20 paraules i frases d'argot irlandès que descriuen estar borratxo

20 paraules i frases d'argot irlandès que descriuen estar borratxo
Peter Rogers

Vas al pub? És possible que vulgueu conèixer aquests 20 divertidíssims paraules i frases d'argot irlandès que descriuen estar borratxo.

Irlanda és un país increïblement creatiu amb una rica història en literatura, tradició i un món meravellós. llenguatge únic. Només cal mirar poetes reconeguts com Seamus Heaney i William B. Yeats, o autors consolidats com C.S. Lewis i James Joyce, per veure que som una nació d'artistes de paraules talentosos.

Vegeu també: Les 20 millors pel·lícules irlandeses a Netflix i Amazon Prime ARA ARA

No és d'estranyar. , doncs, que tenim centenars de maneres diferents de descriure com ens intoxicem. Al cap i a la fi, també som la nació de craic.

Sembla que cada poble, poble i ciutat d'Irlanda té la seva pròpia descripció única de tenir-ne un de massa i cadascun és més irlandès que l'anterior.

Diuen que els inuit tenen més de 100 paraules diferents per a "neu", però estem segurs que els irlandesos encara en tenen més per a l'art de l'embriaguesa.

Aquí teniu una llista de 20 irlandesos diferents. paraules i frases d'argot per descriure estar borratxo. (Nota: hem censurat alguns dels especialment grollers amb asteriscs; però estem segurs que coneixereu les lletres que falten!)

Vegeu també: Mercat de Nadal de Dublín: dates clau i coses a saber (2022)

20. Martellat

Aquesta és una de les paraules més comunes i d'ús universal del diccionari de sinònims d'borratxo. Com un bloc sota un martell, els irlandesos són coneguts per ser martellejats.

19. Enguixat

De la mateixa manera que una paret o una estructura es lliga amb materials,algú que està arrebossat s'embriaga completament amb tot tipus d'alcohol.

18. Esborrat / cancel·lació

Descriuries algú com una cancel·lació total si estigués realment borratxo. També podrien descriure's a ells mateixos o la seva nit com una cancel·lació si era especialment desordenada.

17. F*cked

Aquest s'explica per si mateix. Vegeu també: fecked.

16. Stocious

Aquesta és una altra gran paraula d'argot irlandès per descriure algú que està totalment intoxicat. Per exemple: “Estava bastant borratxo, però ell era completament estúpid”.

15. Desaparegut

Així és com descriuries algú que s'ha emborratxat, potser ni tan sols recorda la seva nit. Acaben de marxar.

14. Culet de rata

Aquest no té res a veure amb les rates o els seus culs, per sort! És només una altra gran paraula d'argot irlandès per descriure estar borratxo.

13. Sh*tfaced

Com la paraula anterior, aquesta tampoc és tan literal com sembla. Una persona amb cara de merda està extremadament embriagada.

12. Pissed

Aquest no està directament relacionat amb l'orina, encara que algú que està molt enfadat pot fer-se. Tant de bo estiguin massa enfadats per importar-los!

11. W*nkered

Aquesta paraula es pot utilitzar per descriure algú que està més enllà de l'ajuda; ni tan sols un xippy el farà tornar del seu estupor.

10. Destrossat

Ah, naufragar. Com un tren que s'ha estavellat i s'ha fet a trossos, aixòpersona està destrossada!

9. Fora de la seva cara

Algú amb prou feines pot aguantar-la. La beguda els ha enviat per tot arreu!

8. Mitjà tall

Així és com normalment descriuries algú que està bastant borratxo però que encara funciona.

7. Paralític

Estem segurs que has vist la vista d'una persona paralítica: normalment la porten a un taxi, mig inconscient i amb vòmits a la roba. Aquest és algú que definitivament necessita el seu llit.

6. De mala manera

Algú que està de mala manera no es queda lluny d'una persona paralítica. La beguda els ha colpejat fort i n'estan sentint els efectes.

5. Bollocksed

Aquest és bastant senzill. "Ha estat bevent des de la 1 de la tarda. Està enganxada!”

4. Destrossat

Com un animal esquinçat, es pot descriure que algú borratxo horriblement està destrossat. Ai estimat!

3. Maltractat

Aquí en tens un altre que escoltaràs sovint quan surtis tard a un pub o una discoteca d'Irlanda. "La Nuala ha fet massa cops, i ara està maltractada."

2. De les seves pits

Aquest és un dels nostres preferits personals que no té cap relació amb els pits. Podries descriure algú molt borratxo com si no tingui les pits.

1. Fora del seu carro

De la mateixa manera, pots descriure algú com si està fora del seu carro si està totalment aixafat. Tant de bo l'endemà al matí tornin al seucarro!

Aquí els teniu, els nostres 20 millors, però hi ha innombrables paraules i frases d'argot irlandès per descriure estar borratxo a Irlanda, i poden ser força creatius.

No. totes les regions d'Irlanda descriuen l'estat d'embriaguesa de la mateixa manera. Per exemple, Irlanda del Nord sovint té maneres lleugerament diferents de descriure els seus estats d'embriaguesa que les del Sud a causa dels seus accents únics, i fins i tot aquests poden variar entre comtats.

Per a paraules més meravelloses i divertides exclusives de l'Emerald. Isle, us recomanem que consulteu la nostra guia d'argot irlandès.

Quines són les vostres maneres preferides de descriure algú que ha begut massa?




Peter Rogers
Peter Rogers
Jeremy Cruz és un àvid viatger, escriptor i entusiasta de les aventures que ha desenvolupat un profund amor per explorar el món i compartir les seves experiències. Nascut i criat en un petit poble d'Irlanda, Jeremy sempre s'ha sentit atret per la bellesa i l'encant del seu país natal. Inspirat per la seva passió pels viatges, va decidir crear un bloc anomenat Travel Guide to Ireland, Tips and Tricks per oferir als companys de viatge coneixements i recomanacions valuoses per a les seves aventures irlandeses.Després d'haver explorat àmpliament tots els racons d'Irlanda, el coneixement de Jeremy dels impressionants paisatges, la rica història i la cultura vibrant del país és inigualable. Des dels animats carrers de Dublín fins a la bellesa serena dels penya-segats de Moher, el bloc de Jeremy ofereix relats detallats de les seves experiències personals, juntament amb consells i trucs pràctics per treure el màxim profit de cada visita.L'estil d'escriptura de Jeremy és atractiu, informatiu i amb el seu distintiu humor. El seu amor per la narració brilla a través de cada publicació del bloc, captant l'atenció dels lectors i engrescant-los a embarcar-se en les seves pròpies escapades irlandeses. Tant si es tracta de consells sobre els millors pubs per a una autèntica pinta de Guinness o de destinacions fora dels camins comuns que mostren les joies amagades d'Irlanda, el bloc de Jeremy és un recurs de referència per a qualsevol persona que planifiqui un viatge a l'illa maragda.Quan no escriu sobre els seus viatges, es pot trobar en Jeremysubmergir-se en la cultura irlandesa, buscar noves aventures i dedicar-se al seu passatemps favorit: explorar el camp irlandès amb la càmera a la mà. A través del seu bloc, Jeremy encarna l'esperit d'aventura i la creença que viatjar no és només descobrir llocs nous, sinó les experiències i records increïbles que ens queden tota la vida.Seguiu en Jeremy en el seu viatge per la terra encantadora d'Irlanda i deixeu que la seva experiència us inspiri a descobrir la màgia d'aquesta destinació única. Amb la seva riquesa de coneixements i el seu entusiasme contagiós, Jeremy Cruz és el vostre company de confiança per a una experiència de viatge inoblidable a Irlanda.