مواد جي جدول
1840ع واري ڏهاڪي ۾ وڏي آئرش قحط کان پوءِ، آئرش ٻولي گهٽجي وئي.
جتي ايمرالڊ آئل زنده هو، اتي پنهنجي مادري ٻولي ڳالهائي ويندي هئي. هر مرد، عورت ۽ ٻار، اهو هاڻي هڪ غير معمولي واقعو آهي ته هڪ روانگي نوجوان شخص کي ڳولي.
جڏهن ته ٻولي پنهنجي اهميت وڃائي چڪي آهي، تنهن ڪري ڪجهه روايتي آئرش پهرين نالا پڻ شامل ڪيا ويا آهن جيڪي هاڻي نادر يا اڃا به اڻ ٻڌايل سمجهيا ويندا آهن. جي.
بهرحال، 19 صدي جي آخر کان وٺي، ڪيلٽڪ جي بحاليءَ کي آئرش ٻولي، اسان جي ورثي ۽ پاڙن ۾ ٻيهر اٿندي ڏٺو آهي. 10 ناياب آئرش نالا به واپسي ڪندا، پڻ!
10. Labhrás
نام جي سڌي آئرش تشريح جي طور تي اچي رهيو آهي ”لارنس“، هي نادر آئرش نالو ايمرالڊ آئل تي ڏينهن ۾ گهٽ ڏٺو ويندو آهي. اهو هڪ مذڪر نالو آهي ۽ ان جي اسپيل فدا سان يا ان کان سواءِ ٿي سگهي ٿي (مثال طور Labhrás يا Labhras).
صوتي طور: Low-ras يا lav-ras
9. Aurnia
هي انتهائي ناياب آئرش ڇوڪرين جو نالو عمر سان گڏ گم ٿي ويو، پر اسان اميد ڪريون ٿا ته اهو ويجهي مستقبل ۾ هڪ زبردست واپس ايندو.
آئرش لفظ جو ترجمو آهي ”سونهن ليڊي“ انگريزيءَ ۾ آهي، ۽ جيتوڻيڪ اهو ماڻهن کي پنهنجي تلفظ سان حيران ڪري ڇڏيندو، پر حقيقت ۾ اهو زبان جي ترڪيب وارو نه آهي.
صوتي طور تي: oar-nia
8. نيواڊا
هيءُ مهاڳ جو نالو آئرش تصوف ڏانهن اشارو ڪري ٿو جتي نوادا (ٻين مختلف قسمن ۾ شامل آهن نواڊا،Nuadu يا Nuadha)، Tuatha Dé Danann جو پهريون بادشاهه هو.
هو هڪ دلير ويڙهاڪ هو ۽ اهو نالو پاڻ کي پراڻي آئرش ٻوليءَ ۾ لفظ ”محافظ“ تجويز ڪرڻ لاءِ ترجمو ڪري ٿو.
اهو ڇوڪرن جو نالو آهي ۽ اڄڪلهه آئرلينڊ ۾ تمام گهٽ ڏٺو ويو آهي. هن نالي سان ملندڙ جلندڙ حوالا ويلش تصوف ۾ پڻ ڏٺا ويا آهن.
صوتي طور تي: new-dah يا nu-dah
7. ميلا
هي خوبصورت آئرش ڇوڪرين جو نالو ڏهاڪن کان غير فعال آهي. نالي جي اسپيل ميل يا ميلا ڪري سگهجي ٿي، جيتوڻيڪ انهن مان ڪو به فرق هاڻوڪي آئرلينڊ ۾ مشهور ناهي.
هن نالي جون ٻه عام تشريحون مشهور آهن. پهريون تجويز ڪري ٿو ته هي نالو پراڻي آئرش جو آهي، جنهن جي معنيٰ آهي ”برق“- هڪ نالو جيڪو اڪثر ڪري پاڪ عورتن کي ڏنو ويندو هو.
ٻيو تفسير ٻڌائي ٿو ته اهو نالو آئرش لفظ ”هني“ مان نڪتل آهي، جيڪو ”ميل“ يا ”مل“ آهي، ۽ اهڙيءَ طرح، نالي جو مطلب آهي ”مٺائي“.
ڏسو_ پڻ: ڪارڪ ۾ 20 بهترين ريسٽورنٽ (سڀني ذوق ۽ بجيٽ لاءِ)صوتي طور: مه-لا
6. Comyna
هن ڇوڪرين جو نالو نسلن کان مقبوليت ۾ گهٽجي ويو آهي. موجوده وقتن ۾ تمام گهٽ ڏٺو ويو آهي، هي روايتي آئرش نالو، گيلڪ کان انگريزيءَ ۾ معنيٰ آهي ”شوق“، جيڪا سٺي فيصلي کي ظاهر ڪرڻ لاءِ تيز ۽ غير تڪراري طاقت آهي.
صوتي طور: com-ee-na
5. Riona
آئرش لفظ ”rionach“ مان نڪتل آهي، جنهن جي معنيٰ آهي ”queenly“ جڏهن انگريزي ٻوليءَ ۾ ترجمو ڪيو وڃي ٿو، اهو پراڻو آئرش نالو يقيناً اهڙو نه آهي جيڪو توهان وٽ اچڻ جو امڪان آهي.
چون ٿا ته اسان محسوس ڪيو ته اهو وقت آهينالو ان جو تخت وٺندو آهي، هڪ ڀيرو ٻيهر. هن ڇوڪريءَ جو نالو فدا سان يا ان کان سواءِ اُچارجي سگهجي ٿو (مثال طور Riona يا Ríona).
صوتي طور: ree-in-ock
4. ٽريسا
هي آئرش ڇوڪرين جو نالو گيلڪ ٻوليءَ مان آيو آهي ۽ ان جي معنيٰ آهي ”مضبوط“ يا ”طاقت“.
اهو انگريزي نالو ٿريسا جي آئرش ورجينٽ طور استعمال ٿي سگهي ٿو. هن نالي جي متبادل آئرش اسپيلنگ ۾ ٽوئريسا يا ٽيريس شامل ٿي سگهن ٿا.
صوتي طور تي: ter-ee-sa
3. Síomha
گيلڪ ۾، هي نادر آئرش ڇوڪرين جي نالي جو مطلب آهي "سٺو امن". اسپيلنگ جي ٻين مختلف قسمن ۾ شامل آهن Síthmaith، Sithmaith يا Sheeva.
هن نالو کي "I" (جيئن Síomha يا Siomha ۾) تي فدا سان يا ان کان سواءِ به اسپيل ڪري سگهجي ٿو.
روايتي نالو. نسلن کان وٺي تاريخون آهن، جيتوڻيڪ اهو جديد ڏينهن آئرلينڊ ۾ عملي طور تي اڻ ٻڌو آهي.
صوتي طور تي: she-va
2. Proinsias
اهو چوڻ لاءِ محفوظ آهي ته ظاهري طور تي هي نالو هڪ حقيقي هيڊ اسڪربلر آهي. انتها پراڻو ۽ اڄوڪي دور ۾ تمام گهٽ ڏسڻ ۾ اچي ٿو، هي روايتي آئرش ڇوڪرن جو نالو هڪ بحاليءَ جي ضرورت آهي.
هي نالو، حقيقت ۾، فرانسس جو آئرش يا گيلڪ روپ آهي، جيڪو نالو سينٽ فرانسس آف سينٽ فرانسس مان نڪتل آهي. Assisi.
نالو اصل ۾ مطلب آهي "ننڍو فرانسيسي ماڻهو" ۽ آئرلينڊ ۾ مشهور ٿيو نسل اڳ، صرف نسلن تي ختم ٿيڻ لاء.
صوتي طور تي: pron-she-iss
1. ملائيڌ
آئرش ڇوڪرين جو هي نالو يقينن شهر کان ٻاهر رهندڙن ۽ مقامي ماڻهن لاءِ هڪ سنگين زبان ٽوئرسٽ آهيهڪ جهڙو، جيڪو گهڻو ڪري هن قديم نالو ۾ ڪڏهن به نه آيو آهي.
پر حيرت جي ڳالهه اها آهي ته، حقيقت ۾، اهو عبراني نالو مولي جو هڪ آئرش يا پراڻو گالڪ روپ آهي.
ڏسو_ پڻ: مٿيان 10 جڳھون Anthony Bourdain جو دورو ڪيو ۽ پسند ڪيو ويو آئرلينڊ ۾شايد اهو ٿي سگهي ٿو. مريم جو هڪ پالتو جانور بڻيو، جنهن جو مطلب آهي - روايتي عبراني مان انگريزيءَ ۾ ترجمو ڪيو ويو - “bitterness”.
اڃا تائين، ان جي منفرد خوبين کان سواءِ، شايد نئين ڄاول ٻارڙيءَ جو سڀ کان مٺو نالو ناهي، اسان کي اهو ڪرڻو پوندو. چئو!
صوتي طور تي: mah-lee
وڌيڪ آئرش پهرين نالن بابت پڙهو
100 مشهور آئرش نالن ۽ انهن جي معنيٰ: هڪ A-Z فهرست
Top 20 گيلڪ آئرش ڇوڪرن جا نالا
مٿين 20 گيلڪ آئرش ڇوڪرين جا نالا
20 سڀ کان وڌيڪ مشهور آئرش گيلڪ بيبي نالا اڄڪلهه
مٿين 20 بهترين آئرش ڇوڪرين جا نالا هن وقت
سڀ کان وڌيڪ مشهور آئرش ٻارن جا نالا – ڇوڪرا ۽ ڇوڪريون
جيڪا توهان کي آئرش پهرين نالن جي خبر نه هئي…
مٿين 10 غير معمولي آئرش ڇوڪرين جا نالا
The 10 آئرش پهرين نالن جو تلفظ ڪرڻ تمام ڏکيو آهي، درجه بندي
10 آئرش ڇوڪرين جا نالا جيڪي ڪو به نه ٿو ٻڌائي سگهي
مٿين 10 آئرش ڇوڪرن جا نالا جن جو ڪو به تلفظ نٿو ڪري سگهي
10 آئرش پهرين نالن جو توهان گهٽ ۾ گهٽ ٻڌندا آهيو
مٿين 20 آئرش بيبي ڇوڪرن جا نالا جيڪي ڪڏهن به انداز کان ٻاهر نه ويندا
آئرش سرنامن بابت پڙهو…
مٿين 100 آئرش سرنامس ۽ amp; آخري نالا (خانداني نالن جي درجه بندي)
سڄي دنيا ۾ 10 سڀ کان وڌيڪ مشهور آئرش سرنامس
مٿين 20 آئرش سرنامس ۽ معنيٰ
مٿين 10 آئرش سرنام جيڪي توهان آمريڪا ۾ ٻڌندا
3>مٿين 20 سڀ کان وڌيڪ عامڊبلن ۾ سرنامنجيڪي شيون توھان کي آئرش سرنامن بابت نه ڄاڻندا آھن…
آئرش سرنامن کي تلفظ ڪرڻ 10 مشڪل ترين
10 آئرش سرنامن جيڪي ھميشه آمريڪا ۾ غلط تلفظ ڪيا ويندا آھن
مٿين 10 حقيقتون جيڪي توھان کي ڪڏھن به نه ڄاڻن ٿيون آئرش سرنامن بابت
آئرش سرنامن بابت 5 عام افسانا، رد ڪيا ويا
10 حقيقي سرناما جيڪي بدقسمتي سان آئرلينڊ ۾ آھن
ڪيئن آئرش آھن توهان؟
ڪيئن ڊي اين اي ڪٽس توهان کي ٻڌائي سگهن ٿا ته توهان ڪيئن آئرش آهيو
