مواد جي جدول
آئرش جو نسل دنيا جي پري تائين پکڙيل آهي. تنهنڪري اها ڪا به تعجب جي ڳالهه ناهي ته توهان ڪٿي به وڃو، توهان کلاسي آئرش نالن ۾ هلڻ چاهيندا آهيو. هتي مٿيان 100 آئرش سرناما آهن جيڪي توهان پنهنجي زندگيءَ ۾ گهٽ ۾ گهٽ هڪ ڀيرو تجربو ڪرڻ جا پابند آهيو!
آئرش سرنامس هڪ زخم جي انگن وانگر ٻاهر نڪرندا آهن. منفرد ۽ ٻيو ڪو به نه، صرف هڪ آئرش خانداني نالو جو چوڻ آهي ۽ توهان کي پڪ آهي ته اهي ايمرالڊ آئل مان آهن.
برطانيه جي اولهندي ڪناري تي واقع آهي، ننڍي ٻيٽ واري قوم جڏهن پنهنجي ورثي جي ڳالهه ڪري ٿي ته ڪافي پنچ ڪري ٿي. تاريخ ۾ مالا مال ۽ ان جي ڪلٽيڪ جڙڙن تي فخر آهي، آئرش سڃاڻپ عزت جي بيج وانگر پائڻ آهي.
آئرش خاندان جا نالا به ڪهاڻيون ٻڌائي سگھن ٿا. اهي جڳهن کي ظاهر ڪري سگھن ٿا يا هڪ خاندان جي واپار، جهڙوڪ مڇي مارڻ، مثال طور.
آئرش سرنامن بابت اسان جون مٿئين مزيدار حقيقتون:
- آئرش سرنامن جو تمام گهڻو شروع ٿئي ٿو اڳياڙي 'O' ('پوٽي جو') يا 'Mc'/'Mac' ( 'son of').
- آئرلينڊ ۾ برطانوي راڄ ۽ اينگلوفون ملڪن ۾ آئرش ڊاسپورا ٻنهي جي ڪري ڪيترائي آئرش سرناما انگريزيءَ ۾ رکيا ويا آهن.
- انگريزي صرف اسپيلنگ جي مختلف قسمن جو سبب ناهي. ؛ اهي تلفظ ۾ علائقائي اختلافن جي ڪري پڻ آهن.
- ڪجهه آئرش سرنامن جو تعلق آئرلينڊ جي مخصوص ملڪن يا علائقن سان آهي.
- ڪيترائي سرناما آئرش تصوف جي اهم شخصيتن مان نڪتل آهن.
آئرش جا نالا اڄ
اڄ، ڪيترائي آهنهيلي.
49. O'Shea
Gelic Equivalent: ó Séagdha
مطلب: صاف رنگ جو
قابل ذڪر O'Sheas ۾ شامل آهن اداڪار ميلو O'Shea ۽ ڳائڻي-گانا ليکڪ مارڪ O'Shea.
50. اڇو
ڪريڊٽ: commons.wikimedia.orgگيلڪ برابر: ميڪ گيولا ڀين
مطلب: صاف رنگ جي
اداڪاره بيٽي وائيٽ مشهور ماڻهن مان هڪ آهي هن نالي سان.
51. سويني
گيلڪ برابر: ميڪ سوبين
معنيٰ: خوشگوار
انگريزي اداڪارا، ڳائڻي، ۽ ٽيليويزن جي شخصيت ڪليئر سويني سڀ کان وڌيڪ مشهور شخص آهي جنهن جو نالو سويني آهي.
52. Hayes
Gaelic Equivalent: ó hAodha
معنيٰ: fire
سڀ کان وڌيڪ مشهور ماڻهو جن جي سرنامه Hayes آهن اهي رترفورڊ بي هيز هئا، آمريڪا جو 19 هون صدر ۽ رٽائرڊ باسڪيٽ بال رانديگر ايلون هيز.
53. Kavanagh
Gelic Equivalent: Caomhánach
مطلب: ڪومل، نرم
آئرش شاعر پيٽرڪ ڪاواناگھ جي نالي سان مشهور ماڻهن مان هڪ آهي. 54. پاور
گيلڪ برابر: de Paor
مطلب: غريب ماڻهو
سب کان وڌيڪ مشهور شخص جنهن جي نالي سان پاور آهي آمريڪي فلم، اسٽيج، ۽ ريڊيو اداڪار ٽائرون پاور آهي.<4
55. ميڪ گراٿ
گيلڪ برابر: ميڪ ڪريٿ
مطلب: فضل جو فرزند
آئرش اداڪارا ڪيٽي ميڪ گراٿ سڀ کان مشهور ميڪ گراٿن مان هڪ آهي.
56. موران
ڪريڊٽ: Instagram / @mscaitlinmoranگيلڪ برابر: óمورين
مطلب: عظيم
انگريزي صحافي، ليکڪ، ۽ براڊڪاسٽر ڪيٽلن موران هڪ مشهور ماڻهو آهي جنهن کي موران سڏيو ويندو آهي.
57. برڊي
گيلڪ برابر: ميڪ برڊيگ
مطلب: پرجوش
آمريڪي فٽبال ڪوارٽربڪ ٽام برڊي تمام مشهور شخص آهي جنهن جو نالو برڊي آهي.
58. Stewart
Gelic Equivalent: Stiobhard
مطلب: جيڪو سپرينٽينڊس ڪري ٿو
اسٽيوارٽ هڪ تمام مشهور آئرش سرنام آهي. مشهور اسٽيوارٽس جي مثالن ۾ شامل آهن اداڪارا ڪرسٽن اسٽيوارٽ، اداڪار پيٽرڪ اسٽيوارٽ، ۽ موسيقار راڊ اسٽيوارٽ، ٻيا ڪيترائي.
59. Casey
Gaelic Equivalent: ó Cathasaigh
مطلب: جنگ ۾ چوکس، چوکس
ڪيسي جي نالي سان سڀ کان وڌيڪ مشهور شخص آمريڪي صحافي ۽ اڳوڻي نيوز اينڪر ويٽني ڪيسي آهي. .
60. فولي
گيلڪ برابر: ó Foghladh
مطلب: هڪ plunderer
اداڪار، ڊائريڪٽر، ۽ اسڪرين رائٽر اسڪاٽ فولي، فولي جي نالي سان مشهور شخص آهي.
61. Fitzpatrick
Gelic Equivalent: Mac Giolla Phádraig
مطلب: سينٽ پيٽرڪ جو عقيدتمند
Ryan Fitzpatrick، NFL quarterback، کي پنجين ’اسپورٽس ۾ سمارٽ ايٿليٽ‘ جو نالو ڏنو ويو <24 راندين جون خبرون 2010 ۾.
62. O'Leary ڪريڊٽ: commons.wikimedia.orgGaelic Equivalent: ó Laoghaire
مطلب: calf-herd
ٽيليويزن ميزبان Dermot O'Leary انهن مان هڪ آهي نالي جا سڀ کان مشهور کڻندڙ.
63. ميڪ ڊونل
گيلڪبرابر: Mac Domhnaill
مطلب: world-mighty
موسيقي ۽ يوٽيوب جي شخصيت چارلي ميڪ ڊونل سڀ کان مشهور ميڪ ڊونيل مان هڪ آهي.
64. MacMahon
Gelic Equivalent: Mac Mathúna
مطلب: bear-calf
آسٽريليا جو ماڊل ۽ اداڪار جولين ميڪ موهن مشهور ميڪ موهن مان هڪ آهي.
65 . Donnelly
Gelic Equivalent: ó Donnghaile
مطلب: Brown valour
اداکاره ميگ ڊونلي ۽ ڊيڪلن ڊونلي، هڪ اڌ مزاحيه جوڙو Ant and Dec، ٻه مشهور بيئرر آهن. نالو Donnelly.
66. ريگن
گيلڪ برابر: ó Riagáin
مطلب: ننڍو بادشاهه
مشهور ريگنز ۾ اداڪارا برجٽ ريگن ۽ ٽاڪ شو جي ميزبان ٽريش ريگن شامل آهن.
67. Donovan
ڪريڊٽ: commons.wikimedia.orgگيلڪ برابر: ó Donnabháin
مطلب: ڀورو، ڪارو
آسٽريليا جو اداڪار جيسن ڊونوون مشهور ماڻهن مان هڪ آهي اصلي نالو ڊانووان سان.
68. برنس
مطلب: اسڪاٽش برنس مان
اسڪاٽش شاعر ۽ گيتڪار رابي برنس انهن مان هڪ آهي جن کي برنس سڏيو ويندو آهي.
69. Flanagan
Gelic Equivalent: ó Flannagáin
مطلب: ڳاڙھو، ruddy
قابل ذڪر فلاناگن ۾ اداڪار ٽامي فلاناگن ۽ اداڪارا ڪرسٽا فلاناگن شامل آھن.
70. مولان
گيلڪ برابر: ó Maoláin
مطلب: bald
آمريڪي فٽبال رانديگر برائن مولان سڀ کان مشهور ماڻهن مان هڪ آهي جنهن جو نالو مولان آهي.
71. بيري
گيلڪبرابر: ڊي بارا
معنيٰ: ڪيمبرو-نارمن جو نالو
جان بيري، جنهن 11 جيمز بانڊ فلم لاءِ اسڪور ٺاهيا، ان نالي سان مشهور ماڻهن مان هڪ آهي بيري.
72. ڪين
گيلڪ برابر: ó ڪيٿين
مطلب: بيٽلر
اداڪاره چيلسي ڪيني سڀ کان مشهور ڪنز مان هڪ آهي.
73. رابنسن
مطلب: رابرٽ جو پٽ
ميري رابنسن، آئرلينڊ جي اڳوڻي صدر، سڀ کان مشهور آئرش رابنسن مان هڪ آهي.
74. ڪننگهم
مطلب: اسڪاٽش نالو
قابل ذڪر ڪننگهم ۾ آمريڪي پيشه ور باسڪيٽ بال رانديگر ڊانٽي ڪننگهم ۽ فٽبال ڪوارٽر بيڪ رينڊل ڪننگهم شامل آهن.
75. گرفن
گيلڪ برابر: ó Gríofa
مطلب: ويلش: گروفڊ
باسڪيٽ بال پليئر بليڪ گرفن ۽ ڪاميڊين ڪيٿي گرفن ٻه مشهور ماڻهو آهن جن جي سرنامه گرفن سان آهي. .
76. ڪيني
گيلڪ برابر: ó Cionaoith
مطلب: fire sprung
برطانوي اداڪارا ۽ اسڪرپٽ رائٽر ايمر ڪيني هڪ مشهور ڪيني آهي.
77. شيهان
گيلڪ برابر: O'Siodhachain
مطلب: پرامن
مشهور شيهان ۾ باس گٽارسٽ بلي شيهان ۽ آمريڪي ليکڪ سوسن شيهان شامل آهن.
78. وارڊ
گيلڪ برابر: ميڪ اين ڀائرڊ
مطلب: پٽ آف دي بارڊ
X-فئڪٽر فاتح شين وارڊ سڀ کان مشهور وارڊن مان هڪ آهي.
79. ويلان
گيلڪ برابر: óFaoláin
مطلب: wolf
Leo Whelan هڪ مشهور آئرش پورٽريٽ پينٽر هو.
80. Lyons
Gelic Equivalent: ó Laighin
مطلب: گرين
قابل ذڪر ليونز ۾ آسٽريليا جي سياستدان جوزف ليونز ۽ اداڪار ڊيوڊ ليونز شامل آهن.
81. ريڊ
مطلب: ڳاڙها وار / رڊي رنگ
مشهور ريڊز ۾ شامل آهن اداڪارا تارا ريڊ، ٽي وي پيش ڪندڙ سوزانا ريڊ، ۽ رٽائرڊ آمريڪي وڪيل هيري ريڊ.
82. گراهم
مطلب: گري هوم
اداڪاره لارين گراهام مشهور گراهم مان هڪ آهي.
83. Higgins
Gelic Equivalent: ó hUiginn
اتر آئرش فٽبال پليئر Alex Higgins هن نالي سان مشهور ماڻهن مان هڪ آهي.
84. ڪولن
گيلڪ برابر: ó Cuilinn
مطلب: holly
نالو ڪولن سڀ کان وڌيڪ مشهور آهي افسانوي خاندان جي ٽوائلائيٽ ڪتاب ۽ فلم سيريز جي.
85. ڪيان
گيلڪ برابر: ميڪ ڪيٿين
ڏسو_ پڻ: آئرش نالو آمريڪا ۾ مقبوليت جي نئين سطح تي پهچي ٿواداڪاريون ڪيري ڪيان ۽ ڊولورس ڪيان، گڏوگڏ فٽبال مئنيجر روي ڪيان، ٽي مشهور ڪيان آهن.
86. ڪنگ
گيلڪ برابر: ó Cionga
آمريڪي بلوز گٽارسٽ بي بي ڪنگ هڪ مشهور ترين ماڻهن مان هڪ آهي جيڪو هن سرنام سان آهي.
87. مهر
گيلڪ برابر: ميگهر
معني: ٺيڪ، شاندار
آمريڪي ڪاميڊين، سياسي مبصر ۽ ٽيليويزن ميزبان وليم مهر مشهور ترين ماهرن مان هڪ آهي.<4
88. MacKenna
Gelic Equivalent: MacCionaoith
مطلب: fire-sprung
T. P. McKenna ڪائونٽي Cavan مان هڪ آئرش اداڪار هو ۽ هن نالي جي سڀ کان مشهور مان هڪ آهي.
89. بيل
گيلڪ برابر: Mac Giolla Mhaoil
اداڪار ڪرسٽن بيل هن نالي سان مشهور ماڻهن مان هڪ آهي.
90. اسڪاٽ
ڪريڊٽ: commons.wikimedia.orgمعنيٰ: هڪ اسڪاٽش گيل
اسڪاٽ تمام گهڻو مشهور نالو آهي. سڀ کان وڌيڪ مشهور آهي سر والٽر اسڪاٽ، اسڪاٽش محب وطن، اديب ۽ شاعر.
91. هوگن
گيلڪ برابر: ó hÓgáin
مطلب: نوجوان
آمريڪي ٽي وي اسٽار بروڪ هوگن ۽ پروفيشنل ريسلر هولڪ هوگن ٻه مشهور هوگن آهن.
92. O'Keeffe
Gelic Equivalent: ó Caoimh
مطلب: نرم
Actor Miles O'Keeffe هن نالي سان مشهور ماڻهن مان هڪ آهي.
93. ميگي
گيلڪ برابر: ميگ ايوڊ
مطلب: فائر
برطانوي سياستدان، ليکڪ، ۽ براڊڪاسٽر برائن ميگي هڪ مشهور ميگيز مان هڪ آهي.
94. ميڪ نامارا
گيلڪ برابر: ميڪ ڪنمارا
مطلب: سمنڊ جو شڪار
اداڪاره ڪيٿرين ميڪنامارا سڀ کان مشهور شخص آهي جنهن جو نالو ميڪ نامارا آهي.
95 . ميڪ ڊونالڊ
ڪريڊٽ: commons.wikimedia.orgگيلڪ برابر: ميڪ ڊونيل
مطلب: ورلڊ-مائيٽي
مڪي ڊونالڊ جي نالي سان مشهور ماڻهن مان هڪ آهي. ڳائڻي-گيتڪار ايمي ميڪڊونلڊ.
96. MacDermott
Gelic Equivalent: Macڊيرماڊا
مطلب: حسد کان آزاد
مشهور ميڪڊرموٽ شامل آهن اداڪار ڊيلان ميڪڊرموٽ ۽ چارلي ميڪڊرموٽ.
97. مولوني
گيلڪ برابر: ó Maolomhnaigh
معني: چرچ جو خادم
98. O'Rourke
Gelic Equivalent: ó Ruairc
مشهور O'Rourke ٻارن جي اداڪارائن ۽ ڀينرن ٽامي ۽ Heather O'Rourke آهن.
99. بڪلي
گيلڪ برابر: ó Buachalla
مطلب: cow herd
سڀ کان وڌيڪ مشهور بڪيز مان هڪ آهي گلوڪار-گانا ليکڪ جيف بڪلي.
100. O'Dwyer
Gelic Equivalent: ó Dubhuir
مطلب: ڪارو
O'Dwyer هڪ مشهور آئرش نالو آهي جيڪو آسٽريليا ۾ ڪرڪيٽر ايڊمنڊ ٿامس O'Dwyer ۽ نيشنل رگبي ليگ سان گڏ آهي. رانديگر Luke O'Dwyer ٻنهي جو نالو آهي.
آئرش جا نالا مختصر طور تي
آئرش ماڻهو ٻيٽ جي ملڪ جا آهن. روزمره جي ثقافت ۽ سڃاڻپ ۾ حصيداري، گڏوگڏ ابن ڏاڏن، زمرد ٻيٽ تي انساني موجودگي تقريباً 12,500 سال پراڻي آهي، آثار قديمه جي مطالعي مطابق.
صدين دوران، آئرلينڊ تمام گهڻي تبديلي ڏٺو آهي، اينگلو جي حملي سان 12 صدي عيسويء ۾ نارمن، بعد ۾ 16 هين / 17 صدي ۾ برطانوي نوآباديات - لمحات جن اسان جي تاريخ کي خاص طور تي شڪل ڏني. ۽، وڌيڪ ائين، آئرش ڊي اين اي جي ٽيپسٽري کي متحرڪ ڪيو، انگلش ۽ لونڊلينڊ-اسڪاٽ جي رهاڪن جو وڏو تعداد آئرلينڊ ڏانهن آندو.
اڄ، ٻيٽ آئرلينڊ جي جمهوريه سان ٺهيل آهي (aآزاد ملڪ) ۽ اتر آئرلينڊ (برطانيه جو هڪ حصو). جيڪي ملڪ جي اتر ۾ رهن ٿا شايد مختلف قومي سڃاڻپ رکن ٿا، بشمول آئرش، اتر آئرش ۽ برطانوي.
آئرلينڊ ۽ ان جي ثقافت سڄي دنيا ۾ مشهور آهي. ان جي روايتي فن جي شڪلين جي محبت کان وٺي، بشمول آئرش ناچ ۽ ٽريڊ ميوزڪ، گينيس جي ڪريمي پِنٽ سان ان جو لاڳاپو، يا آسڪر وائلڊ ۽ برام اسٽوڪر سميت شاندار فنڪارن جي ان جي لاتعداد وهڪرو، آئرلينڊ هڪ ننڍڙو ملڪ آهي جنهن ۾ هڪ وڏي شخصيت آهي.
3 بهرحال، آئرلينڊ پاڻ کي ٻٽي ڳالهائيندڙ ملڪ سمجهي ٿو، تنهن ڪري سياحن کي عوامي خدمت جي نشانين ۽ اعلانن تي انگريزي ۽ آئرش ٻنهي کي ڏسڻ جي اميد رکي ٿي.آئرش سرنامس؛ جڙ ۽ نسب
ان جي تصور ۾، آئرلينڊ خانداني گروهن يا قبيلن مان ٺهيل هو. اضافي طور تي، آئرلينڊ جو پنهنجو مذهب، قانون ڪوڊ، الفابيٽ، ۽ لباس جو هڪ انداز به هو.
اڄ ڪل 6.7 ملين ماڻهو ايمرالڊ آئل تي رهن ٿا. بهرحال، سڄي دنيا ۾ 50 کان 80 ملين ماڻهن جو خيال آهي ته اهي آئرش نسل ۾ شريڪ آهن.
آئرلينڊ مان وڏي پئماني تي لڏپلاڻ سڄي آئرلينڊ جي تاريخ ۾ ڏڪار، جنگ ۽ تڪرار جو نتيجو آهي. ۽، آئرش نسل جا اهي خاص طور تي انگريزي ڳالهائيندڙ ملڪن ۾ ڳولي سگهجن ٿا، بشمول برطانيه، گڏيل قومن.رياستون، ڪئناڊا، ۽ آسٽريليا.
ارجنٽائن، ميڪسيڪو ۽ نيوزي لينڊ پڻ وڏي تعداد ۾ آئرش نسلن ۾ حصو وٺندا آهن. آئرش نسلن جو سڀ کان وڏو تعداد آمريڪا ۾ رهائش پذير آهي، جڏهن ته آسٽريليا ۾، جيڪي آئرش نسل ۾ حصيداري ڪن ٿا، انهن جي آبادي جو هڪ اعلي سيڪڙو آهي جيڪو آئرلينڊ کان سواء، ڪنهن ٻئي ملڪ جي ڀيٽ ۾.
دنيا جي مختلف ثقافتن ۾ پکڙيل ۽ پکڙيل، آئرش سرنام اڄ به موجود آهن.
آئرش سرنامن بابت توهان جي سوالن جا جواب
جيڪڏهن توهان اڃا تائين ڪجهه حاصل ڪيو آهي آئرش سرنامن بابت اڻڄاتل سوال، توهان قسمت ۾ آهيو! هن حصي ۾، اسان اسان جي پڙهندڙن جي اڪثر پڇيل سوالن جا جواب ڏيون ٿا، جن ۾ اهي جيڪي اڪثر آن لائين ڳولها ۾ نظر اچن ٿا. يا ٻئي نالي جي اڳيان ”او“ جو مطلب آهي ”پوٽو“ يا ”جو اولاد“ ۽ آئرش سرنامن ۾ هڪ عام ڪارنامو آهي.
آئرش سرنامن ۾ ”ميڪ“ جو ڇا مطلب آهي؟
”ميڪ“ اڳياڙيءَ جو ترجمو ”پٽ جو“ ۾ ٿئي ٿو ۽ عام طور تي آئرش نالن سان گڏ اسڪاٽش ۾ ڏٺو ويندو آهي.
ڪجهه آئرش آخري نالا ڇا آهن؟
آئرش جا آخري نالا جيڪي توھان سڄي دنيا مان سڃاڻي سگھو ٿا مرفي (Ó Murchadha Gaelic ۾) ۽ Walsh (Breathnach Gaelic ۾). ٻيا جيڪي توهان کي آئرلينڊ کان ٻاهر جيتري واقف نه هوندا اهي آهن ويلان (ó Faoláin Gaelic ۾) ۽ O'Keeffe (ó Caoimh in Gaelic).
وڌيڪ معلوم ڪرڻ لاءِ ھيٺ ڏنل لنڪ تي عمل ڪريوآئرش جي آخري نالن بابت.
آئرش جو پراڻو نالو ڇا آهي؟
آئرش جو پراڻو نالو O'Clery آهي (O Cleirigh گيلڪ ۾). اهو سال 916 ع ۾ لکيو ويو آهي ته Aidhne جو مالڪ، Tigherneach Ua Cleirigh، ڪائونٽي گلي ۾ وفات ڪئي. اهو خيال آهي ته هي آئرش آخري نالو، حقيقت ۾، يورپ ۾ سڀ کان پراڻو نالو ٿي سگهي ٿو!
سڀ کان وڌيڪ عام آئرش سرنام ڇا آهن؟
ڪجهه عام آئرش آخري نالا مرفي آهن (O Murchadha Gaelic ۾)، Kelly (Ó Ceallaigh Gaelic ۾)، O'Sullivan (O' Súilleabháin گيلڪ ۾)، ۽ والش (Breathnach گيلڪ ۾).
آئرش نالن مان O ڇو ڪڍيو ويو؟<37 1600ع واري ڏهاڪي ۾ آئرش نالن مان آئرش اڳياڙين O ۽ Mac کي ڪڍي ڇڏڻ عام ڳالهه هئي. جيئن ته آئرلينڊ ۾ انگريزن جي حڪمراني هن وقت تيز ٿي وئي، جيڪڏهن توهان وٽ آئرش آواز وارو نالو هجي ته ڪم ڳولڻ ڏکيو ٿي ويو.
آئرلينڊ ۾ سرناما ڪڏهن اختيار ڪيا ويا؟
آئرلينڊ ۾ آخري نالن جا ثبوت 900 جي شروعات کان وٺي ظاهر ٿئي ٿو، اهو يورپ ۾ موروثي سرنامن کي اپنائڻ جي پهرين هنڌن مان هڪ آهي.
آئرلينڊ ۾ سڀ کان وڌيڪ مشهور آخري نالو ڇا آهي؟
مرڪزي شماريات آفيس جي رپورٽن مطابق، مرفي آئرلينڊ ۾ سڀ کان وڌيڪ مشهور آخري نالو آهي.
آئرش نالن ۾ Fitz جو ڇا مطلب آهي؟
فِٽز جو مطلب آهي ’پُٽ جو‘ ۽ اهو اڪثر پيءُ جي اڳئين نالي کان اڳ ايندو.
آئون ڪٿي آئرش نالن بابت وڌيڪ سکي سگهان ٿو؟
ڇا توهان کي هئڻ گهرجي؟آئرش سرنامن جي مختلف تبديليون، پر عام طور تي، انهن کي ٽن ڀاڱن ۾ ورهائي سگهجي ٿو. انهن ۾ شامل آهن گيلڪ آئرش، ڪيمبرو-نارمن، ۽ اينگلو-آئرش جا آخري نالا.
توهان مان انهن لاءِ جيڪي حيران ٿي رهيا آهن ته ڪهڙن آئرش خاندانن جا نالا اڄ تمام گهڻا مشهور آهن، توهان جو انتظار آخرڪار ختم ٿي ويو آهي!
مٿين 100 آئرش سرنام
1. مرفي
ڪريڊٽ: commons.wikimedia.orgگيلڪ برابر: ó Murchadha
مطلب: سامونڊي جنگجو
مرڪزي شماريات آفيس جي مطابق، مرفي مسلسل آئرلينڊ ۾ سڀ کان وڌيڪ نمايان نالو.
مرفي سڀ کان عام آئرش خانداني نالن مان هڪ آهي ۽ مشهور مرفين جا مثال شامل آهن اداڪار Cillian Murphy، Eddie Murphy، ۽ Brittany Murphy.
2. ڪيلي
گيلڪ برابر: ó Ceallaigh
مطلب: روشن مٿو
مشهور ڪيلي ۾ اداڪار ۽ ڊائريڪٽر جين ڪيلي، 20 صدي جي فنڪار ايلس ورٿ ڪيلي، ۽ اداڪارا ۽ شهزادي شامل آهن. Monaco Grace Kelly.
وڌيڪ پڙهو: اسان جي گائيڊ ڪيلي جو نالو.
3. O'Sullivan
Gelic Equivalent: ó Súilleabháin
مطلب: ڪارو اکين وارو
مشهور O'Sullivans ۾ شامل آهن اداڪارا مورين O'Sullivan، اداڪار رچرڊ O'Sullivan، ۽ گلوڪار گلبرٽ او سليوان.
4. والش
ڪريڊٽ: commons.wikimedia.orgگيلڪ برابر: Breathnach
مطلب: Welshman
Central Statistics Office باقاعدگيءَ سان والش کي سڀ کان عام سرنامن مان رڪارڊ ڪري ٿو. آئرلينڊ ۾.
آئرش ٽي ويآئرش نالن جي باري ۾ وڌيڪ سکڻ جي خواهش، انهن مان ڪجهه مضمونن کي ڏسو:
دنيا ۾ 10 سڀ کان وڌيڪ مشهور آئرش سرنامس
مٿين 100 آئرش سرنامس & آخري نالا (خانداني نالن جي درجه بندي)
مٿين 20 آئرش سرنامس ۽ معنيٰ
مٿين 10 آئرش سرنام جيڪي توھان آمريڪا ۾ ٻڌندا
ڊبلن ۾ مٿين 20 سڀ کان وڌيڪ عام نالا
اها شيون جيڪي توهان کي آئرش خانداني نالن جي باري ۾ نه ڄاڻندا هئا…
آئرش سرنامن جو تلفظ ڪرڻ لاءِ 10 مشڪل ترين
10 آئرش سرنامن جيڪي هميشه آمريڪا ۾ غلط تلفظ ڪيا ويندا آهن
مٿين 10 حقيقتون جيڪي توھان کي ڪڏھن به نه ڄاڻن ٿيون آئرش نالن جي باري ۾
آئرش نالن بابت 5 عام افسانا، رد ڪيا ويا
10 اصل سرناما جيڪي بدقسمتي سان آئرلينڊ ۾ هوندا
آئرش نالن بابت پڙھو
100 مشهور آئرش پهرين نالا ۽ انهن جي معنيٰ: هڪ A-Z فهرست
مٿين 20 گيلڪ آئرش ڇوڪرن جا نالا
مٿين 20 گيلڪ آئرش ڇوڪرين جا نالا
20 گھڻا مشهور آئرش گيلڪ ٻارن جا نالا اڄڪلهه
مٿين 20 بهترين آئرش ڇوڪرين جا نالا هن وقت
سڀ کان وڌيڪ مشهور آئرش ٻارن جا نالا - ڇوڪرا ۽ ڇوڪريون
اهي شيون جيڪي توهان کي آئرش فرسٽ بابت نه ڄاڻندا هئا نالا…
مٿين 10 غير معمولي آئرش ڇوڪرين جا نالا
آئرش نالن جو تلفظ ڪرڻ لاءِ 10 سخت ترين نالا، درجه بندي
10 آئرش ڇوڪرين جا نالا جيڪي ڪير به نه ٿو اُچاري سگھي
مٿين 10 آئرش ڇوڪرن جا نالا جن جو ڪو به تلفظ نٿو ڪري سگهي
10 آئرش نالن جو توهان شايد ئي ڪڏهن ٻڌندا آهيو
مٿين 20 آئرش ڇوڪرن جا نالا جيڪي ڪڏهن به انداز کان ٻاهر نه ويندا
ڪيئن آئرش ڇا توهان آهيو؟
ڊي اين اي ڪٽس ڪيئن ٻڌائي سگھن ٿيونتوهان ڪيئن آئرش آهيو
اڄ توهان جي خاندان ۽ آئرش سرنامن جو پتو لڳايو
توهان مان انهن لاءِ جيڪي توهان جي پاڙن ۾ ٿوري گهڻي کوٽائي ڪرڻ چاهيندا آهن، اسان توهان کي ancestry.com چيڪ ڪرڻ جي صلاح ڏيو ٿا!
آئرش نالن جي مڪمل فهرست
رنج 43> | نالو | گيلڪ برابر | مطلب | ||||
1 | 42> مرفيó مرچاڌا | سمندري جنگجو | |||||
2 | ڪيلي | ó Ceallaigh | روشن سر | ||||
3 | O'Sullivan | ó Suilleabháin | ڪارو اکين وارو | ||||
4 | والش | بريٿنچ | ويلشمين | ||||
5 | سمٿ | ميڪ گبن | پٽ آف دي سمٿ | ||||
6 | اوبرائن | او برائن | اعليٰ، عظيم | ||||
7 | بائرن | ó Broin | a raven | ||||
8 | ريان | ó Maoilriain | بادشاهه | ||||
9 | O'Connor | ó Conchobhair<43 | ويڙهاڪن جو سرپرست | ||||
10 | او نيل | 42> او نيل 42> نيال آف||||||
11 | O'Reilly | ó Raghallaigh | |||||
12 | ڊول | ó Dubhghaill | اونڌو پرڏيهي | ||||
13 | ميڪ ڪارٿي | 42غير ملڪي||||||
15 | O'Doherty | ó Dochartaigh | ڏکوئيندڙ | ||||
16 | ڪينيڊي | ó سينيائيڊ | هيلمٽ هيڊڊ | ||||
17 | لنچ | ó Loinsigh | سامونڊي، جلاوطن | ||||
18 | موري | ó Muireadhaigh | لارڊ، ماسٽر | ||||
19 | Quinn | ó Cuinn | حڪمت، چيف | ||||
20 | مور | ó موردھا | ماجسٽڪ | ||||
21 | ميڪ لوفلن | ميڪ لوچلين | وائڪنگ | ||||
22 | O'Carroll | ó Cearbhaill | جنگ ۾ دلير | ||||
23 | ڪنولي | ó ڪانگائيل | شڪاري وانگر سخت | ||||
24 | Daly | ó Dálaigh | اکثر گڏ ٿين ٿا | ||||
25 | O'Connell | ó Conaill<43 | بگھڙ وانگر مضبوط | ||||
26 | ولسن | ميڪ ليام | پٽ وليم | ||||
27 | ڊن | او ڊون | براون | ||||
28 | برينن | ó Braonáin | sorrow | ||||
29 | Burke | de Búrca | کان رچرڊ ڊي برگ | ||||
30 | کولنز | ó ڪوئلين | نوجوان جنگجو | ||||
31 | ڪيمپبل | ڪروڊ وات | |||||
32 | ڪلارڪ | óCléirigh | پادري | ||||
33 | جانسٽن | ميڪ سين | جان جو پٽ | ||||
34 | هيوز | ó hAodha | فائر | ||||
35 | O'Farrell | ó Fearghail | man of valour | ||||
36 | Fitzgerald | Mac Gearailt | spear rule | ||||
37 | براون | ميڪ اين ڀريٿيون | پٽ آف دي برهون (جج) | ||||
38 | مارٽن | ميڪ گيولا ميهرٽين | سينٽ مارٽن جو عقيدتمند | ||||
39 | ميگوائر | ميگ يودير | رنگدار | ||||
40 | نولان | ó Nualláin | مشهور | ||||
41 | فلين | ó فلون | روشن ڳاڙهو | ||||
42 | ٿامپسن | ميڪ ٽاماس | پٽ ٿام | ||||
43 | O'Callaghan | ó Ceallacháin | روشن مٿو | ||||
44 | O'Donnell | ó Domhnaill | world-mighty | ||||
45 | ڊفي | ó Dufaigh | ڪارو، ڪارو | ||||
46 | او'ماهوني | او ميٿونا | bear-calf | ||||
47 | بوائل | ó بائول | vain pledge | ||||
48 | هيلي | ó hÉalaighthe | فنڪار، سائنسي | ||||
49 | او 'شيا | ó سيغڌا | ٺيڪ، شاندار | ||||
50 | اڇو | ميڪ گيولا ڀين<43 | صاف رنگ جو | 44>41>51 | سويني | ميڪ سوبني | خوشگوار |
52 | هيز | ó هُوڌا | آگ | ||||
53 | ڪاونگھ | ڪاوڌناچ | نرم، نرم | ||||
54 | پاور | ڊي پاور | غريب ماڻهو | ||||
55 | ميڪ گراٿ | ميڪ ڪرٿ | فضل جو پٽ | ||||
56 | موران | ó مورين | عظيم | ||||
57 | براڊي | 42> ميڪ براڊائيگجوش | |||||
58 | اسٽيوارٽ | اسٽيوبرڊ | جيڪو سپرنٽينڊس | ||||
59 | ڪيسي | ڪيٿاسائگ | جنگ ۾ چوکس، چوکس | ||||
60 | فولي | ó فوگلاد | هڪ لٽيندڙ | ||||
61 | Fitzpatrick | Mac Giolla Phádraig | سينٽ پيٽرڪ جو عقيدتمند | ||||
62 | O'Leary | ó Laoghaire | گابي جو رڍ | ||||
63 | McDonnell | 42 وڇوڙو||||||
65 | ڊونلي | ó ڊونگھائيل | براون ويلور | ||||
66 | ريگن | ó Riagáin | ننڍو بادشاهه | ||||
67 | ڊونووان | ó ڊونابين | براون، ڪارو | ||||
68 | برنس | اسڪاٽش برنس | |||||
69 | فلاناگن | ó Flannagáin | red, ruddy | ||||
70 | مولان | ó Maoláin | bald | ||||
71 | بيري | ڊي بارا | 42> ڪيمبرو نارمن جو نالو|||||
72 | ڪين | ó ڪيٿين | بيٽلر | ||||
73 | رابنسن | 42>پٽ رابرٽ جو | |||||
74 | ڪننگھم | اسڪاٽش نالو | |||||
75 | گرفن | ó گريوفا | ويلش: گروفڊ | ||||
76 | ڪيني | ó Cionaoith | فائر اسپرنگ | ||||
77 | شيهان | او' سيوڌاچين | پرامن | ||||
78 | وارڊ | ميڪ اين ڀائر | پٽ جو پٽ | ||||
79 | ويلان | ó فاولائن | wolf | ||||
80 | ليونس | ó Laighin | گري | ||||
81 | ريڊ | ڳاڙهو وار، رڊي رنگت | |||||
82 | گراهم | گري هوم | |||||
83 | Higgins | ó hUiginn | |||||
84 | ڪولن | ó Cuilinn | holly | ||||
85 | ڪيين | ميڪ ڪيٿين | |||||
86 | بادشاهه | ó سيونگا | |||||
87 | مهر | ميگهر | ٺيڪ، شاندار | ||||
88 | ميڪ ڪينا | ميڪ سيونائوٿ | فائر اسپرنگ | ||||
89 | بيل | ميڪ گيولا مائول | |||||
90 | سکاٽ | هڪ اسڪاٽش گيل | |||||
91 | هوگن | ó hÓgáin | نوجوان | ||||
92 | O'Keeffe | ó Caoimh | نرم | ||||
93 | ميگي | ميگ ايوڊ | فائر | ||||
94 | ميڪ نامارا | ميڪ ڪنمارا | هونڊ سمنڊ جو | ||||
95 | ميڪ ڊونالڊ | ميڪ ڊونيل | عالمي طاقت وارو | ||||
96 | MacDermott | Mac Diarmada | حسد کان آزاد | ||||
97 | Molony | ó Maolomhnaigh | چرچ جو خادم | ||||
98 | O'Rourke | ó Ruairc | |||||
99 | بڪلي | ó بوچلا | ڳئون جو رڍ | ||||
100 | O'Dwyer | >: شخصيت لوئس والش، ڳائڻي ۽ گرلز الائوڊ ميمبر ڪيمبرلي والش، ۽ آمريڪي اداڪارا ڪيٽ والش ٽي مشهور ماڻهو آهن جن جي سرنام والش آهي.
5. سمٿ
گيلڪ برابر: ميڪ گبن
مطلب: سمٿ جو پٽ
سمٿ سڄي دنيا ۾ مشهور سمٿن مان هڪ آهي، جهڙوڪ اداڪار ول سمٿ. , اداڪارا ميگي سمٿ، ۽ ڳائڻي-گاناڪار پيٽي سمٿ سڀني جو مشهور آئرش سرنيم آهي.
لاڳاپيل پڙهو: Ireland Before You die's guide to the surname Smith.
6 . O'Brien
Gelic Equivalent: ó Briain
مطلب: اعليٰ، عظيم
O'Brien صدين کان آئرلينڊ ۾ هڪ نمايان نالو رهيو آهي. اهو عام طور تي ڪائونٽي ٽپپري ۽ پاڙيسري ملڪن ۾ ملي ٿو.
مشهور ماڻهو جن جي سرنامه O'Brien آهي انهن ۾ ڪاميڊين ڪانن اوبرائن، اداڪار ڊيلان اوبرائن ۽ گٽارسٽ پيٽ اوبرائن شامل آهن.
7. Byrne
Gelic Equivalent: ó Broin
مطلب: a raven
19هين صديءَ جي وچ تائين، بائرن وڪيلو ۾ سڀ کان عام آئرش خانداني نالن مان هڪ هو، رڪارڊ ٿيل 1203 ڀيرا.
آئرش آخري نالو برن جي مشهور مالڪن ۾ شامل آهن اداڪار روز برن، اداڪار گبريل برن، ۽ ڳائڻي ۽ ويسٽ لائف ميمبر نڪي برن.
8. ريان
گيلڪ برابر: ó Maoilriain
مطلب: king
ريان ڪائونٽي ٽپپري ۾ هڪ مشهور نالو آهي.
ريان هڪ ٻيو مشهور آئرش خانداني نالو آهي جيڪو سڄي دنيا ۾ آهي. دنيا. نالي جي مشهور مالڪن ۾ شامل آهناداڪارا ڊيبي ريان ۽ ميگ ريان، ۽ ڪامريڊ ڪيٿرين ريان.
پڙهڻ ضروري آهي: آئرلينڊ اڳي توهان مرڻ لاءِ رهنمائي ڪن ٿا ريان.
9. O'Connor
ڪريڊٽ: commons.wikimedia.orgگيلڪ برابر: ó Conchobhair
مطلب: ويڙهاڪن جو سرپرست
19 صدي جي وچ تائين، ڪونر هو هن نالي جي سڀ کان عام قسم. 5,377 خاندانن کي اهو نالو ڏنو ويو ۽ اهي بنيادي طور تي ڪائونٽي ڪارڪ، ڪيري ۽ پاڙيسري ملڪن ۾ ٻڌل هئا.
مشهور O'Connors ۾ ڳائڻي Sinéad O'Connor، ناول نگار Flannery O'Connor، ۽ آمريڪا جي رٽائرڊ ايسوسيئيٽ جسٽس آف آمريڪا شامل آهن. سپريم ڪورٽ سينڊرا ڊي او ڪونر.
10. O'Neill
Gelic Equivalent: ó Néill
مطلب: from Niall of
O'Neill شايد دنيا جي مشهور گيلڪ سرنامن مان هڪ آهي.
مشهور O'Neills ۾ Eugene O'Neill شامل آهي، جيڪو واحد آمريڪي ڊراما نگار هو، جنهن کي ادب جو نوبل انعام مليو.
لاڳاپيل: آهن اونيل جي بلاگ جو جائزو.
11. O'Reilly
Gaelic Equivalent: ó Raghallaigh
مطلب: نو ميزبان
آمريڪي صحافي، ليکڪ، ۽ اڳوڻي ٽيليويزن ميزبان بل O'Reilly سڀ کان مشهور مان هڪ آهي. پهرين نالو سان ماڻهو O'Reilly.
12. Doyle
Gelic Equivalent: ó Dubhghaill
مطلب: اونداهي پرڏيهي
Doyle ڪائونٽي ميو ۾ سڀ کان وڌيڪ عام نالن مان هڪ آهي.
مشهور ڊولن ۾ ليکڪ شامل آهن ۽ شيرلڪ هومز جو خالقآرٿر ڪنن ڊول، ۽ ناول نگار ۽ اسڪرپٽ رائٽر روڊي ڊول.
اڳيون پڙهو: اسان جو گائيڊ آئرش سرنيم ڊول.
13. McCarthy
Gaelic Equivalent: Mac Carthaigh
مطلب: پيار ڪندڙ ماڻهو
McCarthy ڪائونٽي ڪارڪ جي مشهور نالن مان هڪ آهي.
مشهور ميڪ ڪارٿين ۾ پلٽزر شامل آهن. انعام ماڻيندڙ آمريڪي ناول نگار ڪورميڪ ميڪ ڪارٿي ۽ اداڪارا ميليسا ميڪ ڪارٿي.
14. Gallagher
Gallic Equivalent: ó Gallchobhair
مطلب: پرديسي جو عاشق
گالگھر ڪائونٽي ميو ۾ سڀ کان وڌيڪ عام موروثي نالن مان هڪ آهي. اهو خيال ڪيو وڃي ٿو ته اهو بليڪ آئرش جي زماني کان وٺي آيو آهي - آئرلينڊ جي شروعاتي حملي آورن لاءِ هڪ بي عزتي وارو اصطلاح.
ٻه مشهور گالاگهر اويس فيم جا ڀائر ۽ بينڊ ميٽ، ليام ۽ نول گليگر آهن.<4
15. O'Doherty
Gelic Equivalent: ó Dochartaigh
مطلب: ڏکوئيندڙ
سڀ کان وڌيڪ مشهور O'Dohertys مان هڪ آهي آئرش اسٽينڊ اپ ڪاميڊين David O'Doherty.<4
16. ڪينيڊي
گيلڪ برابر: ó Cinnéide
مطلب: هيلمٽ هيڊڊ
مشهور ڪينيڊيز ۾ آمريڪا جو 35 هين صدر جان ايف ڪينيڊي ۽ سندس خاندان شامل آهن.<4
17. Lynch
Gelic Equivalent: ó Loinsigh
مطلب: seafarer، exile
Surname Lynch سان مشھور ماڻھو اداڪارا جين لنچ ۽ ايوانا لنچ آھن، گڏوگڏ اداڪار راس لنچ.
18. موري
گيلڪ برابر: ó Muireadhaigh
مطلب: رب،ماسٽر
مشهور مورن ۾ ٽينس پليئر اينڊي موري ۽ اداڪار بل موري شامل آهن.
19. Quinn
Gelic Equivalent: ó Cuinn
معنی: دانائي، سردار
سائين ڪوئن سان مشهور ماڻهن مان هڪ آهي اداڪار ايڊن ڪوئن.
20. Moore
Gelic Equivalent: ó Mordha
مطلب: majestic
Moore ٻيو مشهور آئرش نالن مان آهي. مشهور مثالن ۾ شامل آهن اداڪارا ڊيمي مور، جولين مور، ۽ منڊي مور.
21. McLoughlin
Gaelic Equivalent: Mac Lochlainn
مطلب: وائڪنگ
سڀ کان وڌيڪ مشهور ميڪلوفلن مان هڪ ليکڪ ۽ ٽيليويزن پيش ڪندڙ ڪولين روني (née McLoughlin) آهي.
22. O'Carroll
Gelic Equivalent: ó Cearbhaill
مطلب: جنگ ۾ بہادر
مشهور O'Carrolls ۾ شامل آهن برطانوي آثار قديمه جو نقش نگار، مصور ۽ مجسمه ساز جان پيٽرڪ او ڪارل.
23. ڪنولي
ڪريڊٽ: commons.wikimedia.orgگيلڪ برابر: ó ڪانگائيل
مطلب: شڪاري وانگر سخت
مشهور ماڻهو جن جي سرنامه ڪنولي ۾ شامل آهن انهن ۾ ڪاميڊين بلي ڪنولي شامل آهن ۽ موسيقار برائن ڪنولي.
24. Daly
Gelic Equivalent: ó Dálaigh
مطلب: اڪثر گڏ ٿين ٿا
مشهور ڊيلي ۾ آمريڪي اداڪارا ٽائن ڊيلي، ٽيليويزن ميزبان ڪارسن ڊيلي، ۽ اداڪارا ۽ ٽي وي شخصيت ٽيس ڊيلي شامل آهن.<4
25. O’Connell
Gelic Equivalent: ó Conaill
مطلب: هڪ بگھڙ وانگر مضبوط
سڀ کان مشهور O’Connells مان هڪ آهي ڳائڻو-گيتڪار بلي ايلش جيڪو پيدا ٿيو هو بلي ايلش پائريٽ بيئرڊ او ڪنيل.
26. ولسن
ڪريڊٽ: commons.wikimedia.orgگيلڪ برابر: ميڪ ليام
معنيٰ: وليم جو پٽ
هڪ مشهور ولسن مان هڪ آهي اداڪار اوون ولسن، گڏوگڏ آمريڪا جو 28 هين صدر ووڊرو ولسن.
27. Dunne
Gelic Equivalent: ó Duinn
مطلب: براون
سرين نالي سان سڀ کان وڌيڪ قابل ذڪر ماڻھن مان ھڪڙو Dunne آھي آئرش صنعتڪار ۽ Dunnes Stores جو اڳوڻو ڊائريڪٽر Ben Dunne.<4
28. برينن
گيلڪ برابر: ó Braonáin
مطلب: ڏک
مشهور برينن ۾ ڪنڊين نيل برينن ۽ اداڪار والٽر برينن شامل آهن.
29. برڪ
گيلڪ برابر: de Búrca
مطلب: رچرڊ ڊي برگ کان
برڪ جي نالي سان مشهور ماڻهن مان هڪ آمريڪي اداڪار رابرٽ برڪ آهي.
30. کولنز
گيلڪ برابر: ó Coileáin
مطلب: نوجوان جنگجو
آئرش انقلابي مائيڪل ڪولينز هڪ مشهور آئرش ماڻهن مان هڪ آهي جيڪو هن سرنام سان آهي.
31. ڪيمپبل
مطلب: ڪروڌ وات
ڪيمپبل نالي مشهور ماڻهن مان هڪ آهي ماڊل ۽ اداڪاره ناومي ڪيمپبل.
32. ڪلارڪ
گيلڪ برابر: ó ڪليرگ
مطلب: پادري
مشهور ڪلارڪ ۾ شامل آهن اداڪارائون ايميليا ڪلارڪ ۽ ميلنڊا ’منڊي‘ ڪلارڪ.
33. جانسٽن
گيلڪ برابر: ميڪ سيئن
مطلب: جان جو پٽ
3>هڪ مانسڀ کان وڌيڪ مشهور جانسٽن آمريڪي اداڪارا ڪرسٽن جانسٽن آهي.34. Hughes
Gelic Equivalent: ó hAodha
مطلب: fire
قابل ذڪر هيوز’ ۾ آمريڪي ڪاروباري ميگنيٽ هاورڊ هيوز، ۽ شاعر ۽ ڪارڪن لينگسٽن هيوز شامل آهن.
35. O'Farrell
Gelic Equivalent: ó Fearghail
مطلب: Man of valour
سڀ کان وڌيڪ مشهور O'Farrell اداکارہ Bernadette O'Farrell آهي.
36. Fitzgerald
ڪريڊٽ: commons.wikimedia.orgگيلڪ برابر: Mac Gerailt
مطلب: اسپيئر راول
مشهور فيزگرالڊز ۾ ڳائڻي ايللا فِٽزگرالڊ ۽ ليکڪ ايف. سکاٽ فيزگرالڊ شامل آهن .
37. براون
گيلڪ برابر: Mac an Bhreithiún
مطلب: پٽ آف دي برهون (جج)
براون هڪ ٻيو عام آئرش سرنام آهي. هن نالي سان مشهور ماڻهن ۾ ڳائڻي جيمس براون ۽ ڪرس براون شامل آهن.
38. مارٽن
گيلڪ برابر: Mac Giolla Mháirtín
مطلب: سينٽ مارٽن جو عقيدت
مشهور مارٽن ۾ شامل آهن موسيقار ڪرس مارٽن آف ڪولڊ پلي، ۽ اداڪار اسٽيو مارٽن ۽ ڊين مارٽن.<4
39. Maguire
Gelic Equivalent: Mag Uidhir
مطلب: ڊن-رنگ
آئرش تاريخ موجب، مئگيوئر فرماناگ تي 13هين کان 17هين صدي تائين قبضو ڪيو.
مگوائر جي نالي سان مشهور ماڻهن مان هڪ آهي اداڪار ٽوبي ميگوائر.
40. Nolan
Gelic Equivalent ó Nualláin
مطلب: مشهور
هڪ مشهور نولان فلم ڊائريڪٽر آهيڪرسٽوفر نولان.
41. فلين
گيلڪ برابر ó فلون
مطلب: روشن ڳاڙهو
مشهور فلن ۾ شامل آهن اداڪار ايرول فلين ۽ برانڊن فلين.
42. ٿامپسن
ڪريڊٽ: commons.wikimedia.orgگيلڪ برابر: Mac Tomáis
مطلب: ٿام جو پٽ
هڪ مشهور ٿامپسن مان هڪ آهي اداڪاره ايما ٿامپسن.
43. O'Callaghan
Gelic Equivalent: ó Ceallacháin
مطلب: روشن مٿو
Mirriam O'Callaghan، RTÉ ٽيليويزن ۽ ريڊيو براڊڪاسٽر، سڀ کان مشهور O'Callaghan مان هڪ آهي. ڪالغانز.
44. O'Donnell
Gelic Equivalent: ó Domhnaill
مطلب: ورلڊ-مائيٽي
آئرلينڊ ۾، ڳائڻي ڊينيئل او ڊونل هڪ مشهور ماڻهن مان هڪ آهي جنهن کي هن سرنام سان مشهور ڪيو ويو آهي.
45. ڊفي
گيلڪ برابر: ó Dufaigh
مطلب: ڪارو، ڪارو
هڪ مشهور ڊفي آهي راڪ موسيقار بلي ڊفي.
46. O'Mahony
Gelic Equivalent: ó Mathúna
مطلب: bear-calf
Count Daniel O'Mahony آئرش برگيڊ ۾ هڪ جنرل هو ۽ سڀني کان مشهور آهي نالي سان ماڻهو O'Mahoney.
47. بوائل
ڪريڊٽ: commons.wikimedia.orgگيلڪ برابر: ó Baoill
معني: vain pledge
ڪاميڊين فرينڪي بوائل، گڏوگڏ موسيقار سوسن بوائل، آهن سڀ کان وڌيڪ مشهور Boyles مان ٻه.
48. Healy
Gelic Equivalent: ó hÉalaighthe
ڏسو_ پڻ: طاقت لاءِ ڪيلٽڪ علامت: سڀ ڪجهه جيڪو توهان کي ڄاڻڻ جي ضرورت آهيمطلب: آرٽسٽڪ، سائنسي
مشهور هيلس ۾ موسيقار ميٽ هيلي ۽ يونا شامل آهن