20 palabras e frases do argot irlandés que describen estar borracho

20 palabras e frases do argot irlandés que describen estar borracho
Peter Rogers

Vas ir ao pub? Quizais queiras coñecer estas 20 divertidísimas palabras e frases do argot irlandés que describen estar borracho.

Irlanda é un país incriblemente creativo cunha rica historia en literatura, tradición e un marabilloso linguaxe única. Só temos que mirar a poetas de renome como Seamus Heaney e William B. Yeats, ou a autores consagrados como C.S. Lewis e James Joyce, para ver que somos unha nación de talentosos artistas da palabra.

Non é ningunha sorpresa. , entón, que temos centos de formas diferentes de describir o que nos intoxicamos. Despois de todo, tamén somos a nación de craic.

Parece que cada aldea, cidade e cidade de Irlanda ten a súa propia descrición única de ter un de máis e cada un é máis irlandés que o anterior.

Din que os inuit teñen máis de 100 palabras diferentes para "neve", pero estamos seguros de que os irlandeses teñen aínda máis para a arte da embriaguez.

Aquí tes unha lista de 20 irlandeses diferentes. palabras e frases de argot para describir estar borracho. (Nota: censuramos algunhas das especialmente groseiras con asteriscos; non obstante, estamos bastante seguros de que coñecerás as letras que faltan!)

20. Martelado

Esta é unha das palabras máis comúns e de uso universal do dicionario de sinónimos de borracho. Como un bloque baixo un mazo, os irlandeses son coñecidos por ser martillados.

19. Revocado

Do mesmo xeito que un muro ou estrutura se enlaza con materiais,alguén que está enxesado queda completamente embriagado con todo tipo de alcohol.

18. Cancelado/a anulado

Describirías a alguén como un completo descartado se estivese realmente borracho. Tamén poderían describirse a si mesmos ou a súa noite como unha cancelación se fose particularmente desordenada.

17. F*cked

Este é bastante autoexplicativo. Véxase tamén: fecked.

Ver tamén: Os 10 mellores campos de golf de Donegal que NECESITAS experimentar, CLASIFICADOS

16. Stocious

Esta é outra gran palabra do argot irlandés para describir a alguén que está totalmente intoxicado. Por exemplo: “Eu estaba bastante bébedo, pero el era completamente stocioso”.

15. Desaparecido

Así é como describirías a alguén que se emborrachaba, posiblemente nin sequera lembrara a súa noite. Acababan de marchar.

14. Culos de rato

Este non ten nada que ver con ratos nin co culo, por sorte! É só outra gran palabra do argot irlandés para describir estar borracho.

13. Sh*tfaced

Como a palabra anterior, esta tampouco é tan literal como parece. Unha persoa con cara de merda está extremadamente abrasada.

12. Cabreado

Este non está directamente relacionado co orixinado, aínda que alguén que estea moi cabreado pode que se faga. Oxalá estean moi cabreados para importarlles!

11. W*nkered

Esta palabra pódese usar para describir a alguén que non axuda; nin un chippy o traerá do seu estupor.

10. Destrozado

Ah, naufragar. Como un tren que se estrelou e quedou en anacos, istoa persoa está destrozada!

9. Fóra da súa cara

Alguén fóra da súa cara apenas pode aguantar. A bebida enviounos por todas partes!

8. Medio corte

Así é como normalmente describirías a alguén que está bastante bébedo pero aínda funciona.

Ver tamén: Os 10 principais festivais incribles de Dublín en 2022 para esperar, CLASIFICADOS

7. Paralítico

Estamos seguros de que viches a unha persoa paralítica: adoitan ser levada a un taxi, medio inconsciente e con vómitos na roupa. Este é alguén que definitivamente necesita a súa cama.

6. De mala maneira

Alguén que está de mala maneira non se queda atrás dun paralítico. O alcohol golpeoulles con forza e están a sentir os efectos.

5. Bollocksed

Este é bastante sinxelo. "Leva bebendo dende as 13.00 horas. ¡Está enganchada!"

4. Destrozado

Como algún animal destrozado, pódese describir que alguén está horriblemente bébedo está destrozado. Querida!

3. Maltratado

Aquí tes outro que escoitarás a miúdo cando saias tarde nun pub ou nunha discoteca de Irlanda. "Nuala fixo demasiados tiros, e agora está maltratada."

2. Fóra das súas tetas

Este é un dos nosos favoritos persoais que non ten nada que ver cos peitos. Describirías que alguén moi borracho está fóra das súas tetas.

1. Baixo o carro

Do mesmo xeito, podes describir que alguén está fóra do seu carro se está totalmente esnaquizado. Esperemos que á mañá seguinte volvan ao seutrolley!

Aí tes os nosos 20 mellores, pero hai innumerables palabras e frases do argot irlandés para describir estar bébedo en Irlanda, e poden ser bastante creativos.

Non. todas as rexións de Irlanda describen o estado de embriaguez da mesma maneira. Por exemplo, Irlanda do Norte adoita ter formas lixeiramente diferentes de describir os seus estados borrachos que o do Sur debido aos seus acentos únicos, e mesmo estes poden variar entre os condados. Isle, recomendamos que consultes a nosa guía sobre argot irlandés.

Cales son as túas formas favoritas de describir a alguén que bebeu demasiado?




Peter Rogers
Peter Rogers
Jeremy Cruz é un ávido viaxeiro, escritor e entusiasta das aventuras que desenvolveu un profundo amor por explorar o mundo e compartir as súas experiencias. Nacido e criado nunha pequena cidade de Irlanda, Jeremy sempre foi atraído pola beleza e o encanto do seu país natal. Inspirado pola súa paixón polas viaxes, decidiu crear un blog chamado Travel Guide to Ireland, Tips and Tricks para ofrecer aos seus compañeiros de viaxe información e recomendacións valiosas para as súas aventuras irlandesas.Despois de explorar extensamente todos os recunchos de Irlanda, o coñecemento de Jeremy sobre as paisaxes abraiantes, a rica historia e a cultura vibrante do país é incomparable. Desde as bulliciosas rúas de Dublín ata a serena beleza dos acantilados de Moher, o blog de Jeremy ofrece relatos detallados das súas experiencias persoais, xunto con consellos e trucos prácticos para sacar o máximo proveito de cada visita.O estilo de escritura de Jeremy é atractivo, informativo e salpicado do seu humor distintivo. O seu amor pola narración brilla a través de cada publicación do blog, captando a atención dos lectores e incitándoos a embarcarse nas súas propias escapadas irlandesas. Xa se trate de consellos sobre os mellores pubs para tomar unha auténtica pinta de Guinness ou destinos fóra dos camiños comúns que amosen as xoias escondidas de Irlanda, o blog de Jeremy é un recurso de referencia para quen planifique unha viaxe á Illa Esmeralda.Cando non escribe sobre as súas viaxes, pódese atopar a Jeremymergullarse na cultura irlandesa, buscar novas aventuras e entregarse ao seu pasatempo favorito: explorar a campiña irlandesa coa cámara na man. A través do seu blog, Jeremy encarna o espírito de aventura e a crenza de que viaxar non é só descubrir novos lugares, senón as incribles experiencias e recordos que nos acompañan durante toda a vida.Sigue a Jeremy na súa viaxe pola encantadora terra de Irlanda e deixa que a súa experiencia te inspire a descubrir a maxia deste destino único. Coa súa riqueza de coñecemento e entusiasmo infeccioso, Jeremy Cruz é o teu compañeiro de confianza para unha experiencia de viaxe inesquecible en Irlanda.