فهرست مطالب
یک نام می تواند چیزهای زیادی در مورد خانواده ما به ما بگوید، به خصوص یک نام خانوادگی ایرلندی، که تعداد زیادی از آن در آمریکا وجود دارد. با توجه به اینکه بسیاری از آمریکایی‌ها ادعا می‌کنند اجداد ایرلندی دارند، جای تعجب نیست که نام‌های خانوادگی ایرلندی زیادی وجود دارد که در این حوضچه خواهید شنید. گروه‌هایی از مهاجران ایرلندی در جستجوی زندگی بهتر وطن خود را ترک کردند و بسیاری به سرزمین آزادگان رفتند. این بدان معناست که اکنون نام‌های خانوادگی ایرلندی زیادی در آمریکا وجود دارد.
این مردم ایرلندی مستقیماً به سواحل شرقی سفر کردند، اما در نهایت جلوتر رفتند، به این معنی که نوادگان ایرلندی در سراسر پنجاه ایالت وجود دارند.
فرهنگ ایرلندی تا به امروز در مکان هایی مانند نیویورک و بوستون بسیار برجسته است. مهاجرت گسترده جمعیت ایرلند را بدون 25 درصد از شهروندان خود رها کرد و نقش بزرگی در تاریخ ایرلند ایفا کرد.
یکی از بزرگترین دلایل آمریکایی ها برای بازدید از ایرلند تنها به خاطر فرهنگ شگفت انگیزی نیست که آنها فقط عاشق آن هستند. بلکه برای ردیابی سابقه خانوادگی آنها. همانطور که می دانیم، بهترین مکان برای شروع با نام خانوادگی است.
33 میلیون آمریکایی ادعای میراث ایرلندی دارند، به ویژه در مناطق تاریخی شمال شرقی ایالات متحده.
اگرچه وجود دارد. انواع مختلفی از این نام‌ها که از طریق سفرهای مرزی به وجود آمده‌اند، هنوز هم شنیدن نام‌های خانوادگی سنتی ایرلندی در ایالات متحده آمریکا بسیار رایج است. بنابراین، با آندر ذهن، اجازه دهید نگاهی به 20 نام خانوادگی برتر ایرلندی در آمریکا بیندازیم.
20. اودانل − حاکمان جهان
قابل توجه آمریکایی با این نام: Rosie O'Donnell
تلفظ ' O-Don-el'.
19. کیهیل − پسر کاتال
آمریکایی قابل توجه با این نام: ارین کیهیل
تلفظ "Ca-Hill".
18. موران − از نوادگان موران
قابل توجه آمریکایی با این نام: ارین ماری موران
تلفظ "More-An".
17. O'Hara − از نوادگان اغرا
آمریکایی افتخاری قابل توجه با این نام: Maureen O Hara
تلفظ 'O-Har- آه.
16. اونیل/اونیل − قهرمان
آمریکایی قابل توجه با این نام: شکیل اونیل
با تلفظ "اوه زانو".
15. کالینز − نامی قرون وسطایی که در اصل "Ua Cuilein" بود "
امریکایی قابل توجه با این نام: جودی کالینز
تلفظ "Call-Ins".
14. O'Reilly/Reilly − شجاع و دلیر
آمریکایی قابل توجه با این نام: John C. Reilly
این نام خانوادگی کلیشه ای ایرلندی 'Oh-Rye-Lee' تلفظ می شود.
13. فیتزپاتریک − ترجمه «Mac Giolla Phaidraig»
آمریکایی قابل توجه با این نام: ریچارد فیتزپاتریک
تلفظ «فیتز-په-تریک».
12. والش − به معنی انگلیسی یا خارجی
آمریکایی قابل توجه با این نام: برندنWalsh
تلفظ "Wall-Sh". اکثریت قریب به اتفاق والش های موجود در فهرست مسافران مهاجرت از ایرلند به ایالات متحده آمده اند.
11. Ryan − Little King
آمریکایی قابل توجه با این نام: مگ رایان
همچنین ببینید: 20 عبارت عامیانه GALWAY دیوانه که فقط برای مردم محلی معنا داردتلفظ 'Rye-An' . رایان یکی دیگر از نام خانوادگی محبوب ایرلندی در آمریکا و سراسر جهان است.
10. سالیوان − شاهین با چشم شاهین/یک چشم
آمریکایی قابل توجه با این نام: مایکل جی سالیوان
تلفظ 'Sull-Iv-An'.
9. O'Brien − شخص برجسته
قابل توجه آمریکایی با این نام: Conan O'Brien
تلفظ ' اوه-برای-آن. O'Brien یکی از محبوب ترین نام های خانوادگی ایرلندی در آمریکا است.
8. O'Connor − the hound of wish
آمریکایی قابل توجه با این نام: Flannery O'Connor
تلفظ 'Oh-Con-Ur'.
7. O'Connell − hound or wolf
آمریکایی قابل توجه با این نام: Jerry O'Connell
تلفظ 'Oh-Cawn-El'.
6 ریگان − پادشاه کوچک
قابل توجه آمریکایی با این نام: رونالد ریگان
تلفظ «ری جن
5. کلی − جنگجوی شجاع
آمریکایی قابل توجه با این نام: Gene Kelly
تلفظ "Kel-Lee".
4. دویل − غریبه تاریک
آمریکایی قابل توجه با این نام: گلنون دویل
با تلفظ "دوی ال".
3. فیتزجرالد - theson of Gerald
آمریکایی قابل توجه با این نام: الا فیتزجرالد
تلفظ 'فیتز-گر-آلد' .
2. مورفی − sea warrior
امریکایی قابل توجه با این نام: Eddie Murphy
تلفظ «Mur-Fee». بر اساس اداره آمار مرکزی، مورفی رایج ترین نام خانوادگی در ایرلند و آمریکا است.
1. کندی − سرسخت
امریکایی قابل توجه با این نام: جان اف کندی
تلفظ کن-ادی.
این 20 نام خانوادگی ایرلندی در آمریکا تنها تعدادی از یک لیست طولانی هستند، و نام های بسیار دیگری نیز وجود دارند که ادعا می کنند میراث ایرلندی دارند.
طی سال ها در آمریکا و در سراسر جهان، نام های خانوادگی ایرلندی وجود دارد. در حین انتقال تغییر کرد، بسیاری از نام‌های خانوادگی مک، مک یا O حذف شدند و فقط یک نام خانوادگی منحصر به فرد باقی ماند. از زمان عبور از اقیانوس اطلس، و یکی از رایج ترین دلایل جلوگیری از تلفظ نادرست مانند رایلی، ریگان، و همچنین نیل بود.
ناگفته نماند که میراث ایرلندی در ایالات متحده آمریکا و نام های موجود در لیست 20 نام خانوادگی ایرلندی ما در آمریکا تنها یکی از دلایل این امر است.
اشاره های قابل توجه دیگر
دیلان اوبراین : دیلن اوبراین یکی از افراد مشهور با نام خانوادگی برجسته ایرلندی است.مبدا، O’Brien.
Butler: اگرچه نامی با منشأ انگلیسی-فرانسوی است، اما این نام خانوادگی در طول مهاجرت دسته جمعی از ایرلند به آمریکا آورده شد. نام در ایرلندی 'de Buitléir' است.
همچنین ببینید: 10 بهترین کافی شاپ ایرلندی که باید از آنها بازدید کنید، رتبه بندی شده استDoyle : بیش از 100000 نفر با نام خانوادگی دویل در آمریکا وجود دارد.
سوالات متداول در مورد نام خانوادگی ایرلندی در آمریکا
متداول ترین نام خانوادگی ایرلندی در آمریکا چیست؟
طبق آمار، مورفی رایج ترین نام خانوادگی ایرلندی در آمریکا است.
مک در نام خانوادگی ایرلندی به چه معناست؟
پیوند "Mac" به "پسر" ترجمه می شود و معمولاً در نام خانوادگی ایرلندی و همچنین اسکاتلندی دیده می شود.
قدیمی ترین نام خانوادگی ایرلندی چیست؟
قدیمی ترین نام خانوادگی شناخته شده ایرلندی O'Clery (به زبان گالیک O Cleirigh) است. در سال 916 پس از میلاد نوشته شده است که ارباب آیدنه، تیگرنیاخ اوا کلیریگ، در شهرستان گالوی درگذشت. گمان می رود که این نام خانوادگی ایرلندی در واقع قدیمی ترین نام خانوادگی اروپا باشد!
