Змест
Збіраецеся ў паб? Магчыма, вы захочаце ведаць гэтыя 20 вясёлых ірландскіх слэнгавых слоў і фраз, якія апісваюць п'янства.
Ірландыя - неверагодна творчая краіна з багатай гісторыяй літаратуры, традыцыямі і цудоўным унікальная мова. Нам дастаткова толькі паглядзець на вядомых паэтаў, такіх як Шэймас Хіні і Уільям Б. Йейтс, або вядомых аўтараў, такіх як К. С. Льюіс і Джэймс Джойс, каб убачыць, што мы — нацыя таленавітых мастакоў слова.
Гэта не дзіўна. , то ў нас ёсць сотні розных спосабаў апісаць, наколькі мы ап'яненыя. У рэшце рэшт, мы таксама нацыя краікаў.
Здаецца, кожная вёска, мястэчка і горад Ірландыі мае сваё ўнікальнае апісанне таго, што іх занадта шмат, і кожны з іх больш ірландскі, чым папярэдні.
Кажуць, што інуіты маюць больш за 100 розных слоў для абазначэння «снег», але мы ўпэўненыя, што ірландцы маюць яшчэ больш для мастацтва ап'янення.
Вось спіс з 20 розных ірландскіх слоў жаргонныя словы і фразы, якія апісваюць п'янства. (Заўвага: мы прапусцілі цэнзуру на некалькі асабліва грубых з зорачкамі; мы амаль упэўненыя, што вы ведаеце прапушчаныя літары!)
20. Забіты
Гэта адно з самых распаўсюджаных і паўсюдна ўжывальных слоў у слоўніку п'яных сінонімаў. Як глыба пад малатком, вядома, што ірландцы забіваюцца малатком.
Глядзі_таксама: 30 лепшых месцаў для FISH і S у Ірландыі (2023)19. Атынкаваны
Такім жа чынам, як сцяна або канструкцыя абшываецца матэрыяламі,той, хто загіпсаваны, становіцца цалкам п'яным ад усіх відаў алкаголю.
18. Спісалі / спісалі
Вы б ахарактарызавалі чалавека як поўнага спісання, калі б ён сапраўды быў п'яны. Яны таксама могуць апісаць сябе ці сваю ноч як спісанне, калі яна была асабліва бруднай.
17. На чорта
Гэта даволі зразумелае. Глядзіце таксама: фекаваны.
16. Stocious
Гэта яшчэ адно цудоўнае ірландскае слэнгавае слова для апісання таго, хто знаходзіцца ў стане алкагольнага ап'янення. Напрыклад: «Я быў даволі п'яны, а ён зусім дурны».
15. Сышоў
Вось як можна апісаць чалавека, які напіўся, не памятаючы пра сваю ноч. Іх проста не было.
14. Пацучыная задніца
На шчасце, гэта не мае нічога агульнага з пацукамі або іх азадкамі! Гэта проста яшчэ адно цудоўнае ірландскае слэнгавае слова, якое апісвае п'янства.
13. Sh*tfaced
Як і папярэдняе слова, гэта таксама не так літаральна, як гучыць. Чалавек з тварам надзвычай запэцканы.
12. Раз'юшаны
Гэта не мае непасрэднага дачынення да мачавыпускання, хоць той, хто вельмі раз'юшаны, можа сам сябе памачыць. Спадзяюся, яны будуць занадта раз'юшаныя, каб клапаціцца!
11. W*nkered
Гэтае слова можа быць выкарыстана для апісання чалавека, якому немагчыма дапамагчы - нават пяшчота не выведзе яго з ступару.
10. Разбіты
Ах, быць разбураным. Гэта як цягнік, які разбіўся і разнёсся ўшчэнтчалавек разбіты!
Глядзі_таксама: 5 ЛЕПШЫХ мерапрыемстваў на Дзень усіх Святых у Дубліне ў гэтым годзе, на якія вам ТРЭБА пайсці9. З яго/яе твару
Хтосьці з твару ледзь утрымліваецца. Напой разаслаў іх паўсюль!
8. Напалову парэзаны
Вось як вы звычайна апісваеце чалавека, які добра п'яны, але ўсё яшчэ працуе.
7. Паралітык
Мы ўпэўненыя, што вы бачылі паралітыка - звычайна яго вязуць у таксі ў напаўпрытомнасці і з ванітамі на вопратцы. Гэта чалавек, якому абавязкова патрэбны ложак.
6. У дрэнным сэнсе
Той, хто знаходзіцца ў дрэнным сэнсе, не адстае ад паралітычнага чалавека. Выпіўка моцна ўдарыла па іх, і яны адчуваюць наступствы.
5. Bollocksed
Гэта даволі проста. «Яна выпівала з 13:00. Яна дурная!»
4. Скалечаны
Падобна да разарванай жывёлы, жахліва п'янага можна назваць скалечаным. Божа мой!
3. Пабіты
Вось яшчэ адзін, які вы часта пачуеце, калі позна ў пабе ці начным клубе ў Ірландыі. «Нуала зрабіла занадта шмат кідкоў, і цяпер яна збітая».
2. Ад яго / яе сіські
Гэта наш асабісты фаварыт, які зусім не звязаны з грудзьмі. Вы б апісалі чалавека, які быў вельмі п'яны, як чалавека без сісек.
1. Са свайго тралейбуса
Аналагічным чынам, вы можаце апісаць кагосьці як таго, хто сышоў са сваёй каляскі, калі ён цалкам разбіты. Спадзяюся, на наступную раніцу яны вернуцца на сваётралейбус!
Вось яны — нашы 20 лепшых, — але існуе незлічоная колькасць ірландскіх слэнгавых слоў і фраз, каб апісаць п'янства ў Ірландыі, і яны могуць быць даволі творчымі.
Не усе рэгіёны Ірландыі аднолькава апісваюць стан п'янства. Напрыклад, у Паўночнай Ірландыі часта трохі адрозніваюцца спосабы апісання п'яных станаў, чым у Паўднёвай з-за яго унікальных акцэнтаў, і нават яны могуць адрознівацца ў розных графствах.
Для больш дзіўных і вясёлых слоў, эксклюзіўных для Emerald Айл, мы раім азнаёміцца з нашым даведнікам па ірландскаму слэнгу.
Якія вашы любімыя спосабы апісання таго, хто выпіў занадта шмат?
