সুচিপত্র
পাবের দিকে যাচ্ছেন? আপনি এই 20টি হাস্যকর আইরিশ অপবাদের শব্দ এবং বাক্যাংশগুলি জানতে চাইতে পারেন যা মাতাল হওয়ার বর্ণনা দেয়৷
আয়ারল্যান্ড একটি অবিশ্বাস্যভাবে সৃজনশীল দেশ যেখানে সাহিত্য, ঐতিহ্য এবং একটি বিস্ময়কর ইতিহাস সমৃদ্ধ অনন্য ভাষা। আমাদের শুধুমাত্র বিখ্যাত কবি যেমন সিমাস হেনি এবং উইলিয়াম বি ইয়েটস, অথবা সি.এস. লুইস এবং জেমস জয়েসের মতো প্রতিষ্ঠিত লেখকদের দিকে তাকাতে হবে, এটি দেখতে যে আমরা প্রতিভাবান শব্দ শিল্পীদের একটি জাতি।
এটা কোন আশ্চর্যের কিছু নয় , তাহলে, আমরা কতটা নেশাগ্রস্ত হই তা বর্ণনা করার জন্য আমাদের শত শত বিভিন্ন উপায় রয়েছে। সর্বোপরি, আমরাও ক্রেকের জাতি।
মনে হচ্ছে আয়ারল্যান্ডের প্রতিটি গ্রাম, শহর এবং শহরের নিজস্ব অনন্য বর্ণনা রয়েছে যেগুলির মধ্যে একটির সংখ্যা অনেক বেশি এবং প্রত্যেকটিই শেষের চেয়ে বেশি আইরিশ৷
আরো দেখুন: আয়ারল্যান্ডে টিপিং: আপনার কখন এবং কতটা দরকারতারা বলে যে ইনুইটদের কাছে 'তুষার'-এর জন্য 100টিরও বেশি ভিন্ন শব্দ রয়েছে, কিন্তু আমরা নিশ্চিত যে আইরিশদের মদ্যপানের শিল্পের জন্য আরও বেশি শব্দ রয়েছে।
এখানে 20টি ভিন্ন আইরিশের একটি তালিকা রয়েছে মাতাল হওয়া বর্ণনা করার জন্য অপবাদ শব্দ এবং বাক্যাংশ। (দ্রষ্টব্য: আমরা তারকাচিহ্নের সাথে বিশেষভাবে অভদ্র কিছু সেন্সর করেছি; আমরা নিশ্চিত যে আপনি হারিয়ে যাওয়া অক্ষরগুলি জানতে পারবেন!)
20। হ্যামারড
এটি মাতাল প্রতিশব্দের অভিধানে সবচেয়ে সাধারণ এবং সর্বজনীনভাবে ব্যবহৃত শব্দগুলির মধ্যে একটি। একটি গেভেলের নীচে ব্লকের মতো, আইরিশরা হাতুড়ি মারার জন্য পরিচিত।
19. প্লাস্টার করা
যেভাবে একটি দেয়াল বা কাঠামো উপকরণে লেস করা হয়,প্লাস্টার করা কেউ সমস্ত ধরণের অ্যালকোহলে সম্পূর্ণরূপে মদ্যপ হয়ে যায়।
18. Wrote off / a write-off
আপনি কাউকে সম্পূর্ণ রাইট-অফ হিসাবে বর্ণনা করবেন যদি তারা সত্যিই মাতাল হয়। তারা নিজেদেরকে বা তাদের রাতকে একটি রাইট-অফ হিসাবে বর্ণনা করতে পারে যদি এটি বিশেষভাবে অগোছালো হয়।
17. F*cked
এটি বেশ স্ব-ব্যাখ্যামূলক। আরও দেখুন: ফেকড।
16. স্টোসিয়াস
সম্পূর্ণভাবে নেশাগ্রস্ত কাউকে বর্ণনা করার জন্য এটি আরেকটি দুর্দান্ত আইরিশ স্ল্যাং শব্দ। উদাহরণস্বরূপ: "আমি বেশ মাতাল ছিলাম, কিন্তু সে সম্পূর্ণরূপে মদ্যপ ছিল"৷
15. চলে গেছে
ব্ল্যাকআউট মাতাল হয়ে গেছে এমন কাউকে আপনি এভাবেই বর্ণনা করবেন – সম্ভবত তাদের রাতের কথাও মনে নেই। তারা এইমাত্র চলে গেছে।
14. ইঁদুর-আর্সেড
ইঁদুর বা তাদের অলসের সাথে এর কোনো সম্পর্ক নেই, ধন্যবাদ! মাতাল হওয়া বর্ণনা করার জন্য এটি আরেকটি দুর্দান্ত আইরিশ অপবাদ শব্দ।
13. Sh*tfaced
আগের শব্দের মতো, এটি শব্দের মতো আক্ষরিক নয়। একজন শ*মুখী ব্যক্তি অত্যন্ত বিষণ্ণ।
12. বিরক্ত
এটি সরাসরি প্রস্রাব করার সাথে সম্পর্কিত নয়, যদিও যে কেউ অত্যন্ত প্রস্রাব করে সে নিজে নিজেই প্রস্রাব করতে পারে। আশা করি তারা যত্ন নিতে খুব বিরক্ত হবেন!
11. W*nkered
এই শব্দটি এমন কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহার করা যেতে পারে যেটি সাহায্যের বাইরে - এমনকি একটি চিপিও তাদের স্তব্ধতা থেকে ফিরিয়ে আনবে না।
10. ধ্বংস হয়ে গেছে
আহ, ধ্বংস হতে হবে। একটি ট্রেনের মতো যা বিধ্বস্ত হয়েছে এবং স্মিথেরিনদের কাছে উড়িয়ে দিয়েছে, এটিমানুষ ধ্বংস হয়ে গেছে!
9. তার/তার মুখের বাইরে
কেউ তাদের মুখ থেকে সবে একসাথে এটি ধরে রাখতে পারে। পানীয় তাদের সব জায়গায় পাঠিয়েছে!
আরো দেখুন: মদ্যপান সম্পর্কে আইরিশ কিংবদন্তির 10টি বিখ্যাত উক্তি & আইরিশ পাব
8. হাফ-কাট
এভাবে আপনি সাধারণত এমন কাউকে বর্ণনা করবেন যে বেশ মাতাল কিন্তু এখনও কার্যকর।
7. পক্ষাঘাতগ্রস্ত
আমরা নিশ্চিত যে আপনি একজন পক্ষাঘাতগ্রস্ত ব্যক্তির দৃষ্টি দেখেছেন – তারা সাধারণত একটি ট্যাক্সিতে নিয়ে যাওয়া হয়, অর্ধ-সচেতন এবং তাদের সমস্ত কাপড় বমি করে। এটি এমন একজন যার অবশ্যই তাদের বিছানা প্রয়োজন৷
6. খারাপ উপায়ে
যে কেউ খারাপ পথে আছে সে একজন পক্ষাঘাতগ্রস্ত ব্যক্তির চেয়ে বেশি পিছিয়ে নেই। মদ তাদের প্রচণ্ড আঘাত করেছে, এবং তারা এর প্রভাব অনুভব করছে।
5. Bollocksed
এটি বেশ সহজ। "সে দুপুর 1 টা থেকে পান করছে। সে বোলকড!”
4. ছিন্ন-বিচ্ছিন্ন কিছু প্রাণীর মতো, ভয়ঙ্করভাবে মাতাল কাউকে স্তূপ করা হয়েছে বলে বর্ণনা করা যেতে পারে। ওহ প্রিয়! 3. ব্যাটারড
আয়ারল্যান্ডের পাব বা নাইটক্লাবে দেরী করলে প্রায়ই আপনি শুনতে পাবেন। "নুয়ালা একটি খুব বেশি শট করেছে, এবং এখন সে বিপর্যস্ত।"
2. তার স্তন বন্ধ
এটি আমাদের একটি ব্যক্তিগত প্রিয় যেটি সম্পূর্ণরূপে স্তনের সাথে সম্পর্কিত নয়। আপনি খুব মাতাল কাউকে তার মাই বন্ধ করার জন্য বর্ণনা করবেন।
1. তার/তার ট্রলির বাইরে
একইভাবে, আপনি কাউকে তার ট্রলি থেকে সরে যাওয়া হিসাবে বর্ণনা করতে পারেন যদি তারা সম্পূর্ণভাবে ভেঙে পড়ে। আশা করি পরের দিন সকালের মধ্যেই তারা আবার ফিরে আসবেট্রলি!
এখানে আপনার কাছে সেগুলি রয়েছে—আমাদের শীর্ষ 20—কিন্তু আয়ারল্যান্ডে মাতাল হওয়ার বর্ণনা দেওয়ার জন্য অসংখ্য আইরিশ স্ল্যাং শব্দ এবং বাক্যাংশ রয়েছে এবং তারা বেশ সৃজনশীল হতে পারে৷
না আয়ারল্যান্ডের সমস্ত অঞ্চল একই ভাবে মাতাল অবস্থা বর্ণনা করে। উদাহরণস্বরূপ, উত্তর আয়ারল্যান্ডের অনন্য উচ্চারণের কারণে দক্ষিণের তুলনায় তাদের মাতাল রাজ্যগুলিকে বর্ণনা করার জন্য প্রায়শই কিছুটা ভিন্ন উপায় রয়েছে, এবং এমনকি এইগুলি কাউন্টিগুলির মধ্যে পরিবর্তিত হতে পারে৷
আরও বিস্ময়করভাবে অদ্ভুত এবং হাস্যকর শব্দের জন্য যা পান্নার জন্য আলাদা৷ আইল, আমরা আইরিশ স্ল্যাং-এর জন্য আমাদের গাইড চেক করার সুপারিশ করব।
অত্যধিক মদ্যপান করে এমন কাউকে বর্ণনা করার আপনার প্রিয় উপায়গুলি কী কী?
