Tartalomjegyzék
Kíváncsi vagy, melyek a legjobb ír lánynevek? Összeállítottunk egy sztárlistát! A te neved is bekerült?
Ha olyan ír nevet szeretnél adni a kislányodnak, amely nem tűnik a múltban ragadtnak, íme a 20 legdivatosabb modern ír lánynév.
Az ír lánynevek gyakran az ír nyelvből vagy a gael nyelvből erednek. Így nagyszerű helytállóságot adnak nekik, a kultúránkhoz kötik őket, és emlékeztetnek az ír nyelvre, amely (szégyenletes módon) gyakran feledésbe merülhet a modern időkben.
Minden kedveskedéstől eltekintve, pokoli nehéz lehet kiejteni őket! Mondjuk, összekötik a múltat, a jelent és a jövőt.
20. Aine - fonetikusan: awn-ya
Credit: Pixabay / sfallen Aine a nyár, a gazdagság és a szuverenitás ír istennője, akit egy vörös kanca ábrázol, és gyakran a nyári nap mellett ábrázolják.
19. Aoife - fonetikusan: ee-fah
Hitel: commons.wikimedia.org Ez a név a gael "aoibh" szóból származik, ami angolra "szépség"-nek fordítható. A nagy ír legendában Aoife a háború istennője volt, méghozzá hős!
18. Aoibheann - fonetikusan: ay-veen
Az Aoibheann a gael nyelvből származik, és angolul azt jelentené, hogy "kellemes" vagy "ragyogó szépségű".
17. Bláthnaid - fonetikusan: blaw-nid
Credit: Pixabay / DigiPD Ez az ír lánynév, amely 'virágot' vagy 'kis virágot' jelent, írható Blánaid vagy Bláthnat néven is.
16. Bronagh - fonetikusan: brone-ah
Credit: geograph.ie / Gareth James Sajnos ennek a névnek sötétebb felhangjai vannak, mint a sok korábbi névnek, amelyek jelentése 'virág' és 'istennő harcos'.
Ehelyett a klasszikus ír Bronagh név 'bánatot' vagy 'szomorúságot' jelent. Érdekes választás egy újszülött számára, meg kell hagyni.
Az ír szent, Bronagh adta a nevét a Down megyei Kilbroney városának. Itt meglátogathatja Szent Bronagh szent kútját.
15. Caoilfhionn - fonetikusan: key-lin
Ez a kelta lánynév a 'caol' (jelentése 'karcsú') és a 'fionn' (jelentése 'szép') házasságából áll össze. Együttesen ez egy olyan lány neve lesz, aki karcsú és szép, legalábbis a gael nyelv szerint.
14. Caoimhe - fonetikusan: qwee-vuh vagy key-vah
Credit: Pixabay / JillWellington Ez a népszerű ír lánynév a gael "caomh" szóból ered, amelynek számos pompás jelentése lehet, például "kecses", "szelíd" vagy "gyönyörű".
Úgy tűnhet, hogy ez egy nyelvtörő, de valójában elég könnyű kiejteni!
13. Cliona - fonetikusan: klee-un-ah
Hitel: snappygoat.com A Cliona - más írásmóddal Clíodhna - tipikus ír lánynév. Gyökerei a gael "clodhna" szóból erednek, ami azt jelentheti, hogy "formás".
Az ír mítoszokban Cliona egy gyönyörű istennő volt, aki beleszeretett egy Ciabhan nevű halandóba.
12. Dearbhla - fonetikusan: der-vil-eh
A Dearbhla névnek számos változata létezik. Íratható Deirbhle, Deirbhile, Derbhail, Dervla és Doirbhle formában is. A név az ír nyelvből származik, és két részből áll.
Lásd még: A 6 legszebb könyvtár ÍrországbanAz első a "Dearbh", ami "igazságot", míg az "ail" "gyönyörűséget" jelent.
11. Deirdre - fonetikusan: deer-dra
Credit: Pixabay / nastya_gepp Ennek a rendkívül népszerű ír névnek furcsa módon ismeretlen a jelentése. Egyesek szerint a régi gael "der" szóból származik, ami azt jelenti, hogy "lány", bár a pontos jelentése továbbra sem világos.
10. Eileen - fonetikusan: eye-leen
Hitel: commons.wikimedia.org Ez az ír név valójában a francia Aveline név angol változata. Ír gael írásmódban Eibhlín, amely név valójában a régebbi gael Aibhilín vagy Eilín nevekből származik.
A legismertebb ilyen nevű személy Eileen O'Donnell ír modell és nemzetközi szépségverseny címvédője.
9. Eimear - fonetikusan: ee-mer
Hitel: Instagram / @eimearvox Az Eimear egy gyakori ír lánynév, amely a régi ír nyelvből származik, és jelentése 'kész', 'gyors', 'gyors'.
Eimear Quinn ír énekesnő az egyik legismertebb ilyen nevű ember.
Lásd még: Top 10 IRISH FOODS, amit a világ undorítónak találhat8. Fionnoula - fonetikusan: finn-ooh-la
Ezt az érdekes ír lánynevet Finola néven is lehet írni. A név jelentése 'fehér' vagy 'szép', és a név közvetlen fordítása angolra azt jelenti, hogy 'fehér vállak'.
7. Gráinne - fonetikusan: grawn-yah
Hitel: commons.wikimedia.org Bár a legtöbb idelátogató azonnal "nagyinak" ejti ki ezt a nevet, ez messze nem így van!
Ez a név a kelta mitológiából származik; Gráinne az aratás és a termés istennője volt.
6. Maeve - fonetikusan: may-ve
Hitel: commons.wikimedia.org Az óír nyelvből angolra fordított Maeve név azt jelenti, hogy "ő, aki megrészegül", és az ír mitológiában Connaught harcos királynője volt.
A név írható Maebh vagy Meadhbh néven is.
5. Oonagh - fonetikusan: oooh-nah
Credit: Pixabay / Prawny Az Oonagh (vagy Oona) a gael "uan", azaz "bárány" szóból származhat, vagy a latin "egy" szóra vezethető vissza.
Az ír legendák szerint Oonagh volt a tündérek királynője! Nem rossz cím, ha minket kérdezel!
4. Orlaith - fonetikusan: or-la
Credit: Pixabay / 7089643 Az Orlaith írható Orla vagy Orlagh néven is. Ennek az ír lánynévnek a fordítása 'arany', és az általános felfogás szerint a név jelentése 'arany hercegnő' (ami szintén egy szép cím!).
3. Róisín - fonetikusan: roe-sheen
Credit: Pixabay / kalhh Ez a népszerű ír lánynév az ír nyelvből származik, és azt jelenti, hogy "kis rózsa". A név angolosítható Roisin vagy Rosheen néven is.
2. Sadhbh - fonetikusan: sigh-ve
Hitel: commons.wikimedia.org Ennek a névnek számos írásmódja van, többek között Sadb, Saibh, Sadbh, Sadhb, Sive, vagy Saeve. A név jelentése gyakran 'jóság'.
1. Sinéad - fonetikusan: shin-aid
Hitel: commons.wikimedia.org Ez a klasszikus ír lánynév szamárévekre nyúlik vissza. A Jane gael változata, ami azt jelenti, hogy "Isten kegyes".
Íme, a legjobb ír lánynevek. Melyik a kedvenced?
További ír keresztnevek
100 népszerű ír keresztnév és jelentésük: egy A-Z lista
Top 20 gael ír fiúnevek
Top 20 kelta ír lánynevek
20 legnépszerűbb ír gael babanevek ma
Top 20 legdögösebb ír lány nevek most
A legnépszerűbb ír babanevek - fiúk és lányok
Amit nem tudtál az ír keresztnevekről...
Top 10 szokatlan ír lánynevek
A 10 legnehezebben kiejthető ír keresztnév, rangsorolva
10 ír lánynevek, amelyeket senki sem tud kiejteni
Top 10 ír fiúnév, amit senki sem tud kiejteni
10 ír keresztnév, amit már ritkán hallasz
Top 20 ír baba fiú nevek, hogy soha nem megy ki a divatból
Olvasson az ír vezetéknevekről...
Top 100 ír vezetéknevek & Utónevek (Családnevek rangsorolva)
A 10 legnépszerűbb ír vezetéknév világszerte
A Top 20 ír vezetéknév és jelentése
Top 10 ír vezetéknév, amit Amerikában hallani fogsz
A 20 leggyakoribb vezetéknév Dublinban
Amit nem tudtál az ír vezetéknevekről...
A 10 legnehezebben kiejthető ír családnév
10 ír vezetéknév, amelyet Amerikában mindig rosszul ejtik ki
Top 10 tény, amit sosem tudtál az ír családnevekről
5 általános mítosz az ír vezetéknevekről, megcáfolva
10 valódi vezetéknév, amely Írországban nem lenne szerencsés.
Mennyire vagy ír?
Hogyan árulják el a DNS-készletek, hogy mennyire vagy ír
