سرفہرست 20 سب سے مشہور جدید آئرش لڑکیوں کے نام ابھی

حیرت ہے کہ آئرش لڑکیوں کے سرفہرست نام کیا ہیں؟ ہم نے ایک شاندار فہرست مرتب کی ہے! کیا آپ کے نام نے یہ بنایا؟

اگر آپ اپنے چھوٹے بچے کو ایک ایسا آئرش نام دینا چاہتے ہیں جو ماضی میں پھنسا ہوا نظر نہیں آتا، تو یہ ہیں سرفہرست 20 مشہور جدید آئرش لڑکیوں کے نام ابھی۔

آئرش لڑکیوں کے نام اکثر آئرش زبان یا گیلک سے اخذ ہوتے ہیں۔ اس طرح، انہیں جگہ کا ایک بڑا احساس دلانا، انہیں ہماری ثقافت سے جوڑنا، اور آئرش زبان کو یاد رکھنا، جسے (شرمناک طور پر) جدید دور میں اکثر بھلا دیا جا سکتا ہے۔

تمام خوشیوں کو ایک طرف رکھتے ہوئے، وہ مشکل بھی ہو سکتے ہیں۔ جہنم کے طور پر تلفظ! یہ کہتے ہوئے، وہ ماضی، حال اور مستقبل کو جوڑ دیتے ہیں۔

20۔ Aine – صوتی طور پر: awn-ya

Aine گرمیوں، دولت اور خودمختاری کی ایک آئرش دیوی ہے۔ اس کی نمائندگی ایک سرخ گھوڑی سے ہوتی ہے اور اکثر اسے گرمی کے وسط کے سورج کے ساتھ دکھایا جاتا ہے۔

19۔ Aoife – صوتی طور پر: ee-fah

یہ نام گیلک لفظ 'aoibh' سے آیا ہے، جس کا انگریزی میں ترجمہ 'خوبصورتی' ہوتا ہے۔ عظیم آئرش لیجنڈ میں، Aoife جنگ کی دیوی اور اس میں ایک ہیرو تھی!

18. Aoibheann - صوتی طور پر: ay-veen

Aoibheann گیلک زبان سے ماخوذ ہے۔ انگریزی میں، اس نام کا ترجمہ ہوگا 'خوشگوار' یا 'روشن خوبصورتی'۔

17۔ Bláthnaid – صوتی طور پر: blaw-nid

اس آئرش لڑکی کا نام، جو ہےجس کا مطلب 'پھول' یا 'چھوٹا پھول' ہے، اس کی ہجے Blánaid یا Bláthnat بھی کی جا سکتی ہے۔

16۔ Bronagh – صوتی طور پر: brone-ah

بدقسمتی سے، اس نام کے پچھلے کئی ناموں سے زیادہ گہرے رنگ ہیں جن کا مطلب ہے 'پھول' اور 'دیوی جنگجو'۔

اس کے بجائے، کلاسک آئرش نام بروناگ کا مطلب ہے 'دکھ' یا 'اداسی'۔ نوزائیدہ کے لیے ایک دلچسپ انتخاب، ہمیں تسلیم کرنا چاہیے۔

ایک آئرش سنت، بروناگ نے کاؤنٹی ڈاؤن ٹاؤن کِلبرونی کو اپنا نام دیا۔ یہاں، آپ سینٹ بروناگ کے مقدس کنویں کا دورہ کر سکتے ہیں۔

15۔ Caoilfhionn – صوتی طور پر: key-lin

یہ سیلٹک لڑکی کا نام 'caol' (جس کا مطلب 'پتلا') اور 'fionn' (جس کا مطلب ہے 'منصفانہ' کی شادی سے بنا ہے۔ ')۔ ایک ساتھ مل کر یہ ایک لڑکی کا نام ہونا چاہئے جو دبلی پتلی اور صاف ستھری ہو، کم از کم گیلک زبان کے مطابق۔

14۔ Caoimhe – صوتی طور پر: qwee-vuh یا key-vah

یہ مشہور آئرش لڑکی کا نام گیلک لفظ 'caomh' سے ماخوذ ہے، جس میں مختلف قسمیں ہوسکتی ہیں۔ شاندار معانی، جیسے 'کریم'، 'نرم'، یا 'خوبصورت'۔

یہ بالکل زبان کے گھماؤ کی طرح لگ سکتا ہے، لیکن اس کا تلفظ کرنا دراصل کافی آسان ہے!

13۔ کلیونا - صوتی طور پر: klee-un-ah

کلیونا - جس کی ہجے Clíodhna بھی ہے - ایک عام آئرش لڑکی کا نام ہے۔ اس کی جڑیں گیلک لفظ 'کلودنا' میں پائی جاتی ہیں، جو ہو سکتا ہے۔جس کا مطلب ہے 'شکل دار'۔

آئرش افسانہ میں، کلیونا ایک خوبصورت دیوی تھی جسے سیابھان نامی ایک بشر سے پیار ہو گیا۔

12۔ Dearbhla – صوتی طور پر: der-vil-eh

Dearbhla کی بہت سی قسمیں ہیں۔ اس کی ہجے دیربھلے، دیربھلے، ڈربھل، ڈیرولا، اور ڈوئربھلے کی طرح کی جا سکتی ہے۔ یہ نام آئرش زبان سے ماخوذ ہے اور دو حصوں سے بنا ہے۔

پہلا 'Dearbh' ہے، جس کا مطلب ہے 'سچائی'، جب کہ 'ail' کا مطلب ہے 'محبت'۔

11 . Deirdre – صوتی طور پر: deer-dra

اس انتہائی مقبول آئرش نام کا متجسس طور پر نامعلوم معنی ہے۔ کچھ کا خیال ہے کہ یہ پرانے گیلک لفظ 'ڈیر' سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے 'بیٹی'، حالانکہ اس کا صحیح معنی ابھی تک واضح نہیں ہے۔

10۔ Eileen – صوتی طور پر: eye-leen

یہ آئرش نام دراصل فرانسیسی نام ایولین کی انگریزی شکل ہے۔ آئرش گیلک ہجے میں، یہ Eibhlín ہے، ایک ایسا نام جو اصل میں پرانے گیلک ناموں Aibhilín یا Eilín سے ماخوذ ہے۔

اس نام کے ساتھ سب سے زیادہ معروف شخص آئرش ماڈل اور بین الاقوامی بیوٹی مقابلہ کے ٹائٹل ہولڈر Eileen O'Donnell ہیں۔ .

9۔ Eimear – صوتی طور پر: ee-mer

Eimear ایک عام آئرش لڑکی کا نام ہے جو پرانی آئرش سے ماخوذ ہے اور اس کا مطلب ہے 'تیار'، 'تیز'، یا 'swift'۔

آئرش گلوکار ایمیئر کوئن اس نام کے مشہور ترین لوگوں میں سے ایک ہیں۔

8۔Fionnoula – صوتی طور پر: finn-ooh-la

اس دلچسپ آئرش لڑکی کے نام کی ہجے بھی Finola کے طور پر کی جا سکتی ہے۔ اس نام کا مطلب ہے 'سفید' یا 'میلہ'، اور اس نام کا انگریزی میں براہ راست ترجمہ کا مطلب ہے 'سفید کندھے'۔

7۔ Gráinne – صوتی طور پر: grawn-yah

اگرچہ زیادہ تر شہر سے باہر رہنے والے اس نام کو فوری طور پر 'نانی' کہتے ہیں، لیکن یہ اس سے بہت دور ہے۔ !

یہ نام سیلٹک افسانوں سے ماخوذ ہے۔ Gráinne فصل اور پھل کی دیوی تھی۔

6۔ Maeve – صوتی طور پر: may-ve

پرانی آئرش زبان سے انگریزی میں ترجمہ کیا گیا، Maeve نام کا مطلب ہے 'وہ جو نشہ کرتی ہے'۔ وہ - آئرش کے افسانوں میں - کناٹ کی ایک جنگجو ملکہ تھیں۔

نام کی ہجے Maebh یا Meadhbh بھی ہوسکتی ہے۔

5۔ Oonagh – صوتی طور پر: oooh-nah

Oonagh (یا Oona)، 'uan' کے لیے گیلک لفظ سے اخذ کیا جا سکتا ہے، جس کا مطلب ہے 'میمنے'، یا لاطینی لفظ 'ایک' پر مبنی سمجھا جاتا ہے۔

آئرش کے افسانوں کے مطابق، اووناگ پریوں کی ملکہ تھی! برا عنوان نہیں، اگر آپ ہم سے پوچھیں!

4۔ Orlaith – صوتی طور پر: or-la

Orlaith کو Orla یا Orlagh بھی کہا جا سکتا ہے۔ اس آئرش لڑکیوں کے نام کا ترجمہ 'گولڈ' ہے، اور عام فہم یہ ہے کہ اس نام کا مطلب ہے 'گولڈن شہزادی' (بھی ایک جرمانہعنوان!)۔

3۔ Róisín – صوتی طور پر: roe-sheen

یہ مشہور آئرش لڑکی کا نام آئرش سے ماخوذ ہے اور اس کا مطلب ہے 'چھوٹا گلاب'۔ نام کو انگریزی میں Roisin یا Rosheen کہا جا سکتا ہے۔

2۔ Sadhbh – صوتی طور پر: sigh-ve

اس نام میں ہجے کا ایک ذخیرہ ہے، جس میں Sadb، Saibh، Sadbh، Sadhb، Sive، یا Saeve شامل ہیں۔ . خیال کیا جاتا ہے کہ نام کا مطلب اکثر 'اچھی' ہے۔

1۔ Sinéad – صوتی طور پر: shin-aid

آئرش لڑکی کا یہ کلاسک نام گدھے کے سال پیچھے چلا جاتا ہے۔ یہ جین کا گیلک ورژن ہے، جس کا مطلب ہے 'خدا مہربان ہے'۔

یہ آپ کے پاس ہے، ہماری سرفہرست آئرش لڑکیوں کے نام۔ آپ کا پسندیدہ کون سا ہے؟

مزید آئرش پہلے ناموں کے بارے میں پڑھیں

100 مشہور آئرش پہلے نام اور ان کے معنی: ایک A-Z فہرست

سب سے اوپر 20 گیلک آئرش لڑکوں کے نام

10 آئرش لڑکیوں کے نام جن کا کوئی تلفظ نہیں کر سکتا

آئرش لڑکوں کے 10 سرفہرست نام جن کا کوئی بھی تلفظ نہیں کر سکتا

10 آئرش پہلے نام جو آپ شاید ہی کبھی سنتے ہوں

ٹاپ 20 آئرش بیبی بوائے کے نام جو کبھی ختم نہیں ہوں گے۔انداز

آئرش کنیتوں کے بارے میں پڑھیں…

سب سے اوپر 100 آئرش کنیتیں & آخری نام (خاندانی ناموں کی درجہ بندی)

دنیا بھر میں 10 مقبول ترین آئرش کنیتیں

سرفہرست 20 آئرش کنیت اور معنی

10 سرفہرست آئرش کنیتیں جو آپ امریکہ میں سنیں گے

ڈبلن میں سرفہرست 20 سب سے زیادہ عام کنیتیں

وہ چیزیں جو آپ آئرش کنیتوں کے بارے میں نہیں جانتے تھے…

آئرش کنیتوں کا تلفظ کرنے کے لیے 10 مشکل ترین نام

10 آئرش وہ کنیت جن کا ہمیشہ امریکہ میں غلط تلفظ کیا جاتا ہے

10 سرفہرست حقائق جو آپ کو آئرش کنیتوں کے بارے میں کبھی نہیں معلوم تھے

آئرش کنیتوں کے بارے میں 5 عام خرافات، ڈیبنک

10 حقیقی کنیتیں جو بدقسمتی سے ہوں گی۔ آئرلینڈ

آپ کتنے آئرش ہیں؟

ڈی این اے کٹس آپ کو کیسے بتا سکتی ہیں کہ آپ کتنے آئرش ہیں