Turinys
Vardas gali daug papasakoti apie mūsų šeimą, ypač airiškos pavardės, kurių Amerikoje yra daug. Daugelis amerikiečių teigia esantys airių kilmės, todėl nenuostabu, kad daug airiškų pavardžių galima išgirsti už Atlanto.
1820-1930 m., per Didįjį badą Airijoje, būriai airių imigrantų paliko savo tėvynę ieškodami geresnio gyvenimo ir daugelis jų išvyko į Laisvąją šalį. Tai reiškia, kad dabar Amerikoje yra daug airiškų pavardžių.
Šie airiai keliavo tiesiai į rytinę pakrantę, bet galiausiai - dar toliau, todėl airių palikuonių yra išsibarsčiusių po visas penkiasdešimt valstijų.
Airių kultūra iki šiol labai ryški tokiose vietose kaip Niujorkas ir Bostonas. Dėl didžiulės masinės emigracijos 25 proc.
Viena iš svarbiausių priežasčių, kodėl amerikiečiai lankosi Airijoje, yra ne tik nuostabi kultūra, kuri jiems tiesiog patinka, bet ir noras atsekti savo šeimos istoriją. Kaip žinome, geriausia pradėti nuo pavardės.
Net 33 milijonai amerikiečių, ypač istoriniuose JAV šiaurės rytų anklavuose, turi airiškų šaknų.
Nors buvo daugybė tokių pavardžių variantų, atsiradusių keliaujant per sieną, vis dar gana dažnai JAV galima išgirsti tradicines airiškas pavardes. Taigi, turėdami tai omenyje, apžvelkime 20 populiariausių airiškų pavardžių Amerikoje.
20. O'Donnell - pasaulio valdovai
Įsimintinas amerikietis, turintis šį vardą: Rosie O'Donnell
Taip pat žr: 10 įdomiausių faktų apie inhaliatorių, kurių niekada nežinojoteTariama "O-Don-el".
19. Cahill - Katalo sūnus
Verta dėmesio amerikietė, turinti šį vardą: Erin Cahill
Tariama "Ca-Hill".
18. Moranas - Morano palikuonis
Įsimintinas amerikietis, turintis šį vardą: Erin Marie Moran
Tariama "More-An".
17. O'Hara - Eaghros palikuonis
Garbės vertas amerikietis, turintis šį vardą: Maureen O Hara
Tariama "O-Har-Ah".
16. O'Neill/O'Neal - čempionas
Įsimintinas amerikietis, turintis šį vardą: Shaquill O'Neal
Tariama "Oh-Kneel".
15. Collins - viduramžių pavadinimas, kilęs iš "Ua Cuilein '
Įžymus amerikietis, turintis šį vardą: Judy Collins
Tariama "Call-Ins".
14. O'Reilly/Reilly - drąsus ir narsus
Vertas dėmesio amerikietis šiuo vardu: John C. Reilly
Ši stereotipinė airiška pavardė tariama "Oh-Rye-Lee".
13. Fitzpatrick - "Mac Giolla Phaidraig" vertimas
Įsimintinas amerikietis, turintis šį vardą: Richard Fitzpatrick
Tariama "Fitz-Pah-Trick".
12. Walsh - reiškia britas arba užsienietis
Įsimintinas amerikietis, turintis šį vardą: Brendan Walsh
Tariama "Wall-Sh". Didžioji dauguma Walshes imigrantų keleivių sąrašuose į Jungtines Amerikos Valstijas atvyko iš Airijos.
Taip pat žr: Top 10 neįprastų airių mergaičių vardai11. Ryan - mažasis karalius
Įsimintina amerikietė, turinti šį vardą: Meg Ryan
Ryan - dar viena Amerikoje ir visame pasaulyje populiari airiška pavardė.
10. Sullivanas - vištvanagis/vienakojis vanagas
Įsimintinas amerikietis, turintis šį vardą: Michael J Sullivan
Tariama "Sull-Iv-An".
9. O'Brien - žymus asmuo
Įsimintinas amerikietis, turintis šį vardą: Conan O'Brien
Tariama "Oh-Bry-An". O'Brien yra viena populiariausių airiškų pavardžių Amerikoje.
8. O'Connor - troškimų šuo
Įžymus amerikietis, turintis šį vardą: Flannery O'Connor
Tariama "Oh-Con-Ur".
7. O'Connell - kalytė arba vilkas
Įžymus amerikietis, turintis šį vardą: Jerry O'Connell
Tariama "Oh-Cawn-El".
6 Reiganas - mažasis karalius
Įžymus amerikietis, turintis šį vardą: Ronald Reagan
Tariama "Ree-Gen".
5. Kelly - drąsus karys
Įžymus amerikietis, turintis šį vardą: Gene Kelly
Tariama "Kel-Lee".
4. Doyle - Tamsus nepažįstamasis
Įsimintinas amerikietis, turintis šį vardą: Glennon Doyle
Tariama "Doy-el".
3. Fitzgerald - Geraldo sūnus
Įžymus amerikietis, turintis šį vardą: Ella Fitzgerald
Tariama "Fitz-Ger-Ald".
2. Murphy - jūrų karys
Įžymus amerikietis, turintis šį vardą: Eddie Murphy
Tariama "Mur-Fee". Centrinės statistikos tarnybos duomenimis, Murphy yra labiausiai paplitusi pavardė tiek Airijoje, tiek Amerikoje.
1. Kennedy - nuožmi galva
Įžymus amerikietis šiuo vardu: Johnas F. Kennedy
Tariama "Ken-Eddy".
Šios 20 airiškų pavardžių Amerikoje - tai tik kelios iš ilgo sąrašo, o vardų, pretenduojančių į airišką paveldą, yra kur kas daugiau.
Bėgant metams Amerikoje ir visame pasaulyje airių pavardės keitėsi, daugelis pavardžių su Mc, Mac ar O buvo atsisakyta, paliekant tik vieną vienintelę pavardę.
Be to, pastebėsite, kad kai kurie tradiciniai airiški vardai nuo tada, kai perplaukė Atlanto vandenyną, dabar rašomi kitaip, o viena iš dažniausių priežasčių buvo ta, kad būtų išvengta neteisingo tarimo, pavyzdžiui, Riley, Reagan, taip pat Neal.
Savaime suprantama, kad Airijos paveldas JAV yra gyvas, o vardai, įtraukti į mūsų 20 airiškų pavardžių Amerikoje sąrašą, yra tik viena iš to priežasčių.
Kiti svarbūs paminėjimai
Dylanas O'Brienas : Dylanas O'Brienas yra vienas iš daugelio garsių žmonių, turinčių garsią airių kilmės pavardę O'Brienas.
Butleris: Nors ši pavardė yra angloprancūzų kilmės, tačiau masinės imigracijos metu iš Airijos į Ameriką buvo atnešta iš Airijos. Vardas airiškai yra "de Buitléir".
Doyle : Amerikoje yra daugiau nei 100 000 žmonių, turinčių Doyle pavardę.
DUK apie airiškas pavardes Amerikoje
Kokia yra labiausiai paplitusi airiška pavardė Amerikoje?
Remiantis statistiniais duomenimis, Murphy yra labiausiai paplitusi airiška pavardė Amerikoje.
Ką airiškose pavardėse reiškia "Mac"?
Priešdėlis "Mac" reiškia "sūnus" ir dažnai sutinkamas airiškose ir škotų pavardėse.
Kokia yra seniausia airiška pavardė?
Seniausia žinoma airiška pavardė yra O'Clery (galų kalba O Cleirigh). 916 m. po Kristaus buvo užrašyta, kad Galvėjaus grafystėje mirė Aidhne valdovas Tigherneach Ua Cleirigh. Manoma, kad ši airiška pavardė iš tikrųjų gali būti seniausia pavardė Europoje!
