مواد جي جدول
حيران ٿي رهيا آهيو ته مٿين آئرش ڇوڪرين جا نالا ڇا آهن؟ اسان هڪ شاندار فهرست مرتب ڪيو آهي! ڇا توھان جو نالو ٺاھيو ويو؟
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3.jpg)
جيڪڏھن توھان پنھنجي ننڍڙي کي ھڪڙو آئرش نالو ڏيڻ چاھيو ٿا جيڪو ماضي ۾ ڦاسي نه ٿو لڳي، ھتي آھن مٿيان 20 گرم ترين جديد آئرش ڇوڪرين جا نالا هن وقت.
ڏسو_ پڻ: بهترين آئرش مزاحيه هر وقتآئرش ڇوڪرين جا نالا اڪثر آئرش ٻولي يا گيلڪ مان نڪتل آهن. اهڙيءَ طرح، انهن کي پنهنجي جاءِ جو وڏو احساس ڏيارڻ، انهن کي پنهنجي ثقافت سان ڳنڍڻ، ۽ آئرش ٻولي کي ياد رکڻ، جيڪا (شرمناڪيءَ سان) جديد دور ۾ اڪثر وساري سگهجي ٿي. جيئن ته تلفظ! ائين چوڻ سان، اهي ماضي، حال ۽ مستقبل کي ڳنڍيندا آهن.
20. Aine - صوتياتي طور تي: awn-ya
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-1.jpg)
Aine هڪ آئرش ديوي آهي اونهاري، دولت ۽ اقتدار اعليٰ. هوءَ ڳاڙهي گهوڙي جي نمائندگي ڪندي آهي ۽ اڪثر ڪري اونهاري جي وچ واري سج سان گڏ ڏيکاري ويندي آهي.
19. Aoife - صوتياتي طور تي: ee-fah
![](/wp-content/uploads/culture/9/isyq5igfey-2.jpg)
هي نالو گيلڪ لفظ ’aoibh‘ مان ورتل آهي، جنهن جو انگريزيءَ ۾ ترجمو ٿئي ٿو ’خوبصورت‘. عظيم آئرش ڏند ڪٿا ۾، Aoife جنگ جي ديوي ۽ هڪ هيرو هو!
18. Aoibheann - صوتياتي طور تي: ay-veen
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3.png)
Aoibheann گيلڪ ٻولي مان نڪتل آهي. انگريزيءَ ۾، هن نالي جي معنيٰ ٿيندي ’خوشگوار‘ يا ’روشني خوبصورتي‘.
17. Bláthnaid - صوتياتي طور تي: blaw-nid
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-2.jpg)
هن آئرش ڇوڪري جو نالو، جيڪو آهيجنهن جي معنيٰ آهي ’گل‘ يا ’ننڍو گل‘، ان کي Blánaid يا Bláthnat به چئي سگهجي ٿو.
16. Bronagh - صوتياتي طور تي: brone-ah
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-3.jpg)
بدقسمتي سان، هن نالو ڪيترن ئي پوئين نالن جي ڀيٽ ۾ اونداهو آهي، جنهن جي معني آهي 'گل' ۽ 'ديوي' جنگجو.
ان جي بدران، کلاسک آئرش نالو Bronagh جو مطلب آهي 'غم' يا 'اداس'. نئين ڄاول لاءِ هڪ دلچسپ انتخاب، اسان کي تسليم ڪرڻ گهرجي.
هڪ آئرش بزرگ، بروناگ پنهنجو نالو ڪِلبروني جي ڪائونٽي ڊائون ٽائون کي ڏنو. هتي، توهان ڏسي سگهو ٿا سينٽ بروناگ جي پاڪ کوهه.
15. Caoilfhionn - صوتياتي طور تي: Key-lin
![](/wp-content/uploads/irish-names/8/sgg3niclsr-9.png)
هي ڪيلٽڪ ڇوڪريءَ جو نالو ’ڪاول‘ (معنيٰ ’پتلي‘) ۽ ’فيون‘ (معنيٰ ’منصفانه‘ جي نڪاح مان ٺهيل آهي. '). گڏو گڏ هي هڪ ڇوڪري جو نالو هجڻ گهرجي جيڪا ٿلهي ۽ صاف آهي، گهٽ ۾ گهٽ گيلڪ ٻوليء جي مطابق.
14. Caoimhe - صوتياتي طور تي: qwee-vuh or key-vah
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-4.jpg)
هي مشهور آئرش ڇوڪري جو نالو گيلڪ لفظ 'caomh' مان نڪتل آهي، جنهن ۾ مختلف قسم جا ٿي سگهن ٿا. شاندار معنيٰ، جھڙوڪ 'نعم البدل'، 'نرم'، يا 'خوبصورت'.
اها ته ڏسڻ ۾ اچي ٿي ته زبان جي ترڪيب وانگر، پر حقيقت ۾ اهو تلفظ ڪرڻ بلڪل آسان آهي!
13. ڪليونا - صوتياتي طور تي: klee-un-ah
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-5.jpg)
Cliona - جنهن جي اسپيل پڻ Clíodhna آهي - هڪ عام آئرش ڇوڪري جو نالو آهي. ان جون پاڙون گيلڪ لفظ ’ڪلودنا‘ ۾ مليون آهن، جيڪو ٿي سگهي ٿومعنيٰ ’شڪل‘.
آئرش افسانن ۾، ڪليونا هڪ خوبصورت ديوي هئي، جنهن کي سيابهان نالي هڪ انسان سان پيار ٿي ويو.
12. Dearbhla - صوتياتي طور تي: der-vil-eh
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-1.png)
Dearbhla جا ڪيترائي قسم آهن. ان کي اسپيل ڪري سگهجي ٿو جهڙوڪ Deirbhle، Deirbhile، Derbhail، Dervla ۽ Doirbhle. نالو آئرش ٻوليءَ مان نڪتل آهي ۽ ٻن حصن مان ٺهيل آهي.
پهريون آهي ’پيار ڀ‘، جنهن جي معنيٰ آهي ’سچ‘، جڏهن ته ’ايل‘ جو مطلب آهي ’پيار‘.
11 . Deirdre - صوتياتي طور تي: deer-dra
![](/wp-content/uploads/culture/332/bsqntjlc7l-6.jpg)
هي انتهائي مشهور آئرش نالو هڪ حيرت انگيز طور تي نامعلوم معني رکي ٿو. ڪن جو چوڻ آهي ته اهو پراڻي گيلڪ لفظ ’ڊر‘ مان نڪتل آهي، جنهن جي معنيٰ آهي ’ڌيءَ‘، جيتوڻيڪ ان جي صحيح معنيٰ واضح ناهي رهي.
10. ايلين - صوتياتي طور تي: eye-leen
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-6.jpg)
هي آئرش نالو اصل ۾ فرانسيسي نالو Aveline جو انگريزي قسم آهي. آئرش گيلڪ اسپيلنگ ۾، اهو Eibhlín آهي، اهو نالو آهي جيڪو اصل ۾ پراڻن گيلڪ نالن Aibhilin يا Eilín مان نڪتل آهي.
هن نالي سان سڀ کان وڌيڪ مشهور شخص آئرش ماڊل ۽ بين الاقوامي خوبصورتي جي مقابلي جو عنوان رکندڙ ايلين او ڊونل آهي. .
9. Eimear - صوتياتي طور تي: ee-mer
![](/wp-content/uploads/culture/160/15ns5rgx4k-2.jpg)
ايميئر هڪ عام آئرش ڇوڪري جو نالو آهي جيڪو پراڻي آئرش مان نڪتل آهي ۽ ان جي معنيٰ آهي 'تيار'، 'تيز'، يا 'swift'.
آئرش ڳائڻي Eimear Quinn هن نالي سان مشهور ماڻهن مان هڪ آهي.
8.Fionnoula - صوتياتي طور تي: finn-ooh-la
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-2.png)
هن دلچسپ آئرش ڇوڪري جو نالو پڻ اسپيل ڪري سگهجي ٿو Finola. هن نالي جي معنيٰ آهي ’سفيد‘ يا ’منصفانه‘، ۽ انگريزيءَ ۾ هن نالي جي سڌي ترجمي جو مطلب آهي ’سفيد ڪنڌ‘.
7. گرين - صوتياتي طور تي: grawn-yah
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-7.jpg)
جيتوڻيڪ اڪثر شهر کان ٻاهر رهندڙ هن نالو کي فوري طور تي 'ناني' طور استعمال ڪن ٿا، اهو ان کان پري آهي. !
هي نالو ڪيلٽڪ تصوف مان نڪتل آهي. گرين فصل ۽ ميوي جي ديوي هئي.
6. Maeve - صوتياتي طور تي: may-ve
![](/wp-content/uploads/culture/146/s0gnvhaa2n-2.jpg)
پراڻي آئرش ٻوليءَ مان انگريزيءَ ۾ ترجمو ڪيو ويو، نالو Maeve جو مطلب آهي ’هوءَ جو نشي ۾ وهي‘. هوءَ – آئرش تصوف ۾ – ڪناٽ جي هڪ جنگجو راڻي هئي.
نالو کي ماهب يا ميڌڀ به چئي سگهجي ٿو.
5. Oonagh - صوتياتي طور تي: oooh-nah
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-8.jpg)
Oonagh (يا Oona)، گيلڪ لفظ مان نڪتل ٿي سگھي ٿو 'uan'، معنيٰ 'lamb'، يا سمجھيو ويو آھي لاطيني لفظ 'one' جي بنياد تي.
ڏسو_ پڻ: ليميرڪ ۾ 5 بهترين پبس جيڪي توهان کي گهٽ ۾ گهٽ هڪ ڀيرو تجربو ڪرڻ گهرجنآئرش ڏند ڪٿا موجب، Oonagh پرين جي راڻي ھئي! خراب عنوان ناهي، جيڪڏهن توهان اسان کان پڇو!
4. Orlaith - صوتياتي طور تي: or-la
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-3.png)
Orlaith کي Orla يا Orlagh طور به اسپيل ڪري سگھجي ٿو. هن آئرش ڇوڪرين جي نالي جو ترجمو آهي ’گولڊ‘، ۽ عام فهم اهو آهي ته نالي جو مطلب آهي ’گولڊن شهزادي‘ (پڻ هڪ ٺيڪعنوان!).
3. Róisín - صوتياتي طور تي: roe-sheen
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-9.jpg)
هي مشهور آئرش ڇوڪري جو نالو آئرش مان نڪتل آهي ۽ ان جي معنيٰ آهي ’ننڍو گلاب‘. نالي کي انگريزيءَ ۾ Roisin يا Rosheen ڪري سگهجي ٿو.
2. Sadhbh - صوتياتي طور تي: sigh-ve
![](/wp-content/uploads/culture/146/s0gnvhaa2n-4.jpg)
هن نالي ۾ اسپيلنگ جو هڪ مجموعو آهي، جنهن ۾ Sadb، Saibh، Sadbh، Sadhb، Sive يا Saeve شامل آهن. . نالو اڪثر سوچيو ويندو آهي ’چڱائي‘.
1. Sinéad - صوتياتي طور تي: shin-aid
![](/wp-content/uploads/culture/13/zb86hzdldy-4.jpg)
هي شاندار آئرش ڇوڪريءَ جو نالو گدائيءَ جا سال واپس هلي ٿو. اهو جين جو گيلڪ ورزن آهي، جنهن جو مطلب آهي ’خدا مهربان آهي‘.
هتي توهان وٽ آهي، اسان جي مٿين آئرش ڇوڪرين جا نالا. توهان جو پسنديده ڪهڙو آهي؟
وڌيڪ آئرش نالن بابت پڙهو
100 مشهور آئرش پهرين نالا ۽ انهن جي معنيٰ: هڪ A-Z فهرست
مٿين 20 گيلڪ آئرش ڇوڪرن جا نالا
مٿين 20 گيلڪ آئرش ڇوڪرين جا نالا
20 سڀ کان وڌيڪ مشهور آئرش گيلڪ بيبي نالا اڄڪلهه
مٿين 20 بهترين آئرش ڇوڪرين جا نالا هن وقت
سڀ کان وڌيڪ مشهور آئرش ٻارن جا نالا - ڇوڪرا ۽ ڇوڪريون
![](/wp-content/uploads/culture/1/y489ovx8sk.png)
جيڪا توهان کي آئرش پهرين نالن جي خبر نه هئي…
مٿين 10 غير معمولي آئرش ڇوڪرين جا نالا
آئرش پهرين نالن کي تلفظ ڪرڻ لاءِ 10 مشڪل ترين، درجه بندي
10 آئرش ڇوڪرين جا نالا جن جو ڪو به تلفظ نٿو ڪري سگهي
مٿين 10 آئرش ڇوڪرن جا نالا جن جو ڪو به تلفظ نٿو ڪري سگهي
10 آئرش فرسٽ نالن جو توهان گهٽ ۾ گهٽ ٻڌندا آهيو
مٿين 20 آئرش بيبي ڇوڪرا نالا جيڪي ڪڏهن به ٻاهر نه وينداانداز
آئرش سرنامن بابت پڙهو…
مٿين 100 آئرش سرنامس ۽ amp; آخري نالا (خانداني نالن جي درجه بندي)
دنيا ۾ 10 سڀ کان وڌيڪ مشهور آئرش سرنامس
مٿين 20 آئرش سرنامس ۽ معنيٰ
مٿين 10 آئرش سرنام جيڪي توهان آمريڪا ۾ ٻڌندا
ڊبلن ۾ مٿيان 20 سڀ کان وڌيڪ عام نالا
اهي شيون جيڪي توهان کي آئرش سرنامن بابت نه ڄاڻندا هئا…
آئرش سرنامن جو تلفظ ڪرڻ 10 مشڪل ترين
10 آئرش سرناما جيڪي هميشه آمريڪا ۾ غلط تلفظ ڪيا ويندا آهن
مٿين 10 حقيقتون جيڪي توهان ڪڏهن به نه ڄاڻندا هئا آئرش سرنامن بابت
5>آئرش سرنامن بابت 5 عام افسانا، رد ڪيا ويا10 حقيقي سرناما جيڪي بدقسمتي سان هوندا آئرلينڊ
توهان ڪيئن آئرش آهيو؟
ڪيئن ڊي اين اي ڪٽس توهان کي ٻڌائي سگهن ٿا ته توهان ڪيئن آئرش آهيو
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-4.png)