Obsah
Meno nám môže veľa prezradiť o našej rodine, najmä írske priezvisko, ktorých je v Amerike veľa. Mnohí Američania sa hlásia k írskym predkom, preto nie je divu, že za oceánom počujete veľa írskych priezvisk.
V rokoch 1820 až 1930, počas veľkého hladomoru v Írsku, opustili skupiny írskych prisťahovalcov svoju vlasť v snahe nájsť lepší život a mnohí z nich zamierili do krajiny slobody. To znamená, že v súčasnosti existuje v Amerike mnoho írskych priezvisk.
Títo Íri cestovali priamo na východné pobrežie, ale nakoniec aj ďalej, čo znamená, že írski potomkovia sú rozšírení po všetkých päťdesiatich štátoch.
Írska kultúra je dodnes veľmi výrazná na miestach ako New York a Boston. Obrovská masová emigrácia zanechala v Írsku 25 % obyvateľov a zohrala obrovskú úlohu v írskych dejinách.
Jedným z najväčších dôvodov, prečo Američania navštevujú Írsko, je nielen úžasná kultúra, ktorú jednoducho milujú, ale aj snaha vypátrať svoju rodinnú históriu. Ako vieme, najlepšie je začať s priezviskom.
K írskemu pôvodu sa hlási neuveriteľných 33 miliónov Američanov, najmä v historických enklávach na severovýchode Spojených štátov.
Aj keď existuje mnoho variácií týchto mien, ktoré vznikli v dôsledku cezhraničného cestovania, stále je pomerne bežné počuť tradičné írske priezviská v USA. Poďme sa teda s týmto vedomím pozrieť na 20 najčastejších írskych priezvisk v Amerike.
20. O'Donnell - svetoví vládcovia
Pozoruhodný Američan s týmto menom: Rosie O'Donnell
Vyslovuje sa "O-Don-el".
19. Cahill - syn Cathala
Pozoruhodný Američan s týmto menom: Erin Cahill
Pozri tiež: 10 najlepších krčiem a barov v Kilkenny, ktoré musíte navštíviťVyslovuje sa "Ca-Hill".
18. Moran - potomok Morana
Pozoruhodný Američan s týmto menom: Erin Marie Moran
Vyslovuje sa "More-An".
17. O'Hara - potomok Eaghra
Pozoruhodný čestný Američan s týmto menom: Maureen O Hara
Vyslovuje sa "O-Har-Ah".
16. O'Neill/O'Neal - šampión
Pozoruhodný Američan s týmto menom: Shaquill O'Neal
Vyslovuje sa "Oh-Kneel".
15. Collins - stredoveké meno pôvodne "Ua Cuilein '
Významný Američan s týmto menom: Judy Collins
Vyslovuje sa "Call-Ins".
14. O'Reilly/Reilly - odvážny a statočný
Pozoruhodný Američan s týmto menom: John C. Reilly
Toto stereotypné írske priezvisko sa vyslovuje "Oh-Rye-Lee".
13. Fitzpatrick - preklad "Mac Giolla Phaidraig
Pozoruhodný Američan s týmto menom: Richard Fitzpatrick
Vyslovuje sa "Fitz-Pah-Trick".
12. Walsh - znamená Brit alebo cudzinec
Pozoruhodný Američan s týmto menom: Brendan Walsh
Vyslovuje sa "Wall-Sh". Prevažná väčšina Walshov na zoznamoch imigračných cestujúcich prišla do Spojených štátov z Írska.
11. Ryan - malý kráľ
Pozoruhodný Američan s týmto menom: Meg Ryan
Vyslovuje sa "Rye-An". Ryan je ďalšie populárne írske priezvisko v Amerike a na celom svete.
10. Sullivan - jastrab jednooký
Pozoruhodný Američan s týmto menom: Michael J Sullivan
Vyslovuje sa "Sull-Iv-An".
9. O'Brien - významná osoba
Pozoruhodný Američan s týmto menom: Conan O'Brien
Vyslovuje sa "Oh-Bry-An". O'Brien je jedno z najpopulárnejších írskych priezvisk v Amerike.
8. O'Connor - pes túžby
Významný Američan s týmto menom: Flannery O'Connor
Vyslovuje sa "Oh-Con-Ur".
7. O'Connell - pes alebo vlk
Pozoruhodný Američan s týmto menom: Jerry O'Connell
Vyslovuje sa "Oh-Cawn-El".
6 Reagan - malý kráľ
Významný Američan s týmto menom: Ronald Reagan
Vyslovuje sa "Ree-Gen".
5. Kelly - statočný bojovník
Významný Američan s týmto menom: Gene Kelly
Vyslovuje sa "Kel-Lee".
4. Doyle - Temný cudzinec
Pozoruhodný Američan s týmto menom: Glennon Doyle
Vyslovuje sa "Doy-el".
3. Fitzgerald - syn Geralda
Významný Američan s týmto menom: Ella Fitzgerald
Vyslovuje sa "Fitz-Ger-Ald".
2. Murphy - morský bojovník
Pozoruhodný Američan s týmto menom: Eddie Murphy
Vyslovuje sa "Mur-Fee". Podľa Centrálneho štatistického úradu je Murphy najčastejšie priezvisko v Írsku aj v Amerike.
1. Kennedy - divoká hlava
Významný Američan s týmto menom: John F. Kennedy
Vyslovuje sa "Ken-Eddy".
Týchto 20 írskych priezvisk v Amerike je len niekoľko z dlhého zoznamu a existuje oveľa viac mien, ktoré sa hlásia k írskemu pôvodu.
V priebehu rokov sa v Amerike a vo svete írske priezviská menili, mnohé priezviská s Mc, Mac alebo O sa vynechali a zostalo len jedno jediné priezvisko.
Okrem toho si môžete všimnúť, že niektoré tradičné írske mená sa po prekonaní Atlantiku píšu inak a jedným z najčastejších dôvodov bolo zabrániť nesprávnej výslovnosti, napríklad Riley, Reagan, ako aj Neal.
Je samozrejmé, že írske dedičstvo žije v USA a mená na našom zozname 20 írskych priezvisk v Amerike sú len jedným z dôvodov.
Ďalšie významné zmienky
Dylan O'Brien : Dylan O'Brien je jedným z mnohých slávnych ľudí s významným priezviskom írskeho pôvodu O'Brien.
Butler: Hoci ide o meno anglo-francúzskeho pôvodu, toto priezvisko sa dostalo z Írska do Ameriky počas masovej imigrácie. V írčine znie "de Buitléir".
Doyle : V Amerike žije viac ako 100 000 ľudí s priezviskom Doyle.
Často kladené otázky o írskych priezviskách v Amerike
Aké je najčastejšie írske priezvisko v Amerike?
Podľa štatistík je Murphy najčastejšie írske priezvisko v Amerike.
Pozri tiež: 10 najlepších vtipov a vtipov na írsku svadobnú reč, zoradené podľa poradiaČo znamená "Mac" v írskych priezviskách?
Prípona "Mac" znamená "syn" a bežne sa vyskytuje v írskych priezviskách, ako aj v škótskych.
Aké je najstaršie írske priezvisko?
Najstaršie známe írske priezvisko je O'Clery (v gaelčine O Cleirigh). V roku 916 n. l. sa píše, že v grófstve Galway zomrel pán Aidhne, Tigherneach Ua Cleirigh. Predpokladá sa, že toto írske priezvisko by mohlo byť v skutočnosti najstarším priezviskom v Európe!