương: ó Duinn
Nghĩa: nâu
Một trong những người đáng chú ý nhất với họ Dunne là doanh nhân người Ireland và cựu giám đốc Cửa hàng Dunnes Ben Dunne.
28. Brennan
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Braonáin
Ý nghĩa: nỗi buồn
Brennan nổi tiếng bao gồm nghệ sĩ nón lá Neal Brennan và diễn viên Walter Brennan.
29. Burke
Tương đương trong tiếng Gaelic: de Búrca
Nghĩa: từ Richard de Burgh
Một trong những người nổi tiếng nhất với họ Burke là nam diễn viên người Mỹ Robert Burke.
30. Collins
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Coileáin
Ý nghĩa: chiến binh trẻ
Nhà cách mạng người Ireland Michael Collins là một trong những người Ireland nổi tiếng nhất với họ này.
31. Campbell
Ý nghĩa: miệng cong
Một trong những người nổi tiếng nhất với cái tên Campbell là người mẫu kiêm diễn viên Naomi Campbell.
32. Clarke
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Cléirigh
Ý nghĩa: giáo sĩ
Những người nổi tiếng của Clarke bao gồm các nữ diễn viên Emilia Clarke và Melinda ‘Mindy’ Clarke.
33. Johnston
Tương đương tiếng Gaelic: Mac Seáin
Ý nghĩa: con trai của John
Một trong nhữngJohnstons nổi tiếng nhất là nữ diễn viên người Mỹ Kristen Johnston.
34. Hughes
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó hAodha
Nghĩa: lửa
Hughes đáng chú ý bao gồm ông trùm kinh doanh người Mỹ Howard Hughes, nhà thơ kiêm nhà hoạt động xã hội Langston Hughes.
35. O'Farrell
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Fearghail
Ý nghĩa: người đàn ông dũng cảm
O'Farrell nổi tiếng nhất là nữ diễn viên Bernadette O'Farrell.
36. Fitzgerald
Tín dụng: commons.wikimedia.orgTiếng Gaelic tương đương: Mac Gearrailt
Ý nghĩa: quy tắc giáo
Những người nổi tiếng của Fitzgerald bao gồm ca sĩ Ella Fitzgerald và nhà văn F. Scott Fizgerald .
37. Brown
Tương đương trong tiếng Gaelic: Mac an Bhreithiún
Ý nghĩa: con trai của brehon (thẩm phán)
Brown là một họ phổ biến khác của người Ireland. Những người nổi tiếng có họ này bao gồm ca sĩ James Brown và Chris Brown.
38. Martin
Tương đương Gaelic: Mac Giolla Mháirtín
Nghĩa: tín đồ của Thánh Martin
Những người Martin nổi tiếng bao gồm nhạc sĩ Chris Martin của Coldplay, và các diễn viên Steve Martin và Dean Martin.
39. Maguire
Tương đương trong tiếng Gaelic: Mag Uidhir
Nghĩa: màu sẫm
Theo lịch sử Ireland, nhà Maguires đã trấn giữ Fermanagh từ thế kỷ 13 đến thế kỷ 17.
Một trong những người nổi tiếng nhất mang họ Maguire là nam diễn viên Tobey Maguire.
40. Nolan
Gaelic Tương đương ó Nualláin
Ý nghĩa: nổi tiếng
Một trong những Nolan nổi tiếng nhất là đạo diễn phimChristopher Nolan.
41. Flynn
Tương đương Gaelic ó Floinn
Ý nghĩa: màu đỏ tươi
Những người nổi tiếng của Flynn bao gồm các diễn viên Errol Flynn và Brandon Flynn.
42. Thompson
Tín dụng: commons.wikimedia.orgTương đương tiếng Gaelic: Mac Tomáis
Ý nghĩa: con trai của Thom
Một trong những Thompsons nổi tiếng nhất là nữ diễn viên Emma Thompson.
43. O'Callaghan
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Ceallacháin
Ý nghĩa: cái đầu sáng suốt
Miriam O'Callaghan, phát thanh viên đài phát thanh và truyền hình RTÉ, là một trong những O'Callaghan nổi tiếng nhất 'Callaghan.
44. O'Donnell
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Domhnaill
Ý nghĩa: hùng mạnh thế giới
Ở Ireland, ca sĩ Daniel O'Donnell là một trong những người nổi tiếng nhất với họ này.
45. Duffy
Từ tương đương trong tiếng Gaelic: ó Dufaigh
Nghĩa: tối, đen
Một trong những Duffy nổi tiếng nhất là nhạc sĩ nhạc rock Billy Duffy.
46. O'Mahony
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó Mathúna
Nghĩa: gấu-con
Bá tước Daniel O'Mahony là một vị tướng trong Lữ đoàn Ireland và là một trong những người nổi tiếng nhất những người có họ O'Mahoney.
47. Boyle
Tín dụng: commons.wikimedia.orgGaelic Tương đương: ó Baoill
Ý nghĩa: cam kết hão huyền
Diễn viên hài Frankie Boyle, cũng như nhạc sĩ Susan Boyle, là hai trong số những Boyles nổi tiếng nhất.
48. Healy
Tương đương trong tiếng Gaelic: ó hÉalaighthe
Ý nghĩa: nghệ thuật, khoa học
Các Healy nổi tiếng bao gồm nhạc sĩ Matt Healey và Una
