Inhaltsverzeichnis
Infolge der großen irischen Hungersnot in den 1840er Jahren ging die irische Sprache zurück.
Wo früher auf der grünen Insel jeder Mann, jede Frau und jedes Kind seine Muttersprache sprach, ist es heute eine Seltenheit, einen jungen Menschen zu finden, der sie fließend spricht.
Während die Sprache an Bedeutung verlor, verloren auch einige traditionelle irische Vornamen an Bedeutung, die heute als selten oder sogar unbekannt gelten würden.
Doch seit dem späten 19. Jahrhundert hat das keltische Revival zu einem Wiederaufleben der irischen Sprache, unseres Erbes und unserer Wurzeln geführt.
In diesem Sinne hoffen wir, dass diese 10 seltenen irischen Namen bald ein Comeback erleben werden!
10. labhrás
Als direkte irische Interpretation des Namens "Laurence" ist dieser seltene irische Name auf der grünen Insel kaum noch anzutreffen. Er ist ein männlicher Name und kann mit oder ohne Fada geschrieben werden (z.B. Labhrás oder Labhras).
Phonetisch: low-ras OR lav-ras
9. aurnia
Dieser extrem seltene irische Mädchenname ging im Laufe der Zeit verloren, aber wir hoffen, dass er in naher Zukunft ein heftiges Comeback erleben wird.
Das irische Wort bedeutet im Englischen "goldene Dame", und obwohl die Aussprache sicherlich für Verwirrung sorgen wird, ist es kein allzu großer Zungenbrecher.
Phonetisch: oar-nia
8. nuada
Dieser epische Name bezieht sich auf die irische Mythologie, in der Nuada (andere Varianten sind Nuada, Nuadu oder Nuadha), der erste König der Tuatha Dé Danann war.
Er war ein tapferer Krieger, und der Name selbst bedeutet in der alten irischen Sprache so viel wie "Beschützer".
Es handelt sich um einen Jungennamen, der im heutigen Irland selten vorkommt und auch in der walisischen Mythologie auftaucht.
Phonetisch: new-dah OR nu-dah
7. mealla
Dieser wunderschöne irische Mädchenname ist seit Jahrzehnten in Vergessenheit geraten. Der Name kann auch als Mell oder Mella geschrieben werden, obwohl keine dieser Varianten im heutigen Irland beliebt ist.
Es gibt zwei gängige Interpretationen dieses Namens: Die erste geht davon aus, dass es sich um einen altirischen Namen handelt, der "Blitz" bedeutet - ein Name, der oft an heilige Frauen vergeben wurde.
Die zweite Deutung besagt, dass sich der Name vom irischen Wort für "Honig" ableitet, das "mel" oder "mil" lautet, und somit "Süße" bedeutet.
Phonetisch: meh-la
6. komyna
Dieser traditionelle irische Name, der aus dem Gälischen ins Englische übertragen wurde, bedeutet "shrewd" (schlau), d.h. die scharfe und unbestrittene Fähigkeit, ein gutes Urteilsvermögen zu zeigen, und ist in der heutigen Zeit nur noch selten anzutreffen.
Phonetisch: com-ee-na
5. riona
Dieser alte irische Name leitet sich vom irischen Wort "rionach" ab, was ins Englische übersetzt so viel wie "königlich" bedeutet, und ist sicherlich kein gewöhnlicher Name.
Siehe auch: 5 traditionelle irische Pubs in Belfast, die Sie erleben müssenDieser Mädchenname kann mit oder ohne Fada geschrieben werden (z.B. Riona oder Ríona).
Phonetisch: ree-in-ock
4. treasa
Dieser irische Mädchenname stammt aus dem Gälischen und bedeutet "stark" oder "Stärke".
Es kann als eine irische Variante des englischen Namens Theresa verwendet werden. Alternative irische Schreibweisen für diesen Namen können Toiréasa oder Terise sein.
Phonetisch: ter-ee-sa
3. síomha
Dieser seltene irische Mädchenname bedeutet auf Gälisch "guter Frieden"; andere Schreibweisen sind Síthmaith, Sithmaith oder Sheeva.
Dieser Name kann auch mit oder ohne Fada auf dem "I" geschrieben werden (wie in Síomha oder Siomha).
Der traditionelle Name reicht Generationen zurück, obwohl er im heutigen Irland praktisch nicht mehr vorkommt.
Phonetisch: she-va
2. proinsias
Man kann mit Sicherheit sagen, dass dieser Name ein echter Hingucker ist. Er ist sehr alt und in der heutigen Zeit nur noch selten anzutreffen, aber eine Wiederbelebung dieses traditionellen irischen Jungennamens ist längst überfällig.
Bei diesem Namen handelt es sich um die irische oder gälische Form von Francis, einem Namen, der auf den Heiligen Franz von Assisi zurückgeht.
Der Name bedeutet eigentlich "kleiner französischer Mann" und wurde in Irland vor Generationen populär, um dann im Laufe der Generationen zu verschwinden.
Phonetisch: pron-she-iss
1. mallaidh
Dieser irische Mädchenname ist sicher ein echter Zungenbrecher für Auswärtige und Einheimische, die diesen alten Namen wahrscheinlich noch nie gehört haben.
Überraschenderweise handelt es sich aber tatsächlich um eine irische oder altgälische Form des hebräischen Namens Molly.
Vielleicht handelt es sich um eine Koseform von Mary, was - aus dem traditionellen Hebräisch ins Englische übersetzt - "Bitterkeit" bedeutet.
Doch unabhängig von seinen einzigartigen Eigenschaften ist wahrscheinlich nicht der süßeste Name für ein neugeborenes Mädchen, müssen wir sagen!
Phonetisch: mah-lee
Lesen Sie mehr über irische Vornamen
100 beliebte irische Vornamen und ihre Bedeutungen: eine Liste von A-Z
Top 20 der gälischen irischen Jungennamen
Top 20 der gälischen irischen Mädchennamen
Die 20 beliebtesten irisch-gälischen Babynamen heute
Top 20 HOTTEST Irish Girl Names Right Now
Die beliebtesten irischen Babynamen - Jungen und Mädchen
Siehe auch: Die 5 besten Zoos in Irland, die Sie unbedingt besuchen müssen, GEWERTETDinge, die Sie nicht über irische Vornamen wussten...
Top 10 der ungewöhnlichen irischen Mädchennamen
Die 10 am schwierigsten auszusprechenden irischen Vornamen, Rangfolge
10 irische Mädchennamen, die niemand aussprechen kann
Top 10 der irischen Jungennamen, die niemand aussprechen kann
10 irische Vornamen, die man kaum noch hört
Top 20 Irische Babynamen, die nie aus der Mode kommen werden
Lesen Sie über irische Nachnamen...
Top 100 Irische Nachnamen & Nachnamen (Familiennamen in der Rangfolge)
Die 10 beliebtesten irischen Nachnamen weltweit
Die 20 wichtigsten irischen Nachnamen und ihre Bedeutungen
Top 10 der irischen Nachnamen, die man in Amerika hört
Die Top 20 der häufigsten Nachnamen in Dublin
Dinge, die Sie nicht über irische Nachnamen wussten...
Die 10 am schwersten auszusprechenden irischen Nachnamen
10 irische Nachnamen, die in Amerika immer falsch ausgesprochen werden
Die 10 wichtigsten Fakten über irische Nachnamen, die Sie noch nicht kannten
5 verbreitete Mythen über irische Nachnamen, entlarvt
10 aktuelle Nachnamen, die in Irland unglücklich wären
Wie irisch sind Sie?
Wie DNA-Kits Ihnen sagen können, wie irisch Sie sind
