Táboa de contidos
De Guinness a Claddagh, aquí tes 6 referencias irlandesas sobre Friends que nos parecen divertidas.
Friends é unha das comedias de situación máis populares da historia de televisión. Emitida entre 1994 e 2004 cun total de 10 series, Friends describe as divertidas aventuras de seis amigos (Ross, Rachel, Chandler, Monica, Joey e Phoebe) que pasan moito tempo saíndo unha cafetería chamada Central Perk na cidade de Nova York.
Aínda que Friends é unha serie estadounidense cun elenco e ambientación estadounidenses, foi (e segue sendo) un éxito en Irlanda. A súa base de fans irlandeses é tan grande, de feito, que Amigos! The Musical Parody chegará a Dublín en maio de 2020 (consigue entradas aquí) e Cineworld en Dublín mostrará episodios a partir de finais de 2019 para celebrar o 25 aniversario do programa (consigue as entradas aquí).
E se compraches en Penney's (na República) ou en Primark (no norte) o ano pasado aproximadamente, sen dúbida viu (e ata compras algunha) a súa mercadoría de Central Perk. .
Debido a que o programa ten moitos fans irlandeses, pensamos que sería divertido reunir os principais guiños do programa a Irlanda e os irlandeses. Aquí tes seis referencias irlandesas sobre Friends , algunhas das cales ata os fanáticos acérrimos non se decataran antes.
6. Un símbolo moi irlandés en "The One with Rachel's Book"
Os que viron moitos Friends notarán a MagnaGarabatos colgados na porta do apartamento de Joey en moitos episodios. Leva garabatos e debuxos aleatorios (e ás veces non tan aleatorios) que se albiscan no fondo das escenas. O segundo episodio da sétima serie mostra un particularmente irlandés.
Na escena final deste episodio, mentres Joey se burla de Rachel por ler un determinado libro, verás no Magna Doodle a imaxe de un corazón, unha coroa e dúas mans. De feito, é unha imaxe dun anel de Claddagh.
Por que está alí? Non temos nin idea, pero como este símbolo celta representa o amor, a lealdade e a amizade, parece axeitado para un espectáculo sobre amigos.
Ver tamén: O ÚNICO mapa do Camiño Atlántico Salvaxe QUE NECESITAS: que facer e ver5. Un cartel vintage en "The One Where Everybody Finds Out"
Aínda que esta referencia aparece en máis dun episodio, é especialmente visible na quinta serie, episodio 14, e dáche unha escusa divertida para Volve ver o momento no que todos se decataron da relación de Monica e Chandler.
Ver tamén: Construíuse unha nova vía cara ao arco marítimo MÁIS GRANDE de IrlandaDurante as escenas que teñen lugar no apartamento de Chandler e Joey, se botas unha ollada á porta do baño, verás colgado nela un póster vintage "My Goodness My Guinness". Non estamos seguros de cal é o amigo que goza máis dunha pinta de Guinness, pero a presenza do cartel fai pensar que polo menos alguén si!
4. Os pensamentos de Chandler sobre Michael Flatley en "The One with the Embryos"
Posiblemente unha das mellores referencias irlandesas en Friends vén en seriecatro, episodio 12, cando Rachel e Mónica xogan un xogo de preguntas contra Chandler e Joey, para descubrir quen sabe máis sobre quen. Ross inventa as preguntas, a mellor das cales podería ser: "Segundo Chandler, que fenómeno asusta ao bejesus?"
Monica responde sen dubidalo: "Michael Flatley, Lord of the Dance". Si, é certo: Chandler ten medo de ver ao home ao que se acredita basicamente reinventar a danza tradicional irlandesa en espectáculos como Riverdance.
Joey, que non era consciente do medo de Chandler, expresa o seu desconcierto: “O tipo de jig irlandés? ” E a resposta de Chandler é... Ben, se es un fan incondicional, saberao. E se non, é mellor que vexas este episodio canto antes!
3. Acentos clichés en "The One Where Joey Loses His Insurance"
Na sexta serie, episodio catro, podes recordar a Ross finxindo un acento inglés durante as súas conferencias como novo profesor. Cando Mónica e Rachel pasan pola universidade e descobren a súa estratexia de conferencias, deciden unirse á diversión e falar cos colegas de Ross con acento propio.
Rachel imita unha especie de acento indio, mentres que Mónica fai un irlandés, imitando un baile de jig mentres pronuncia posiblemente a liña máis estereotipada irlandesa: "Top o’ the mornin’ to you, laddies". Mágoa que ninguén en Irlanda diga iso!
Móis adiante no episodio, escoitamos de novo un falso acento irlandés, esta vez deRachel mentres fai unha broma chama a Ross para dicirlle: "Este é o doutor McNeeley da Fake Accent University. Gustaríanos que subeses a bordo connosco a tempo completo.”
Aínda que a Ross non lle parece divertido isto e quizais non sexa o acento irlandés máis auténtico, certamente provoca unha boa risa de nós.
2. A broma fallida de Ross en "The One Where Ross Meets Elizabeth's Dad"
Pode recordar a controvertida relación de Ross coa súa alumna moito máis nova, Elizabeth, durante a sexta serie. Tamén podes recordar as súas interaccións hilarantes e tensas co pai protector de Elizabeth, Paul (interpretado por Bruce Willis).
No episodio 21, cando Ross coñece a Paul, as cousas non comezan ben e el está desesperado por impresionar. polo que volve ao humor: "Está ben, unha broma: alixeira o humor. Dous mozos entran nun bar e un deles é irlandés. Paul interrompe: "Eu son irlandés". Ross responde: "E o irlandés gaña a broma!" Non pode arriscarse.
1. A refrescante bebida de Ross en "The One with Joey's New Girlfriend"
Este guiño aos irlandeses é un que ata os fans máis incondicionais quizais non notaran antes. Non sexas demasiado duro contigo mesmo; é fácil perderse. Na cuarta serie, episodio cinco, pódese ver a Ross sentado na cociña de Monica e Rachel cunha botella de Harp Lager na mesa diante del. Harp é unha lager irlandesa orixinaria de Dundalk en 1960.
E aí tes: a parte superiorseis referencias irlandesas sobre Friends . Tamén hai ese momento da sétima tempada, o episodio 20, no que descubrimos que os pais de Joey odian aos irlandeses (así como á oficina de correos), pero aquí amamos aos irlandeses, polo que non chegou a estar na nosa lista!
Agora quizais sexa o momento de volver a ver a serie. (Poderíamos estar máis obsesionados?)
