Isi kandungan
![](/wp-content/uploads/culture/584/nga9j2v8tt.jpg)
Ekoran daripada Kebuluran Besar Ireland pada tahun 1840-an, bahasa Ireland semakin berkurangan.
Di mana suatu ketika dahulu Emerald Isle masih hidup dengan bahasa ibundanya dituturkan oleh setiap lelaki, wanita dan kanak-kanak, kini menjadi satu kejadian yang luar biasa untuk mencari orang muda yang fasih.
Walaupun bahasa itu hilang penonjolannya, begitu juga beberapa nama pertama Ireland tradisional yang kini dianggap jarang atau bahkan tidak didengari. daripada.
Walau bagaimanapun, sejak akhir abad ke-19, kebangkitan Celtic telah menyaksikan kebangkitan semula dalam bahasa Ireland, warisan dan akar umbi kami.
Dan, dengan semua yang dikatakan, kami berharap ini tidak lama lagi 10 nama Ireland yang jarang ditemui akan membuat kemunculan semula juga!
10. Labhrás
Datang sebagai tafsiran langsung Ireland bagi nama "Laurence", nama Ireland yang jarang ditemui ini jarang dilihat di Emerald Isle pada zaman dahulu. Ia adalah nama maskulin dan boleh dieja dengan atau tanpa fada (cth. Labhrás atau Labhras).
Secara fonetik: low-ras ATAU lav-ras
9. Aurnia
Nama gadis Ireland yang sangat jarang ditemui ini telah hilang seiring dengan zaman, tetapi kami berharap ia akan kembali menarik dalam masa terdekat.
Perkataan Ireland diterjemahkan kepada bermaksud “emas lady” dalam bahasa Inggeris, dan walaupun ia pasti akan membingungkan orang dengan sebutannya, ia sebenarnya tidak terlalu membelit lidah.
Secara fonetik: oar-nia
8. Nuada
Nama epik ini merujuk kepada mitologi Ireland di mana Nuada (varian lain termasuk Nuada,Nuadu atau Nuadha), ialah raja pertama Tuatha Dé Danann.
Beliau adalah seorang pahlawan yang gagah perkasa dan nama itu sendiri diterjemahkan untuk mencadangkan perkataan "pelindung" dalam bahasa Ireland lama.
Ia adalah nama lelaki dan jarang dilihat pada zaman moden Ireland. Rujukan serupa kepada nama ini juga dilihat dalam mitologi Wales.
Secara fonetik: new-dah ATAU nu-dah
7. Mealla
Nama gadis Ireland yang cantik ini telah tidak aktif selama beberapa dekad. Nama itu boleh dieja sebagai Mell atau Mella, walaupun kedua-dua variasi ini tidak popular di Ireland kontemporari.
Dua tafsiran umum bagi nama ini diketahui. Yang pertama mencadangkan nama ini berasal dari Ireland lama, yang bermaksud "kilat" - nama yang sering diberikan kepada wanita suci.
Tafsiran kedua menunjukkan bahawa nama itu berasal daripada perkataan Ireland untuk "madu", yang ialah “mel” atau “mil”, dan oleh itu, nama itu bermaksud “kemanisan”.
Secara fonetik: meh-la
Lihat juga: 5 pendakian paling sukar di Ireland untuk MENCABAR diri anda sendiri, BERDAFTAR6. Comyna
Nama gadis ini telah merosot dalam populariti sejak beberapa generasi. Jarang dilihat pada masa kini, nama tradisional Ireland ini, daripada bahasa Gaelik ke dalam bahasa Inggeris bermaksud "cerdik", iaitu kuasa yang tajam dan tidak dapat dipertikaikan untuk menunjukkan pertimbangan yang baik.
Secara fonetik: com-ee-na
5. Riona
Berasal daripada perkataan Ireland "rionach", yang bermaksud "permaisuri" apabila diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris, nama Ireland lama ini sememangnya bukan nama yang mungkin anda perolehi.
Mengatakan bahawa kita merasakan sudah tiba masanyanama mengambil takhta, sekali lagi. Nama perempuan ini boleh dieja dengan atau tanpa fada (cth. Riona atau Ríona).
Secara fonetik: ree-in-ock
4. Treasa
Nama perempuan Ireland ini berasal daripada bahasa Gaelik dan bermaksud "kuat" atau "kekuatan".
Nama ini boleh digunakan sebagai varian Ireland bagi nama Inggeris Theresa. Ejaan Ireland alternatif untuk nama ini boleh termasuk Toiréasa atau Terise.
Secara fonetik: ter-ee-sa
3. Síomha
Dalam bahasa Gaelik, nama gadis Ireland yang jarang ditemui ini bermaksud "kedamaian yang baik". Varian ejaan lain termasuk Síthmaith, Sithmaith atau Sheeva.
Nama ini juga boleh dieja dengan atau tanpa fada pada “I” (seperti dalam Síomha atau Siomha).
Nama tradisional bermula sejak beberapa generasi, walaupun hampir tidak pernah didengari di Ireland moden.
Secara fonetik: she-va
2. Proinsias
Adalah selamat untuk mengatakan bahawa pada penampilan nama ini adalah pengacau sebenar. Terlalu tua dan jarang dilihat pada zaman kontemporari, nama tradisional lelaki Ireland ini sudah lama ditunggu-tunggu kebangkitan semula.
Nama ini, sebenarnya, bentuk Ireland atau Gaelik Francis, nama yang berasal daripada St. Francis of Assisi.
Nama itu sebenarnya bermaksud "lelaki kecil Perancis" dan dipopularkan di Ireland generasi yang lalu, tetapi semakin berkurangan sejak beberapa generasi.
Secara fonetik: pron-she-iss
1. Mallaidh
Nama gadis Ireland ini pasti menjadi pelik lidah yang serius untuk orang luar bandar dan penduduk tempatansama, yang berkemungkinan besar tidak pernah menjumpai nama purba ini.
Walau bagaimanapun, yang menghairankan, ia sebenarnya adalah bentuk Ireland atau Gaelik lama dari nama Ibrani Molly.
Ia mungkin boleh jadilah bentuk haiwan peliharaan Mary, yang bermaksud – diterjemahkan daripada bahasa Ibrani tradisional kepada bahasa Inggeris – “kepahitan”.
Namun, tanpa mengira kualiti uniknya mungkin bukan nama yang paling manis untuk bayi perempuan yang baru dilahirkan, kita perlu katakan!
Secara fonetik: mah-lee
Baca tentang lebih banyak nama pertama Ireland
100 nama pertama Ireland yang popular dan maknanya: senarai A-Z
Atas 20 nama lelaki Gaelic Ireland
20 nama gadis Ireland Gaelic Teratas
20 Nama Bayi Gaelic Ireland Paling Popular Hari Ini
20 Nama Teratas Perempuan Ireland PALING HOT Sekarang
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu.png)
Nama bayi Ireland yang paling popular – lelaki dan perempuan
Perkara yang anda tidak tahu tentang Nama Pertama Ireland…
10 nama perempuan Ireland luar biasa teratas
10 paling sukar untuk menyebut nama pertama Ireland, Peringkat
10 nama perempuan Ireland tiada siapa boleh sebut
10 nama lelaki Ireland teratas yang tiada siapa boleh sebut
10 Nama Pertama Ireland Yang Jarang Anda Dengar Lagi
20 Nama Bayi Lelaki Ireland Teratas Yang Tidak Akan Ketinggalan Gaya
Baca tentang nama keluarga Ireland…
100 Nama Keluarga & Nama Keluarga (Nama Keluarga Kedudukan)
10 nama keluarga Ireland paling popular di seluruh dunia
20 Nama Keluarga dan Makna Ireland Teratas
10 nama keluarga Ireland Terbaik yang anda akan dengar di Amerika
20 teratas paling biasanama keluarga di Dublin
Perkara yang anda tidak tahu tentang nama keluarga Ireland…
10 Nama Keluarga Ireland yang Paling Sukar untuk Disebut
Lihat juga: 20 frasa SLANG GALWAY gila yang hanya masuk akal kepada penduduk tempatan10 Nama Keluarga Ireland yang selalu disalah sebut di Amerika
10 fakta teratas yang anda tidak pernah tahu tentang nama keluarga Ireland
5 mitos biasa tentang nama keluarga Ireland, ditolak
10 nama keluarga sebenar yang akan menjadi malang di Ireland
Sikap orang Ireland anda?
Bagaimana kit DNA boleh memberitahu anda betapa Ireland anda
![](/wp-content/uploads/culture/584/nga9j2v8tt.png)