Daptar eusi
Panasaran naon nami awéwé Irlandia anu paling luhur? Kami parantos nyusun daptar stellar! Naha nami anjeun parantos janten?
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3.jpg)
Upami anjeun hoyong masihan budak anjeun nami Irlandia anu sigana henteu macét dina jaman baheula, ieu mangrupikeun 20 Irlandia modern anu paling panas. ngaran awéwé ayeuna.
Ngaran awéwé Irlandia mindeng diturunkeun tina basa Irlandia atawa Gaelik. Ku kituna, masihan aranjeunna rasa hébat tempat, mengikat aranjeunna kana budaya urang, sarta remembering basa Irlandia, nu (malu) bisa mindeng poho di jaman modern.
Kalayan sagala pleasantries kumisan, maranéhna ogé bisa jadi teuas. sakumaha naraka ngucapkeun! Nyaéta, maranéhna ngahubungkeun jaman baheula, ayeuna, jeung mangsa nu bakal datang.
20. Aine - sacara fonetis: awn-ya
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-1.jpg)
Aine nyaéta déwi usum panas, kabeungharan, sareng kadaulatan Irlandia. Manehna diwakilan ku kuda beureum sarta mindeng digambarkeun barengan panonpoé midsummer.
19. Aoife – sacara fonetis: ee-fah
![](/wp-content/uploads/culture/9/isyq5igfey-2.jpg)
Ieu ngaran asalna tina kecap Gaelik 'aoibh', nu ditarjamahkeun kana basa Inggris jadi 'beauty'. Dina legenda Irlandia anu hébat, Aoife nyaéta déwi perang sareng pahlawan dina éta!
18. Aoibheann – sacara fonetis: ay-veen
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3.png)
Aoibheann asalna tina basa Gaelik. Dina basa Inggris, ngaran ieu bakal ditarjamahkeun jadi 'pikaresepeun' atawa 'kaéndahan radiant'.
17. Bláthnaid – sacara fonetis: blaw-nid
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-2.jpg)
Ngaran awéwé Irlandia ieu, nyaétaditafsirkeun hartina 'kembang' atawa 'kembang saeutik', bisa ogé dieja jadi Blánaid atawa Bláthnat.
16. Bronagh – sacara fonetis: brone-ah
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-3.jpg)
Hanjakalna, ngaran ieu boga nada anu leuwih poék batan loba ngaran saméméhna anu hartina 'kembang' jeung 'dewi. soldadu'.
Sabalikna, ngaran Irlandia klasik Bronagh hartina 'kasedih' atawa 'kasedih'. Hiji pilihan metot pikeun bayi, urang kudu ngaku.
Saurang santo Irlandia, Bronagh masihan ngaranna ka County Down kota Kilbroney. Di dieu, anjeun tiasa nganjang ka Sumur Suci Saint Bronagh.
15. Caoilfhionn – sacara fonetis: key-lin
![](/wp-content/uploads/irish-names/8/sgg3niclsr-9.png)
Ngaran awéwé Celtic ieu diwangun ku perkawinan 'caol' (hartina 'ramping') jeung 'fionn' (hartina 'adil. '). Babarengan ieu jadi ngaran mojang anu langsing jeung adil, paling saeutik numutkeun basa Gaelik.
14. Caoimhe – sacara fonetis: qwee-vuh atawa key-vah
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-4.jpg)
Ngaran awéwé Irlandia populér ieu asalna tina kecap Gaelik 'caomh', nu bisa mibanda rupa-rupa. tina hartos anu saé, sapertos 'anggun', 'lemes', atanapi 'geulis'.
Bisa katingalina rada létah, tapi sabenerna mah gampil ngucapkeunana!
13. Cliona – sacara fonetis: klee-un-ah
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-5.jpg)
Cliona – ogé dieja salaku Clíodhna – nyaéta ngaran awéwé Irlandia anu khas. Akar na kapanggih dina kecap Gaelik 'clodhna', nu bisahartina 'bentukna'.
Dina mitos Irlandia, Cliona nyaéta déwi geulis anu mikanyaah ka hiji fana anu ngaranna Ciabhan.
12. Dearbhla – sacara fonetis: der-vil-eh
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-1.png)
Aya seueur varian Dearbhla. Éta tiasa dieja sapertos Deirbhle, Deirbhile, Derbhail, Dervla, sareng Doirbhle. Ngaranna asalna tina basa Irlandia sarta diwangun ku dua bagian.
Tempo_ogé: TOP 10 kota Irlandia kalawan paling pub per jalma, wangsitNu kahiji 'Dearbh', nu hartina 'bebeneran', sedengkeun 'ail' hartina 'kaasih'.
11 . Deirdre – sacara fonetis: deer-dra
![](/wp-content/uploads/culture/332/bsqntjlc7l-6.jpg)
Ngaran Irlandia anu kasohor pisan ieu ngandung harti anu teu dipikanyaho. Sababaraha nyarankeun yén éta asalna tina kecap Gaelik heubeul 'der', nu hartina 'putri', sanajan harti pasti na tetep can écés.
10. Eileen – sacara fonetis: eye-leen
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-6.jpg)
Nami Irlandia ieu saleresna varian basa Inggris tina nami Perancis Aveline. Dina ejaan Gaelik Irlandia, éta téh Eibhlín, ngaran nu sabenerna asalna tina ngaran Gaelik heubeul Aibhilín atawa Eilín.
Jalma nu paling dipikawanoh kalawan ngaran ieu nyaéta modél Irlandia jeung nu boga judul pageant kageulisan internasional Eileen O'Donnell .
9. Eimear – sacara fonetis: ee-mer
![](/wp-content/uploads/culture/160/15ns5rgx4k-2.jpg)
Eimear mangrupikeun nami awéwé Irlandia anu asalna tina basa Irlandia Kuna sareng hartosna 'siap', 'gancang', atawa 'swift'.
Panyanyi Irlandia Eimear Quinn mangrupa salah sahiji jalma nu kawentar kalawan ngaran ieu.
8.Fionnoula – sacara fonetis: finn-ooh-la
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-2.png)
Ngaran awéwé Irlandia metot ieu ogé bisa dieja jadi Finola. Harti ngaran ieu 'bodas' atawa 'adil', sarta tarjamahan langsung tina ngaran ieu kana basa Inggris hartina 'taktak bodas'.
7. Gráinne – sacara fonetis: grawn-yah
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-7.jpg)
Sanajan lolobana urang luar kota langsung ngucapkeun ngaran ieu salaku 'nini', éta jauh ti éta. !
Ngaran ieu asalna tina mitologi Celtic; Gráinne éta déwi panén jeung fruitfulness.
6. Maeve – sacara fonetis: may-ve
![](/wp-content/uploads/culture/146/s0gnvhaa2n-2.jpg)
Ditarjamahkeun tina basa Irlandia Kuna kana basa Inggris, ngaran Maeve hartina 'manehna anu mabok'. Manéhna - dina mitologi Irlandia - ratu prajurit Connaught.
Ngaran ogé bisa dieja Maebh atawa Meadhbh.
5. Oonagh – sacara fonetis: oooh-nah
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-8.jpg)
Oonagh (atawa Oona), bisa asalna tina kecap Gaelik pikeun 'uan', hartina 'domba', atawa geus dianggap dumasar kana kecap Latin pikeun 'hiji'.
Numutkeun legenda Irlandia, Oonagh nyaéta Ratu Peri! Judulna henteu goréng, upami anjeun naroskeun ka kami!
Tempo_ogé: 10 pilem GANGSTER Irlandia pangalusna, RANKED4. Orlaith – sacara fonetis: or-la
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-3.png)
Orlaith ogé bisa dieja jadi Orla atawa Orlagh. Tarjamahan tina nami awéwé Irlandia ieu nyaéta 'emas', sareng pamahaman umum nyaéta yén nami hartosna "Putri Emas" (ogé denda.judulna!).
3. Róisín – sacara fonetis: roe-sheen
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-9.jpg)
Ngaran awéwé Irlandia populér ieu asalna tina basa Irlandia sareng hartosna 'mawar saeutik'. Ngaranna bisa anglicised jadi Roisin atawa Rosheen.
2. Sadhbh – sacara fonetis: sigh-ve
![](/wp-content/uploads/culture/146/s0gnvhaa2n-4.jpg)
Ieu ngaran mah loba éjahan, kaasup Sadb, Saibh, Sadbh, Sadhb, Sive, atawa Saeve . Ngaran ieu mindeng dianggap hartina 'kahadean'.
1. Sinéad – sacara fonetis: shin-aid
![](/wp-content/uploads/culture/13/zb86hzdldy-4.jpg)
Ngaran awéwé Irlandia klasik ieu balik deui ka taun kalde. Ieu versi Gaelik tina Jane, nu hartina 'Gusti Maha Asih. Mana karesep anjeun?
Baca ngeunaan ngaran hareup Irlandia anu langkung seueur
100 ngaran hareup Irlandia anu populer sareng hartosna: daptar A-Z
Ngaran 20 Gaelik Gaelik anu paling luhur
Top 20 ngaran awéwé Irlandia Gaelik
20 Ngaran Orok Irlandia Gaelik Paling Populer Kiwari
Top 20 Ngaran Awéwé Irlandia Paling Hot Ayeuna
Ngaran orok Irlandia pang populerna - lalaki sareng budak awéwé
![](/wp-content/uploads/culture/1/y489ovx8sk.png)
Hal anu anjeun henteu terang ngeunaan Ngaran Mimiti Irlandia…
Top 10 ngaran awéwé Irlandia anu teu biasa
10 anu paling hese pikeun ngucapkeun ngaran Irlandia, Rengking
10 ngaran awéwé Irlandia taya sahijieun bisa ngucapkeun
Top 10 ngaran lalaki Irlandia nu taya sahijieun bisa ngucapkeun
10 Ngaran hareup Irlandia Anjeun Jarang Kadéngé deui
Top 20 Ngaran Orok Irlandia Éta Moal Kaluar tinaGaya
Baca ngeunaan ngaran kulawarga Irlandia…
100 Ngaran kulawarga & amp; Ngaran Tukang (Ngaran Kulawarga Peringkat)
10 ngaran kulawarga Irlandia pang populerna di sakuliah dunya
20 Ngaran kulawarga jeung Harti Irlandia Top 20
Top 10 ngaran kulawarga Irlandia anjeun bakal ngadangu di Amérika
20 ngaran kulawarga anu paling umum di Dublin
Hal anu anjeun henteu terang ngeunaan ngaran kulawarga Irlandia…
10 Ngaran kulawarga anu paling hese ngucapkeun Irlandia
10 ngaran kulawarga Irlandia ngaran kulawarga anu sok disalahucapkeun di Amérika
10 fakta pang luhur anu anjeun teu kungsi terang ngeunaan ngaran kulawarga Irlandia
5 mitos umum ngeunaan ngaran kulawarga Irlandia, dibatalkeun
10 ngaran kulawarga sabenerna anu matak musibah di Irlandia
Kumaha anjeun Irlandia?
Kumaha kit DNA tiasa nyarios kumaha anjeun Irlandia
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-4.png)