Tabloya naverokê
Irelandrlanda welatê sêrbaz û mîstîkîzmê ye, çîrokên dirêj û, baş e, paşnavên bi rastî dijwar e ku meriv bilêv bike! Mixabin em dikarin spasiya zimanê îrlandî - ku wekî zimanê galî jî tê zanîn - ji bo wê yekê bikin.
Tevî ku em îrlandî ji roja îro ve li ser van tiştan hatine mezin kirin jî, piraniya biyaniyan bi paşnavên îrlandî matmayî dimînin, û rastî ev e: em nikarin te sûcdar bikin! Ji perspektîfa xerîban, paşnavên îrlandî wek dojehê şaş in.
Ji bo ku tevliheviyê kêm bikin, li vir 10 paşnavên îrlandî yên herî dijwar bilêvkirin û çawaniya bilêvkirina wan bi dengnasî hene. Tu bi xêr hatî!
10. Keogh
Keogh paşnavek îrlandî ya hevpar e ku bi guhertoyên wekî Kehoe re ye. Nav ji zimanê galî tê û dikare bi maneya "hesp" were wergerandin.
Mêvanên biyanî pir caran vî navî xelet bilêv dikin û ji ber ku hûn îhtîmal e ku hûn li Girava Zimrûdê bi vî navî werin, em diçin. da ku wê niha ji we re bişkînin.
Bi dengnasî: ke-yeo
9. Magee
Ev navê îrlandî bi wergera rasterast tê wateya "kurê Hugh". Gelek guhertoyên vî paşnavî hene wek MacGee, MacGhie û McGee, di nav yên din de, lê ew hemî heman bilêvkirinê ne.
Navê yekem li Îrlandayê li ser sînorên wîlayeta Donegal û wîlayeta Tyrone hate dîtin. li herêma kevnar a girêdayî êla O'Neill (niha Ulster, ku Îrlanda Bakur e).
Ji hêla fonetîkî ve: ma-gee
8.Cahill
Ya yekem li wîlayeta Kerry û wîlayeta Tipperary hat belgekirin, du sept (malbat) hebûn ku ev nav li xwe kiribûn. Guhertoyên vî paşnavê îrlandî O'Cahill, Kahill, Cawhill û Cahille hene.
Ev paşnavê xurt ji "catu-ualos"a îrlandî ya kevn tê ku tê maneya "di şer de xurt" e. Dibêjin ku bilêv carinan ne ewqas xurt e.
Ji hêla dengnasî ve: ka-hill
7. Tobin
Ev paşnavê îrlandî bi eslê xwe Fransî-Norman vedigere. Tobin ji navê galî Tóibín, ku guhertoya îrlandî ya St. Aubyn (ji kokên Frensî-Norman) e.
Navê Tobin carinan bi awayên guhêrbar ên wekî Torbyn an Tobyn, di nav yên din de, tê dîtin. Bi her awayî, bilêvkirina ji bo kesên li derveyî bajêr dijwar xuya dike.
Ji hêla fonetîkî ve: toe-bin
6. Coughlan
Bi balkêş, Coughlan paşnavê herî dirêj ê hatî damezrandin li Irelandrlanda ye. Ew bi tonên rastnivîsên guhêrbar ên wekî Cohalan an Coghlan hene. Di eslê xwe de du malbat bi vî navî hebûn - yekem, MacCochlain of County Offaly û paşê O'Cochlain ji Cork. Her çend bi nifşan re, navan "O" û "Mac" derxistin û nav bi gelemperî bêyî pêşgirek tê dîtin.
Fonetîk: dîk-lan
Binêre_jî: Kesayetên herî berbiçav ên ji efsane û efsaneyên Irishrlandî: Rêberek A-Z5. O'Shea
Ev navê klasîk ê îrlandî ji peyva galî "séaghdha" tê, ku di Englishngilîzî de tê wergerandin "stately" an "hawklike". Navê ji wîlayeta Kerry, li perava rojava yaÎrlanda û gelek O'Shea îro jî li wir dijîn.
Ji ber vê yekê, heke hûn ber bi rojava ve diçin, ev yek ji bo we ye! Tiştê dawîn ku hûn dixwazin bikin ev e ku navên niştecihan xelet binivîsin, û gotinên me nîşan bidin: hûn ê herî kêm pubek herêmî bi vî navî bibînin.
Fonetîk: oh-shee
4. Hahessy. Di eslê xwe de ji wîlayeta Galway, û paşê ji wîlayeta Waterford-ê çêdibe, ev nav bi salan hêdî hêdî hûr dibe, niha wekî paşnavekî hindik îrlandî tê hesibandin.
Dibêjin ku ew pir zirav e û hêjayî gotinê ye di me de. top 10!
Fonetîk: ha-hes-see
3. Beahan
Ev paşnavê balkêş ê îrlandî bi taybetî ji hêla şanoger, helbestvan û romannivîsê Irishrlandî, Brendan Behan ve hate nemir kirin. Guhertoyên din ên vî navî Beaghan, O'Behan, O'Beacain û Bean hene.
Navê tê guhertoyek anglisîkirî ya navê Galî O'Beachain e, ku tê wateya dûndana Beachan. Ev nav di eslê xwe de li wîlayetên Kildare, Offaly û Laois bû û bi malbatên edebî ve girêdayî bû, ku Brendan Behan beşek ji wan bû.
Tevî ku dîsa jî, dema ku ew wiya bilêv dikin, ew geştiyaran dikişîne ser xwe!
Bi dengnasî: bee-han
2. O'Shaughnessy
Ev navê îrlandî yê populer herî zêde li wîlayeta Limerick û wîlayeta Galway tê dîtin. Guhertoyên vê paşnavê Shaughnesy û O'Shaughnessy hene. Evnav bi nifşan re pêşve çûye, ku bi eslê xwe ji navê malbata galî ya xwecî O'Seachnasaigh derketiye. Ev qebîleyeke Galwayê ya pir bi qedir bû - neviyên padîşahê pagan ê dawîn ê Îrlandayê, Qral Daithi - û navê wî pir girîng e.
Ji bo we hemûyan li derveyî bajarokan li vir ew perçe bûye!
0> Bi dengnasî: o-shaw-ne-see
Binêre_jî: 5 BERSÎVEKÊN BOY yên Irishrlandî yên her dem, rêz kirin1. Moloughney
Ev paşnavê îrlandî yê neasayî bi qasî ku bilêvkirina wê kêm e. Ziman-zivir ji navê septa galî ya kevnar O'Maoldhomhnaigh (niha hewl bidin ku wê bilêv bikin!), ku bi îngilîzî tê wergerandin ku tê wateya xizmetkarê Dêra Îrlandayê an jî xulamê Xwedê.
Navê destpêkê hat ji wîlayeta Clare ya li perava rojavayê Îrlandayê û guhertoyên îroyîn jî MacLoughney, Maloney û O'Maloney hene.
Fonetîk: mo-lock-ney
Li ser paşnavên îrlandî bixwînin…
Top 100 Paşnavên Îrlandî & amp; Paşnavên (Navên Malbatên Rêzkirî)
10 paşnavên herî populer ên îrlandî li çaraliyê cîhanê
20 paşnavên îrlandî û wateyên herî baş
10 paşnavên îrlandî yên herî baş ku hûn ê li Amerîkayê bibihîzin
Li Dublin 20 paşnavên herî gelemperî
Tiştên ku we di derbarê paşnavên îrlandî de nizanîbûn…
10 paşnavên îrlandî yên herî dijwar bilêvkirin
10 paşnavên îrlandî paşnavên ku li Amerîkayê her gav xelet têne bilêvkirin
10 rastiyên sereke ku we qet di derbarê paşnavên îrlandî de nizanibû
5 efsaneyên hevpar ên derbarê paşnavên îrlandî de, hatin hilweşandin
10 paşnavên rastîn ên kudê li Îrlandayê nebaş be
Li ser navên pêşîn ên îrlandî bixwîne
100 navên pêşîn ên îrlandî yên populer û wateyên wan: lîsteyek A-Z
20 navên xortên îrlandî yên galîkî yên serekî
20 Navên Keçikên Îrlandî yên Serê 20
20 Navên Zarokan ên Gaalî yên Îrlandî yên Herî Popular Îro
Navê 20 Navên Keçên Îrlandî yên Herî HOTTÊN Niha
Navên herî populer ên zarokên Îrlandî – kur û keçik
Tiştên ku we di derbarê Navên Pêşîn ên Îrlandî de nizanîbûn…
10 navên jorîn ên keçên îrlandî yên nenas
10 navên pêşî yên îrlandî yên herî dijwar bilêvkirin, rêz kirin
10 navên keçên îrlandî kes nikare bilêv bike
10 navên kurên îrlandî yên herî baş ên ku kes nikare bilêv bike
10 navên pêşîn ên îrlandî yên ku hûn êdî kêm dibihîzin
20 navên kurên îrlandî yên seretayî Ew ê tu carî ji şêwazê dernekeve
Tu çawa îrlandî yî?
Çawa kîtên DNA dikarin ji we re bibêjin ku hûn çiqas îrlandî ne