Innholdsfortegnelse
Irske aner strekker seg til de ytterste delene av kloden. Så det kommer ikke som noen overraskelse at uansett hvor du går, har du en tendens til å møte klassiske irske navn. Her er de 100 beste irske etternavnene du kommer til å oppleve minst én gang i livet!
Irske etternavn skiller seg ut som en sår tommel. Unik og som ingen andre, bare å ytre et irsk familienavn, og du er sikker på å vite at de kommer fra Emerald Isle.
Den lille øynasjonen ligger utenfor den vestlige kysten av Storbritannia, og pakker mye når det kommer til sin arv. Rik på historie og stolt av sine keltiske røtter, bæres den irske identiteten som et hederstegn.
Irske familienavn kan også fortelle historier. De kan avsløre steder eller til og med en families handel, for eksempel en fisker.
Våre beste morsomme fakta om irske etternavn:
- Mange irske etternavn begynner med prefikset 'O' ('barnebarn av') eller 'Mc'/'Mac' ( 'sønn av').
- Mange irske etternavn har blitt anglisert, på grunn av både britisk styre i Irland og den irske diasporaen i engelskspråklige land.
- Anglikisering er ikke den eneste årsaken til stavevariasjoner ; disse er også forårsaket av regionale forskjeller i uttale.
- Noen irske etternavn har koblinger til bestemte fylker eller regioner i Irland.
- Mange etternavn stammer fra nøkkelfigurer i irsk mytologi.
Irske etternavn i dag
I dag er det mangeHealey.
49. O'Shea
Gælisk ekvivalent: ó Séaghdha
Betydning: med lys hudfarge
Bemerkelsesverdige O'Sheas inkluderer skuespilleren Milo O'Shea og singer-songwriteren Mark O'Shea.
50. White
Kredit: commons.wikimedia.orgGælisk ekvivalent: Mac Giolla Bháin
Betydning: med lys hudfarge
Skuespillerinnen Betty White er en av de mest kjente personene med dette etternavnet.
51. Sweeney
Gælisk ekvivalent: Mac Suibhne
Betydning: hyggelig
Den engelske skuespilleren, sangeren og TV-personligheten Claire Sweeney er den mest kjente personen med etternavnet Sweeney.
52. Hayes
Gaelic Equivalent: ó hAodha
Betydning: brann
De mest kjente personene med etternavnet Hayes var Rutherford B. Hayes, USAs 19. president, og pensjonert basketballspiller Elvin Hayes.
53. Kavanagh
Gælisk ekvivalent: Caomhánach
Betydning: koselig, mild
Den irske poeten Patrick Kavanagh er en av de mest kjente personene med etternavnet Kavanagh.
54. Power
Gælisk ekvivalent: de Paor
Betydning: den stakkars mannen
Den mest kjente personen med etternavnet Power er den amerikanske film-, scene- og radioskuespilleren Tyrone Power.
55. McGrath
Gaelic Equivalent: Mac Craith
Betydning: son of grace
Den irske skuespillerinnen Katie McGrath er en av de mest kjente McGraths.
56. Moran
Kreditt: Instagram / @mscaitlinmoranGælisk ekvivalent: óMóráin
Betydning: flott
Den engelske journalisten, forfatteren og kringkasteren Caitlin Moran er en av de mest kjente personene som heter Moran.
57. Brady
Gælisk ekvivalent: Mac Brádaigh
Betydning: livlig
American football quarterback Tom Brady er den mest kjente personen med navnet Brady.
58. Stewart
Gælisk ekvivalent: Stiobhard
Betydning: en som leder
Stewart er et veldig populært irsk etternavn. Eksempler på kjente Stewarts inkluderer skuespillerinnen Kristen Stewart, skuespilleren Patrick Stewart og musikeren Rod Stewart, blant mange andre.
59. Casey
Gælisk ekvivalent: ó Cathasaigh
Betydning: årvåken i krig, våken
Den mest kjente personen ved navn Casey er den amerikanske journalisten og tidligere nyhetsankeren Whitney Casey .
60. Foley
Gælisk ekvivalent: ó Foghladh
Betydning: en plyndre
Skuespiller, regissør og manusforfatter Scott Foley er den mest kjente personen ved navn Foley.
61. Fitzpatrick
Gælisk ekvivalent: Mac Giolla Phádraig
Betydning: tilhenger av Saint Patrick
Ryan Fitzpatrick, NFL quarterback, ble kåret til den femte 'smarteste idrettsutøveren i sport' av Sportsnyheter i 2010.
62. O'Leary
Kredit: commons.wikimedia.orgGaelic Ekvivalent: ó Laoghaire
Betydning: kalveflokk
Fjernsynsvert Dermot O'Leary er en av de mest kjente bærerne av navnet.
63. McDonnell
gæliskTilsvarende: Mac Domhnaill
Betydning: verdensmektig
Musiker og YouTube-personlighet Charlie McDonnell er en av de mest kjente McDonnells.
64. MacMahon
Gælisk ekvivalent: Mac Mathúna
Betydning: bjørn-kalv
Den australske modellen og skuespilleren Julian MacMahon er en av de mest kjente MacMahons.
65 . Donnelly
Gælisk ekvivalent: ó Donnghaile
Betydning: brun tapperhet
Skuespillerinnen Meg Donnelly og Declan Donnelly, den ene halvdelen av komedieduoen Ant og Dec, er to kjente bærere av navnet Donnelly.
66. Regan
Gælisk ekvivalent: ó Riagáin
Betydning: lille konge
Berømte Regans inkluderer skuespillerinnen Bridget Regan og talkshowverten Trish Regan.
67. Donovan
Kredit: commons.wikimedia.orgGælisk ekvivalent: ó Donnabháin
Betydning: brun, svart
Den australske skuespilleren Jason Donovan er en av de mest kjente personene med etternavnet Donovan.
68. Burns
Betydning: fra skotske Burness
Den skotske poeten og tekstforfatteren Robbie Burns er en av de mest kjente personene som heter Burns.
69. Flanagan
Gælisk ekvivalent: ó Flanagáin
Betydning: rød, rødbrun
Bemerkelsesverdige Flanagans inkluderer skuespilleren Tommy Flanagan og skuespillerinnen Crista Flanagan.
70. Mullan
Gælisk ekvivalent: ó Maoláin
Betydning: skallet
Den amerikanske fotballspilleren Brian Mullan er en av de mest kjente personene med etternavnet Mullan.
71. Barry
gæliskTilsvarende: de Barra
Betydning: Cambro-normannisk navn
John Barry, som komponerte partiturene til 11 James Bond filmer er en av de mest kjente personene med navnet Barry.
72. Kane
Gælisk ekvivalent: ó Catháin
Betydning: battler
Skuespiller Chelsea Kane er en av de mest kjente Kanes.
73. Robinson
Betydning: sønn av Robert
Mary Robinson, den tidligere presidenten i Irland, er en av de mest kjente irske Robinsons.
74. Cunningham
Betydning: Skotsk navn
Bemerkelsesverdige Cunninghams inkluderer den amerikanske profesjonelle basketballspilleren Dante Cunningham og fotball-quarterback Randall Cunningham.
75. Griffin
Gælisk ekvivalent: ó Gríofa
Betydning: Walisisk: Gruffudd
Basketballspiller Blake Griffin og komiker Kathy Griffin er to av de mest kjente personene med etternavnet Griffin .
76. Kenny
Gaelic Equivalent: ó Cionaoith
Betydning: fire sprung
Den britiske skuespilleren og manusforfatteren Emer Kenny er en av de mest kjente Kennyene.
77. Sheehan
Gælisk ekvivalent: O'Siodhachain
Betydning: fredelig
Berømte Sheehans inkluderer bassgitarist Billy Sheehan og den amerikanske forfatteren Susan Sheehan.
78. Ward
Gaelic Equivalent: Mac an Bhaird
Betydning: son of the bard
X-Factor-vinner Shane Ward er en av de mest kjente Wards.
79. Whelan
gælisk ekvivalent: óFaoláin
Betydning: ulv
Leo Whelan var en anerkjent irsk portrettmaler.
80. Lyons
Gælisk ekvivalent: ó Laighin
Betydning: grå
Bemerkelsesverdige Lyons inkluderer den australske politikeren Joseph Lyons og skuespilleren David Lyons.
81. Reid
Betydning: rødhåret / rødhåret hudfarge
Berømte Reids inkluderer skuespillerinnen Tara Reid, TV-programlederen Susanna Reid og den pensjonerte amerikanske advokaten Harry Reid.
82. Graham
Betydning: grått hjem
Skuespiller Lauren Graham er en av de mest kjente Grahams.
83. Higgins
Gælisk ekvivalent: ó hUiginn
Den nordirske fotballspilleren Alex Higgins er en av de mest kjente personene med dette etternavnet.
84. Cullen
Gælisk ekvivalent: ó Cuilinn
Betydning: kristtorn
Navnet Cullen er best kjent fra den fiktive familien til bok- og filmserien Twilight.
85. Keane
Gælisk ekvivalent: Mac Catháin
Skuespillerinnene Kerrie Keane og Dolores Keane, samt fotballsjef Roy Keane, er tre av de mest kjente Keanes.
86. King
Gaelic Equivalent: ó Cionga
Den amerikanske bluesgitaristen B. B. King er en av de mest kjente personene med dette etternavnet.
87. Maher
Gælisk ekvivalent: Meagher
Betydning: fin, majestetisk
Den amerikanske komikeren, politisk kommentatoren og TV-verten William Maher er en av de mest kjente Maher.
88. MacKenna
Gælisk ekvivalent: MacCionaoith
Betydning: ildfjærende
T. P. McKenna var en irsk skuespiller fra County Cavan og er en av de mest kjente med dette navnet.
89. Bell
Gaelic Equivalent: Mac Giolla Mhaoil
Skuespiller Kristen Bell er en av de mest kjente personene med dette navnet.
90. Scott
Kredit: commons.wikimedia.orgBetydning: en skotsk gael
Scott er et veldig populært etternavn. Den mest kjente er Sir Walter Scott, den skotske patrioten, forfatteren og poeten.
91. Hogan
Gaelic Equivalent: ó hÓgáin
Betydning: ung
Den amerikanske TV-stjernen Brooke Hogan og den profesjonelle bryteren Hulk Hogan er to av de mest kjente Hogans.
92. O’Keeffe
Gælisk ekvivalent: ó Caoimh
Betydning: mild
Skuespiller Miles O’Keeffe er en av de mest kjente personene med dette etternavnet.
93. Magee
Gaelic Equivalent: Mag Aoidh
Betydning: brann
Den britiske politikeren, forfatteren og kringkasteren Bryan Magee er en av de mest kjente Magee.
94. MacNamara
Gælisk ekvivalent: Mac Conmara
Betydning: havets hund
Skuespiller Katherine MacNamara er den mest kjente personen med etternavnet MacNamara.
95 . MacDonald
Kredit: commons.wikimedia.orgGælisk ekvivalent: Mac Dónaill
Betydning: verdensmektig
En av de mest kjente personene med etternavnet MacDonald er singer-songwriter Amy MacDonald.
96. MacDermott
Gælisk ekvivalent: MacDiarmada
Betydning: fri for sjalusi
Berømte McDermotts inkluderer skuespillerne Dylan McDermott og Charlie McDermott.
97. Moloney
Gælisk ekvivalent: ó Maolomhnaigh
Se også: Netflix-film filmet i NORD-IRLAND kommer på skjermen I DAGBetydning: Kirkens tjener
98. O’Rourke
Gælisk ekvivalent: ó Ruairc
Famous O’Rourkes er barneskuespillerinner og søstre Tammy og Heather O’Rourke.
99. Buckley
Gælisk ekvivalent: ó Buachalla
Betydning: kubesetning
En av de mest kjente Buckeys er singer-songwriter Jeff Buckley.
100. O'Dwyer
Gælisk ekvivalent: ó Dubhuir
Betydning: svart
O'Dwyer er et populært irsk navn i Australia med cricketspilleren Edmund Thomas O'Dwyer og National Rugby League spiller Luke O'Dwyer som begge har navnet.
Irske etternavn i et nøtteskall
Det irske folket er hjemmehørende i øylandet. Menneskelig tilstedeværelse på Emerald Isle, som deler i hverdagskultur og identitet, så vel som aner, dateres tilbake rundt 12 500 år, ifølge arkeologiske studier.
I løpet av århundrene har Irland sett mye endring, med invasjon av anglo. -Normannere på 1100-tallet, etterfulgt av britisk kolonisering på 1500- og 1600-tallet – øyeblikk som formet vår historie betydelig. Og, mer så, dynamiserte teppet av irsk DNA, og brakte et større antall engelske og lavlands-skotske innbyggere til Irland.
I dag består øya av republikken Irland (enuavhengig land) og Nord-Irland (en del av Storbritannia). De som bor nord i landet kan ha ulike nasjonale identiteter, inkludert irske, nordirske og britiske.
Irland og dets kultur er kjent over hele verden. Fra sin kjærlighet til tradisjonelle kunstformer, inkludert irsk dans og tradisjonell musikk, sin tilhørighet til en kremaktig halvliter Guinness, eller sin endeløse strøm av ikoniske artister, inkludert Oscar Wilde og Bram Stoker, er Irland et lite land med en stor personlighet.
Mens en gang det irske folket hovedsakelig snakket irsk (gælisk/gaeilge) – urfolksspråket – er engelsk nå hovedspråket. Imidlertid anser Irland seg selv som et dobbelttalende land, så besøkende kan forvente å se både engelsk og irsk på offentlige tjenesteskilt og kunngjøringer.
Irske etternavn; røtter og genealogi
I sin oppfatning var Irland bygd opp av slektsgrupper eller klaner. I tillegg hadde Irland sin egen religion, lovkode, alfabet og til og med en klesstil.
I dag bor det rundt 6,7 millioner mennesker på Emerald Isle. Imidlertid antas det at hele 50 til 80 millioner mennesker over hele kloden deler i irske aner.
Masseeksodusen fra Irland har vært et resultat av hungersnød, krig og konflikt gjennom Irlands historie. Og de av irsk avstamning kan hovedsakelig finnes i engelsktalende land, inkludert Storbritannia, USAstater, Canada og Australia.
Argentina, Mexico og New Zealand deler også et høyt antall irske etterkommere. Det største antallet irske etterkommere er bosatt i USA, mens i Australia står de som deler i irske aner for en høyere prosentandel av befolkningen enn i noe annet land, bortsett fra Irland.
Irske etternavn er utbredt og vevd inn i mange forskjellige kulturer rundt om i verden.
Spørsmålene dine besvart om irske etternavn
Hvis du fortsatt har noen ubesvarte spørsmål om irske etternavn, du er heldig! I denne delen svarer vi på noen av våre leseres oftest stilte spørsmål, inkludert de som ofte vises i nettsøk.
Hva betyr "O" i irske etternavn?
"O" eller "Ó" foran et andrenavn betyr "barnebarnet til" eller "etterkommer av" og er en vanlig bragd i irske etternavn.
Hva betyr "Mac" i irske etternavn?
"Mac"-prefikset oversettes til "sønnen til" og er ofte sett i irske etternavn, så vel som skotske.
Hva er noen irske etternavn?
Irske etternavn du kanskje kjenner igjen fra hele verden er Murphy (Ó Murchadha på gælisk) og Walsh (Breathnach på gælisk). Andre du kanskje ikke er like kjent med utenfor Irland er Whelan (ó Faoláin på gælisk) og O’Keeffe (ó Caoimh på gælisk).
Følg lenkene nedenfor for å finne ut merom irske etternavn.
Hva er det eldste irske etternavnet?
Det eldste kjente irske etternavnet er O’Clery (O Cleirigh på gælisk). Det ble skrevet i år 916 e.Kr. at herren av Aidhne, Tigherneach Ua Cleirigh, døde i County Galway. Det antas at dette irske etternavnet faktisk kan være det eldste etternavnet i Europa!
Hva er de vanligste irske etternavnene?
Noen av de vanligste irske etternavnene er Murphy (Ó Murchadha på gælisk), Kelly (Ó Ceallaigh på gælisk), O'Sullivan (Ó Súilleabháin på gælisk) og Walsh (Breathnach på gælisk).
Hvorfor ble O'en droppet fra irske navn?
Det var vanlig på 1600-tallet at de irske prefiksene O og Mac ble fjernet fra irske navn. Ettersom engelsk styre i Irland intensiverte på denne tiden, ble det stadig vanskeligere å finne arbeid hvis du hadde et irsk-klingende navn.
Når ble etternavn adoptert i Irland?
Bevis på etternavn i Irland. dukker opp fra tidlig på 900-tallet, noe som gjør det til et av de første stedene i Europa som tok i bruk arvelige etternavn.
Hva er det mest populære etternavnet i Irland?
I følge rapporter fra Central Statistics Office er Murphy det mest populære etternavnet i Irland.
Hva betyr Fitz i irske navn?
Fitz betyr "sønn av", og det kommer ofte foran farens fornavn.
Hvor kan jeg lære mer om irske navn?
Bør du væreforskjellige varianter av irske etternavn, men oftest kan de deles inn i tre kategorier. Disse inkluderer gæliske irske, kambro-normanske og anglo-irske etternavn.
For de av dere som lurer på hvilke irske etternavn som er mest populære i dag, er ventetiden endelig over!
Topp 100 irske etternavn
1. Murphy
Kredit: commons.wikimedia.orgGælisk ekvivalent: ó Murchadha
Betydning: sjøkampmann
Ifølge det sentrale statistikkkontoret er Murphy konsekvent mest fremtredende etternavn over hele Irland.
Murphy er et av de vanligste irske etternavnene og eksempler på kjente Murphys inkluderer skuespillerne Cillian Murphy, Eddie Murphy og Brittany Murphy.
2. Kelly
Gælisk ekvivalent: ó Ceallaigh
Betydning: lys i hodet
Berømte Kellys inkluderer skuespiller og regissør Gene Kelly, kunstneren Ellsworth Kelly fra 1900-tallet og skuespillerinne og prinsesse av Monaco Grace Kelly.
LES MER: Vår guide til etternavnet Kelly.
3. O'Sullivan
Gælisk ekvivalent: ó Súilleabháin
Betydning: mørkøyde
Berømte O'Sullivan inkluderer skuespiller Maureen O'Sullivan, skuespiller Richard O'Sullivan og sanger Gilbert O'Sullivan.
4. Walsh
Kredit: commons.wikimedia.orgGaelic Equivalent: Breathnach
Betydning: Welshman
Det sentrale statistikkkontoret registrerer regelmessig Walsh som et av de vanligste etternavnene i Irland.
Irsk TVivrig etter å lære mer om irske navn, sjekk ut noen av disse artiklene:
De 10 mest populære irske etternavnene over hele verden
Topp 100 irske etternavn & Etternavn (rangert etter familienavn)
De 20 beste irske etternavnene og betydningene
Topp 10 irske etternavn du vil høre i Amerika
De 20 mest vanlige etternavnene i Dublin
Ting du ikke visste om irske etternavn...
De 10 vanskeligste å uttale irske etternavn
10 irske etternavn som alltid uttales feil i Amerika
Topp 10 fakta du aldri visste om irske etternavn
5 vanlige myter om irske etternavn, avkreftet
10 faktiske etternavn som ville være uheldige i Irland
Les om irske fornavn
100 populære irske fornavn og deres betydning: en A-Z-liste
Topp 20 gæliske irske guttenavn
Topp 20 gæliske irske jentenavn
20 mest Populære irske gæliske babynavn i dag
Topp 20 HOTTESTE irske jentenavn akkurat nå
De mest populære irske babynavnene – gutter og jenter
Ting du ikke visste om Irish First Navn...
Topp 10 uvanlige irske jentenavn
De 10 vanskeligste å uttale irske fornavn, rangert
10 irske jentenavn som ingen kan uttale
Topp 10 irske guttenavn som ingen kan uttale
10 irske fornavn du sjelden hører lenger
Topp 20 irske baby guttenavn som aldri vil gå ut av stilen
Hvor irsk er du?
Hvordan kan DNA-sett fortelledu hvor irsk du er
Spor familien din og irske etternavn i dag
For de av dere som ønsker å grave litt dypere inn i røttene dine, foreslår vi at du sjekker ut ancestry.com!
Full liste over irske etternavn
Rangering | Navn | Gælisk ekvivalent | Betydning |
1 | Murphy | ó Murchadha | sea-battler |
2 | Kelly | ó Ceallaigh | lyshodet |
3 | O'Sullivan | ó Súilleabháin | mørkøyde |
4 | Walsh | Breathnach | Welshman |
5 | Smith | Mac Gabhann | sønn av smeden |
6 | O'Brien | ó Briain | høy, edel |
7 | Byrne | ó Broin | en ravn |
8 | Ryan | ó Maoilriain | king |
9 | O'Connor | ó Conchobhair | beskytter av krigere |
10 | O'Neill | ó Néill | fra Niall av the Ni gisler |
11 | O'Reilly | til Raghallaigh | |
12 | Doyle | ó Dubhghaill | mørk utlending |
13 | McCarthy | Mac Carthaigh | kjærlig person |
14 | Gallagher | ó Gallchobhair | elsker avutlendinger |
15 | O'Doherty | ó Dochartaigh | sårende |
16 | Kennedy | ó Cinnéide | hjelmhode |
17 | Lynch | ó Loinsigh | sjøfarer, eksil |
18 | Murray | ó Muireadhaigh | lord, master |
19 | Quinn | ó Cuinn | visdom, høvding |
20 | Moore | ó Mordha | majestetisk |
21 | McLoughlin | Mac Lochlainn | viking |
22 | O'Carroll | ó Cearbhaill | tapper i kamp |
23 | Connolly | ó Conghaile | heftig som en hund |
24 | Daly | ó Dálaigh | monterer ofte |
25 | O'Connell | ó Conaill | sterk som en ulv |
26 | Wilson | Mac Liam | sønn av William |
27 | Dunne | og Duinn | brun |
28 | Brennan | ó Braonáin | sorg |
29 | Burke | de Búrca | fra Richard de Burgh |
30 | Collins | ó Coileáin | ung kriger |
31 | Campbell | skjev munn | |
32 | Clarke | óCléirigh | prest |
33 | Johnston | Mac Seáin | sønn av John |
34 | Hughes | ó hAodha | brann |
35 | O'Farrell | ó Fearghail | mann av tapperhet |
36 | Fitzgerald | Mac Geaailt | spydregel |
37 | Brun | Mac an Bhreithiún | sønn av brehon (dommer) |
38 | Martin | Mac Giolla Mháirtín | tilhenger av Saint Martin |
39 | Maguire | Mag Uidhir | dun-farget |
40 | Nolan | ó Nualláin | berømt |
41 | Flynn | til Floinn | knallrød |
42 | Thompson | Mac Tomáis | sønn av Thom |
43 | O'Callaghan | ó Ceallacháin | lyshode |
44 | O'Donnell | til Domhnaill | verdensmektige |
45 | Duffy | ó Dufaigh | mørk, svart |
46 | O'Mahony | ó Mathúna | bjørnekalv |
47 | Boyle | ó Baoill | forgjeves løfte |
48 | Healy | ó hÉalaighthe | kunstnerisk, vitenskapelig |
49 | O 'Shea | ó Séaghdha | fin, staselig |
50 | Hvit | Mac Giolla Bháin | av lys hudfarge |
51 | Sweeney | Mac Suibhne | hyggelig |
52 | Hayes | ó hAodha | brann |
53 | Kavanagh | Caomhánach | hyggelig, mild |
54 | Power | de Paor | den fattige mannen |
55 | McGrath | Mac Craith | son of grace |
56 | Moran | til Móráin | flott |
57 | Brady | Mac Brádaigh | livlig |
58 | Stewart | Stiobhard | en som leder |
59 | Casey | ó Cathasaigh | årvåken i krig, våken |
60 | Foley | ó Foghladh | en plyndrer |
61 | Fitzpatrick | Mac Giolla Phádraig | tilhenger av Saint Patrick |
62 | O'Leary | ó Laoghaire | kalveflokk |
63 | McDonnell | Mac Domhnaill | verdensmektig |
64 | MacMahon | Mac Mathúna | bear- kalv |
65 | Donnelly | ó Donnghaile | brun tapperhet |
66 | Regan | ó Riagáin | lille konge |
67 | Donovan | ó Donnabháin | brun, svart |
68 | Burns | fra Scottish Burness | |
69 | Flanagan | ó Flannagáin | rød, rødbrun |
70 | Mullan | ó Maoláin | skallet |
71 | Barry | de Barra | Cambro-normannisk navn |
72 | Kane | ó Catháin | battler |
73 | Robinson | sønn av Robert | |
74 | Cunningham | Skotsk navn | |
75 | Griffin | ó Gríofa | Walisisk: Gruffudd |
76 | Kenny | ó Cionoith | brann sprang |
77 | Sheehan | O'Siodhachain | fredelig |
78 | Ward | Mac an Bhaird | son of the bard |
79 | Whelan | ó Faoláin | ulv |
80 | Lyon | ó Laighin | grå |
81 | Reid | rødhåret, rød hud | |
82 | Graham | grått hjem | |
83 | Higgins | til hUiginn | |
84 | Cullen | ó Cuilinn | holly |
85 | Keane | Mac Catháin | |
86 | King | ó Cionga | |
87 | Maher | Meagher | fin, majestetisk |
88 | MacKenna | Mac Cionaoith | ildfjærende |
89 | Bell | Mac Giolla Mhaoil | |
90 | Scott | en skotsk gael | |
91 | Hogan | ó hÓgáin | ung |
92 | O'Keeffe | ó Caoimh | mild |
93 | Magee | Mag Aoidh | fire |
94 | MacNamara | Mac Conmara | hund av havet |
95 | MacDonald | Mac Dónaill | verdensmektig |
96 | MacDermott | Mac Diarmada | fri for sjalusi |
97 | Molony | ó Maolomhnaigh | tjener for Kirken |
98 | O'Rourke | ó Ruairc | |
99 | Buckley | ó Buachalla | kubesetning |
100 | O'Dwyer | ó Dubhuir | svart |
Fest denne artikkelen :
personlighet Louis Walsh, sanger og Girls Aloud-medlem Kimberley Walsh, og den amerikanske skuespillerinnen Kate Walsh er tre kjente personer med etternavnet Walsh.5. Smith
Gaelic Equivalent: Mac Gabhann
Betydning: sønn av smeden
Smith er et av de vanligste etternavnene over hele verden med kjente Smiths som skuespilleren Will Smith , skuespillerinne Maggie Smith og singer-songwriter Patti Smith som alle har det populære irske etternavnet.
RELATERT LES: Ireland Before You Dies guide til etternavnet Smith.
6 . O’Brien
Gælisk ekvivalent: ó Briain
Betydning: høy, edel
O’Brien har vært et fremtredende etternavn i Irland i århundrer. Det er ofte funnet i County Tipperary og nærliggende fylker.
Kendte personer med etternavnet O'Brien inkluderer komikeren Conan O'Brien, skuespilleren Dylan O'Brien og gitaristen Pat O'Brien.
7. Byrne
Gælisk ekvivalent: ó Broin
Betydning: en ravn
På midten av 1800-tallet var Byrne et av de vanligste irske familienavnene i Wicklow, registrert 1203 ganger.
Berømte eiere av det irske etternavnet Byrne inkluderer skuespillerinnen Rose Byrne, skuespilleren Gabriel Byrne og sangeren og Westlife-medlemmet Nicky Byrne.
8. Ryan
Gælisk ekvivalent: ó Maoilriain
Betydning: konge
Ryan er et populært etternavn i County Tipperary.
Ryan er et annet populært irsk etternavn på tvers av verden. Kjente eiere av navnet inkludererskuespillerinnene Debby Ryan og Meg Ryan, og komikeren Katherine Ryan.
MÅ LESE: Ireland Before You Die-guiden til etternavnet Ryan.
9. O'Connor
Kredit: commons.wikimedia.orgGælisk ekvivalent: ó Conchobhair
Betydning: beskytter av krigere
På midten av 1800-tallet var Connor den vanligste varianten av dette navnet. 5 377 familier hadde dette navnet, og de var hovedsakelig basert i County Cork, Kerry og de nærliggende fylkene.
Berømte O'Connors inkluderer sangeren Sinéad O'Connor, romanforfatteren Flannery O'Connor og den pensjonerte USAs Associate Justice of Høyesterett Sandra Day O'Connor.
10. O'Neill
Gælisk ekvivalent: ó Néill
Betydning: fra Niall av
O'Neill er kanskje et av de mest kjente gæliske etternavnene over hele verden.
Berømte O'Neills inkluderer Eugene O'Neill, som var den eneste amerikanske dramatikeren som noen gang mottok Nobelprisen i litteratur.
RELATERT: Bloggoversikten over etternavnet O'Neill.
11. O'Reilly
Gaelic Equivalent: ó Raghallaigh
Betydning: de ni gislene
Den amerikanske journalisten, forfatteren og tidligere TV-verten Bill O'Reilly er en av de mest kjente personer med etternavnet O'Reilly.
12. Doyle
Gælisk ekvivalent: ó Dubhghaill
Betydning: mørk utlending
Doyle er et av de vanligste etternavnene i County Mayo.
Famous Doyles inkluderer forfatter og skaperen av Sherlock HolmesArthur Conan Doyle, og romanforfatter og manusforfatter Roddy Doyle.
LES NESTE: Vår guide til det irske etternavnet Doyle.
13. McCarthy
Gælisk ekvivalent: Mac Carthaigh
Betydning: kjærlig person
McCarthy er et av de mest populære etternavnene i County Cork.
Berømte McCarthys inkluderer Pulitzer Den prisbelønte amerikanske romanforfatteren Cormac McCarthy og skuespillerinnen Melissa McCarthy.
14. Gallagher
Gælisk ekvivalent: ó Gallchobhair
Betydning: elsker av utlendinger
Gallagher er et av de vanligste arvelige etternavnene i fylket Mayo. Det antas at det kommer fra Black Irish-tiden – en nedsettende betegnelse for tidlige inntrengere av Irland.
To av de mest kjente Gallaghers er brødre og bandkamerater av Oasis-berømmelse, Liam og Noel Gallagher.
15. O'Doherty
Gælisk ekvivalent: ó Dochartaigh
Betydning: sårende
En av de mest kjente O'Dohertys er den irske standup-komikeren David O'Doherty.
16. Kennedy
Gælisk ekvivalent: ó Cinnéide
Betydning: hjelmhodet
Berømte Kennedyer inkluderer USAs 35. president John F. Kennedy og hans familie.
17. Lynch
Gaelic Equivalent: ó Loinsigh
Betydning: sjøfarer, eksil
Kjente personer med etternavnet Lynch er skuespillerinnene Jane Lynch og Evanna Lynch, samt skuespilleren Ross Lynch.
18. Murray
Gælisk ekvivalent: ó Muireadhaigh
Betydning: herre,mester
Berømte Murrays inkluderer tennisspilleren Andy Murray og skuespilleren Bill Murray.
19. Quinn
Gælisk ekvivalent: ó Cuinn
Betydning: visdom, høvding
En av de mest kjente personene med etternavnet Quinn er skuespilleren Aidan Quinn.
20. Moore
Gælisk ekvivalent: ó Mordha
Betydning: majestetisk
Moore er et annet av de mest populære irske navnene. Kjente eksempler inkluderer skuespillerinnene Demi Moore, Julianne Moore og Mandy Moore.
21. McLoughlin
Gælisk ekvivalent: Mac Lochlainn
Betydning: viking
En av de mest kjente McLoughlins er forfatter og TV-programleder Coleen Rooney (née McLoughlin).
22. O'Carroll
Gælisk ekvivalent: ó Cearbhaill
Betydning: tappere i kamp
Se også: De 10 BESTE turistattraksjonene i Dublin ifølge TripAdvisor (2019)Berømte O'Carrolls inkluderer den britiske arkeologiske illustratøren, maleren og skulptøren John Patrick O'Carroll.
23. Connolly
Kredit: commons.wikimedia.orgGaelic Ekvivalent: ó Conghaile
Betydning: heftig som en hund
Kjente personer med etternavnet Connolly inkluderer komikeren Billy Connolly og musiker Brian Connolly.
24. Daly
Gælisk ekvivalent: ó Dálaigh
Betydning: samles ofte
Berømte Dalys inkluderer den amerikanske skuespillerinnen Tyne Daly, TV-verten Carson Daly og skuespillerinnen og TV-personligheten Tess Daly.
25. O’Connell
Gælisk ekvivalent: ó Conaill
Betydning: sterk som en ulv
En av de mest kjente O’Connells er sanger-låtskriver Billie Eilish som ble født Billie Eilish Pirate Baird O’Connell.
26. Wilson
Kredit: commons.wikimedia.orgGælisk ekvivalent: Mac Liam
Betydning: sønn av William
En av de mest kjente Wilsons er skuespilleren Owen Wilson, samt 28. president i USA Woodrow Wilson.
27. Dunne
Gælisk ekvivalent: ó Duinn
Betydning: brun
En av de mest bemerkelsesverdige personene med etternavnet Dunne er irsk gründer og tidligere direktør for Dunnes Stores Ben Dunne.
28. Brennan
Gælisk ekvivalent: ó Braonáin
Betydning: sorg
Berømte Brennans inkluderer konedianeren Neal Brennan og skuespilleren Walter Brennan.
29. Burke
Gælisk ekvivalent: de Búrca
Betydning: fra Richard de Burgh
En av de mest kjente personene med etternavnet Burke er den amerikanske skuespilleren Robert Burke.
30. Collins
Gælisk ekvivalent: ó Coileáin
Betydning: ung kriger
Den irske revolusjonæren Michael Collins er en av de mest kjente irene med dette etternavnet.
31. Campbell
Betydning: skjev munn
En av de mest kjente personene med navnet Campbell er modellen og skuespillerinnen Naomi Campbell.
32. Clarke
Gælisk ekvivalent: ó Cléirigh
Betydning: prest
Berømte Clarkes inkluderer skuespillerinnene Emilia Clarke og Melinda ‘Mindy’ Clarke.
33. Johnston
gælisk ekvivalent: Mac Seáin
Betydning: sønn av John
En avden mest kjente Johnstons er den amerikanske skuespilleren Kristen Johnston.
34. Hughes
Gælisk ekvivalent: ó hAodha
Betydning: brann
Bemerkelsesverdige Hughes inkluderer den amerikanske forretningsmagnaten Howard Hughes og poeten og aktivisten Langston Hughes.
35. O'Farrell
Gælisk ekvivalent: ó Fearghail
Betydning: mann av tapperhet
Den mest kjente O'Farrell er skuespillerinnen Bernadette O'Farrell.
36. Fitzgerald
Kredit: commons.wikimedia.orgGaelic Equivalent: Mac Gearailt
Betydning: spydregel
Berømte Fitzgeralds inkluderer sangeren Ella Fitzgerald og forfatteren F. Scott Fizgerald .
37. Brun
Gælisk ekvivalent: Mac an Bhreithiún
Betydning: sønn av brehon (dommer)
Brun er et annet vanlig irsk etternavn. Kjente personer med dette etternavnet inkluderer sangerne James Brown og Chris Brown.
38. Martin
Gælisk ekvivalent: Mac Giolla Mháirtín
Betydning: tilhenger av Saint Martin
Famous Martins inkluderer musikeren Chris Martin fra Coldplay, og skuespillerne Steve Martin og Dean Martin.
39. Maguire
Gælisk ekvivalent: Mag Uidhir
Betydning: dun-farget
Ifølge irsk historie holdt Maguires Fermanagh fra 1200- til 1600-tallet.
En av de mest kjente personene med etternavnet Maguire er skuespilleren Tobey Maguire.
40. Nolan
Gaelic Equivalent ó Nualláin
Betydning: berømt
En av de mest kjente Nolans er filmregissørChristopher Nolan.
41. Flynn
Gaelic Equivalent ó Floinn
Betydning: knallrød
Berømte Flynns inkluderer skuespillerne Errol Flynn og Brandon Flynn.
42. Thompson
Kredit: commons.wikimedia.orgGælisk ekvivalent: Mac Tomáis
Betydning: sønn av Thom
En av de mest kjente Thompsons er skuespillerinnen Emma Thompson.
43. O'Callaghan
Gælisk ekvivalent: ó Ceallacháin
Betydning: lysende
Miriam O'Callaghan, RTÉ TV- og radiokringkaster, er en av de mest kjente O'Callaghan 'Callaghans.
44. O'Donnell
Gælisk ekvivalent: ó Domhnaill
Betydning: verdensmektig
I Irland er sangeren Daniel O'Donnell en av de mest kjente personene med dette etternavnet.
45. Duffy
Gaelic Equivalent: ó Dufaigh
Betydning: mørk, svart
En av de mest kjente Duffys er rockemusikeren Billy Duffy.
46. O'Mahony
Gælisk ekvivalent: ó Mathúna
Betydning: bjørnekalv
Greve Daniel O'Mahony var general i den irske brigaden og er en av de mest kjente personer med etternavnet O'Mahoney.
47. Boyle
Kredit: commons.wikimedia.orgGaelic Equivalent: ó Baoill
Betydning: vain pledge
Komiker Frankie Boyle, samt musiker Susan Boyle, er to av de mest kjente Boyles.
48. Healy
Gælisk ekvivalent: ó hÉalaighthe
Betydning: kunstnerisk, vitenskapelig
Berømte Healys inkluderer musikerne Matt Healey og Una