Innholdsfortegnelse
Et navn kan fortelle oss mye om familien vår, spesielt et irsk etternavn, som det er mange av i Amerika. Med mange amerikanere som hevder irske aner, er det ikke rart at det er mange irske etternavn du vil høre over dammen.
Mellom 1820 og 1930, under den store hungersnøden i Irland, grupper av irske immigranter forlot hjemlandet på jakt etter et bedre liv, og mange dro til de fries land. Dette betyr at det nå er mange irske etternavn i Amerika.
Disse irene reiste rett til østkysten, men til slutt videre, noe som betyr at det er irske etterkommere spredt over hele de femti statene.
Irsk kultur er svært fremtredende den dag i dag på steder som New York og Boston. Den enorme masseutvandringen etterlot den irske befolkningen uten 25 % av innbyggerne og spilte en stor rolle i irsk historie.
En av de største grunnene for amerikanere til å besøke Irland er ikke bare for den fantastiske kulturen de bare elsker men også for å spore deres familiehistorie. Som vi vet, er det beste stedet å starte med et etternavn.
Hellige 33 millioner amerikanere gjør krav på irsk arv, spesielt i de historiske enklavene i USAs nordøst.
Selv om det har vært mange variasjoner av slike navn, som kom til gjennom grensereiser, er det fortsatt ganske vanlig å høre tradisjonelle irske etternavn i USA. Så med deti tankene, la oss ta en titt på de 20 beste irske etternavnene i Amerika.
20. O'Donnell − verdens herskere
Bemerkelsesverdig amerikaner med dette navnet: Rosie O'Donnell
Uttales ' O-Don-el'.
19. Cahill − sønnen til Cathal
Bemerkelsesverdig amerikaner med dette navnet: Erin Cahill
Uttales 'Ca-Hill'.
18. Moran − en etterkommer av Moran
Bemerkelsesverdig amerikaner med dette navnet: Erin Marie Moran
Uttales 'More-An'.
17. O'Hara − etterkommer av Eaghra
Bemerkelsesverdig æresamerikaner med dette navnet: Maureen O Hara
Uttales 'O-Har- Ah'.
16. O'Neill/O'Neal − mester
Bemerkelsesverdig amerikaner med dette navnet: Shaquill O'Neal
Uttales 'Oh-Kneel'.
Se også: Irsk fløyte: HISTORIE, fakta og ALT du trenger å vite15. Collins − et middelaldernavn opprinnelig 'Ua Cuilein '
Bemerkelsesverdig amerikansk med dette navnet: Judy Collins
Uttales 'Call-Ins'.
14. O'Reilly/Reilly − modig og tapper
Bemerkelsesverdig amerikaner med dette navnet: John C. Reilly
Dette stereotypiske irske etternavnet uttales 'Oh-Rye-Lee'.
13. Fitzpatrick − oversettelsen av 'Mac Giolla Phaidraig'
Bemerkelsesverdig amerikansk med dette navnet: Richard Fitzpatrick
Uttales 'Fitz-Pah-Trick'.
12. Walsh − som betyr brite eller utlending
Bemerkelsesverdig amerikaner med dette navnet: BrendanWalsh
Uttales 'Wall-Sh'. Det store flertallet av Walshes på immigrasjonspassasjerlister kom til USA fra Irland.
11. Ryan − lille konge
Bemerkelsesverdig amerikaner med dette navnet: Meg Ryan
Uttales 'Rye-An' . Ryan er et annet populært irsk familienavn i Amerika og over hele verden.
10. Sullivan − hawk-eyed/one-eyed hawk
Bemerkelsesverdig amerikaner med dette navnet: Michael J Sullivan
Uttales 'Sull-Iv-An'.
9. O'Brien − eminent person
Bemerkelsesverdig amerikaner med dette navnet: Conan O'Brien
Uttales ' Oh-Bry-An'. O’Brien er et av de mest populære irske etternavnene i Amerika.
8. O'Connor − begjærets hund
Bemerkelsesverdig amerikaner med dette navnet: Flannery O'Connor
Uttales 'Oh-Con-Ur'.
7. O'Connell − hund eller ulv
Bemerkelsesverdig amerikaner med dette navnet: Jerry O'Connell
Uttales 'Oh-Cawn-El'.
6 Reagan − lille konge
Bemerkelsesverdig amerikaner med dette navnet: Ronald Reagan
Uttales 'Ree-Gen '.
5. Kelly − modig kriger
Bemerkelsesverdig amerikaner med dette navnet: Gene Kelly
Uttales 'Kel-Lee'.
4. Doyle − The dark stranger
Bemerkelsesverdig amerikaner med dette navnet: Glennon Doyle
Uttales 'Doy-el'.
3. Fitzgerald − densønn av Gerald
Bemerkelsesverdig amerikaner med dette navnet: Ella Fitzgerald
Uttales 'Fitz-Ger-Ald' .
2. Murphy − sjøkriger
Bemerkelsesverdig amerikaner med dette navnet: Eddie Murphy
Uttales 'Mur-Fee'. I følge Central Statistics Office er Murphy det vanligste etternavnet i både Irland og Amerika.
1. Kennedy − heftig hode
Bemerkelsesverdig amerikaner med dette navnet: John F. Kennedy
Uttales 'Ken-Eddy'.
Disse 20 irske etternavnene i Amerika er bare noen av en lang liste, og det er mange flere navn som hevder å ha irsk arv.
I løpet av årene i Amerika og over hele verden har irske etternavn endret i transitt, ble mange av etternavnene med Mc, Mac eller O slettet, og etterlot bare ett entall etternavn.
I tillegg til dette vil du legge merke til at noen tradisjonelle irske navn nå er stavet på en annen måte. langt siden krysset Atlanterhavet, og en av de vanligste årsakene var å forhindre feiluttale, som Riley, Reagan, samt Neal.
Det sier seg selv at den irske arven lever videre i USA og navn på vår liste over 20 irske etternavn i Amerika er bare en av grunnene til dette.
Andre bemerkelsesverdige omtaler
Dylan O'Brien : Dylan O'Brien er en av mange kjente personer med det fremtredende etternavnet irskopprinnelse, O’Brien.
Butler: Selv om et navn av anglo-fransk opprinnelse, ble etternavnet brakt fra Irland til Amerika under masseinnvandring. Navnet på irsk er 'de Buitléir'.
Se også: 30 beste steder for FISH and S i Irland (2023)Doyle : Det er over 100 000 personer med etternavnet Doyle i Amerika.
Vanlige spørsmål om irske etternavn i Amerika
Hva er det vanligste irske etternavnet i Amerika?
I følge statistikk er Murphy det vanligste irske etternavnet i Amerika.
Hva betyr 'Mac' i irske etternavn?
"Mac"-prefikset oversettes til "sønnen til" og er ofte sett i irske etternavn, så vel som skotske.
Hva er det eldste irske etternavnet?
Det eldste kjente irske etternavnet er O'Clery (O Cleirigh på gælisk). Det ble skrevet i år 916 e.Kr. at herren av Aidhne, Tigherneach Ua Cleirigh, døde i County Galway. Det antas at dette irske etternavnet faktisk kan være det eldste etternavnet i Europa!
