Topp 20 HETESTE moderne IRSK Jentenavn akkurat nå

Lurer du på hva de beste irske jentenavnene er? Vi har satt sammen en fantastisk liste! Klarte navnet ditt det?

Hvis du ønsker å gi den lille et irsk navn som ikke ser ut til å sitte fast i fortiden, her er de 20 hotteste moderne irske jentenavn akkurat nå.

Irske jentenavn kommer ofte fra det irske språket eller gælisk. Dermed gir dem en god følelse av sted, knytter dem til vår kultur og husker det irske språket, som (skamlig nok) ofte kan glemmes i moderne tid.

Med alle hyggelige ting til side, kan de også være vanskelige som faen å uttale! Når de sier det, kobler de sammen fortid, nåtid og fremtid.

20. Aine – fonetisk: awn-ya

Aine er en irsk gudinne for sommer, rikdom og suverenitet. Hun er representert av en rød hoppe og ofte avbildet ved siden av midtsommersolen.

19. Aoife – fonetisk: ee-fah

Dette navnet kommer fra det gæliske ordet ‘aoibh’, som oversettes til engelsk som ‘skjønnhet’. I den store irske legenden var Aoife en krigsgudinne og en helt!

18. Aoibheann – fonetisk: ay-veen

Aoibheann stammer fra det gæliske språket. På engelsk vil dette navnet oversettes til å bety «behagelig» eller «av strålende skjønnhet».

17. Bláthnaid – fonetisk: blaw-nid

Dette irske jentenavnet, som ertolket til å bety 'blomst' eller 'liten blomst', kan også staves som Blánaid eller Bláthnat.

16. Bronagh – fonetisk: brone-ah

Dessverre har dette navnet mørkere undertoner enn de mange tidligere navnene som betyr "blomst" og "gudinne" kriger'.

I stedet betyr det klassiske irske navnet Bronagh 'sorg' eller 'tristhet'. Et interessant valg for en nyfødt, må vi innrømme.

En irsk helgen, Bronagh ga navnet sitt til County Down-byen Kilbroney. Her kan du besøke Saint Bronaghs hellige brønn.

15. Caoilfhionn – fonetisk: key-lin

Dette keltiske jentenavnet består av ekteskapet mellom 'caol' (som betyr 'slank') og 'fionn' (som betyr 'rettferdig' '). Sammen skal dette være navnet på en jente som er slank og pen, i det minste ifølge det gæliske språket.

14. Caoimhe – fonetisk: qwee-vuh eller key-vah

Dette populære irske jentenavnet stammer fra det gæliske ordet 'caomh', som kan ha en rekke forskjellige av praktfulle betydninger, for eksempel "grasiøs", "skånsom" eller "vakker".

Det kan se ut som en tungtunge, men det er faktisk ganske enkelt å uttale!

13. Cliona – fonetisk: klee-un-ah

Cliona – også stavet som Clíodhna – er et typisk irsk jentenavn. Dens røtter finnes i det gæliske ordet "clodhna", som kunnebetyr 'formelig'.

I irsk myte var Cliona en vakker gudinne som ble forelsket i en dødelig ved navn Ciabhan.

12. Dearbhla – fonetisk: der-vil-eh

Det finnes mange varianter av Dearbhla. Det kan staves som Deirbhle, Deirbhile, Derbhail, Dervla og Doirbhle. Navnet stammer fra det irske språket og består av to deler.

Den første er 'Dearbh', som betyr 'sannhet', mens 'ail' betyr 'kjærlighet'.

11 . Deirdre – fonetisk: deer-dra

Dette ekstremt populære irske navnet har en merkelig ukjent betydning. Noen antyder at det stammer fra det gamle gæliske ordet 'der', som betyr 'datter', selv om dets nøyaktige betydning forblir uklart.

10. Eileen – fonetisk: eye-leen

Dette irske navnet er faktisk en engelsk variant av det franske navnet Aveline. I irsk gælisk stavemåte er det Eibhlín, et navn som faktisk stammer fra de eldre gæliske navnene Aibhilín eller Eilín.

Den mest kjente personen med dette navnet er den irske modellen og tittelholderen Eileen O'Donnell til den internasjonale skjønnhetskonkurransen. .

9. Eimear – fonetisk: ee-mer

Eimear er et vanlig irsk jentenavn som stammer fra gammelirsk og betyr 'klar', 'rask', eller 'swift'.

Den irske sangeren Eimear Quinn er en av de mest kjente personene med dette navnet.

8.Fionnoula – fonetisk: finn-ooh-la

Dette interessante irske jentenavnet kan også staves som Finola. Betydningen av dette navnet er «hvit» eller «fair», og den direkte oversettelsen av dette navnet til engelsk betyr «hvite skuldre».

7. Gráinne – fonetisk: grawn-yah

Selv om de fleste utenbys umiddelbart uttaler dette navnet som "bestemor", er det langt fra det !

Dette navnet stammer fra keltisk mytologi; Gráinne var gudinnen for høsting og fruktbarhet.

6. Maeve – fonetisk: may-ve

Oversatt fra gammelirsk til engelsk betyr navnet Maeve 'hun som ruser'. Hun var – i irsk mytologi – en krigerdronning av Connaught.

Navnet kan også staves Maebh eller Meadhbh.

5. Oonagh – fonetisk: oooh-nah

Oonagh (eller Oona), kan stamme fra det gæliske ordet for 'uan', som betyr 'lam', eller har blitt ansett for å være basert på det latinske ordet for 'en'.

Ifølge irske legender var Oonagh dronningen av feene! Ikke en dårlig tittel, spør du oss!

4. Orlaith – fonetisk: or-la

Orlaith kan også staves som Orla eller Orlagh. Oversettelsen av dette irske jentenavnet er "gull", og den generelle forståelsen er at navnet betyr "Golden Princess" (også en fintittel!).

3. Róisín – fonetisk: roe-sheen

Dette populære irske jentenavnet stammer fra irsk og betyr "liten rose". Navnet kan anglikiseres som Roisin eller Rosheen.

2. Sadhbh – fonetisk: sigh-ve

Dette navnet har en rekke stavemåter, inkludert Sadb, Saibh, Sadbh, Sadhb, Sive eller Saeve . Navnet antas ofte å bety 'godhet'.

1. Sinéad – fonetisk: shin-aid

Dette klassiske irske jentenavnet går tilbake til eselets år. Det er den gæliske versjonen av Jane, som betyr «Gud er nådig».

Der har du det, våre beste irske jentenavn. Hvilken er din favoritt?

Les om flere irske fornavn

100 populære irske fornavn og deres betydninger: en A-Z-liste

Topp 20 gæliske irske guttenavn

Topp 20 gæliske irske jentenavn

20 mest populære irske gæliske babynavn i dag

Topp 20 HETTESTE irske jentenavn akkurat nå

De mest populære irske babynavnene – gutter og jenter

Ting du ikke visste om irske fornavn...

Topp 10 uvanlige irske jentenavn

De 10 vanskeligste å uttale irske fornavn, rangert

10 irske jentenavn ingen kan uttale

Topp 10 irske guttenavn som ingen kan uttale

10 irske fornavn du sjelden hører lenger

Topp 20 Irske baby guttenavn som aldri vil gå ut avStil

Les om irske etternavn...

Topp 100 irske etternavn & Etternavn (rangert etter familienavn)

De 10 mest populære irske etternavnene over hele verden

De 20 beste irske etternavnene og betydningene

Topp 10 irske etternavn du vil høre i Amerika

De 20 mest vanlige etternavnene i Dublin

Ting du ikke visste om irske etternavn...

De 10 vanskeligste å uttale irske etternavn

10 irske etternavn som alltid uttales feil i Amerika

Topp 10 fakta du aldri visste om irske etternavn

5 vanlige myter om irske etternavn, avkreftet

10 faktiske etternavn som ville være uheldige i Irland

Hvor irsk er du?

Hvordan DNA-sett kan fortelle deg hvor irsk du er