Taula de continguts
![](/wp-content/uploads/culture/584/nga9j2v8tt.jpg)
Després de la gran fam irlandesa de la dècada de 1840, la llengua irlandesa va disminuir.
On una vegada l'illa maragda era viva amb la seva llengua nativa parlada per Cada home, dona i nen, ara és un fet inusual trobar un jove amb fluïdesa.
Si bé la llengua va perdre el seu protagonisme, també ho van fer alguns noms tradicionals irlandesos que ara es considerarien rars o fins i tot inaudits. de.
No obstant això, des de finals del segle XIX, el renaixement celta ha vist un ressorgiment de la llengua irlandesa, de la nostra herència i arrels.
I, dit tot això, esperem que aviat aquests 10 noms irlandesos rars també tornaran!
10. Labhrás
Vent com una interpretació irlandesa directa del nom "Laurence", aquest rar nom irlandès gairebé no es veu a l'illa maragda. És un nom masculí i es pot escriure amb o sense fada (per exemple, Labhrás o Labhras).
Fonèticament: low-ras O lav-ras
9. Aurnia
Aquest nom de noia irlandesa extremadament rar es va perdre amb els anys, però esperem que torni ferotge en un futur proper.
La paraula irlandesa es tradueix com a "daurat". lady” en anglès, i tot i que sens dubte desconcertarà a la gent amb la seva pronunciació, realment no és massa trabalengüeta.
Fonèticament: oar-nia
8. Nuada
Aquest nom èpic fa referència a la mitologia irlandesa on Nuada (altres variants inclouen Nuada,Nuadu o Nuadha), va ser el primer rei dels Tuatha Dé Danann.
Era un guerrer valent i el propi nom es tradueix per suggerir la paraula "protector" en l'antiga llengua irlandesa.
És un nom de nois i rarament es veu a l'Irlanda moderna. També es veuen referències similars a aquest nom a la mitologia gal·lesa.
Fonèticament: new-dah O nu-dah
7. Mealla
Aquest preciós nom de noia irlandesa ha estat latent durant dècades. El nom es pot escriure com Mell o Mella, encara que cap d'aquestes variacions és popular a l'Irlanda contemporània.
Es coneixen dues interpretacions comunes d'aquest nom. La primera proposa que aquest nom sigui de l'irlandès antic, que significa "llamp", un nom que sovint es donava a les dones santes.
La segona interpretació suggereix que el nom deriva de la paraula irlandesa per "mel", que és “mel” o “mil”, i per tant, el nom significa “dolça”.
Fonèticament: meh-la
6. Comyna
Aquest nom de noia ha disminuït en popularitat al llarg de generacions. Poques vegades es veu en els temps actuals, aquest nom tradicional irlandès, del gaèlic a l'anglès significa "astut", que és el poder agut i indiscutible de mostrar un bon criteri.
Fonèticament: com-ee-na
5. Riona
Derivant de la paraula irlandesa "rionach", que significa "reina" quan es tradueix a l'idioma anglès, aquest antic nom irlandès, sens dubte, no és el que probablement trobis.
Dir que sentim que és hora d'aixòEl nom pren el seu tron, una vegada més. Aquest nom de noia es pot escriure amb o sense fada (per exemple, Riona o Ríona).
Fonèticament: ree-in-ock
4. Treasa
Aquest nom de noia irlandès prové de la llengua gaèlica i significa "fort" o "força".
Es pot utilitzar com a variant irlandesa del nom anglès Theresa. Les grafies irlandeses alternatives per a aquest nom poden incloure Toiréasa o Terise.
Fonèticament: ter-ee-sa
3. Síomha
En gaèlic, aquest rar nom de noia irlandesa significa "bona pau". Altres variants ortogràfiques inclouen Síthmaith, Sithmaith o Sheeva.
Aquest nom també es pot escriure amb o sense fada a la “I” (com en Síomha o Siomha).
El nom tradicional. data de generacions enrere, tot i que és pràcticament inaudit a l'Irlanda actual.
Fonèticament: she-va
2. Proinsias
És segur de dir que, en aparença, aquest nom és un autèntic cap-scrambler. Extremadament antic i rarament vist a l'època contemporània, aquest nom tradicional de nois irlandesos està molt avançat a un renaixement.
Aquest nom és, de fet, la forma irlandesa o gaèlica de Francis, un nom que prové de Sant Francesc de Assís.
El nom en realitat significa "home francès" i es va popularitzar a Irlanda fa generacions, només per disminuir amb les generacions.
Fonèticament: pron-she-iss
1. Mallaidh
Aquest nom de noia irlandesa segur que serà un trabalenguas seriós per als habitants de fora de la ciutat i els localsper igual, que probablement mai no s'han trobat amb aquest nom antic.
Sorprenentment, però, és, de fet, una forma irlandesa o gaèlica antiga del nom hebreu Molly.
Potser podria ser. ser una forma de mascota de Mary, que significa, traduït de l'hebreu tradicional a l'anglès, "amargor".
No obstant això, independentment de les seves qualitats úniques, probablement no és el nom més dolç per a una nena acabada de néixer, hem de digues!
Fonèticament: mah-lee
Llegiu més sobre noms irlandesos
100 noms irlandesos populars i els seus significats: una llista de la A a la Z
Amunt 20 noms de nois irlandesos en gaèlic
Els 20 noms de noies irlandesos més populars
20 noms de nadons en gaèlic irlandès més populars avui
Els 20 noms de noies irlandesos més CALENTS ara mateix
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu.png)
Noms de nadons irlandesos més populars: nens i nenes
Coses que no sabíeu sobre els noms irlandesos...
Els 10 noms de nenes irlandesos més inusuals
Els 10 Noms irlandesos més difícils de pronunciar, classificats
10 noms de noies irlandesos que ningú pot pronunciar
Els 10 noms de nois irlandesos que ningú pot pronunciar
10 noms irlandesos que poques vegades ja escolteu
Els 20 millors noms de nens irlandesos que mai passaran de moda
Llegiu sobre els cognoms irlandesos...
Els 100 millors cognoms irlandesos i amp; Cognoms (noms de família classificats)
Els 10 cognoms irlandesos més populars a tot el món
Els 20 cognoms i significats irlandesos principals
Els 10 cognoms irlandesos més populars que escoltaràs a Amèrica
Els 20 més comunscognoms a Dublín
Coses que no sabíeu sobre els cognoms irlandesos...
Els 10 cognoms irlandesos més difícils de pronunciar
10 cognoms irlandesos que sempre es pronuncien malament a Amèrica
Vegeu també: L'ESTIMAT gos de Michael D. Higgins mor "pacíficament" als 11 anysEls 10 fets principals que mai vau saber sobre els cognoms irlandesos
Vegeu també: Cinc bars & Pubs de Westport que heu de visitar abans de morir5 mites comuns sobre els cognoms irlandesos, desmentits
10 cognoms reals que serien lamentables a Irlanda
Com són irlandesos tu?
Com els kits d'ADN et poden dir com ets irlandès
![](/wp-content/uploads/culture/584/nga9j2v8tt.png)