Sisukord
Peate pubisse minema? Te võiksite teada neid 20 lõbus Iiri slängisõnad ja väljendid, mis kirjeldavad purjus olemist.
Iirimaa on uskumatult loominguline riik, millel on rikas kirjanduslugu, traditsioonid ja imeliselt ainulaadne keel. Me peame vaid vaatama tuntud luuletajaid nagu Seamus Heaney ja William B. Yeats või tuntud kirjanikke nagu C. S. Lewis ja James Joyce, et näha, et me oleme andekate sõnakunstnike rahvas.
Pole siis üllatav, et meil on sadu erinevaid viise, kuidas kirjeldada, kuidas me joobume. Lõppude lõpuks oleme ju ka craic'i rahvas.
Tundub, et igal Iirimaa asulal, linnal ja linnal on oma unikaalne kirjeldus, et neid on üks liiga palju, ja igaüks neist on iirlaslikum kui eelmine.
Öeldakse, et inuittidel on rohkem kui 100 erinevat sõna "lumi", kuid me oleme kindlad, et iirlastel on veel rohkem sõnu joovastuse kunsti kohta.
Siin on nimekiri 20 erinevast iiri slängisõnast ja -fraasist, mis kirjeldavad purjus olemist. (Märkus: oleme tsenseerinud mõned eriti ebaviisakad sõnad tärnidega; oleme aga üsna kindlad, et te teate puuduvaid tähti!)
20. Haamriga
See on üks kõige levinumaid ja universaalselt kasutatavaid sõnu joobes sünonüümide sõnaraamatus. Nagu klots haamri all, on iirlased teadaolevalt haamri all.
19. Krohvitud
Samamoodi nagu sein või ehitis on materjalidega pitsitatud, saab keegi, kes on krohvitud, täiesti joobes igasuguse alkoholiga.
18. Kustutatud / mahakantud
Te kirjeldaksite kedagi kui täielikku läbikukkumist, kui ta oleks tõesti purjus. Samuti võivad nad kirjeldada ennast või oma õhtut kui läbikukkumist, kui see oli eriti räpane.
17. F*cked
See on üsna iseenesestmõistetav. Vt ka: fecked.
16. Stocious
See on veel üks suurepärane iiri slängisõna, millega kirjeldatakse kedagi, kes on täiesti joobes. Näiteks: "Ma olin üsna purjus, aga ta oli täiesti kange".
15. Läinud
Nii võiks kirjeldada kedagi, kes on pimedas purjus - võib-olla ei mäleta isegi oma õhtut. Nad olid lihtsalt kadunud.
14. Rat-arsed
Sellel ei ole õnneks midagi pistmist rottide või nende tagumikuga! See on lihtsalt veel üks suurepärane iiri slängisõna, millega kirjeldada purjus olemist.
13. Sh*tfaced
Nagu eelmine sõna, ei ole ka see sõna nii sõna otseses mõttes, kui see kõlab. Sh*tfaced inimene on äärmiselt sozzled.
12. Pissed
See ei ole otseselt seotud pissimisega, kuigi keegi, kes on väga kange, võib ise pissida. Loodetavasti on ta liiga kange, et sellest hoolida!
11. W*nkered
Seda sõna võib kasutada kirjeldamaks kedagi, kes on abitu - teda ei too isegi kiibitsemine tagasi oma uimastusest.
Vaata ka: Viis kõige kuulsamat kirjanduslike pubi Dublinis, Iirimaal
10. Purustatud
Ah, olla rikutud. Nagu rong, mis on kokku kukkunud ja puruks lennanud, on see inimene rikutud!
9. Väljaspool oma nägu
Keegi näost väljas suudab vaevu end koos hoida. Jook on nad üleüldse laiali saatnud!
8. Pooleldi lõigatud
Nii kirjeldatakse tavaliselt kedagi, kes on üsna purjus, kuid siiski funktsionaalne.
7. Paralüütiline
Kindlasti olete näinud halvatu inimese vaatepilti - tavaliselt kantakse ta taksosse, pooleldi teadvuseta ja oksendatuna riietele. See on keegi, kes vajab kindlasti oma voodit.
6. Halvasti
Keegi, kes on halvas seisus, ei ole kaugeltki halvatud inimene. Viina on teda tugevalt tabanud ja ta tunneb selle mõju.
5. Bollocksed
See on üsna lihtne. "Ta on joob alates kella 13-st. Ta on perses!"
4. Rikutud
Nagu mõnda rebitud looma, võib kedagi jubedalt purjuspäi kirjeldada kui räsitud. Oi koleda!
3. Põrutud
Siin on veel üks, mida kuulete sageli, kui olete hilisõhtul pubis või ööklubis Iirimaal: "Nuala on teinud ühe liiga palju pauke ja nüüd on ta räsitud."
2. Tema / tema tissid ära
See on meie isiklik lemmik, mis ei ole üldse seotud rindadega. Sa kirjeldaksid kedagi väga purjus peaga, et ta on tissidest väljas.
Vaata ka: Dublinist Belfasti: 5 eepilist peatust pealinnade vahel1. Väljaspool tema / tema käru
Samamoodi võib kirjeldada, et keegi on täiesti purjus, kui ta on täiesti purjus. Loodetavasti on ta järgmiseks hommikuks jälle oma käru peal!
Siin on need - meie 20 parimat -, kuid Iirimaa slängisõnu ja väljendeid purjus olemise kirjeldamiseks Iirimaal on lugematul hulgal ja need võivad olla üsna loomingulised.
Kõik Iirimaa piirkonnad ei kirjelda joobeseisundit ühtemoodi. Näiteks Põhja-Iirimaal kirjeldatakse oma joobeseisundit sageli veidi teisiti kui lõunaosas, mis on tingitud selle ainulaadsest aktsendist, ja isegi need võivad maakonniti erineda.
Kui soovite veel rohkem imelisi veidrusi ja naljakaid sõnu, mis kuuluvad ainult Smaragdsaarele, siis soovitame tutvuda meie iiri slängi juhendiga.
Millised on teie lemmikud viisid, kuidas kirjeldada kedagi, kes on liiga palju joonud?
