Агуулгын хүснэгт
Паб руу явж байна уу? Та согтуу байхыг дүрсэлсэн эдгээр хөгжилтэй Ирланд хэл дээрх 20 үг, хэллэгийг мэдэхийг хүсч магадгүй юм.
Ирланд бол уран зохиолын баялаг түүх, уламжлал, гайхамшигтай бүтээлч орон юм. өвөрмөц хэл. Бид зөвхөн Симус Хини, Уильям Б.Йейтс зэрэг нэрт яруу найрагчид эсвэл С.С.Льюис, Жеймс Жойс зэрэг нэрт зохиолчдыг үзэхэд л хангалттай, бид авьяаслаг үгийн уран бүтээлчидтэй үндэстэн гэдгээ олж харах хэрэгтэй.
Энэ нь гайхах зүйл биш юм. , тэгвэл бид хэрхэн согтуу болдгийг тайлбарлах олон зуун янзын арга байдаг. Эцсийн эцэст бид ч бас крейкийн үндэстэн.
Ирландын тосгон, тосгон, хот бүр өөр өөрийн гэсэн өвөрмөц тодорхойлолттой бөгөөд нэг нь хэтэрхий олон байдаг бөгөөд тус бүр нь өмнөхөөсөө илүү ирланд юм шиг санагддаг.
Тэд инуитчүүдэд "цас" гэсэн 100 гаруй өөр үг байдаг гэж ярьдаг ч Ирландчууд согтуурах урлагт үүнээс ч илүү байдаг гэдэгт бид итгэлтэй байна.
Ирландын 20 өөр төрлийн жагсаалтыг энд оруулав. согтуу байхыг дүрсэлсэн хар үг, хэллэг. (Тэмдэглэл: Бид одтой зарим бүдүүлэг үгсийг цензурдсан; гэхдээ та дутуу үсгүүдийг мэдэж байгаа гэдэгт итгэлтэй байна!)
20. Hammered
Энэ бол согтуу синонимын толь бичгийн хамгийн түгээмэл бөгөөд түгээмэл хэрэглэгддэг үгсийн нэг юм. Ирландчууд дөрөөний доорх блок шиг алх цохидог нь мэдэгдэж байна.
19. Засалдсан
Хана эсвэл байгууламжийг материалаар бэхэлсэнтэй адилаар,Засалдсан хүн бүх төрлийн архинд бүрэн хорддог.
18. Бичигдсэн / хассан
Хэрэв тэр үнэхээр согтуу байсан бол та хэн нэгнийг бүрэн хассан гэж тайлбарлах байсан. Тэд мөн өөрсдийгөө эсвэл шөнөдөө маш их замбараагүй байсан бол хасагдсан гэж тодорхойлж болно.
17. F*cked
Энэ бол өөрөө маш ойлгомжтой. Мөн үзнэ үү: fecked.
16. Стосис
Энэ бол бүрэн согтуу хүнийг дүрсэлсэн Ирланд хэлний бас нэг гайхалтай үг юм. Жишээ нь: "Би нэлээд согтуу байсан, гэхдээ тэр бүрэн дүүрэн байсан".
15. Явсан
Та нар согтуу болсон хүнийг ингэж дүрслэх болно - магадгүй шөнийг нь ч санахгүй байна. Тэд зүгээр л явсан.
14. Харх хархтай
Энэ хархнууд болон тэдний бөгстэй ямар ч холбоогүй, баярлалаа! Энэ бол согтуу байхыг дүрсэлсэн бас нэг гайхалтай Ирландын хар яриа юм.
13. Sh*tfaced
Өмнөх үгтэй адил энэ үг ч бас сонсогдож байгаа шигээ шууд утгаар биш байна. Зэвүүн царайтай хүн маш их уйтгартай байдаг.
12. Уурласан
Энэ нь шээхтэй шууд хамааралгүй ч маш их ууртай хүн өөрөө уйлж болно. Тэд хэтэрхий их уурласан байх гэж найдаж байна!
11. W*nkered
Энэ үгийг ямар ч тусламжгүй хүнийг тодорхойлоход ашиглаж болно, тэр ч байтугай чиппи ч тэднийг тэнэг байдлаас нь авчрахгүй.
10. Эвдэрсэн
Аа, сүйрсэн байх. Яг л осолдсон галт тэрэг шиг, энэхүн сүйрсэн байна!
9. Нүүрнээс нь салгах
Хэн нэгэн нүүр царайг нь барьж ядан барьж чадна. Ундаа тэднийг хаа сайгүй явуулчихлаа!
8. Хагас тайрах
Та нэлээд согтуу мөртлөө хэвийн ажиллаж байгаа хүнийг ингэж дүрсэлдэг.
Мөн_үзнэ үү: Ирландад хүүхдүүдтэй хийх хамгийн шилдэг 10 зүйл7. Саа өвчтэй
Таныг саа өвчтэй хүнийг харсан гэдэгт бид итгэлтэй байна – тэднийг ихэвчлэн хагас ухаантай, хувцсандаа бөөлжсөн байдалтай таксинд суулгадаг. Энэ бол үнэхээр орондоо хэрэгтэй хүн юм.
6. Муугаар
Муу хүн саа өвчтэй хүнээс хоцрохгүй. Архи тэдэнд хүчтэй нөлөөлсөн бөгөөд тэд үр нөлөөг нь мэдэрч байна.
5. Bollocksed
Энэ бол маш энгийн. "Тэр 13 цагаас хойш архи уусан. Тэр халдаж байна!”
Мөн_үзнэ үү: 32 ишлэл: Ирландын бүх мужуудын талаархи хамгийн сайн ишлэл
4. Буталсан
Ямар нэг тасархай амьтан шиг аймаар согтуу хүнийг мангар гэж хэлж болно. Ай хонгор минь!
3. Зодуулсан
Ирландын паб эсвэл шөнийн цэнгээний газарт оройтож явахдаа байнга сонсох өөр нэг дуу энд байна. “Нуала нэг хэт олон цохилт хийсэн, одоо тэр цохиулсан.”
2. Хөхөө тайлах
Энэ бол хөхтэй огт холбоогүй бидний хамгийн дуртай зүйл юм. Та маш согтуу хүнийг хөхөө тайлсан гэж тайлбарлах байсан.
1. Троллейбуснаас нь салгах
Үүнтэй адилаар та хэн нэгнийг тэргэнцэрээсээ тасарсан гэж тодорхойлж болно. Маргааш өглөө гэхэд тэд буцаж ирнэ гэж найдаж байнатроллейбус!
Танд эдгээр нь байна—манай шилдэг 20—гэхдээ Ирландад согтуу байхыг дүрслэх тоо томшгүй олон Ирланд хэллэг үг, хэллэг байдаг бөгөөд тэд нэлээд бүтээлч болж чаддаг.
Үгүй. Ирландын бүх бүс нутаг согтуу байдлын байдлыг ижил төстэй байдлаар тодорхойлдог. Жишээ нь, Умард Ирланд нь согтуу байдлаа тодорхойлохдоо Өмнөдийнхээс арай өөр арга барилтай бөгөөд өвөрмөц аялгуугаараа ялгаатай байдаг.
Маргад эрдэнийн тухай илүү гайхалтай хачин, инээдтэй үгсийн хувьд. Айл, бид Ирландын хэл ярианы гарын авлагыг үзэхийг зөвлөж байна.
Хэтэрхий их уусан хүнийг дүрслэх дуртай аргууд юу вэ?
