Clàr-innse
Bho Guinness gu Claddagh, seo 6 iomraidhean Èireannach air Caraidean a tha sinn a’ faicinn a tha spòrsail. telebhisean. Air a chraoladh bho 1994 gu 2004 le 10 sreath gu h-iomlan, tha Caraidean a’ nochdadh na tachartasan èibhinn aig sia caraidean - Ross, Rachel, Chandler, Monica, Joey, agus Phoebe - a bhios a’ cur seachad tòrr ùine a’ crochadh a-staigh. bùth cofaidh air a bheil Central Perk ann am Baile New York.
Ged is e sreath Ameireaganach a th’ ann an Friends le sgioba agus suidheachadh Ameireaganach, bha (agus tha e fhathast) air leth soirbheachail ann an Èirinn. Tha a bhunait luchd-leantainn Èireannach cho mòr, gu dearbh, gu bheil Friends! Tha an Musical Parody a’ tighinn gu Baile Àtha Cliath sa Chèitean 2020 (faigh tiogaidean an seo), agus bidh Cineworld ann am Baile Àtha Cliath a’ sealltainn amannan a’ tòiseachadh aig deireadh 2019 gus 25mh ceann-bliadhna an taisbeanaidh a chomharrachadh (faigh tiogaidean an seo).
Agus ma tha thu air ceannach aig Penney’s (anns a’ Phoblachd) no Primark (anns a’ Cheann a Tuath) anns a’ bhliadhna no dhà a dh’ fhalbh, chan eil teagamh nach fhaca thu (agus eadhon cheannaich thu cuid dheth) am bathar Central Perk aca .
Leis gu bheil uimhir de luchd-leantainn Èireannach aig a’ chuirm, bha sinn a’ smaoineachadh gum biodh e spòrsail prìomh nodan an taisbeanaidh a chruinneachadh a dh’ Èirinn agus na h-Èireannaich. Seo sia iomraidhean Èireannach air Caraidean — cuid dhiubh is dòcha nach do mhothaich eadhon luchd-leantainn cruaidh-chàs roimhe seo.
6. Ìomhaigh fìor Èireannach ann an “The One with Rachel’s Book”
Bidh an fheadhainn a tha air tòrr Caraidean fhaicinn air mothachadh don MagnaDoodle crochte air doras àros Joey ann an iomadh tachartas. Tha sgribbles agus dealbhan air thuaiream (agus uaireannan chan ann air thuaiream) ri fhaicinn air cùlaibh seallaidhean. Tha an dàrna prògram san t-seachdamh sreath a’ nochdadh tè a tha gu sònraichte Èireannach.
Anns an t-sealladh mu dheireadh den phrògram seo, fhad ‘s a tha Joey a’ magadh air Rachel airson leabhar sònraichte a leughadh, chì thu air a’ Magna Doodle an ìomhaigh de cridhe, crùn, agus dà làimh. Gu dearbh, ’s e ìomhaigh de fhàinne Chladhach a th’ ann.
Carson a tha e ann? Chan eil beachd sam bith againn, ach leis gu bheil an samhla Ceilteach seo a’ riochdachadh gaol, dìlseachd, agus càirdeas, tha e coltach gu bheil e iomchaidh airson taisbeanadh mu charaidean.
5. Seann phostair ann an “The One Where Everybody Finds Out”
Ged a tha an iomradh seo a’ nochdadh ann am barrachd air aon phrògram, tha e gu sònraichte ri fhaicinn ann an sreath a còig, prògram 14 — agus tha e a’ toirt leisgeul spòrsail dhut cùm sùil a-rithist air a’ mhionaid nuair a gheibh a h-uile duine a-mach mun dàimh eadar Monica agus Chandler.
Faic cuideachd: RAONNA CHEILTEACH: cò às a tha na Ceiltich a’ tighinn, mhìnichRè na seallaidhean a tha a’ gabhail àite ann an àros Chandler agus Joey, ma bheir thu sùil air doras an t-seòmar-ionnlaid, chì thu a’ crochadh bhuaithe seann phostair “My Goodness My Guinness”. Chan eil sinn cinnteach cò an caraid as motha a tha a’ còrdadh ri peant Guinness, ach tha làthaireachd a’ phostair a’ nochdadh gu bheil co-dhiù aig cuideigin!
4. Beachdan Chandler air Michael Flatley ann an “The One with the Embryos”
Dh’fhaodar a ràdh gu bheil aon de na h-iomraidhean Èireannach as fheàrr air Friends a’ tighinn ann an sreathceithir, prògram 12, nuair a chluicheas Rachel agus Monica geama trivia an aghaidh Chandler agus Joey, gus faighinn a-mach cò aig a bheil barrachd fios cò mu dheidhinn. Tha Ross a’ dèanamh suas na ceistean, agus ’s dòcha gur e an fheadhainn as fheàrr: “A rèir Chandler, dè an t-iongantas a tha a’ cur eagal air a’ bheus bhuaithe?”
Freagair Monica gun leisg: “Mìcheal Flatley, Tighearna an Dannsa.” Tha, tha sin ceart: tha eagal air Chandler a bhith a’ coimhead air an fhear a tha air a chreidsinn gu bheil e gu bunaiteach ag ath-chruthachadh dannsa traidiseanta Èireannach ann an cuirmean mar Riverdance.
Tha Joey, nach robh mothachail air eagal Chandler, a’ cur an cèill a bharail: “The Irish jig guy? ” Agus is e freagairt Chandler ... Uill, ma tha thu nad neach-leantainn cruaidh, bidh fios agad air. Agus mura robh, b’ fheàrr dhut am prògram seo fhaicinn cho luath ‘s a ghabhas!
3. Sràcan clichéd ann an “The One Where Joey Loses His Insurance”
Ann an sreath a sia, prògram a ceithir, is dòcha gu bheil cuimhne agad air Ross a’ facail stràc Beurla rè na h-òraidean aige mar phroifeasair ùr. Nuair a stadas Monica agus Rachel ri taobh an oilthigh agus a gheibh iad a-mach an ro-innleachd òraidiche aige, tha iad a’ co-dhùnadh a dhol an sàs anns an spòrs agus bruidhinn ri co-oibrichean Ross ann an sràcan aca fhèin.
Tha Rachel a’ dèanamh atharrais air seòrsa de bhlas Innseanach, fhad ‘s a tha Monica a’ dèanamh fear Èireannach, a’ dèanamh atharrais air dannsa jig agus i ag ràdh is dòcha an loidhne Èireannach as stereotypically: “Top o’ the mornin’ dhut, ladies.” Ro dhona chan eil duine ann an Èirinn ag ràdh sin!
Nas fhaide air adhart sa phrògram, cluinnidh sinn stràc Èireannach meallta a-rithist, an turas seo bhoTha Rachel agus i ag iarraidh air Ross a ràdh: “Is e seo an Dr McNeeley bho Oilthigh Fake Accent. Bu mhath leinn gun tigeadh tu air bòrd còmhla rinn làn-ùine.”
Ged nach eil seo èibhinn agus ma dh’ fhaodadh nach e an stràc Èireannach as dearbhte a th’ ann, tha e gu cinnteach a’ toirt gàire math bho sinn.
2. Fealla-dhà air fàiligeadh Ross ann an “The One Where Ross Meets Elizabeth’s Dad”
Is dòcha gu bheil cuimhne agad air an dàimh chonnspaideach a bh’ aig Ross leis an oileanach a bha gu math nas òige, Ealasaid, ann an sreath a sia. Is dòcha gu bheil cuimhne agad cuideachd air na h-eadar-obrachaidhean èibhinn aige le athair dìon Ealasaid, Pòl (air a chluich le Bruce Willis).
Faic cuideachd: 100 ciad ainmean is brìgh Gàidhlig is Èireannach as mòr-chòrdte (liosta A-Z)Ann am prògram 21, nuair a choinnicheas Ros ri Pòl, chan eil cùisean a’ tòiseachadh gu math agus tha e gu mòr airson togail-inntinn a dhèanamh, mar sin tionndaidhidh e gu àbhachdas: “Ceart gu leòr, fealla-dhà - lasaich am faireachdainn. Bidh dithis ghillean a’ coiseachd a-steach do bhàr, agus fear dhiubh Èireannach.” Tha Pòl a’ briseadh a-steach: “Is Èireannach mi.” Fhreagair Ross: “Agus is e an gille Èireannach a bhuannaicheas an fealla-dhà!” Chan urrainn dha a bhith a’ gabhail cothrom sam bith.
1. An deoch ùrachail aig Ross ann an “The One with Joey’s New Girlfriend”
Tha an nod seo dha na h-Èireannaich mar aon is dòcha nach do mhothaich eadhon an luchd-leantainn as cruaidhe roimhe seo. Na bi ro chruaidh ort fhèin, ge-tà; tha e furasta a chall. Ann an sreath a ceithir, prògram a còig, chithear Ros na shuidhe ann an cidsin Monica agus Rachel le botal Harp Lager air a’ bhòrd air a bheulaibh. ’S e lager Èireannach a th’ anns a’ chlàrsach a thàinig bho thùs ann an Dùn Dealgan ann an 1960.
Agus sin agad iad – am mullachsia iomradh Èireannach air Caraidean . Tha cuideachd an t-àm sin ann an seusan a seachd, prògram 20, nuair a gheibh sinn a-mach gu bheil gràin aig pàrantan Joey air na h-Èireannaich (a bharrachd air oifis a’ phuist), ach tha gaol againn air na h-Èireannaich an seo, ’s mar sin cha do rinn sin an liosta againn buileach!
A-nis is dòcha gu bheil an t-àm ann airson ath-fhaire eile den t-sreath. (Am b’ urrainn dhuinn a bhith a bharrachd trom?)
