Sadržaj
Pitate se koja su najpopularnija imena za irske djevojke? Sastavili smo zvjezdanu listu! Je li vaše ime uspjelo?
Ako svom mališanu želite dati irsko ime koje ne izgleda kao da je zapelo u prošlosti, evo 20 najpopularnijih modernih irskih imena imena za djevojčice upravo sada.
irska imena za djevojčice često potječu iz irskog jezika ili galskog. Dakle, dajući im sjajan osjećaj mjesta, povezujući ih s našom kulturom i prisjećajući se irskog jezika, koji se (na sramotu) često zaboravlja u modernim vremenima.
Uz sve ugodnosti na stranu, oni također mogu biti teški kao vrag izgovoriti! Govoreći to, povezuju prošlost, sadašnjost i budućnost.
20. Aine – fonetski: awn-ya
Zasluge: Pixabay / sfallenAine je irska božica ljeta, bogatstva i suverenosti. Predstavljena je crvenom kobilom i često je prikazana uz ljetno sunce.
19. Aoife – fonetski: ee-fah
Zasluge: commons.wikimedia.orgOvo ime dolazi od galske riječi 'aoibh', što se na engleski prevodi kao 'ljepota'. U velikoj irskoj legendi, Aoife je bila božica rata i to heroj!
18. Aoibheann – fonetski: ay-veen
Aoibheann potječe iz galskog jezika. Na engleskom bi ovo ime značilo "ugodan" ili "blistave ljepote".
17. Blathnaid – fonetski: blaw-nid
Zasluge: Pixabay / DigiPDOvo irsko žensko ime, koje jetumačeno kao 'cvijet' ili 'cvjetić', također se može pisati kao Blánaid ili Bláthnat.
16. Bronagh – fonetski: brone-ah
Zasluge: geograph.ie / Gareth JamesNažalost, ovo ime ima tamniji ton od mnogih prethodnih imena koja znače 'cvijet' i 'božica' ratnik'.
Umjesto toga, klasično irsko ime Bronagh znači 'tuga' ili 'tuga'. Zanimljiv izbor za novorođenče, moramo priznati.
Irska svetica, Bronagh je dala ime gradu Kilbroneyju u okrugu Down. Ovdje možete posjetiti Sveti zdenac svete Bronagh.
Vidi također: 10 NAJBOLJIH stvari koje možete učiniti u Monaghanu, Irska (Okružni vodič)15. Caoilfhionn – fonetski: key-lin
Ovo keltsko žensko ime sastavljeno je od braka 'caol' (što znači 'vitak') i 'fionn' (što znači 'ljepotan' '). Zajedno ovo će biti ime djevojke koja je vitka i lijepa, barem prema galskom jeziku.
14. Caoimhe – fonetski: qwee-vuh ili key-vah
Zasluge: Pixabay / JillWellingtonOvo popularno irsko žensko ime potječe od galske riječi 'caomh', koja može imati različite sjajnih značenja, kao što su 'graciozan', 'nježan' ili 'lijep'.
Može izgledati kao vrtačica jezika, ali zapravo ga je prilično lako izgovoriti!
13. Cliona – fonetski: klee-un-ah
Zasluge: snappygoat.comClona – također se piše kao Clíodhna – tipično je irsko žensko ime. Njegovi korijeni nalaze se u galskoj riječi 'clodhna', koja bi moglaznači 'oblik'.
U irskom mitu, Cliona je bila lijepa božica koja se zaljubila u smrtnika po imenu Ciabhan.
12. Dearbhla – fonetski: der-vil-eh
Postoje mnoge varijante Dearbhla. Može se pisati kao Deirbhle, Deirbhile, Derbhail, Dervla i Doirbhle. Ime potječe iz irskog jezika i sastoji se od dva dijela.
Prvi je 'Dearbh', što znači 'istina', dok 'ail' znači 'ljupkost'.
11 . Deirdre – fonetski: jelen-dra
Zasluge: Pixabay / nastya_geppOvo iznimno popularno irsko ime ima neobično nepoznato značenje. Neki sugeriraju da potječe od stare galske riječi 'der', što znači 'kći', iako njezino točno značenje ostaje nejasno.
10. Eileen – fonetski: eye-leen
Zasluge: commons.wikimedia.orgOvo irsko ime zapravo je engleska varijanta francuskog imena Aveline. U irskom galskom pravopisu to je Eibhlín, ime koje zapravo potječe od starijih galskih imena Aibhilín ili Eilín.
Najpoznatija osoba s ovim imenom je irska manekenka i nositeljica naslova na međunarodnom izboru ljepote Eileen O'Donnell .
9. Eimear – fonetski: ee-mer
Zasluge: Instagram / @eimearvoxEimear je uobičajeno irsko žensko ime koje potječe iz staroirskog i znači 'spremna', 'brza', ili 'brzi'.
Irski pjevač Eimear Quinn jedna je od najpoznatijih osoba s ovim imenom.
8.Fionnoula – fonetski: finn-ooh-la
Ovo zanimljivo irsko žensko ime može se pisati i kao Finola. Značenje ovog imena je 'bijelo' ili 'prijatno', a izravni prijevod ovog imena na engleski znači 'bijela ramena'.
7. Gráinne – fonetski: grawn-yah
Zasluge: commons.wikimedia.orgIako većina ljudi izvan grada ovo ime odmah izgovori kao 'baka', daleko je od toga !
Ovo ime potječe iz keltske mitologije; Gráinne je bila božica žetve i plodnosti.
6. Maeve – fonetski: may-ve
Zasluge: commons.wikimedia.orgPrevedeno sa staroirskog jezika na engleski, ime Maeve znači 'ona koja opija'. Bila je – u irskoj mitologiji – ratnička kraljica Connaughta.
Ime se također može pisati Maebh ili Meadhbh.
5. Oonagh – fonetski: oooh-nah
Zasluge: Pixabay / PrawnyOonagh (ili Oona) može potjecati od galske riječi za 'uan', što znači 'janje' ili smatra se da se temelji na latinskoj riječi za 'jedan'.
Prema irskim legendama, Oonagh je bila kraljica vila! Nije loš naslov, ako nas pitate!
4. Orlaith – fonetski: or-la
Zasluge: Pixabay / 7089643Orlaith se također može pisati kao Orla ili Orlagh. Prijevod imena ove irske djevojke je 'zlato', a opće je mišljenje da ime znači 'zlatna princeza' (također novčana kaznanaslov!).
3. Róisín – fonetski: roe-sheen
Zasluge: Pixabay / kalhhOvo popularno irsko žensko ime potječe iz irskog i znači 'mala ruža'. Ime se može anglizirati kao Roisin ili Rosheen.
2. Sadhbh – fonetski: uzdah-ve
Zasluge: commons.wikimedia.orgOvo ime ima mnoštvo načina pisanja, uključujući Sadb, Saibh, Sadbh, Sadhb, Sive ili Save . Često se misli da ime znači "dobrota".
1. Sinéad – fonetski: shin-aid
Zasluge: commons.wikimedia.orgOvo klasično irsko ime za djevojčice potječe iz magarećih godina. To je galska verzija Jane, što znači 'Bog je milostiv'.
Eto ga, naša najbolja irska ženska imena. Koje je vaše omiljeno?
Pročitajte o više irskih imena
100 popularnih irskih imena i njihova značenja: popis od A do Ž
20 najpopularnijih irskih galskih imena za dječake
Top 20 galskih irskih imena za djevojčice
20 najpopularnijih irskih galskih imena za bebe danas
Vidi također: Top 5 ZANIMLJIVIH činjenica o Sally Rooney koje NIKADA Niste ZNALITop 20 NAJPOPULARNIJIH irskih imena za djevojčice trenutno
Najpopularnija irska imena za bebe – dječaci i djevojčice
Stvari koje niste znali o irskim imenima...
Top 10 neobičnih irskih imena za djevojke
10 irskih imena koja je najteže izgovoriti, rangirano
10 irskih imena za djevojčice koje nitko ne može izgovoriti
Top 10 irskih imena za dječake koje nitko ne može izgovoriti
10 irskih imena koja više rijetko čujete
Top 20 Irska imena za dječake koja nikad neće nestatiStil
Čitajte o irskim prezimenima...
Top 100 irskih prezimena & Prezimena (rangirana obiteljska imena)
10 najpopularnijih irskih prezimena u svijetu
20 najboljih irskih prezimena i značenja
10 najpopularnijih irskih prezimena koja ćete čuti u Americi
Top 20 najčešćih prezimena u Dublinu
Stvari koje niste znali o irskim prezimenima…
10 irskih prezimena koje je najteže izgovoriti
10 irskih prezimena koja se uvijek krivo izgovaraju u Americi
Top 10 činjenica koje nikad niste znali o irskim prezimenima
5 uobičajenih mitova o irskim prezimenima, razotkrivenih
10 stvarnih prezimena koja bi bila nesretna u Irska
Koliki ste Irac?
Kako vam DNK setovi mogu reći koliko ste Irac
